「hit a target」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a bomb to hit its target directly 例文帳に追加

爆弾などが直接あたる - EDR日英対訳辞書

of an arrow, to begin to hit a target 例文帳に追加

弓などで的を射始める - EDR日英対訳辞書

even a poor marksman will hit the target with enough shots例文帳に追加

下手な鉄砲も数撃てば当たる - JMdict

even a poor marksman will hit the target with enough shots例文帳に追加

下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる - JMdict

A target is either hit seven times or, a target placed in seven different locations is hit (usually, a Kasagake target is shot at 10 times). 例文帳に追加

的を七度、または七カ所の的を一度ずつ射る（通常の笠懸は十度射る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of hitting a target in the same place as was hit by a previous shot 例文帳に追加

前に射あてた的の穴へ後の矢をあてること - EDR日英対訳辞書

If an athlete fails to hit a target, he or she gets a penalty. 例文帳に追加

１つ的をはずすと，選手はペナルティを受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

to play by competing to hit a target with something 例文帳に追加

(物を)命中させることを競い合って遊ぶ - EDR日英対訳辞書

9. A missed arrow on the surface of the target is hit. 例文帳に追加

九、的面にあるはずれ矢を射てあたった場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the sight setting that will cause a projectile to hit the center of the target with no wind blowing 例文帳に追加

発射体が風なく目標の中心を攻撃できる目標設定 - 日本語WordNet

The irradiation device 46 is constituted separately from the target 43, irradiates the target 43 with visible light when hit is detected by the hit sensor and informs a shooting trainee 34 about the hit on the target 43.例文帳に追加

照射装置４６は、標的４３とは別体に構成され、着弾センサによって着弾が検知されたとき標的４３を可視光で照射し、標的４３に着弾したことを射撃訓練者３４に知らせる。 - 特許庁

The target device 31 includes: a target 43; a linear motion drive mechanism 44 for performing appearance/disappearance control of the target 43; a hit sensor for detecting hit on the target 43; and an irradiation device 46 for applying visible light to the target 43.例文帳に追加

標的装置３１は、標的４３、この標的４３を隠顕駆動する直動駆動機構４４、前記標的４３への着弾を検知する着弾センサ及び前記標的４３に可視光を照射する照射装置４６を備える。 - 特許庁

To provide a target device of high accuracy capable of analyzing hit/abrasion with the data sufficient to simulate a hit state of an actual scene.例文帳に追加

実場面の被弾状況を模擬するに十分なデータ量をもって被弾・損耗解析を行うことができる精度の高い標的装置。 - 特許庁

The PC 2 judges whether a target is displayed at the shooting position, and when the target is displayed, the target is judged to be hit.例文帳に追加

ＰＣ２は、この狙撃位置にターゲットが表示されているかどうかを判定し、ターゲットが表示されていれば命中と判定する。 - 特許庁

To provide a target device used in target practice capable of providing immediate recognition of a degree of a hit (a direct hit), or a light hitting result (a target practice situation) of a laser beam per type of firing.例文帳に追加

射撃訓練に用いる被弾（命中）の程度及び発射の種別によるレーザー光線の着光結果（射撃訓練状況）を即時に認識されるようにすることのできる標的装置を提供する。 - 特許庁

The target object 42 is moved and rotated, and at the same time, a hit point which is a hit target for a shot from the moving body, is disposed on the target object.例文帳に追加

標的オブジェクトを移動、回転させると共に移動体からのショットのヒット目標であるヒットポイントを標的オブジェクトに設ける。 - 特許庁

An attacker-identifying information for identifying a player hit the target is recorded and stored associated with the target when the player hit the target.例文帳に追加

プレーヤが標的に対して攻撃を加えた場合に、どのプレーヤがその標的に対して攻撃を加えたかを識別するための攻撃プレーヤ識別情報を標的に関連づけて残して保持しておく。 - 特許庁

the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target 例文帳に追加

特定の対象に当てるというより、むしろ地域に集中砲火を浴びせるための大砲の激しい発砲 - 日本語WordNet

The target was divided in a radial fashion and the prizes were different depending on where the dart hit. 例文帳に追加

的は放射状に区分けされていて、当った場所により景品の良し悪しがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The radar equipment detects a target signal through inter-scan correlation by using received signals of one hit quantity.例文帳に追加

1ヒット分の受信信号を用い、スキャン間相関により目標信号を検出する。 - 特許庁

When the voting target of the participant is hit, a dividend is automatically added to the voting remaining amount.例文帳に追加

また投票が的中した場合には配当金は自動的に投票余力に追加される。 - 特許庁

Therefore it was said that only a very skilled person could hit a target because stabbing the target with a kunai was more difficult than with a shuriken. 例文帳に追加

それゆえに目標に刺すのが手裏剣より難しいことから命中させるのは相当の手馴れ（てだれ）とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A laser detection target 42 comprises the flat arrangement of a laser beam detector for detecting an accurate laser hit position on the target.例文帳に追加

レーザ検出標的42は、レーザ信号が標的に命中した正確な箇所を検出し得るレーザ光検出器の平面配列を含む。 - 特許庁

Furthermore, the contours of the target groups are compared, so that a specific target hit rate nearly equal to that of a conventional template comparison system is obtained.例文帳に追加

又、標的群の輪郭線を照合するため、従来のテンプレート照合方式のものと同等の指定目標的中率が得られる。 - 特許庁

To contrive to improve hit probability against a target flying object even when tracking information on the target flying object is not obtained sufficiently.例文帳に追加

目標飛翔体の追尾情報が十分得られない場合でも目標飛翔体に対する命中確率を高めることができること。 - 特許庁

This game system includes a hit area setting process part 114 to change at least one of a size, shape, precision, and relative position of a hit area against a target object according to a game condition and a hit checking process part 116 to check a hit on the object using the hit area.例文帳に追加

標的オブジェクトに対するヒット領域の大きさ、形状、精密度、ヒット対象となるオブジェクトに対する相対的な位置の少なくともひとつをゲーム状況に応じて変化させるヒット領域設定処理部１１４と、ヒット領域を用いて前記オブジェクトに対するヒットチェックを行うヒットチェック処理部１１６とを含むゲームシステムである。 - 特許庁

To provide a golf club head having the good direction to prevent a hit ball from bending in a direction drastically deviating from a target even when the ball is hit by the segment on the toe side or heel side of a sweet spot.例文帳に追加

スイートスポットのトウ側あるいはヒール側の部分で打球した場合でも、打球が目標から大きく外れた方向に曲がることのない方向性の良いゴルフクラブヘッドを提供すること - 特許庁

Then, a control circuit 37 stores the identifiers 1-9 relating to the targets 2a-2i by correlating the identifiers to the matrix array of bingo, stores the identifier of the target hit with the ball 7 as a hit and computes winning corresponding to the arrangement of the hit inside the matrix array.例文帳に追加

そして、制御回路３７は、標的２ａ〜２ｉに関する識別子１〜９をビンゴのマトリクス配列に対応付けて記憶し、ボール７が命中した標的の識別子を当たりと記憶し、マトリクス配列内の当たりの並び方に応じて入賞の演算を行う。 - 特許庁

To provide a golf support device capable of plainly presenting to a player a target direction to hit a ball.例文帳に追加

どの方向を狙って打つべきかをプレイヤに分かり易く提示することが可能なゴルフ支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bar throwing knife which improves precision to hit a target in throwing, attains a long shot range, and is suitable for a sporting event.例文帳に追加

投擲における的への命中精度を高めるとともに、長い射程距離実現し、スポーツ競技用に適した棒手手裏剣を提供する。 - 特許庁

To provide a target device for recognizing a hit by determining whether a target hits at completely rising time or hits at rising/inverted time when a live bullet or a light signal hits the target.例文帳に追加

実弾又は光信号が標的に命中したとき、標的が完全に起立時に命中したのか起立・倒立中に命中したのかを判断して命中を認識処理する標的装置を提供する。 - 特許庁

The time intervals of game media, which the player throws in the throwing in means of the game media, and a hit rate, at which this thrown in game media hit a target, are computed.例文帳に追加

遊技者が遊技媒体の投入手段に投入した遊技媒体の時間間隔と、この投入した遊技媒体がターゲットに命中した命中率を算出する。 - 特許庁

He was a skillful rifleman who, while serving Yoshikage ASAKURA, hit a 3cm square target from a distance of about 45.5 meters. 例文帳に追加

鉄砲の名手で、朝倉義景に仕官した際、一尺四方の的を25間（約45.5メートル）の距離から命中させたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a shooting game device and an arithmetic method capable of shortening the invalidation time of a target by the additional hit of a player.例文帳に追加

プレーヤの追い打ちにより標的の無効化時間を短縮出来るシューティングゲーム装置及び演算方法を提供すること。 - 特許庁

Then a punch 14 is inserted from the top inspection port 3a and the head part is hit with a hammer to carry out accurate punching at a target intersection point.例文帳に追加

そこでポンチ１４を上部監察口３ａから挿入して頭部をハンマーで打ち、目標の交点に正確なポンチ打ちを行う。 - 特許庁

This target is constituted by providing a receiver 1 in an upper part of a wire 2 capable of adjusting an angle and providing an outer target 3 incorporating an inner target 5 being rotatable when urine droplets hit it in a lower part of the wire.例文帳に追加

角度を調節可能な針金２の上部に受け具１を設け、その針金の下部に小水が当たると回転をする内的５を装着した外的３を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

The game device creates a list of extracted images PG determined by the image hit determining unit 42 to hit the target out of the extracted images PG stored in the storage unit 31, and displays the list.例文帳に追加

ゲーム装置は、記憶部３１に記憶された抽出画像ＰＧのうち、画像的中判定部４２が的中していると判定した抽出画像ＰＧのリストを作成して表示する。 - 特許庁

Laser beams 30 hit the hollow cylinder target 21 so as to have approximately a diameter ϕ at a convergent irradiation point 40.例文帳に追加

レーザビーム３０は集光照射点４０でほぼ直径φを有するように中空筒状ターゲット２１をヒットする。 - 特許庁

To solve the problem that a post is greatly broken by a bullet that hit by mistake since the post is made of lumber in the conventional target apparatus and hence it is not economical.例文帳に追加

従来の標的装置は、その支柱が木材で形成されているので、誤って当たった弾によって大きく割れてしまい、非経済的である。 - 特許庁

It is provided with a target invalidation time decision part 116 for shortening the invalidation time of the target by the additional hit of the player and a target invalidation arithmetic part 117 for switching the target from a valid state to an invalid state based on the decided target invalidation time.例文帳に追加

プレーヤの追い打ちにより標的の無効化時間を短縮する標的無効化時間決定部１１６と、決定された標的無効化時間に基づき、標的を有効状態から無効状態に切り替える演算を行う標的無効化演算部１１７を含む。 - 特許庁

To provide a ball game apparatus which allows a player to enjoy a game maintaining interests therein in the apparatus in which a shoot ball is tried to hit a target ball utilizing an inclined surface to see that the target ball hit move as specified.例文帳に追加

傾斜面を利用して、手玉を的玉に当て、この当てられた的玉が所定の運動を行なうボールゲーム装置において、プレーヤがより興味を抱いてゲームを楽しむことができるボールゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This form of practice had a degree of realism akin to archery on the battlefield or hunting and, it was possible to check if the arrow had hit its mark on the target etc. 例文帳に追加

戦場での騎射や狩り等の、より実戦的で確実に標的に中てる為の稽古とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The center white circle is also called seikoku (正鵠 in Japanese), and the phrase "seikoku o eru" (hit the bull's-eye) represents hitting on the very center of a mato (both '正' and '鵠' mean target). 例文帳に追加

中心の白円は正鵠ともいい、『正鵠を得る』とは的の中心に的中することである（「正」「鵠」とも的の意）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The practice ball 22 is hit in the target direction of the ball by a golf club.例文帳に追加

そしてセットアップした練習ボール２２を任意のゴルフクラブで目標飛球線方向に向けて打球する。 - 特許庁

The hit area can be changed corresponding to the moving speed of the target object, the distance from a player, elapse of time, etc.例文帳に追加

ヒット領域は標的オブジェクトの移動速度やプレーヤからの距離やゲーム時間の経過等に応じて変化させることができる。 - 特許庁