「host item」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A shipper transmits standard details such as a delivery expected date, a brand and a standard price for every item to a host computer from a terminal.例文帳に追加

出荷者は、各品目毎に出荷予定日、銘柄、基準価格等の規格明細を端末機からホスト電算機に送信する。 - 特許庁

A user operates a terminal 3 to download a form of a personal history from a host device 4, enters each item of the form and transmits the result to the host device 4.例文帳に追加

利用者は、端末装置３を操作してホスト装置４から履歴書のフォームをダウンロードし、各項目を入力した後にホスト装置４に送信する。 - 特許庁

When the host is selected and instructions for the allocation of the pair volume is made in a screen displaying hosts in a list form, an item for inputting a backup host which is allocated with a secondary volume is displayed.例文帳に追加

ホスト一覧を表示する画面において、ホストを選択してペアボリュームの割当てを指示すると、セカンダリのボリュームを割り当てるバックアップホストを入力する項目が表示される。 - 特許庁

The bid system is provided with a database 12 having a bid item information DB 122 storing bid item information including a desired loan amount of the borrower, and loan conditions of a bid host.例文帳に追加

本発明にかかる入札システムは、前記借入人の借入希望額と、入札開催者の貸付条件を含む入札案件情報を記憶する入札案件情報ＤＢ１２２を有するデータベース１２を備える。 - 特許庁

Printing data sent from a host computer 200 is once supplied to a temporary buffer 24 each for one item, and transferred to a buffer 25 before printing data of next item is supplied, and stored therein.例文帳に追加

ホストコンピュータ２００から送信されてきた印刷データは、１アイテム毎に一旦テンポラリバッファ２４に供給され、次のアイテムの印刷データが供給される前にバッファ２５に転送され、記憶される。 - 特許庁

When a car mechanic inputs an item concerning to a new failure or malfunction detected at the time of inspection/maintenance of a vehicle on a personal computer 5,..., the inputted item is transmitted through the Internet N to a host computer 9 on the side of a server providing a diagnostic item table of the vehicle.例文帳に追加

車輌の点検整備の際に発覚した新たな故障・不良に関する事項を整備士がパーソナルコンピュータ５，・・・により入力すると、入力された事項はインターネットＮを介して、車輌の診断項目表を提供するサーバ側のホストコンピュータ９に送信される。 - 特許庁

The redirect program operating in the host system detects the occurrence of one or more user definition trigger events to allow a user to continuously redirect a specific user selection data item from the host system to a mobile data communication device of the user.例文帳に追加

ホストシステムで動作するリダイレクタプログラムは、１つ以上のユーザ定義トリガイベントが発生したことを検出して、ユーザが特定のユーザ選択データアイテムをホストシステムからユーザのモバイルデータ通信デバイスへと連続的にリダイレクトすることを可能にする。 - 特許庁

When a host computer 11 indicates, the indicated item is compared to an absolute position detected by the GPS receiver and then moved; when the shape recognition means 24 recognizes a light, granular dry ice is sprayed, air is jetted and the illuminance is measured, and the results of the measurement are transmitted to the host computer.例文帳に追加

上位計算機１１が指示するとＧＰＳ受信装置２９が検出した絶対位置と比較して移動させ、形状認識手段２４が灯火を認識すると粒状ドライアイスを吹き付け、エアを噴射し、照度を測定し、その測定結果を上位計算機１１に送信する。 - 特許庁

A redirector program which operates in the host system detects the occurrence of one or more user definition trigger events, thereby enabling a user to continuously direct a specific user-selected data item from the host system to a mobile data communication device of the user.例文帳に追加

ホストシステムで動作するリダイレクタプログラムは、１つ以上のユーザ定義トリガイベントが発生したことを検出して、ユーザが特定のユーザ選択データアイテムをホストシステムからユーザのモバイルデータ通信デバイスへと連続的にリダイレクトすることを可能にする。 - 特許庁

When the terminal device 11 accesses the host computer 31, the host computer 31 performs arithmetic processing on the basis of the various pieces of data about the stored jobs and returns processing results about an item name corresponding to access contents to the terminal device 11.例文帳に追加

携帯端末機１１からホストコンピュータ３１へアクセスすると、ホストコンピュータ３１は、格納した就業に関する各種データを基に演算処理して、アクセス内容に対応する項目名に関する処理結果を携帯通信端末機１１に返送する。 - 特許庁

A host computer 1 specifies a print setting item settable by a print setting UI of a client device 3 based on setting values of a print setting item set forth in a job ticket 400 transmitted from the client device 3.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、クライアント装置３から送信されるジョブチケット４００に記述されている印刷設定項目の設定値に基づいて、クライアント装置３の印刷設定ＵＩで設定可能な印刷設定項目を特定する。 - 特許庁

The host computer collects individual information for every standard to classify it for every reference price band and for every delivery expected date, then classifies and extracts each brand into groups according to the same item, the standard and the same arrival date and carries out quantitative integration for every item.例文帳に追加

ホスト電算機は、規格毎に個別情報を集合して、基準価格帯別、出荷予定の日別に類別した上で、同一品目、規格、同一着荷日別に、各銘柄を集合した集団に分類抽出し、品目毎の適量化集成を行う。 - 特許庁

The automatic transaction device includes a storage part (14) for storing the card information acquired from the host computer, and a display control part (16) by which available selection items are displayed based on the card information in the storage part, and an executable transaction item corresponding to the selection item is displayed.例文帳に追加

自動取引装置は、ホストコンピュータから取得したカード情報を保持する記憶部（１４）と、該記憶部のカード情報に基づいて、利用可能な選択項目を表示部に表示させ、及び選択項目に対応する実行可能な取引科目を表示させる表示制御部（１６）とを備える。 - 特許庁

When the set item 21 of 'watermark printing' on a printing condition setting picture 20 is selected, the printer driver provided in the host computer works with the set item 22 of 'secret operation', selects it and transmits the information of the secret operation together with print data to the stencil printer.例文帳に追加

ホストコンピュータに設けられるプリンタドライバは、印刷条件設定画面２０上で「すかし印刷」の設定項目２１が選択されたとき、「機密動作」の設定項目２２を連動して選択し、印刷データと共に、この機密動作の情報を孔版印刷機に送信する。 - 特許庁

The redirector program cooperates with an event generation application in the host system and a repackaging system, sets and detects a specific user-defined event prior to pushing a data item to a mobile device, and repackages the user-selected data item using electronic packaging.例文帳に追加

リダイレクタプログラムは、ホストシステムでのイベント生成アプリケーションおよびリパッケージングシステムと協働して動作し、データアイテムをモバイルデバイスへとプッシュする前に特定のユーザ定義イベントを設定および検出しユーザ選択データアイテムを電子包袋でリパッケージングする。 - 特許庁

A host terminal 100 inputs an improvement request item requested for quality improvement out of a plurality of quality evaluation items, acquires printing setting information related to a printing request, and searches for printing setting information including the same printing settings for the input improvement request item as the acquired printing setting information or printing settings having higher evaluation values of the improvement request item.例文帳に追加

ホスト端末１００は、複数の品質評価項目のうち品質の改善を要求する改善要求項目を入力し、印刷要求に係る印刷設定情報を取得し、入力した改善要求項目について、取得した印刷設定情報と同一の印刷設定またはこれよりも改善要求項目の評価値が高い印刷設定を含む印刷設定情報を検索する。 - 特許庁

The radio tag reader comprises means for storing the property tag ID of a search item, means for estimating the position of the search item according to field strength if the ID read from a radio tag is the search item property tag ID, and means for, if the ID read from a radio tag is a command tag ID, sending the command tag ID to the host.例文帳に追加

無線タグリーダは、探索対象の資産タグＩＤを記憶する手段と、無線タグから読み取ったＩＤが探索対象の資産タグＩＤであった場合に、電波強度に基づいて探索対象の位置を推測する手段と、無線タグから読み取ったＩＤがコマンドタグＩＤであった場合に、該コマンドタグＩＤをホストに送信する手段とを備える。 - 特許庁

To make a display device display an important problem point, a review item or the like designated in the preceding conference in each login to a host computer (a conference support device) to support more efficient progress of a conference.例文帳に追加

ホストコンピュータ（会議支援装置）へのログイン毎に、前回の会議で指定された重要な課題点、復習事項などを表示装置に表示させ、より効率的な会議の進行を支援する。 - 特許庁

Then when the person who desires to sell the real estate inputs information on the real estate to be sold through the terminal 380, the host computer 180 receives the information and stores it in an item data storage part 600.例文帳に追加

そして、不動産売却希望者が購入売却する不動産の情報を側端末３９０から入力すると、ホストコンピュータ１８０はその情報を受信して、物件データ記憶部６００に格納する。 - 特許庁

When a printing instruction is received (S20), a controller unit 30 receives information on the belonging of the printed item from a host machine 100 (S21), and a paper delivery bin is selected based thereon (S22).例文帳に追加

印刷指示を受信すると（Ｓ２０）、コントローラ部３０は誰の印刷物か情報をホストマシン１００から取り（Ｓ２１）、それを基に排紙ビンを選択する（Ｓ２２）。 - 特許庁

To prevent outputting an item of information that a user does not want to be known about by others when the information from a host computer is processed and the outputting of print or the like is performed.例文帳に追加

ホストコンピュータからの情報を処理して印刷等の出力を行う場合、利用者が知られたくない情報を出力しないようにする。 - 特許庁

A host computer 20 receives a search request data having a specified condition relative to the value of an item included in a master data stored in a master file 231, and generates a search program according to the search request data.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は、マスタファイル２３１に記憶されているマスタデータに含まれる項目の値に対する条件が指定された検索依頼データを受け付け、検索依頼データに応じて検索プログラムを作成する。 - 特許庁

A user selects a printer 20(20a, 20b and 20c) as the object of monitor from a host terminal 10(10a, 10b and 10c), and selects the monitor method and monitor item.例文帳に追加

ユーザは、ホスト端末１０（１０ａ、１０ｂ、１０ｃ）から監視対象となるプリンタ２０（２０ａ、２０ｂ、２０ｃ）を選択し、その監視方法および監視項目を選択する。 - 特許庁

In entry data merging processing 23, the verified item data are merged into original document unit and returned to the business shop 1 or transmitted to a host computer 4.例文帳に追加

エントリデータ統合処理２３は、ベリファイ後の項目データを元の帳票単位に統合して営業店１へ差し戻すか又はホスト計算機４へ送信する。 - 特許庁

A running part 202 acquires the host data path and the remote data path for each item and performs synchronizing processing between two computers for each piece of data according to the information of these paths.例文帳に追加

実行部２０２は、アイテム毎にホストデータパスとリモートデータパスを取得し、それらパス情報に従って各データ毎に２台のコンピュータ間で同期処理を行う。 - 特許庁

A purchaser side introduces necessary information by using a terminal, and transmits a necessity rate and a purchase desire quantity for the selective designation of the brand to the reference price for every brand group of the same item, the standard and the arrival date to the host computer.例文帳に追加

購入者側は必要な情報を端末機により採り入れ、同一品目、規格、着荷日の銘柄群毎に、銘柄の選択指定と基準価格に対する必需率、購入希望数量をホスト電算機に送信する。 - 特許庁

A setting part 201 of a synchronizing program 111 manages the respective data of the synchronizing object as items and prepares a managing file 203, in which a host data path and a remote data path are defined, for each item.例文帳に追加

シンクロプログラム１１１の設定部２０１は同期対象の各データをアイテムとして管理し、各アイテム毎にホストデータパスとリモートデータパスが定義された管理ファイル２０３を作成する。 - 特許庁

A command for a self-device diagnosis received from a host computer 10 is stored in an ECM buffer 2081 for error retransmission in facsimile communication for purpose of its analysis, the contents of a diagnostic item are analyzed, and a response prepared with respect to the command is stored in the ECM buffer 2081 to return the response to the host computer 10.例文帳に追加

ホストコンピュータ10から受信した自装置の診断用のコマンドを、その解析のために、ファクシミリ通信での誤り再送用のECM バッファ2081に格納して診断項目の内容を解析し、このコマンドに対して作成したレスポンスを、ホストコンピュータ10へ返送するためにECM バッファ2081に格納する。 - 特許庁

When accessing a volume via a host, the disk control device finds a physical address belonging to a storage which belongs to a group equal to the group inputted via the host, notifies the administrative server of information which is described in the volume item of the storage disposed in the physical address, and makes the server indicate the information.例文帳に追加

ディスク制御装置は、ホストを介したボリュームへのアクセス時、ホストを介して投入されたグループと等しいグループに属するストレージに属する物理アドレスを求め、さの物理アドレスに配置されたストレージのボリューム目録に記された情報を前記管理サーバに通知し、その情報をサーバに表示させる。 - 特許庁

The redirect program operates in cooperation with an event creation application and a repackaging system in the host system, and sets and detects the specific user definition event to repackage the user selection data item with an electronic file wrapper before pushing the data item to the mobile device.例文帳に追加

リダイレクタプログラムは、ホストシステムでのイベント生成アプリケーションおよびリパッケージングシステムと協働して動作し、データアイテムをモバイルデバイスへとプッシュする前に特定のユーザ定義イベントを設定および検出しユーザ選択データアイテムを電子包袋でリパッケージングする。 - 特許庁

When capturing the repair information in the hand-held terminal 2 into a host computer 1 after calculating the costs of repairs, each repair item in the repair information 13 and names of constructers respectively corresponding to each repair item are retrieved from a constructer information database 7 and construction order sheet files 8 for construction order sheets and the like including the names of constructers and the costs of the repairs are created.例文帳に追加

補修費用算定後に携帯端末２の補修情報１３をサーバコンピュータ１に取り込むと、補修情報１３の各補修項目とそれぞれ対応する工事業者名を工事業者情報データベース７から抽出され、工事業者名と補修費用とを含む工事発注書等の工事受発注書ファイル８が生成される。 - 特許庁

Concerning defense-related expenditures, we will endeavor to further reduce costs and enhance transparency with regard to the procurement of equipment and parts while modernizing Japan's defense capability. In addition, we will review all budget items, including the cost of host-nation support for U.S. forces stationed in Japan and personnel expenses, without regarding any item as a sacred cow.例文帳に追加

防衛関係費については、防衛力の近代化等を図る一方、装備品調達の一層のコスト縮減・透明化を行うとともに、在日米軍駐留経費負担や人件費等、経費を聖域なく見直しております。 - 財務省

A program generation device 1 obtains specification data tables 3a and 3b of respective users, wherein data items relating to operation of a simulation host are arranged in a predetermined form and data item values extracted from specifications of respective users are registered.例文帳に追加

プログラム生成装置１は、予め決められた形式で擬似ホストの動作に関するデータ項目が配置され、各ユーザの仕様書から抽出したデータ項目値が登録されている各ユーザの仕様データテーブル３ａ，３ｂを取得する。 - 特許庁

Only the linkage conditions of the linked places of inspection item input/output data which are affected by the operation and change of a system manager who has management authority are successively and repeatedly displayed and output for every host hierarchy so that it is possible to provide a mechanism to be operated with a computer device in an interactive type.例文帳に追加

管理権限を持つシステム管理者の操作、変更により影響が生じる検査項目入力／出力データの連動する箇所の連動条件のみを上位の階層毎、順に繰り返し表示出力させることで、コンピュータ装置と対話型で操作させる仕組みを提供する。 - 特許庁

ON buttons 201-208 and OFF buttons 209-216 for selecting printability of each set item such as print conditions, are displayed on the display means of a host computer connected with a printer so that a user can select control information, e.g. print conditions.例文帳に追加

プリンタに接続されたホストコンピュータの表示手段上に、印刷条件等の設定項目ごとに印刷の可否を選択するＯＮボタン２０１〜２０８及びＯＦＦボタン２０９〜２１６を表示して、印刷条件等の制御情報印刷に対するユーザーによる選択を可能にする。 - 特許庁

At the start of a test process, the information of test item inputted to a test terminal 1 is transferred to a test management server 3 through a host computer 2 and registered in a progress management DB 5 by a test registering function 33 of the server 3.例文帳に追加

テスト工程開始時には、テスト端末機１に入力されたテスト項目の情報を、ホストコンピュータ２を介してテスト管理サーバ３に転送し、テスト管理サーバ３のテスト登録機能３３により進捗管理ＤＢ５に登録する。 - 特許庁

Words registered in each dictionary master 41-47 of a medical term dictionary master 40 are collated with the words of the character information in the remark column 2, and for the words not adapting to each other, for example, a '?' mark is applied, cut for every item an displayed on the monitor screen of a host PC 3 for visual recognition by an operator.例文帳に追加

医事用語辞書マスタ４０の各辞書マスタ４１〜４７に単語登録されているものと摘要欄２中の文字情報の単語とを照合させ、適合しない単語にはたとえば「？」マークを付して項目ごとに切り取り、ホストＰＣ３のモニタ画面に表示してオペレータに視識させる。 - 特許庁

An information processing part 11 of the information output system searches the information sent from the host computer 20 for the character, the symbol or the like that the user has designated, and confirms that the front-end part and the end part of the item A of information are appropriately selected.例文帳に追加

情報出力システムの情報処理部１１では、ホストコンピュータ２０から送られてくる情報の中から利用者が指定した文字・記号等を検索し、 適切に情報Ａの先頭部分と終了部分が選択されていることを確認する。 - 特許庁

To provide a host device with a printing control system to shorten time for state acquisition of structure information in appearance by hiding an acquisition processing of device information in another processing to take more time and to smoothly proceed an operation when an item is set by a user.例文帳に追加

装置情報の取得処理をより時間がかかる別の処理内に隠蔽することで、構成情報の状態取得の時間を見かけ上短縮し、ユーザによる項目設定時の操作を円滑に進行させるようにする印刷制御システムを備えたホスト装置を提供する。 - 特許庁

This equipment item control system includes a host computer 5 having a CPU 51 and a storage part 52, drive units 56, 57, 58 are connected to the CPU 51 through an interface unit 55, and the hot water supply boilers B1, B2, a circulation pump P and an air blower F for ventilation are connected to each of the drive units 56-58.例文帳に追加

ＣＰＵ５１及び記憶部５２を有するホストコンピュータ５を備え、ＣＰＵ５１にインターフェースユニット５５を介してドライブユニット５６，５７，５８が接続され、その各ドライブユニット５６〜５８に給湯ボイラＢ１，Ｂ２、循環ポンプＰ、換気用送風機Ｆが接続される。 - 特許庁

Tests not used for classification: In vitro genotoxicity tests (comet test using mammalian cultivated cells, UDS test using mammalian cultivated cells, DNA repair test using grass bacillus (Rec-assay), umu test using Salmonella typhimurium, SOS test using colon bacillus, various tests using yeast, etc.), and host-mediated assay (refer to 1. Item 9))例文帳に追加

分類には使用しない試験： in vitro 遺伝毒性試験（ほ乳類培養細胞を用いるコメット試験、ほ乳類培養細胞を用いる UDS試験、枯草菌を用いるＤＮＡ修復試験(Rec-assay)、ネズミチフス菌を用いる umu試験、大腸菌を用いる SOS 試験、酵母を用いる各種試験、など）や宿主経由試験（1. 9）項参照） - 経済産業省

This information processor (a printer 10) is provided with a function for transmitting pack information of a kind required by the external equipment (a host computer 50) from a plurality of kinds of pack information that is the information including some pieces of status information showing the present state related to a specified item and differed in the combination of the included status information to the external equipment.例文帳に追加

情報処理装置（プリンタ１０）に、特定の項目に関する現在の状態を示す幾つかのステータス情報を含む情報であるとともに、含まれているステータス情報の組み合わせが互いに異なる情報である複数種類のパック情報の中から、外部機器（ホストコンピュータ５０）によって要求された種類のパック情報を当該外部機器に対して送信する機能を付与しておく。 - 特許庁

In a plotting processor, Excel which is a host application is a platform, and for data for which various kinds of information are hierarchized as a layer structure having the same coordinate value for each prescribed item, map plotting engine control 11 capable of superimposing and plotting an optional layer is stuck on the worksheet 10 of Excel.例文帳に追加

描画処理装置は、ホストアプリケーションであるエクセルをプラットフォームとし、各種情報が所定の項目毎に同じ座標値を有するレイヤ構造として階層化されたデータについて、任意のレイヤを重畳して描画することが可能な地図描画エンジンコントロール１１をエクセルのワークシート１０上に貼り付ける。 - 特許庁

In a host computer 1000, when a paper size is selected and a whole surface printing item is selected by a user, the paper size is obtained in order to obtain the size of printing data and printable size larger than an actual paper size by the error quantity generated in a printer 2000 is calculated and the inclusion relation between paper and a printable region is displayed.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０００では、ユーザにより用紙サイズが選択され全面印刷項目が選択されると、印刷データのサイズを取得すべく用紙サイズを取得し、実用紙サイズよりも印刷装置２０００に生じる誤差分だけ大きい印刷可能サイズを求め、用紙と印刷可能領域の包含関係を表示する。 - 特許庁

The authentication host is provided with a means which judges whether or not the necessary item information added to the authentication request for the individual article installment transaction from the authentication terminal and the individual specification information needed for credit billing can be authenticated at the authentication request and sends the judgment result back to the authentication terminal when the authentication judgment is made.例文帳に追加

認証ホストには、認証端末から個品割賦取引の認証依頼が送信されてくるのに応答してそれに付された必要項目情報並びに与信請求に必要な個人特定情報を認証可否判断に供すると共に、認証可否判断がなされた場合には、その判断結果を認証端末へと返送する手段、が設けられてる。 - 特許庁