「higher quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a parallel processing apparatus eliminating delay of a waiting time or a communication processing time caused by variation in an individual generation processing time between processors in parallel processing of genetic algorithm, and allowing each the processor to efficiently execute a parallel process to solve an optimization problem at higher speed with higher quality.例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムの並列処理において、プロセッサ間での個体生成処理時間のばらつきによって生じる待ち時間や通信処理時間が処理を遅らせている。 - 特許庁

To provide a thermal transfer sheet, no thermal fusion between the dye layer of which and the image accepting layer of an image receiving sheet develops and the transfer sensibility of print is improved in response to the demand for higher density and higher quality of the thermal transfer image.例文帳に追加

熱転写シートの染料層と受像シートの受容層との熱融着がなく、熱転写画像の高濃度、高品質の要求に対応し、印画の転写感度が向上した熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To output a higher image quality than when both a main scanning direction and a sub scanning direction are set to a low resolution at a higher printing speed than when both the main scanning direction and sub scanning direction are set to a high resolution.例文帳に追加

主走査方向および副走査方向が共に低解像度に設定された場合よりも高品位な画質を、主走査方向および副走査方向が共に高解像度に設定された場合よりも早い印字速度で出力すること。 - 特許庁

To provide a recording substrate which makes printing with a higher image quality and a higher speed than before, keeps a number of high-density heaters arranged in the substrate, realizes miniaturization and has good electric power efficiency.例文帳に追加

従来以上の高画質高速印字を可能にする、高密度・多数のヒータを基板内に配置し小型化を実現した電力効率の良い記録用基板及び該基板を備えた記録ヘッド及び記録装置記録を提供する。 - 特許庁

The additional pressurizing acting on the molten metal in the mold is made higher than in the conventional hot chamber pressurizing casting method, by which the cast components having the higher quality are obtained.例文帳に追加

このようにして、従来のホットチャンバ加圧鋳造方法に比べて、型内の溶湯に作用する追加圧力を高くし、それによってより高い品質の鋳造部品を得ることが可能となる。 - 特許庁

The higher the frequency of the alternating electric field is made, the higher an effect to weaken the adhesive force of the toner to the surface of the developing sleeve becomes, which happens to deteriorate image quality.例文帳に追加

交番電界の周波数を高めるほど、現像スリーブ表面とトナーとの間の付着力を弱める効果が高まるが、画質が劣化することがある。 - 特許庁

By the above described constitution, it is possible to collect the satellite at an earlier stage after delivery, to decrease generation of the ink mist, and to provide a recording apparatus with higher quality and higher accuracy.例文帳に追加

以上の構成により、吐出後の早い段階でサテライトを捕集し、インクミストの発生を低減でき、より高品質な高精細記録装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide electrophotographic toner which has both of satisfactory transfer property and cleaning property, has uniform shape, particle size and charging performance, is prepared as small-size particles and, therefore, can respond to a higher-quality and higher-definition image.例文帳に追加

良好な転写性とクリーニング性とを併せ持ち、形状および粒径ひいては帯電性能が均一で、かつ粒径が小径化されて画像の高画質化および高精細化に対応できる電子写真用トナーを得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electronic part such as a chip condenser and the like superior in anti-reduction property at burning, capacity-temperature property after burning, having higher dielectric constant and higher quality level.例文帳に追加

焼成時の耐還元性に優れ、焼成後には優れた容量温度特性を有し、しかも誘電率を高くでき、しかも品質レベルが高められたチップコンデンサなどの電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and a substrate processing apparatus capable of providing a titanium nitride film that is higher in quality than a titanium nitride film formed by the conventional CVD method at a higher film-forming rate, that is, with higher productivity than a titanium nitride film formed by an ALD (Atomic Layer Deposition) method.例文帳に追加

従来のＣＶＤ法で形成された窒化チタン膜と比較して良質な窒化チタン膜を、ＡＬＤ法で形成された窒化チタン膜と比較して速い成膜速度で、すなわち高い生産性で提供することが可能な半導体装置の製造方法及び基板処理装置を提供することにある。 - 特許庁

In China, when people and characters of things were classified, first, they were divided into three categories, johin (higher-quality goods), chuhin (the middle grade goods) and gehin (lower-quality goods), and then, each category was further divided into three grades. 例文帳に追加

中国では、人物や物の性質を分類したが、まずはじめに、上品（じょうひん）・中品（ちゅうひん）・下品（げひん）の3つに大きく分け、これら一品ずつにまたそれぞれ上中下の三品があるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ordinary or poor quality kimono are available in places like antique markets at lower prices, but good conditioned or higher quality kimono are sold in shops specializing in kimono at the prices of several hundred thousand to several million yen. 例文帳に追加

並以下の状態のものは骨董市などで安価で入手できるが、状態の良いもの・質の高いものは専門の呉服店等で扱われ数十万円から数百万円と高価である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is necessary for the firms to improve the systematic management of audit engagements for the quality control of audits, so that they will be able to consistently maintain the sufficient level of audit quality required by the GAAS, for example, especially for audit engagements involving higher risks. 例文帳に追加

今後、例えば、監査リスクの高い監査業務に対しても常に監査基準等が定める監査の質を確保できるように、法人として、監査の品質管理のための組織的な業務運営を改善することが必要である。 - 金融庁

As a result, the power consumption of the whole system can be reduced while keeping the reception picture quality and the sound quality in the higher state than those in a method of outputting the demodulation result always preferentially by the digital demodulation part 5.例文帳に追加

その結果、デジタル復調部５による復調結果を常に優先的に出力する方法に比べ、受信画質や音質を高い状態で保ちつつ、装置全体の消費電力を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an LSI capable of avoiding wrong quality determination caused by high operation speed at the test time, and performing a test having higher reliability of a quality determination result.例文帳に追加

テスト時の動作速度が高いことが原因で間違った良否判定が行われるのを回避することができ、しかも、良否判定結果の信頼性のより高いテストを行うことができるＬＳＩを得る。 - 特許庁

The information processing apparatus 20 produces control information for controlling operations of the photographing apparatus 10 in order to obtain the images with image quality equal to or higher than the reference image quality in the case of photographing the scene again.例文帳に追加

解析結果に基づいて、再度そのシーンを撮影するときには基準画質と同等又は以上の画像が得られるように、撮影時の撮影装置１０の動作を制御させる制御情報を生成する。 - 特許庁

The reselection condition is where a state with the quality of a signal from the closed cell which is better by a predetermined threshold or higher than the quality of a signal from the current cell continues for a predetermined reselection period or longer.例文帳に追加

所定の再選択条件は、クローズドセルからの信号の品質が、在圏セルからの信号の品質より所定の閾値以上良い状態が、所定の再選択期間以上続くことである。 - 特許庁

Then, the quantization section 24 and de-quantization section 29 quantize a video signal so as to obtain an average coding rate of high image quality mode higher than an average coding rate of normal image quality mode.例文帳に追加

すると、量子化部２４および逆量子化部２９は、通常画質モード時の平均符号化レートより高い高画質モードの平均符号化レートになるように映像信号を量子化する。 - 特許庁

Thus, by adhering toner on the back of the quality check image Ia in advance, defects in the image Ia appear at a higher rate, resulting in making the image quality check easy.例文帳に追加

このように、画質評価用画像Ｉａの背面に予めトナーを付着させておくことによって、画質評価用画像Ｉａに生じうる画像欠陥はより高い頻度で現れることとなり、画質評価が容易になる。 - 特許庁

The information showing the evaluation of the training result is the character sample of a quality equal with or a little higher than the quality evaluation value corresponding to the evaluation object character or penmanship contents of a writer in the past.例文帳に追加

書字訓練結果の評価を示す情報は、評価対象文字に対する品質評価値と同程度か少し高品質な文字サンプルやその筆記者の過去の書字内容とする。 - 特許庁

To provide images of a higher quality than an image quality of the present electrophotographic system or the present ink-jet system by using a plurality of kinds of image visualization agents which can be selectively conformed to a plurality of kinds of recording mediums.例文帳に追加

複数種類の記録体に対して選択的に適合可能とする複数種類の像可視化剤を用いることにより、現状の電子写真方式或いはインクジェット方式の画像品質を上回る品質の画像の提供。 - 特許庁

To provide a touch panel mounted with a fingerprint recognizing function with improved product stability and mounting quality for higher display screen quality and longer product life, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

製品安定性と実装品質を改善し、表示画面の品質と製品寿命を向上させる指紋認識機能を搭載したタッチパネルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The frequency selector 157 maps transmission signals from the circuit quality information to subcarriers having a reception quality higher than a specified level before being delivered to an IFFT 158.例文帳に追加

周波数選択器１５７は、回線品質情報から受信品質が所定の値より良いサブキャリアに送信信号をマッピングしてＩＦＦＴ１５８に出力する。 - 特許庁

To record image data of which the gradation number is reduced by quantization, after converting the image data into image data having image quality visually closer to image quality in the case of higher gradation number.例文帳に追加

量子化により階調数が削減された画像データを、より階調数が高い場合の画質に視覚的に近い画質を有する画像データに変換して記録すること。 - 特許庁

This method comprises specifying a received transmission as requiring multiple pass location processing, whereby the WLS determines a first, lower quality location estimate and then subsequently determines a second, higher quality location estimate.例文帳に追加

この方法は、受信した送信を、複数パス位置検出処理を必要とするものとして特定することにより、ＷＬＳは、第１の低品質位置推定を求め、続いて第２の高品質位置推定を求めることを含む。 - 特許庁

To prevent degradation in quality of an image, when a mask region is set and a region of an artificial image is not affected by processing for improving in higher image quality.例文帳に追加

マスク領域を設定して人工画像の領域が高画質化処理の影響を受けないようにする際に、画像の品質低下を招くことを防止する。 - 特許庁

When the other base station has communication quality of a predetermined value or higher as compared with the base station 4a, the base station 4a outputs a handover request to the mobile relay station 1 so as to switch connection to the base station 4b with the best communication quality.例文帳に追加

他の基地局が、基地局４ａよりも所定値以上の通信品質である場合、基地局４ａは、通信品質の最も良好な基地局４ｂに切り替えるよう、移動中継局１にハンドオーバ要求を行う。 - 特許庁

The first data and the second data are so constituted that the sound quality of the case the second output data is reproduced is higher than the sound quality of the case the first output data is reproduced.例文帳に追加

第２出力データを再生した場合の音質は、第１出力データを再生した場合の音質よりも高くなるように、第１のデータと第２のデータとが構成されている。 - 特許庁

To provide a method of forming thin film pattern by which a higher-quality thin film pattern can be formed by accurately forming alignment marks, and to provide an electrooptic device and electronic equipment equipped with the high-quality thin film pattern.例文帳に追加

アライメントマークを精度よく形成することによって、より高品質な薄膜パターンを形成することができる薄膜パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image capturing apparatus with a detachable radiation image detector, which acquires a diagnostic image of higher quality by preventing the image quality from being degraded due to vibration of the radiation image detector.例文帳に追加

放射線画像検出器が着脱可能な構成の放射線画像撮影装置において、放射線画像検出器の振動による画質劣化を低減し、より高画質な診断画像を取得する。 - 特許庁

After solder inside equipment is removed and soldering is performed once more by using solder of higher performance, an oil having a tone quality (or picture quality) improving effect is applied to the soldered part.例文帳に追加

機器内部のハンダを除去し、高性能なハンダにて改めてハンダ付けを行なった後、ハンダ部に音質（或いは画質）改善効果のあるオイルをぬる。 - 特許庁

The control means makes higher the ratio of the image quality improvement liquid ejected in relatively subsequent scans among the plurality of the number of times of scans for unit areas to which a larger amount of the image quality improvement liquid is ejected.例文帳に追加

制御手段は、画質向上液が吐出される量が多い単位領域ほど、複数回の走査の中で相対的に後になる走査において吐出される画質向上液の割合を高くする。 - 特許庁

To provide an adaptive modulation method and its device, which can secure the system transmission quality and have less complexity even when quality of channel state information is deteriorated because of a higher Doppler frequency of a channel.例文帳に追加

チャネルのドップラー周波数がより高いことによりチャネル状態情報の品質が劣化した場合においても、システムの伝送品質を確保でき、且つより低い複雑度を有する適応変調方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decision system of the meat quality of a fish, capable of deciding the quality of a caught aquatic product represented by a fish of higher grade, such as tuna, bonito or the like simply, rapidly and accurately.例文帳に追加

マグロやカツオなどの高級魚に代表される漁獲水産物の品質を簡単に素早く正確に判定できる魚体肉質判定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication quality management threshold value determining method for efficiently determining a communication quality management threshold value with higher reliability than that of a conventional method, an apparatus thereof, a program and an information recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

従来よりも信頼性の高い通信品質管理閾値を効率的に決定するための通信品質管理閾値決定方法、その装置、プログラム及びプログラムを記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a high efficiency manufacturing method of a pipe having high dimensional accuracy and excellent in surface quality by which the pipe excellent in the surface quality and having remarkably higher dimensional accuracy than that of a conventional pipe is obtained and the pipe is efficiently manufactured.例文帳に追加

表面品質が良好でかつ従来よりも格段に寸法精度の高い管が得られ、また該管を能率良く製造できる表面品質の良好な高寸法精度管の高能率製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of generating appreciation image reference data with the quality equal to and higher than the quality of image data obtained by an imaging apparatus and protecting information associated with production of the appreciation image reference data.例文帳に追加

撮像装置で得られた画像データ以上の高品質な鑑賞画像参照データを作成可能にするとともに、鑑賞画像参照データの生成に関わる情報を保護する。 - 特許庁

To perform image formation of high image quality by preventing the adhesion of an external additive to an electrostatic charging roller and further to perform image formation of higher quality by cleaning a photosensitive drum surface at the time of using the photoreceptor of high hardness.例文帳に追加

高硬度の感光体を使用する際、帯電ローラへの外添剤の付着を防止して高画質の画像形成を行うだけでなく、感光ドラム表面を清浄化してさらに高画質の画像形成を行う。 - 特許庁

To provide a marker signal deterioration detecting method and an image quality evaluating device that can evaluate image quality with accuracy higher than that by the conventional device.例文帳に追加

従来装置より精度の高い画質評価を行えるようにするためのマーカ信号劣化検出方法および画質評価装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inner addition type paper quality-improving agent that can make paper sheets having increased standard bulkiness, whiteness, opacity by selecting the compounds that have the paper quality-improving effect higher than specific values in the syneresis, bulkiness and optical properties.例文帳に追加

少量添加でも、紙の軽量化と古紙パルプの増配合で要望されるパルプシートの嵩向上、白色度向上、不透明度向上等の効果に優れる抄紙用紙質向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of transmitting a control channel of quality that is sufficiently higher than receiving quality of a separate information channel in the case of performing multicarrier communication from a base station to a plurality of mobile stations.例文帳に追加

基地局から複数の移動局に対してマルチキャリア通信を行う場合に、個別情報チャネルの受信品質より、充分高品質な制御チャネルの伝送を可能とする無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ND filter which obviates the occurrence of the deterioration in image quality by scattering of light, can deal with the trend toward higher image quality, and has gradation characteristics of flat spectral characteristics at respective densities.例文帳に追加

光の散乱による画質の劣化が生ぜず、高画質化に対応することが可能となり、各濃度においては分光特性がフラットなグラデーション濃度分布を有するＮＤフィルタを提供する。 - 特許庁

The network device on the terminating side of the path estimates the size of the degradation of the signals in the entire path by using the received parameter, thereby determining the reachability as to whether or not a signal can be transmitted through the path with quality higher than the predetermined quality.例文帳に追加

パスの終端側のネットワーク装置は、受信したパラメータを使って、パス全体の信号劣化の大きさを見積もり、当該パスが所定以上の品質で信号を送信できるか否かというReachabilityの判定を行なう。 - 特許庁

To provide a technology whereby an information loss of photographing image data is suppressed and an image processor or an image recording apparatus can produce appreciation image reference data with the quality equal to and higher than the quality of image data obtained by an imaging apparatus.例文帳に追加

撮影画像データの情報損失を抑制し、且つ、画像処理装置或いは画像記録装置側で、撮像装置で得られた画像データ以上の高品質な鑑賞画像参照データを作成可能にする。 - 特許庁

To provide a certification medium issuing method by which the quality of certification media to be issued can be kept to a level or higher without increasing image quality degradation.例文帳に追加

画質劣化を進行させることなく、発行する証明用媒体の品質を一定レベル以上に保つことができる証明用媒体発行方法を提供する。 - 特許庁