「hit program」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CACHING HIT RATIO ESTIMATION SYSTEM, CACHING HIT RATIO ESTIMATION METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

キャッシュヒット率推定装置、キャッシュヒット率推定方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

GAME DEVICE, HIT DECISION METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH HIT DECISION PROGRAM例文帳に追加

ゲ—ム装置、及び当たり判定方法並びに当たり判定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

It works in every program all you do is hit the letter b key例文帳に追加

あらゆるソフトで使えますが キーボードで B を押すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A main CPU101a controls the long hit game, the short hit game, and the small hit game according to a special game processing program 240 being the same program.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０１ａは、長当たり遊技、短当たり遊技及び小当たり遊技を同一のプログラムである特別遊技処理プログラム２４０に従って制御する。 - 特許庁

To provide a program or the like capable of achieving efficient hit check processing.例文帳に追加

効率的なヒットチェック処理を実現できるプログラム等の提供。 - 特許庁

A main CPU101a controls the long hit game and the short hit game according to a jackpot game processing program 241a being the same program and controls the small hit game according to a small hit game processing program 241b which is different from the jackpot game processing program 241a.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０１ａは、長当たり遊技と短当たり遊技とを同一のプログラムである大当たり遊技処理プログラム２４１ａに従って制御し、小当たり遊技を大当たり遊技処理プログラム２４１ａとは異なる小当たり遊技処理プログラム２４１ｂに従って制御する。 - 特許庁

She became famous for her hit song "Mikazuki," the theme song for an NHK program. 例文帳に追加

彼女はNHKの番組の主題歌でもあるヒット曲｢三日月｣で有名になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

PROGRAM, RECORDING MEDIUM, APPARATUS AND METHOD FOR ESTIMATING HIT RATE例文帳に追加

ヒット率推定装置、ヒット率推定方法、ヒット率推定プログラム及び記録媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING HIT, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH HIT DECISION PROCESSING PROGRAM AND VIDEO GAME DEVICE例文帳に追加

当たり判定方法、その装置、当たり判定処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びビデオゲーム装置 - 特許庁

To provide a program, an image generation system, and the like which perform hit operation processing using a determination area set for a hit object.例文帳に追加

ヒット対象物に設定された判定エリアを用いたヒット演算処理を実現できるプログラム、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR EVALUATING HIGH AND LOW PITCH OF HIT SOUND OF GOLF CLUB HEAD, AND METHOD AND PROGRAM FOR EVALUATING GOOD IMPRESSION OF HIT SOUND OF GOLF CLUB HEAD例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド打音の高低評価方法、ゴルフクラブヘッド打音の高低評価プログラム、ゴルフクラブヘッド打音の好感評価方法、およびゴルフクラブヘッド打音の好感評価プログラム - 特許庁

To provide an image generation system, a program, etc., capable of realizing a hit judgment processing and a generation processing of a realistic hit effect object with a small processing load.例文帳に追加

ヒット判定処理やリアルなヒットエフェクト・オブジェクトの発生処理を少ない処理負荷で実現できる画像生成システム、プログラム等の提供。 - 特許庁

Here, the output processing program 260 sends the same command to the sub-control board 102 when the short hit game starts and the small hit game starts so that the sub-control board 102 cannot recognize which one of the short hit game and the small hit game is being controlled.例文帳に追加

このとき、出力処理プログラム２６０は、短当たり遊技開始時と小当たり遊技開始時とで同一のコマンドを副制御基板１０２に送信し、短当たり遊技と小当たり遊技とのいずれが制御されているのかを、副制御基板１０２において判別できないようにする。 - 特許庁

To provide a program that can materialize suitable hit calculation processing by using a hit determination area following up a virtual camera, and to provide an information storage medium, a game device, a server system and the like.例文帳に追加

仮想カメラに追従するヒット判定エリアを用いた好適なヒット演算処理を実現できるプログラム、情報記憶媒体、ゲーム装置及びサーバシステム等の提供。 - 特許庁

After Akikawa sang the song on NHK's year-end Kohaku Utagassen program, it became a big hit and CD sales skyrocketed. 例文帳に追加

NHKの年末番組｢紅白歌合戦｣で秋川さんがこの歌を歌った後，この歌は大ヒットし，CDの売り上げが急増した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an earthquake damage evaluation program capable of precisely evaluating damage of a building when hit by an earthquake.例文帳に追加

地震時の建物の被災状況を精度よく評価することができる地震被災状況評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game program in which a new game element is added to a ball game in which a plurality of game characters hit a ball with each other.例文帳に追加

複数のゲームキャラクタがボールを打ち合う球技ゲームに新規なゲーム要素を付加したゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

These included snow statues of characters from the popular animated TV program "Yokai Watch" and from the mega hit movie "Frozen."例文帳に追加

それらには，人気のテレビアニメ番組｢妖怪ウォッチ｣や大ヒット映画｢アナと雪の女王｣のキャラクターの雪像も含まれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an image generation system, a program and an information storage medium capable of realizing a hit judgment processing with a small processing load.例文帳に追加

ヒット判定処理を少ない処理負荷で実現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a program of a video game capable of realistically processing a character when the character is hit by a storm during a game.例文帳に追加

ゲーム中のキャラクタが暴風を受けた場合のキャラクタの処理をリアルに行うことができるビデオゲームのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program and an image generation system performing a hit arithmetic processing reflected in the information of the angle of rotation of a controller.例文帳に追加

コントローラの回転角度情報を反映させたヒット演算処理を実現できるプログラム、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

A cache controller includes a hit rate acquisition means for determining whether programs requested by a processor have been prefetched to a cache memory to acquire a hit rate, and a prefetch control means for specifying a program requested by the processor when the hit rate falls below a predetermined threshold and prefetching the program to the cache memory before the next period when the hit rate is expected to fall below the predetermined threshold.例文帳に追加

キャッシュ制御装置において、プロセッサによる要求プログラムが、キャッシュメモリにプリフェッチされているかどうかを判定し、ヒット率を取得するヒット率取得手段と、該ヒット率が所定の閾値を下回った際に前記プロセッサが要求したプログラムを特定し、該プログラムをヒット率が前記所定の閾値を下回る次の推定周期より前に、前記キャッシュメモリにプリフェッチするプリフェッチ制御手段とを有する。 - 特許庁

This program was introduced to help the beef industry which has been hit hard by fears of bovine spongiform encephalopathy (BSE), also known as mad cow disease. 例文帳に追加

この制度は，狂牛病としても知られるBSEの心配で，大きな打撃を受けている牛肉業界を救うために導入された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a game apparatus with improved reality relating to hitting operation of an object to be hit in a game simulating an amusement or a play of hitting and moving the object to be hit, and to provide a method for controlling of the game apparatus and a program.例文帳に追加

打撃対象を打撃して移動させる遊技や競技を模したゲームにおいて、打撃対象の打撃操作に関するリアリティを向上させるゲーム装置、その制御方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that can reproduce added- value-information data only when its reproduction condition is hit in addition to main program information data.例文帳に追加

デジタル放送受信装置で、主番組情報データとは別に、付加価値情報データを、再生条件に合致したときに限り再生可能にする。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for improving the performance and data throughput by improving a cache hit, i.e., a readout request returned from a cache.例文帳に追加

キャッシュ・ヒット、すなわちキャッシュから戻される読出し要求を改善し、性能及びデータ・スループットを向上させる方法、システム及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To generate test data enabling a program for performing a DB search to hit only an intended DB record, and handling a complex dependence relation among variables.例文帳に追加

DB検索を行うプログラムに対して意図したDBレコードのみがヒットすることを可能とし、変数の複雑な依存関係を扱うテストデータを生成する。 - 特許庁

The degree of actual utilization of each keyword for searching a program having a prolonged broadcast time is calculated as a hit rate of a keyword from a result of determination.例文帳に追加

判定結果から、各キーワードが実際に放送時間が延長された番組の検索にどの程度用いられているかを、キーワードのヒット率として算出する。 - 特許庁

To improve the hit ratio of a cache device by preferentially storing a particular line in a cache in accordance with character of a program and dynamically changing the priority.例文帳に追加

プログラムの性質に合わせて、特定のラインを優先的にキャッシュに格納し、また優先の度合いを動的に変更して、キャッシュ装置のヒット率を向上する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of shortening the time up to a big hit generation and continuing a player's interest to the presentation up to the big hit generation, and a game program capable of simulatively executing the operation of such a pachinko game machine.例文帳に追加

大当り発生までの時間を短縮させると共に、大当り発生までの演出に興味を抱かせ続けることができるようにした弾球遊技機、及びそのような弾球遊技機の動作を擬似的に実行可能なゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

When the control of a short hit game is begun and when the control of a small hit game is begun, an output processing program is read out to transmit the same opening command to the sub control board, and presentation control is begun by being triggered by the reception of the command.例文帳に追加

短当たり遊技の制御を開始するときと、小当たり遊技の制御を開始するときとで、出力処理プログラムを読み出して、同一のオープニングコマンドを副制御基板に送信し、コマンドの受信を契機として演出制御を開始する。 - 特許庁

To improve a predictive hit ratio and to improve the performance of a computer having a pipeline processing function by grasping the branch predictive characteristic of the computer performing a program and constructing a binary program coinciding with the characteristic.例文帳に追加

プログラムを実行する計算機の分岐予測特性を把握し、その特性に合致したバイナリ・プログラムを構成することで、その予測のヒット率を向上させ、パイプライン処理機能を有する計算機の性能向上を図る。 - 特許庁

To provide an information processing system, processing method thereof, an information processing device, and a program in which a cache hit rate is improved even when cache capacity is restricted.例文帳に追加

キャッシュ容量に制約がある場合であっても、キャッシュヒット率を向上させるようにした情報処理システム、その処理方法、情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program, a retrieval word updating method and a retrieval word updating device for updating a retrieval word even in a category where any document to be hit by a retrieval word does not exist.例文帳に追加

検索語でヒットする文書が存在しないカテゴリについても検索語の更新が行えるプログラム、検索語更新方法及び検索語更新装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of automatically switching a channel of a television receiver installed in a waiting lounge of a hospital or the like to a channel of broadcasting a hit program to the majority of people resident in the lounge.例文帳に追加

病院の待合室等に設置されているテレビを、その待合室に居る人々の大多数にとっての人気番組に自動的に切り換え得るようにする。 - 特許庁

To provide an image generating system which can perform accurate hit checking and determination of intersection position with less processing load and to provide a program, and an information storage medium.例文帳に追加

正確かつ演算負荷の少ないヒットチェックや交差位置の判定を行うことが可能な画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Sung in Kawachi ondo as 'if you have a man, he should be Kumataro and Yagoro, they left their names by killing ten people,' the program became a major hit and was adapted to 'rokyoku' (also known as naniwa-bushi, storytelling with samisen accompaniment) and handed down to the present day. 例文帳に追加

「男持つなら熊太郎弥五郎、十人殺して名を残す」と河内音頭に歌われ、この演目はヒットして「浪曲」にも残り現代まで伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine, a reporting control method, and a reporting control program, which are capable of preventing a game ball from not being hit in a game state wherein it is advantageous for a player to be the state that the game ball is hit without providing a new sensor.例文帳に追加

新たなセンサを設けることなく、遊技者にとって遊技球が発射された状態となることが有利である遊技状態において遊技球が発射されずにいることを防止できるようにした遊技機、報知制御方法および報知制御プログラムを提供する。 - 特許庁

As a result of searching, one hit program information or more is arranged and displayed in the order of higher search access rate or of broadcast times on a display device 12.例文帳に追加

検索の結果、該当する一つ又は複数の番組情報が、ディスプレイ１２上において、検索のアクセス率の高い順、もしくは放送時間順に配列されて表示される。 - 特許庁

To develop a program at ease and also in a short time to enhance a cache hit rate with avoiding a cache thrashing and to satisfy demanded functions with reducing an operation time.例文帳に追加

この発明は、キャッシュスラッシングを回避してキャッシュヒット率を高め、実行時間を短縮して要求される性能を満足させるプログラムを容易かつ短時間で開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a municipally operated race forecasting device and a recording medium with program stored therein, by which users compete for the hit rate of forecast and the way of thinking on his/her own forecast can be disclosed to the public.例文帳に追加

ユーザ間で予想の的中率を競うとともに、自己の予想に関する考え方を公開できる公営レース予想装置およびプログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

He directed many program pictures between 1950s and 1960s after he moved from Shochiku to Nikkatsu, he also played an active role in a great variety of genres such as arts, action, seishun drama, Kayo Movies (Hit Song Movies), and soap operas. 例文帳に追加

松竹から日活に移ってプログラムピクチャーを多く監督した1950年代～60年代は、文芸・アクション・青春ドラマ・歌謡映画・メロドラマと多種多様のジャンルの広さで活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Data are collected using the stub program to ascertain variable values when a trace point is hit and the acquired variable data are stored in a target machine buffer memory of the target machine.例文帳に追加

追跡点が当てられた場合、データは、変数値を確認するためにスタブ・プログラムを使用して収集され、取得された変数データは、目標マシンの目標マシン・バッファ・メモリに記憶される。 - 特許庁

When the OS executes its own program by a system call from the application program to access the memory, address comparison is performed only in an address tag area 12 for OS management, and a cache block area 13 for OS management is accessed in the case of hit.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからのシステムコールによってＯＳが自身のプログラムを実行し、メモリアクセスする時にも同様にＯＳ管理用アドレスタグ領域１２でのみアドレス比較され、ヒットしていればＯＳ管理用キャッシュブロック領域１３へアクセスする。 - 特許庁

To improve a cache hit rate and also to performs a program at high speed by replacing in-loop arrayal descriptions with a loop with a fewer arrayal descriptions, and increasing the locality of arrayal access in the loop in a program language processing system.例文帳に追加

プログラム言語処理系において、ループ内部の配列記述を、より少ない配列記述のループに置き換えて、ループ中における配列アクセスの局所性を増大させることより、キャッシュヒット率を向上させ、プログラムの高速実行を可能とする。 - 特許庁