「humidity influence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a speaker which maintains constant sound pressure, regardless of the humidity by reducing the influence due to the humidity on the sound pressure, without increasing the man-hours for processing.例文帳に追加

加工工数の増加を招くことなく、湿度による音圧の影響を低減し、湿度に関わらず一定の音圧を維持するスピーカを提供する。 - 特許庁

To provide an optical film having high retardation development and little influence by humidity fluctuation.例文帳に追加

高いリターデーション発現性を有し、且つ湿度変動による影響が小さい光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent a woody flash panel using a woody plate material from warping by the influence of temperature and humidity.例文帳に追加

木質系板材を用いた木質フラッシュパネルが温度や湿度の影響によって反ることを防止する。 - 特許庁

the movement that occurs on the surface of a dead plant cell by the influence of humidity, called hygroscopic movement 例文帳に追加

植物の死細胞の細胞模に外気の湿度が影響して生じる膨張収縮運動 - EDR日英対訳辞書

To produce a film hard to receive the influence of humidity and excellent in oxygen gas barrier properties.例文帳に追加

本発明は、湿度の影響を受けにくく、酸素ガスバリアー性に優れたフィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method of resin for toner particles hardly receiving an influence of a friction charge to a humidity and a temperature.例文帳に追加

湿度温度に対し摩擦電荷の影響を受けにくいトナー粒子用樹脂生成方法を提供する。 - 特許庁

This allows stable sensing of the pyrolysis gas where the temperature and humidity are unlikely to give influence.例文帳に追加

これによって、温度や湿度の影響を受けにくく安定した熱分解ガスの検出を行うことができる。 - 特許庁

To reduce the width of a joint while allowing the influence of temperature and humidity.例文帳に追加

温度や湿度の影響を許容しつつ目地の幅を大幅に低減させたマルチプロジェクションシステムを提供すること。 - 特許庁

As a result, even in the case where a heating source such as the steam generator 31 or the humidity control circuit 49 is in the vicinity, influence on the detected accuracy of the humidity sensor 48 is reduced.例文帳に追加

これにより、蒸気発生装置31や湿度調節回路49などの発熱源が近傍にあっても、湿度センサ48の検出精度に対する影響は小さくなる。 - 特許庁

Performances (temperature, absolute humidity, air flow) of conditioned air from an air conditioner 1 are changed by prescribed amounts in a preparation stage before performing air-conditioning control, and influence coefficients (temperature influence coefficient α, absolute humidity influence coefficient β, air flow influence coefficient γ) indicating degrees of influence of thermal environment at that time are determined every divided region AR in the air-conditioning control space 2.例文帳に追加

空調制御を行う前の準備段階で、空調機１からの調和空気の能力（温度，絶対湿度，風量）を所定量変更し、この時の温熱環境の影響の度合いを示す影響係数（温度影響係数α、絶対湿度影響係数β、風量影響係数γ）を空調制御空間２内の分割領域ＡＲ毎に求めておく。 - 特許庁

To reduce an influence of humidity in air on a deodorizing performance of a deodorization filter consisting of a photocatalytic member.例文帳に追加

光触媒性部材からなる脱臭フィルターの脱臭能力が受ける空気中の湿度影響を低減すること。 - 特許庁

To provide a nonreciprocal circuit device capable of eliminating influence of humidity and the like, and efficiently manufacturable; and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

湿度などの影響を排除でき、かつ、効率よく製造できる非可逆回路素子及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a grain drying device capable of drying grain at a stable drying speed by suppressing influence of outside air humidity.例文帳に追加

外気湿度の影響を抑制して安定した乾燥速度で穀物を乾燥処理することができる穀物乾燥装置を得る。 - 特許庁

To provide an oily ink for ball-point pens hardly causing a blur of writing without being influenced by the external environmental influence such as atmospheric temperature and humidity.例文帳に追加

気温や湿度などの外部環境の影響によらず、筆跡のカスレが生じにくい、ボールペン用油性インキの提供。 - 特許庁

To provide a photosensitive medium cartridge for an image forming machine which does not receive the adverse influence from a circumferential state, such as humidity.例文帳に追加

湿度などの周囲状態からの悪影響を受けない画像形成機用の感光性媒体カートリッジを提供する。 - 特許庁

The monitoring means 12 monitors a wire breaking state between two circuit patterns for monitoring formed on the substrate such that the influence of humidity or dew condensation is exerted more easily than between other circuit patterns to detect the influence of humidity or dew condensation.例文帳に追加

監視手段１２は、他の回路パターン間より湿度又は結露による影響が起きやすい監視用の２つの回路パターンを基板上に形成し、その２つの回路パターン間の断線状態を監視し、湿度又は結露による影響を検知する手段である。 - 特許庁

To provide an electronic circuit board with which whether the influence of humidity or dew condensation is possibly exerted is surely monitored.例文帳に追加

湿度又は結露による影響が起こり得る状態にあるか否かを、確実に監視することが可能な電子回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for a construction plate capable of stably performing coating without receiving influence of dust, and high temperature/high humidity.例文帳に追加

粉塵や高温・高湿の影響を受けることなく、安定して塗装を行なうことができる建築板の塗装装置を提供する。 - 特許庁

By restricting the thickness of a recoating layer 4 to 5 to 20 μm, the influence of a change in the temperature and humidity can be minimized.例文帳に追加

リコート層４の厚さを５〜２０μｍに制限することにより、この湿度変化や温度変化の影響を最小化することができる。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter measurement device excluding influence by fluctuation of relative humidity to realize improvement of measurement accuracy.例文帳に追加

相対湿度の変動による影響を排除して測定精度の向上を実現する浮遊粒子状物質測定装置を提供する。 - 特許庁

To seal a case at high airtightness so as to prevent the penetration of humidity while reducing thermal influence to the inside of the case of an optical device.例文帳に追加

光デバイスのケース内部への熱的影響を低減しつつ、湿気の進入を防止するように気密性高くケースを封止する。 - 特許庁

At the time of evaluation of the deterioration state, an influence of variation of an output characteristic depending on the temperature state of the humidity sensor is compensated for.例文帳に追加

劣化状態の評価に際しては、湿度センサ２１の温度状態に応じた出力特性の変化の影響を補償する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to accurately estimate the toner density irrespective of the influence of changes in temperature, humidity, or other external factors.例文帳に追加

これにより、温度や湿度などの外部的な要因の変動に影響を受けずに、正確にトナーの濃度を推定することが可能である。 - 特許庁

To provide semiconductor laser equipment capable of protecting a semiconductor laser from the influence of humidity and static electricity by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造により半導体レーザを湿度および静電気の影響から保護することができる半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, by changing the predetermined threshold according to a result of detection by the temperature and humidity sensor 66, influence by temperature and humidity environment is eliminated in the correction thereof based on a result of detection by the electric characteristic detection means 65.例文帳に追加

さらに、前記所定の閾値を、温湿度センサ６６の検知結果に応じて変更することにより、電気特性検知手段６５の検知結果に基づく前記補正では、温湿度環境の影響を排除できる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate such that a polarizer is protected against an influence of external humidity etc., although a protective film is made thinner and polarizing performance is kept in excellent even in high temperature and high humidity environments.例文帳に追加

保護膜が薄膜化されているにもかかわらず、外部の湿気等の影響から偏光子が保護されており、高温、高湿の環境下でも偏光能が良好な状態に維持されている偏光板を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the sensor characteristic of the humidity sensor 10 can be returned to the sensor characteristic L in the initial state set at the manufacturing time, with excellent reproducibility before detection of the humidity, the influence of fluctuation of the sensor characteristic can be removed, and detection accuracy of the humidity can be improved.例文帳に追加

従って、湿度の検出前に、湿度センサ１０のセンサ特性を製造時に設定された初期状態のセンサ特性Ｌに再現性よく戻すことができるので、センサ特性の変動の影響を排除することができ、湿度の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a sensor for recognizing molecules sensor capable of excluding the influence due to disturbances, such as temperature or humidity, without complicating a device and inviting increase in cost.例文帳に追加

装置の複雑化及びコストの上昇を招くことなく、温度及び湿度のような外乱の影響を排除できる分子認識センサを得ること。 - 特許庁

To prevent an operating device of a washing machine from being affected by the influence of water and humidity by selecting one of the plural operations.例文帳に追加

１つの操作部材の操作で、複数個の設定の選択を可能とした洗濯機の操作装置において、水や湿気の影響を受けにくいものとする。 - 特許庁

Since the first and second capacitances C1 and C2 are arranged in layers in a thin plate thickness dimension, the influence received from the temperature and the humidity can be reduced.例文帳に追加

第１，第２の静電容量Ｃ１，Ｃ２は薄い板厚寸法内に重ねて配置されているため、温度や湿度などから受ける影響を小さくできる。 - 特許庁

To provide a rod lens array in which decrease of characteristics under influence of the temperature, humidity etc., in ambient environment is suppressed and change with time is small.例文帳に追加

温度や湿度等の周辺環境の影響による特性の低下を低減させることができ、経時的変化が小さいロッドレンズアレイを提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of deformation to a medium caused by a storage under an elevated temperature and high humidity in a cartridge having a discoid magnetic recording medium in a flat case.例文帳に追加

扁平なケース内に円盤状の磁気記録メディアを有するカートリッジにおいて、高温、高湿度での保存によるメディアへの変形の影響を低減する - 特許庁

Therefore, when humidity is high, constant voltage is obtained and the influence of the device 100 is made small in terms of absolute value and fluctuation is also restrained.例文帳に追加

そのため、高湿時では定電圧となって、第１の除電装置１００の影響を絶対値的に小さくすることができ、変動も抑え得る。 - 特許庁

To provide a fixing device hardly, causing paper wrinkles and image noise by softening influence by the change of humidity, and to provide an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加

湿度の変化による影響を緩和し，紙しわや画像ノイズの発生が少ない定着装置およびそれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner that can form a color image of a good color tone by making it possible to perform adequate charge under no environmental influence and smooth transfer after charge even when a print is made at high temperature and high humidity or at low temperature and low humidity.例文帳に追加

高温高湿下や低温低湿下でプリント作製しても、環境の影響を受けずに帯電が十分に行え、帯電後はスムーズな転写が行える様にして、良好な色調のカラー画像形成が行えるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board having an integrated capacitor element which is free from the environmental influence such as humidity and has a stable capacitance value, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

湿度などの環境の影響を受けることがなく安定したコンデンサ値を有するコンデンサ素子が内蔵されたプリント配線基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plane input device capable of highly accurately detecting a coordinate position and the magnitude of weight, without receiving influence of an environmental change such as noise, temperature and humidity.例文帳に追加

ノイズ、温度、湿度などの環境変化の影響を受けることなく、座標位置や加重の大きさを高精度に検出できる平面入力装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor laser 4 received in an airtight container 2 is insulated and protected from the influence of the humidity outside the airtight container 2 by an insulating member 6 and a heat transfer plate 7.例文帳に追加

気密容器２内に収容された半導体レーザ４は、絶縁部材６および伝熱プレート７により気密容器２外の湿度の影響から遮断されて保護される。 - 特許庁

To prevent ricketiness between a metal sheet and a resin from occurring even when a difference in volume changes under the influence of temperature and humidity is generated on a resin molded article in which a metal sheet is used as an insert member.例文帳に追加

金属板をインサート部材とする樹脂成形品について、温湿度の影響で体積変化の差が生じても両者間のがたつきを発生を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a packaging material for inkjet recording sheet which can suppress influence of humidity on an image prior to recording, stabilize the color reproductivity, and prevent color change from occurring right after the recording.例文帳に追加

記録前の湿度による画像への影響を抑え、色再現性を安定化し、記録直後からの色変わりを防止することができるインクジェット記録シート用包装材料を提供する。 - 特許庁

To manufacture a both-sided wiring board which has specially high- precision circuit pattern formed on at least one surface as to a flexible film which is apt to vary in size under the influence of heat, humidity, and an external force.例文帳に追加

熱、湿度、外力の影響で寸法変化を起こしやすい可撓性フィルムにおいて、少なくとも片面に特に高精度な回路パターンを形成した両面配線板を製造する。 - 特許庁

To efficiently ventilate the air under a floor having bad influence on a house because of accumulation of humidity and high temperature part, by creating the air flow in multiple directions in a ventilated space.例文帳に追加

換気対象空間の空気の流れを多方向に作り出すことで、湿気溜まりや高温部などの家屋にとって悪影響を及ぼす床下の空気を効率的に換気すること。 - 特許庁

To provide a servo tracking method capable of exactly tracking data tracks even when the width of a magnetic tape is extended/contracted by the influence of temperature, humidity, etc.例文帳に追加

本発明では、温度や湿度などの影響で磁気テープの幅が伸縮した場合であっても、データトラックを正確にトレースすることができるサーボトラッキング方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent images from being deteriorated by making influence to a conveying system as small as possible and, at the same time, suppress cost through the sure and effective detection of the humidity of the surface of a printed medium to be recorded.例文帳に追加

印刷済みの被記録媒体の表面の湿度を確実にかつ効果的に検知して、できるだけ搬送系への影響を少なくかつコストを抑えて、画像劣化を防止する。 - 特許庁

The influence of the environmental factor such as a humidity or the like and the deterioration or the like of the sheet to the absorbance can be suppressed by adopting both the short wavelength light and the long wavelength light.例文帳に追加

また、短波長光と長波長光とを併用することにより、湿度などの環境要因や紙葉の劣化などによる吸光度への影響を抑制することができる。 - 特許庁