「horizontally aligned」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The multiple paper feed cassettes 62 and 63 aligned along the sheet material feeding direction extending approximately horizontally are provided in this paper feeder 6.例文帳に追加

略水平方向に延びるシート材供給方向に沿って並設された複数の給紙カセット６２，６３を給紙装置６に備えさせる。 - 特許庁

If three small panels D in the opponent court are aligned vertically, horizontally, or diagonally, a player is allowed to use a special hitting ball which is hard to receive.例文帳に追加

相手コートの小パネルＤが縦横斜めに３目並ぶと、プレーヤはレシーブし難い特殊な打球を使用可能となる。 - 特許庁

The two horizontally aligned connecting struts 43 and 44 are connected to the middle support cables 33 and 34 and the lower support cables 35 and 36 by the clamping device 5.例文帳に追加

接続支柱４３、４４は、クランプ装置５によって、中部支持ケーブル３３、３４と下部支持ケーブル３５、３６とに接続される。 - 特許庁

The measurement regions 31b of various layers are aligned horizontally and are so located as to overlap each other in the up and down direction.例文帳に追加

各層の測定領域３１ｂは水平方向を合わせて上下方向に重なるようにして配置されている。 - 特許庁

A group of support members 70 (support members 70a and 70b) are horizontally aligned at equal intervals and attached to a mechanism board.例文帳に追加

支持部材群７０（支持部材７０ａ、支持部材７０ｂ）を、水平方向に等間隔で整列させて機構板に取り付ける。 - 特許庁

A windshield 1 of a vehicle 100 is provided with a pair of marks 2 and 3 substantially horizontally aligned.例文帳に追加

車両１００には、フロントウィンドウ１に略水平を示す一対の目印２，３が設けられている。 - 特許庁

The post is provided with a plurality of horizontally and vertically aligned shaped recesses in two or more faces out of side faces.例文帳に追加

該柱は、側面のうちの２つ以上の面に、水平および垂直に整列した複数の成形凹所を備えている。 - 特許庁

A row of ten numeral keys 131-130 are grouped into four blocks of 1-3, 4-6, 7-9, and 0, and are horizontally aligned and spaced at regular intervals.例文帳に追加

１０個の数字キー１３_１〜１３_０は、１〜３，４〜６，７〜９，０の４グループに分けられ、グループ単位に一定間隔を開けて横一列に配置される。 - 特許庁

Support member groups 71 (support members 71a and support members 71b) are attached to a mechanism plate, aligned at equal intervals in a horizontally zigzag direction.例文帳に追加

支持部材群７１（支持部材７１ａ、支持部材７１ｂ）を、千鳥状、例えば、水平ジグザグ方向に等間隔で整列させて機構板に取り付ける。 - 特許庁

An integrated printing system 10 includes generally vertically aligned image marking engines 100, 200 (or 150, 250) and generally horizontally aligned image marking engines 100, 150 (or 200, 250).例文帳に追加

統合印刷システム１０は、ほぼ垂直方向に整列した画像マーキングエンジン１００、２００（又は１５０、２５０）と、ほぼ水平方向に整列した画像マーキングエンジン１００、１５０（又は２００、２５０）を含む。 - 特許庁

The printing system 10 is provided with interface (intermediate) media transporting parts 11 and 12 for transporting media to the generally vertically aligned image marking engines and the generally horizontally aligned image marking engines.例文帳に追加

印刷システム１０には、媒体を、ほぼ垂直方向に整列した画像マーキングエンジンとほぼ水平方向に整列した画像マーキングエンジンに搬送するためのインターフェース（仲介）媒体搬送部１１、１２が設けられている。 - 特許庁

A load unit is configured to load the horizontally aligned values in a transposed array, and to store those values as the values vertically aligned in a single column in the second data structure in the memory units for validating individual address designation.例文帳に追加

ロードユニットは、水平方向に整列された値を転置された配列でロードでき、個別アドレス指定可能メモリユニットにおける第２データ構造に、単一列内に垂直方向に整列された値として記憶する。 - 特許庁

To provide a built-up block having two or more concrete blocks assembled together, which makes joints extending vertically or horizontally less conspicuous when the concrete blocks are aligned vertically and horizontally to form a fence.例文帳に追加

コンクリートブロックを２以上集合させてなる組ブロックにおいて、上下、左右に整列して塀を形成したときに上下方向または左右方向に延びる目地を目立たせない。 - 特許庁

A support frame is formed of two vertically aligned support struts 41 and 42 and two horizontally aligned connecting struts 43 and 44, and upper ends of the two vertically aligned support struts 41 and 42 are connected to either of the upper support cables 31 and 32.例文帳に追加

支持フレームは鉛直方向で整列した２つの支持支柱４１、４２および水平方向で整列した２つの接続支柱４３、４４とによって形成され、支持支柱４１、４２の上端部は上部支持ケーブル３１、３２のいずれかに接続される。 - 特許庁

The calibration unit calibrates a plurality of picked up images so that the lens distortion of each of the plurality of images is corrected, and a plurality of calibration images in which corresponding positions in the images are horizontally aligned and are aligned with a surface vertical to the plane among the plurality of images are obtained.例文帳に追加

校正部は、撮像された複数の画像を校正して、前記複数の画像それぞれのレンズ歪みが補正され、前記複数の画像の間で、対応する画像内の位置が水平に一致され、かつ平面に垂直な面に合わせられた複数の校正画像を得る。 - 特許庁

In the delivery waiting state, the plural coins are constantly aligned horizontally in the delivery retaining part 21 by the empty weight and they are stably aligned irrelevant to the number of the stored coins so that the delivery by the delivery claw 24 is stabilized to enable the high-speed delivery.例文帳に追加

繰り出し待機状態では、繰り出し保留部２１内において、常に複数枚の硬貨が自重により水平に整列し、しかも、収納枚数に関係なく安定して整列しているため、繰り出し爪２４による繰り出しは安定し、繰り出しの高速化が可能となる。 - 特許庁

To improve workability of paper supply works relative to respective paper feed cassettes in a paper feeder having the multiple paper feed cassettes aligned horizontally along the sheet material feeding direction.例文帳に追加

シート材供給方向に沿う水平方向に並設された複数の給紙カセットを有する給紙装置に対し、各給紙カセットに対する用紙補給作業の作業性の向上を図る。 - 特許庁

When there are two filling holes, the panel is held in a vertical position so that the insert filling holes are aligned vertically or horizontally, and injection is carried out from either of the filling holes.例文帳に追加

充填穴が２つのときは、パネルを垂直に立ててインサートの充填穴が上下あるいは左右に並ぶように垂直に立て、注入をいずれか一方の充填穴から行う。 - 特許庁

In each of the aligned prosthesis blocks, a semicircular shelf board 9 projecting horizontally toward the tongue side is temporarily stopped on the joint parts of maxillomandibular artificial teeth.例文帳に追加

配列済み人工歯ブロックの各々は、上下顎人工歯の接合部に舌側に向かって水平に突き出す半円形の棚板９が仮止めされている。 - 特許庁

The tray system (30) is formed with horizontal tray posts (35) extending backward and received within horizontally aligned sockets (28) formed in the child's chair structure (10).例文帳に追加

トレイシステム（３０）には、後方に延在する水平方向のトレイ柱部（３５）であって幼児椅子構造体（１０）に形成された水平方向に整列されたソケット部（２８）内で受けられるトレイ柱部（３５）が形成されている。 - 特許庁

In this case, to arrange the protrusions 32 at the ingates 28 of the plates 21, contact points a of the protrusions 32 when the plates 1 are laminated are arranged to be vertically or horizontally aligned.例文帳に追加

また、プレート（21）の三角堰（28）に長円状突起（32）を配列するにあたり、プレート（21）を積層したときの長円状突起（32）の当り点（ａ）を垂直或いは水平に並ぶように配列した。 - 特許庁

By applying a magnetic field with fixed intensity without forming any alignment layer on the surface of each transparent substrate, liquid crystal molecules are aligned horizontally to surfaces of the transparent substrates.例文帳に追加

さらに、各透明基板の表面に配向膜を形成しないで、一定強度の磁場を印加し、液晶分子を透明基板の表面に対して水平に配向させる。 - 特許庁

To maintain the positional relationship between character strings of each cell that are aligned horizontally within a line, for the character strings within each cell that are fed to the next page after separation when lines are separated.例文帳に追加

行の分断を行う際に、分断後に次ページに送られる各セル内の文字列について、行内で横に並ぶ各セルの文字列の位置関係が崩れないようにする。 - 特許庁

Each extract slicing auxiliary tool 20 has a base 21 extending approximately horizontally, and a plurality of needles 25 provided to the base 21 at equal spacings in the aligned state along an extending direction of the base 21, and extending approximately vertically downward.例文帳に追加

各摘出物スライス補助具２０は、ほぼ水平に延びるベース２１と、ベース２１の延びる方向に沿って整列状態で等間隔を隔ててベース２１に対して設けられ、ほぼ鉛直下方に延びる複数の針２５とを有する。 - 特許庁

Because the lower end of each prize housing tube is blocked by the support pawls and the card-shaped prize does not drop, the prizes can always be carried horizontally to the front one by one at a time even though many prize housing tubes are aligned in a back and forth direction.例文帳に追加

各景品収納筒の下端は支持爪によって封鎖されカード状景品は落下しないので、前後に多数の景品収納筒を配列しても、常に１枚ずつ前方に水平に送り出すことができる。 - 特許庁

The rectangular gear racks are substantially aligned with one another, and the cartridge accessing device 112 is movable between the horizontally adjacent modular units 155.例文帳に追加

長形ギアラックは互いに概ね整列しており、カートリッジアクセス装置(112)が横方向に隣接するモジュラユニット(155)間を平行移動できるようになっている。 - 特許庁

The canopy 1 is formed of a canopy main body 2 which is protruded frontward from an upper external wall surface 103, and a plurality of horizontal members 3, 3, etc. which are arranged in front of the canopy main body 2 in a manner horizontally aligned at predetermined intervals.例文帳に追加

庇１は、上側外壁面１０３に前方に突出して設けられた庇本体部２と、庇本体部２の前方で所定間隔に水平に並べて設けられた複数の水平材３，３，…と、を備える。 - 特許庁

To provide a small coaxial connector capable of preventing a short circuit between adjacent outer conductors due to soldering when the conductors are horizontally aligned on a circuit board at predetermined small intervals.例文帳に追加

所定の狭いピッチで回路基板上に横方向に並設した場合に、半田接続による隣接する外部導体同士の短絡を防止できる小型の同軸コネクタを提供する。 - 特許庁

The tray system (30) is formed with extending backward, horizontal tray posts (35) that are received within horizontally aligned sockets (28)in the child's chair structure (10).例文帳に追加

トレイシステム（３０）には、後方に延在する水平方向のトレイ柱部（３５）であって幼児椅子構造体（１０）に形成された水平方向に整列されたソケット部（２８）内で受けられるトレイ柱部（３５）が形成されている。 - 特許庁

Compared to a device having an electrode of a constant width, the region where a vertical electric field is applied on the liquid crystal is decreased while the area of the region where the liquid crystal is horizontally aligned is increased, and this improves the performance of the liquid crystal display device.例文帳に追加

また、電極の幅が一定である場合に比べて、液晶に上下方向の電界がかかる部分が少なくなり、液晶が真横に向く領域の面積が広くなり液晶表示素子の性能が向上する。 - 特許庁

This complex building 30 is constructed by horizontally arranging a plurality of buildings 10 in such an attitude that passages 17 are aligned to make a line.例文帳に追加

複合建築物３０は、通路１７が同一直線上に並ぶような姿勢で複数の建築物１０を水平方向に配列することによって構築したものである。 - 特許庁

Air ducts 7 for flowing the air 8 horizontally along the inner surface of the side wall 6 of the building 3 are disposed on the side wall so that the inflow direction of the air 8 into the building 3 is aligned with the clockwise direction when viewed from above.例文帳に追加

建屋３の側壁６に、側壁内面に沿わせて水平方向に空気８を流入させるための空気ダクト７を、建屋３内への空気８の流入方向が平面視で時計回り方向に揃うように設ける。 - 特許庁

An alignment layer includes a base layer having a main surface with grooves formed thereon in parallel to each other, and a film covering the main surface, whereby a liquid crystal 3 is horizontally aligned with the molecular long axis thereof being directed in an orthogonal direction orthogonal to the direction of the grooves.例文帳に追加

配向層は、溝が平行に形成された主面を有する基層と、主面を被覆する被膜とからなり、以って液晶３の分子長軸が溝の方向と直交する直交方向に指向して水平配向する。 - 特許庁

All five heat exchanging plates 82 are disposed horizontally and the respective of them have steam passages 83 vertically alternately aligned in a predetermined interval.例文帳に追加

５枚の熱交換板８２は、そのすべてが水平方向に配置され、かつ、それぞれは上下方向に一定間隔ごとに、蒸気通路８３が交互となるように配列されている。 - 特許庁

In a working line L, machine tools M are horizontally aligned on a line, and a cover 56 is provided to cover the entire working line L.例文帳に追加

加工ラインＬは上記実施形態における工作機械Ｍが横一列上に配列されており、加工ラインＬ全体を覆うようにカバー５６が設けられている。 - 特許庁

Alignment pins 46 are inserted into alignment holes 30a of an alignment plate 30 provided at the bottom of a support base 26, whereby the pot 22 is aligned with the base 23 horizontally.例文帳に追加

支持ベース２６の下面部に設けられた位置決めプレート３０の位置決め穴３０ａに、位置決めピン４６を挿入してエッチングポット２２のエッチングベース２３に対する水平方向の位置合せを行なう。 - 特許庁

A DMA processor 2031 reads from a main memory into code block line memories 3037, 3038 the block codes of block lines horizontally aligned on a rotating image.例文帳に追加

ＤＭＡ処理装置２０３１によって、回転画像上で水平方向に並ぶブロック列（ブロックライン）のブロック符号をメインメモリより符号ブロックラインメモリ３０３７，３０３８に読み込む。 - 特許庁

A processor is configured to receive an instruction for executing a horizontal filter by connecting multi-dimensional data values horizontally aligned in a single line of a first data structure.例文帳に追加

プロセッサは、第１データ構造の単一行に水平方向に整列された多次元データ値を結合することで、水平フィルタを実行するための命令を受取ることができる。 - 特許庁

Horizontally lined contacts 31 and 32 are aligned and held in the housing 10, and the contacts are jointed by soldering to a wiring pattern on the substrate behind the fitting part 11.例文帳に追加

ハウジング１０には左右方向に並んでコンタクト３１，３２が整列保持されており、該コンタクトは嵌合部１１の後方において基板上の配線パターンに半田接合される。 - 特許庁

The liquid crystal device includes liquid crystal molecules having positive dielectric anisotropy and aligned substantially horizontally, and an inorganic alignment layer including a plurality of rhomic prisms inclined in a predetermined direction, in which liquid crystal molecules are aligned at a predetermined pre-tilt angle, wherein the rhomic prism is tapered as it goes toward the distal end of the rhomic prism.例文帳に追加

液晶装置は、正の誘電異方性を有し、ほぼ水平に配向可能な液晶分子と、所定方向に傾斜する複数の斜方柱を含み、液晶分子を所定のプレチルト角で配向させる無機配向膜と、を備え、斜方柱は、該斜方柱の先端に向かって除々に細くなる形状を有する。 - 特許庁

A first area A1 where liquid crystals 51 are vertically aligned is formed covering the whole pixel region P and not extending beyond the pixel electrode 9, and a second area A2 where liquid crystals 52 are horizontally aligned is formed in the light shield region BM, the second area A2 being formed on the peripheral edge 9b protruding to the light shield region BM of the pixel electrode 9.例文帳に追加

画素領域Ｐ全体を含み、かつ画素電極９上をこえない範囲に、液晶５１を垂直配向させた第１のエリアＡ１が形成され、遮光領域ＢＭには、液晶５２を水平配向させた第２のエリアＡ２が形成され、この第２のエリアＡ２は、画素電極９の遮光領域ＢＭに張り出した周縁部９ｂ上に形成されている。 - 特許庁

An integrated printing system includes at least one substantially horizontally aligned printing module including at least one entrance media path and at least one exit media path, and at least one interface media transport including at least one substantially horizontal media transport path, wherein a horizontal media transport path transports media to the substantially horizontally aligned printing module in a direction that passes at least one exit path before passing at least one entrance media path.例文帳に追加

少なくとも１つの入口媒体経路及び少なくとも１つの出口媒体経路を含む少なくとも１つの略水平方向に位置合わせされた印刷モジュールと、少なくとも１つの略水平媒体搬送経路を含む少なくとも１つのインタフェース媒体搬送機構と、を含む統合的印刷システムにおいて、水平媒体搬送経路が、少なくとも１つの入口媒体経路を通過する前に少なくとも１つの出口経路を通過する方向において略水平方向に位置合わせされた印刷モジュールに媒体を搬送する。 - 特許庁

The table conveyors 4, 5 have assembly tables 11, 15 on which products to be successively supplied from a supply conveyor are transferred, and assembled in an obliquely or horizontally aligned manner, and driven so that the assembly tables 11, 15 are not overlapped on each other but deviated from each other.例文帳に追加

テーブルコンベヤ４，５は、供給コンベヤから順次供給される製品が移載されてサシミ状又は平置き状に集合される集合テーブル１１，１５を有しており、集合テーブル１１，１５が互いに重なることなくずれた状態で駆動される。 - 特許庁

The table conveyors 4, 5 have assembly tables 11, 15 on which the products A to be successively supplied from the supply conveyor 2 are transferred, and assembled in an obliquely or horizontally aligned manner, and driven by a servo motor while the assembly tables 11, 15 are not overlapped but deviated from each other.例文帳に追加

テーブルコンベヤ４，５は、供給コンベヤ２から順次供給される製品Ａが移載されてサシミ状又は平置き状に集合される集合テーブル１１，１５を有しており、集合テーブル１１，１５が互いに重なることなくずれた状態でサーボモータによって駆動される。 - 特許庁

A horizontally arranged support shaft 12 for supporting a headrest is formed by having integrally a parallel plane part 28a with a pair of right and left rotary links 16 on its right and left ends, and the rotary link 16 and the parallel surface part 28a are mutually rotatably connected under continuous insertion of a bush 34 into an aligned insertion hole.例文帳に追加

ヘッドレストを支持する横設の支持シャフト１２が、左右一対の回動リンク１６との平行面部２８ａをその左右端に一体に有して形成され、回動リンク１６と平行面部２８ａとが、整列した挿通孔へのブッシュ３４の連続挿通のもとで相互に回動自在に連結されている。 - 特許庁