「highest-performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve driving performance by reducing an output loss when driving at the highest speed, and smoothly transferring to the highest speed from the vicinity of the highest speed.例文帳に追加

最高速度で運転するときの出力損失を低減でき、最高速付近から最高速度にスムーズに移行させて運転性能の向上などを図る。 - 特許庁

Next-generation super computer “K computer,” boasting the world’s second highest level computational performance achieved its performance target, 10 petaflops, in November 2011. 例文帳に追加

世界最高水準の計算性能を有する次世代スーパーコンピュータ「京」は2011年11月に性能目標である10ペタフロップスを達成。 - 経済産業省

The president of KDDI, Tanaka Takashi, said, "We provide the highest speed and performance." 例文帳に追加

KDDIの田中孝(たか)司(し)社長は，「当社は最高の速度とパフォーマンスを提供します。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, the powersave governor always chooses the lowest frequencyavailable, the performance governor the highest one.例文帳に追加

例えば、powersavegovernorはいつも利用可能な最低周波数を選択し、performancegovernorは最高の周波数を選択します。 - Gentoo Linux

To provide a cooling device having the highest possible performance of cooling a liquid to be cooled.例文帳に追加

被冷却液に対する冷却性能を可及的に高めることのできる冷却装置を提供する。 - 特許庁

The world's smallest and highest-performance XFEL in Japan is created by mobilizing these technologies.例文帳に追加

こうした技術の粋を集めて、世界一コンパクトかつ高性能な日本のXFEL施設が作り上げられている。 - 経済産業省

Purchase information is comprised of the information of the performance date, the program, the performance place and the like of a ticket purchased by a member and is given the highest priority in recording.例文帳に追加

購入情報は、会員が購入したチケットの公演日時、演目、公演場所等の情報であり、最も優先して記録される。 - 特許庁

The game machine includes performance stage changeover means which changes a performance stage where a player stays, out of a plurality of performance stages associated with the reliability of a specific state on the basis of a state of a predetermined condition, wherein the performance stage changeover means is adapted to change the performance stage at a highest probability when the player stays a performance stage whose reliability of the specific state is the highest.例文帳に追加

所定の遊技条件の状態に基づいて、特定状態の信頼度が関連付けられた複数の演出ステージの中から、滞在する前記演出ステージを切り換える演出ステージ切換手段を備え、演出ステージ切換手段は、特定状態の信頼度が最も高い演出ステージに滞在するときに最も高い確率で演出ステージを切り換える。 - 特許庁

A handoff trigger is then generated to the communication path that provides the highest level of performance to the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末に対し、一番高い水準の動作を提供する通信パスへハンドオフトリガが引き起こされる。 - 特許庁

To provide a microprocessor which can obtain highest performance with a small-scale circuit, for whatever program is executed.例文帳に追加

どのようなプログラムを実行しても小規模な回路で最高のパフォーマンスが得られるマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

To exert the highest possible data transfer performance without destroying a disk-like recording medium by rotation.例文帳に追加

ディスク状記録媒体を回転破断させることなく、可能な限りの高いデータ転送能力を発揮させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thin film magnetic head which can manufacture the possible highest performance thin film magnetic head.例文帳に追加

可能な限り高性能な薄膜磁気ヘッドを製造することが可能な薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A printer server 20 periodically grasps the communication performances of printers PT1 to PT5 and sorts them in order from the highest communication performance to generate a communication performance list LS10.例文帳に追加

プリンタサーバ２０は、プリンタＰＴ１〜ＰＴ５との間の通信パフォーマンスを定期的に把握して、通信パフォーマンスの良い順にソートした通信パフォーマンスリストＬＳ１０を生成する。 - 特許庁

To make it possible to run a refrigerating machine with a desired coefficient of performance according to the characteristics of a heat source machine, for example with the highest coefficient of performance, irrespective of the characteristics of the refrigerating machine.例文帳に追加

冷凍機の特性に左右されることなく、熱源機特性に合わせた所望の成績係数で、例えば最高の成績係数での冷凍機の運転を可能とする。 - 特許庁

Communication performance of both transmission and reception sides is exchanged by an e-mail and the communication procedure with the highest performance of both sides is selected to perform a facsimile communication.例文帳に追加

電子メ−ルにより送信側と受信側との通信能力を交換し、双方が有する最も高機能の通信手順を選択してファクシミリ通信する - 特許庁

The processing performance requesting device 2 sets the path candidate where data have passed at the highest speed among the two path candidates as a format path.例文帳に追加

処理実行依頼装置２は、２つの経路候補のうちのデータが最速に通過した方を、正式経路に設定する。 - 特許庁

Further, the control means 100 varies the ratio of selecting each of the plurality of performance commands based on the game state, and differentiates the performance command of the highest selection rate in the low probability game state and the performance command of the highest selection rate when the game state is the high probability game state.例文帳に追加

さらに、制御手段１００は、遊技状態に応じて、複数の演出コマンドのそれぞれの選択される割合を異ならせて、低確率遊技状態であるときに最も選択率の高い演出コマンドと、遊技状態が高確率遊技状態であるときに最も選択率の高い演出コマンドとを異ならせる。 - 特許庁

To realize a memory structure to obtain the highest performance for various kinds of software, without changing hardware design in a microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータにおいて、ハードウェア設計を変更せずに、各種のソフトウェアに対し最高の性能を得るメモリ構成を実現することにある。 - 特許庁

The great actor always used to say, “The highest level of performance is achieved when art becomes artless." 例文帳に追加

「最高の演技ができるようになったと言えるのは, 技巧が技巧を感じさせなくなったときだ」とその名優はつねづね口にしていた. - 研究社 新和英中辞典

To provide an apparatus for calculating antenna arrangement which highly efficiently obtains antenna arrangement having highest enhanced detection performance in consideration of a shield between antennas.例文帳に追加

アンテナ間の遮蔽を考慮に入れた探知性能が最も向上するアンテナ配置を高効率に求めるアンテナ配置算出装置を得る。 - 特許庁

Accordingly, the synchronization performance between the highest-order main control substrate and the lowest-order liquid crystal control substrate can be maintained even when being affected by noise.例文帳に追加

したがって、ノイズの影響を受けても、最上位の主制御基板と最下位の液晶制御基板との同期性を維持することができる。 - 特許庁

Also, I congratulate the sub-Saharan Africa region for achieving last year the highest economic performance in many years by implementing sound economic policies. 例文帳に追加

また、サハラ以南のアフリカにおいても、健全な経済運営により、2004年にここ数年来で最も高い成長を遂げたことを祝福します。 - 財務省

To provide a reasonable garbage disposer whose electricity expense interested for a user is lowered and is not so high regardless of highest performance.例文帳に追加

ユーザーにとって気になる電気代を軽減し、最高性能に合わせた電気代にはならないようにリーズナブルな生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a horsepower loss in the vicinity of the highest speed; to relieve a shock felt by a worker by switching of constant speed driving; and to improve handling performance.例文帳に追加

最高速付近での馬力損失を低減すると共に、定速駆動の切換によって作業者が感じるショックを緩和させ、取扱い性を向上させる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of maintaining synchronization performance between the highest-order main control substrate and the lowest-order liquid crystal substrate even when being affected by noise.例文帳に追加

ノイズの影響を受けても、最上位の主制御基板と最下位の液晶制御基板との同期性を維持することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing apparatus for bringing out the highest performance of a tire by polishing the surface of a tire to revive a pattern angle to fitness roughness.例文帳に追加

タイヤの表面を研磨して適性粗さにパターン角を復活させることによりタイヤの持つ最高性能を引出す研磨装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device which is formed on a SOI(silicon-on-insulator) substrate, which can realize highest performance of a specific device and has different crystal orientations.例文帳に追加

特定のデバイスの最高性能を実現できる異なる結晶方位を有するＳＯＩ基板に形成された集積回路デバイスを提供すること。 - 特許庁

To have always stable AF performance, regardless of the magnification of an objective lens by attaining the highest AF speed, in response to the magnification of the objective lens.例文帳に追加

対物レンズの倍率に応じた最速のＡＦスピードを実現でき、かつ対物レンズの倍率に関わらずに常に安定したＡＦ性能を持つこと。 - 特許庁

When it is predetermined that the mode is shifted to a performance mode exclusive for the game state at the highest advantage degree, the appearance probability of a button loss pattern 2 is high.例文帳に追加

もっとも有利度合いの高い遊技状態専用の演出モードに移行することが決定されている場合には、ボタン敗北パターン２の出現確率が高い。 - 特許庁

Then the video recording quality setting section 12 discriminates the highest video recording quality possible for the write speed performance detected by the performance detection section 14 and compares the discriminated video recording quality possible for recording with the video recording quality set by the user.例文帳に追加

次に、録画品質設定部１２は、性能検出部１４が検出した書き込み速度性能で可能な最高の録画品質を判定し、この判定した録画可能品質とユーザが設定した録画品質とを比較する。 - 特許庁

The panel storage part 1741 selects one combination data by a predetermined prescribed rate when selecting the combination data in the panel performance in the highest priority order, and in the meantime, selects one combination data, based on the combination data of the previously selected panel performance with the higher priority order when selecting the respective kinds of combination data in the other panel performances excluding the panel performance in the highest priority order.例文帳に追加

パネル記憶部１７４１は、優先順の最も高いパネル演出における組み合わせデータの選択に際しては、予め定めた所定の割合で一の組み合わせデータを選択する一方、優先順の最も高いパネル演出を除く他のパネル演出における各組み合わせデータの選択に際しては、既に選択した優先順の高いパネル演出の組み合わせデータに基づいて、一の組み合わせデータを選択する。 - 特許庁

In this transmission for vehicle, a gear ratio between the highest speed stage and the lowest speed stage is set based on power performance of a vehicle, and a gear ratio of shift stages between the highest speed stage and the lowest speed stage is set based on a logarithm ratio of the driving force obtained in each shift stage.例文帳に追加

最高速段と最低速段との変速比が車両の動力性能に基づいて設定された車両用変速機において、前記最高速段と最低速段との間の変速段の変速比が、各変速段で得られる駆動力の対数比に基づいて設定されている。 - 特許庁

While keeping the hardware construction at a minimum, it can provide the highest possible motor performance by satisfying various motor operating requirements.例文帳に追加

また、ハードウェア構成を最小限に抑えながらも、一つのＡＳＩＣだけで各種用途のモータ動作要求事項を満たすことができる、きわめてコストパフォーマンスの高いモータ駆動システムである。 - 特許庁

If there exist the combinations of mode equal to or less than the prescribed value, the controls of the printer 150 and the reader 110, corresponding to an operation mode with the highest performance, are set (S106).例文帳に追加

所定値以下になるモードの組合せがある場合、その中で最も性能が高い動作モードに対応する、プリンタ部１５０の制御およびリーダ部１１０の制御に設定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To suppress deterioration or the like of combustion noise without sacrificing output performance even in the case that the highest cylinder pressure of a diesel engine is suppressed (generating low compression ratio) upto a grade of a gasoline engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの最高シリンダ内圧力をガソリンエンジン並みに抑制（低圧縮比化）した場合でも、出力性能を犠牲にすることなく、燃焼騒音の悪化等を抑制する。 - 特許庁

In the case of reading an original by the color handy scanner, the original read mode is automatically set to the highest performance of the scanner, and image data are properly converted and outputted in matching with an output medium and method.例文帳に追加

カラーハンディスキャナ装置で原稿を読み取る際、原稿読取モードを装置最高性能に自動設定し、出力媒体、方法に合わせて適宜画像データを変換して出力する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device and a memory system, capable of exhibiting the highest performance realizable in the range of reliability requested for each access, while satisfying the reliability.例文帳に追加

アクセス時ごとに要求される信頼性を満たしつつ、その範囲内で実現できる最高の性能を出すことを可能とする不揮発性半導体記憶装置およびメモリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a tracked carrier capable of traveling at the curved part of a traveling rail at the highest traveling speed without generating load shifting or derailing, and improving its traveling performance by shortening the traveling time.例文帳に追加

走行レールの曲線部を、荷崩れや脱輪を生じない最速の走行速度で走行し、走行時間を短縮して走行性を向上することができる有軌道台車を提供する。 - 特許庁

To accelerate a response to a terminal from a server by enabling a load distributing device to select a server which is not processing requests from terminals and has the highest performance in response to a request from the terminal.例文帳に追加

端末の要求に対して負荷分散装置が端末からの要求を処理していない最も性能が高いサーバを選択することを可能とし、サーバから端末への応答を迅速化を可能とする。 - 特許庁

A selecting section 25 selects an image processor having an image input function of highest performance among image processors belonging to a group specified at the group specifying section 24.例文帳に追加

選択処理部２５は、グループ特定処理部２４が特定する画像処理装置グループに属する画像処理装置の中より最も高性能な画像入力機能を有する画像処理装置を選択する。 - 特許庁

As far as a relative level is not the highest level, the performance is immediately allocated to the design parameters when the evaluation of a design parameter becomes negative, the allocated performance is evaluated by the target function, and the search space is divided into sections according to the level.例文帳に追加

関連のレベルが最高レベルでない限り、設計パラメータの評価が負になると直ちにパフォーマンスを上記複数の設計パラメータに割当て、上記割当てられたパフォーマンスを上記目標関数で評価して上記サーチ空間を上記レベルに従い複数の区分に分割する。 - 特許庁

To provide a wireless digital camera capable of presenting highest performance by optimizing processing actions under more precise control while considering a radio wave status or processing state that varies with the passage of time.例文帳に追加

随時変化する電波の状態や処理状態を考慮し、より細かな制御を行うことで処理動作の最適化を行い、最高のパフォーマンスを発揮できる無線デジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

When members for constituting a shield chamber are to be fixed together by machine screws, a fixed pitch of the machine screws is set to half or below of wavelength of which a frequency is the highest of all an electromagnetic wave group of which shield performance is intended to be improved.例文帳に追加

シールド室を構成する部材同士をビス等で固定するにおいて、ビス等による固定ピッチを、シールド性を高めたい電磁波群のうち最も周波数の高い電磁波の波長の半分以下に設定する。 - 特許庁

To provide a bulletproof vest for fragmentation formed by arranging fabrics at positions to achieve highest performance, with respect to the bulletproof vest obtained by stacking the fabrics composed of organic fiber of high strength in multilayer while optimally combining them.例文帳に追加

高強度有機繊維からなる織物を最適に組合せた多層積層してなる防弾チョッキにおいて、織物を最も性能が発揮できる位置に配置した対破片用防弾チョッキを提供すること。 - 特許庁

The K computer, which has the world’s highest level computational performance, was completed in June 2012, and was started operations for researchers and engineers shared from the end of September 2012. One of the results of research utilizing the K computer was awarded the Gordon Bell Prize in November 2012. 例文帳に追加

世界最高水準の計算性能を有するスーパーコンピュータ「京」は、2012年６月にシステムが完成し、同年９月末に共用を開始。「京」を利用した研究成果が同年11月にゴードン・ベル賞を受賞。 - 経済産業省