「image- plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the drive control means makes the cycles of displacing the image forming position on the light receiving plane in two directions by the shake correction means be different from each other at the time of recording the sound.例文帳に追加

しかも、駆動制御手段は、音声録音を行う際に、振れ補正手段が受光面上の結像位置を２方向に変位させる周期を互いに異ならせる。 - 特許庁

A monitor 32 of an electronic endoscope apparatus 10 is integrated in a processor 30 to be freely opened and closed and an initial image plane is displayed on a monitor screen 34 with the monitor 32 closed.例文帳に追加

電子内視鏡装置１０のモニタ３２をプロセッサ３０と開閉自在に一体化させ、モニタ３２が閉じた状態で、モニタ画面３４上に初期画面を映し出させる。 - 特許庁

Then, optional tomographic image data of the subject 120 at high resolution on the tomographic face specified as a plane passing these reference points 44-46 are generated.例文帳に追加

これらの基準点４４〜４６を通る平面として特定された断層面についての検体１２０の高分解能の任意断層面画像データが生成される。 - 特許庁

In the image forming apparatus A, a movement restraining member 100 slidable in a direction parallel to a floor surface and rotatable on a vertical plane is fixed to a side face of a housing.例文帳に追加

画像形成装置Ａには、床面に平行な方向にスライド可能かつ垂直面上で回動可能な移動抑制部材１００が筺体の側面に固設される。 - 特許庁

After detecting two-dimensional image information, a lens drive circuit 27 drives a focal plane of an optical system by a necessary distance on the basis of data recorded in a memory 24.例文帳に追加

２次元画像情報を検出後、メモリ２４に記録されたデータに基づいて、レンズ駆動回路２７を駆動し光学系の焦点面を所定距離移動させる。 - 特許庁

Further, the circuit substrate 32 is fitted to the base plane 30A of the optical box 30 and an optical scanning giving a high image quality is available by suppressing the influence of the thermal deformation of the optical box.例文帳に追加

また、光学箱３０のベース面３０Ａに回路基板３２を取り付けるため、光学箱の熱変形による影響を抑制して、高画質な光走査が可能になる。 - 特許庁

The 3D image is corrected passing through the central point and using a line almost perpendicular to the plane of the region at issue as the standard line.例文帳に追加

決定された中心点を通り、検出された注目部位が存在する平面に対して略垂直となる直線を基準線として３次元画像の補正を行う。 - 特許庁

This invention relates to a target 20 for calibration provided for calibrating the direction of the optical axis of the imaging unit 15, which takes an image of an object placed on the datum plane.例文帳に追加

基準面に載置された撮影対象の撮影を行う撮像ユニット１５に関して、撮像ユニット１５の光軸方向を校正するための校正用ターゲット２０である。 - 特許庁

A virtual image is composited on the reference plane, on the basis of the information denoted by the low density two dimensional matrix code and the information denoted by the high density two dimensional matrix code.例文帳に追加

低密度二次元マトリクスコードで示された情報と高密度二次元マトリクスコードで示された情報に基づいて基準面上に仮想体画像を合成する。 - 特許庁

To precisely estimate a road region on an image even when a road shape is not expressed with one plane, or even when the luminance distribution of the road region is largely changed.例文帳に追加

道路形状が１つの平面で表せない場合や、道路領域の輝度分布が大きく変化する場合であっても、画像上での道路領域を精度よく推定する。 - 特許庁

To improve operability without making an apparatus larger by improving the efficiency of energy and easily changing a light distribution range in accordance with a focal distance and the size of an image plane.例文帳に追加

エネルギーの効率が良く、且つ焦点距離及び画面サイズに応じて配光範囲が容易に変更可能で、装置が大型化することなく、操作性を良くすること。 - 特許庁

History keywords starting with the input character string are retrieved from a history table, and the retrieved history keywords are displayed as a list in an input word candidate list image plane PW1.例文帳に追加

そして、入力文字列で始まるヒストリ見出語をヒストリテーブルから検索して、検索したヒストリ見出語を入力語候補リスト画面ＰＷ１内に一覧表示させる（ａ）。 - 特許庁

To provide an image forming device for hardly causing the disorder of discharged paper by prohibiting a change of stress on a plane where paper is stacked, even when changing the direction of the discharged paper.例文帳に追加

排紙方向を変更しても用紙のスタックする面に対するストレスが変わらないようして、排紙の乱れを起こりにくくした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a user drags one's finger on the touch panel as shown in an arrow A31, the displaying position of the operating image plane 31 is altered so as to be dragged by one's finger.例文帳に追加

ユーザが、タッチパネル上で、矢印Ａ３１に示されるように指をドラッグさせると、操作画面３１の表示位置が、ユーザの指に手繰り寄せられるように、変更される。 - 特許庁

A mis-convergence, in particular, a mis-convergence at the central part of the image plane can be corrected by finely varying the magnetic field distribution generated by the deflection type 15 by the use of the permanent magnet 20.例文帳に追加

前記永久磁石により、偏向ヨークで発生した磁界の分布を微少に変化させ、ミスコンバーゼンス、特に画面中央部でのミスコンバーゼンスを補正することができる。 - 特許庁

To provide a user interface in a portable electronic equipment, to be used conveniently especially by holding both handles and without hindrance in browsing an image plane.例文帳に追加

ポータブルな電子機器において、特に両手持ちの状態でユーザにとって使い勝手が良く、画面を閲覧する場合でも支障が生じないユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

The corresponding point in the reference plane is converted into a camera coordinate system of the second camera location (S487) to specify the corresponding point in a photograph image of the second camera location (S491).例文帳に追加

基準面上の相当点を第２カメラ位置のカメラ座標系に変換し（Ｓ４８７）、第２カメラ位置の撮影画像中の相当点を特定する（Ｓ４９１）。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus and an adjusting method for keeping a uniform beam pitch on an image plane even when an LD array with large bending in a light source arrangement is used.例文帳に追加

光源配列の折れ曲がりが大きなＬＤアレイを使用しても、像面でのビームピッチを均一に保つことができる露光装置及び調整方法を提供する。 - 特許庁

An image pick-up element is arranged in front of the end faces of the optical fibers 1 developed on the plane 3, and a rod-like measured object is inserted into the cylindrical face 2.例文帳に追加

そして、上記平面上に展開された光ファイバーの端面の前方に撮像素子を配設し、円筒状面内に棒状の被測定物を挿入するようにした。 - 特許庁

A solder information storage part 45 stores a correlation map 64 showing the correlation between the lightness of a picked-up image of the solder on the inspection plane and an inclination angle of a solder surface.例文帳に追加

ハンダ情報記憶部４５は、検査面上のハンダの撮像画像の明度とハンダ面の傾斜角度の相関関係を示す相関マップ６４を記憶する。 - 特許庁

To provide an inspection method, an inspection device and an inspection program of a plane display panel capable of matching automatic inspection results by image processing with sensual inspection results.例文帳に追加

画像処理による自動検査の結果を官能検査の結果と一致させることができる平面表示パネルの検査方法、検査装置及び検査プログラムを提供する。 - 特許庁

The reflective screen 1 includes a plurality of three-dimensional unit structures 2 provided on the projection plane Sf, each unit structure having a reflecting part 21 to reflect incident image light.例文帳に追加

この反射型スクリーン１は、入射した画像光を反射させる反射部２１を有し、投影面Ｓｆに複数、設けられた立体形状の単位構造体２を備える。 - 特許庁

To provide a projection display device which improves convenience to users when an image is displayed on a projection surface provided on a horizontal plane.例文帳に追加

水平面に設けられた投写面上に映像を表示する場合において、ユーザの利便性を向上することを可能とする投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plane detector having a split-into-2 structure relative to signal line direction which is designed to ensure that offset values on both sides of divided planes will not shift easily and image degradation will not occur easily.例文帳に追加

信号線方向に対して２分割構造を有する平面検出器において、分割面の双方でオフセット値がずれにくく、画像劣化を生じにくくする。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to perform the appropriate uniformity correction even in the case where non-uniformity of brightness arises in an image plane due to the response characteristics of the shutter 11.例文帳に追加

これにより、シャッター１１の応答特性に起因して、画像面内に明るさのむらが生じた場合にも、適切なユニフォミティ補正を施すことが可能となる。 - 特許庁

Thus, since a highly accurate processing is performed for the Y plane by which visual sense of a man is affected most, no image quality in appearance is lowered.例文帳に追加

これにより、人間の視覚に最も影響を与えるＹプレーンについて高精度な処理が行われるため、理論上はともかく見た目の画質は低下しない。 - 特許庁

The size (the number of pixels) occupied by a human's face on the photographic image plane is obtained for every distance to the subject and tabulated as a table in advance, and stored in a memory in the circuit 30.例文帳に追加

撮影画面において人の顔が占める大きさ（ピクセル数）を、あらかじめ被写体までの距離ごとに求めてテーブル化し、測距／合焦回路３０内のメモリに記憶する。 - 特許庁

The exposure apparatus irradiates the exposure light onto a substrate disposed at the image plane side of a projection optical system via the projection optical system and the liquid to be supplied onto the substrate.例文帳に追加

露光装置は、投影光学系と、投影光学系の像面側に配置された基板上に供給される液体とを介して基板に露光光を照射する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which uneven streaks and the like are not generated and the quality of image is not degraded even through the recorder is equipped with such an inkjet head that nozzles are distributed in the shape of plane.例文帳に追加

ノズルが面状に分散配置されたインクジェットヘッドを備えながら、スジむら等が発生せず、画質が劣化することのないインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To generate various images for expressing various objects in a two-dimensional plane in the state further matched to reality by solving the unnaturalness by use of existing image data.例文帳に追加

既存の映像データを用いて、不自然さを解消した、より現実に即した状態で各種の物体を二次元平面に表現するための種々の映像を生成する。 - 特許庁

The color pallet is prepared so that the stronger the echo, the nearer its display color is to the strongest signal display color, and the weaker the echo, the nearer its display color is to the image plane background color.例文帳に追加

カラーパレットは、強いエコーほど最高強度信号表示色に近い色で表示され、弱いエコーほど画面背景色に近い色で表示されるよう、作成する。 - 特許庁

The data of the third selected color are similarly separated, the obtained position data D2, D5, D7, D9 are subjected to run length conversion, coded and the remaining image data D4 are subjected to bit plane decomposition and run length conversion and coded.例文帳に追加

3色目も同様に分離し、得られた位置データD2，D5，D7，D9はランレングス変換後、符号化し、残存画像データD4はビットプレーン分解してから、ランレングス変換、符号化される。 - 特許庁

In a card of "paper settings" in a dialog box DB for showing properties of the printer, the display column E6 displays a plane view showing a three-dimensional image of the printer.例文帳に追加

プリンタのプロパティを示すダイアログボックスＤＢにおける「用紙設定」のカードにおいて、その表示欄Ｅ６に、プリンタの３次元立体像を示す平面画像が表示される。 - 特許庁

The part 3 calculates the expression for a plane where a signal level value is decided as constant by successively substituting inputted image data.例文帳に追加

平面推定部３は、所定の式に、入力された画像データを順次代入することにより、信号レベル値が一定であると判定される平面の平面式を算出する。 - 特許庁

To converge the magnified image of a target on an imaging device arranged in the focal plane of a passive optical range finder, by providing the imaging device and the passive optical range finder.例文帳に追加

撮像装置と受動光レンジファインダとを備えることにより、受動光レンジファインダの焦点面に配置された撮像装置にターゲットの拡大像を集束させる。 - 特許庁

An operator moves a selected directory to a default place on an image plane by using a graphic user interface, and by this, the software automatically executes a sort function.例文帳に追加

オペレータはグラフィック・ユーザ・インタフェースを使用して、選択されたディレクトリを画面上の既定の場所に移動し、これによってソフトウェアはソート機能を自動的に実行する。 - 特許庁

A reproduction plane with an aspect ratio of 16:9 (rate of 16/9) is calculated from the size of an image with an aspect ratio of 4:3 (rate of 4/3) and stored in a storage section 14.例文帳に追加

アスペクト比４：３（比率は４／３）である画像の大きさから、アスペクト比が１６：９（比率は１６／９）の再生面を計算し、記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

A large frame is displayed to surround AF frames at a plurality of positions on an image plane before starting AF, and the frame of a position where focusing is performed is displayed after AF operation.例文帳に追加

ＡＦ開始前は画面内の複数の位置におけるＡＦ枠を囲むように大きな枠で表示し、ＡＦ動作後は、ピント合わせが行なわれた位置の枠を表示する。 - 特許庁

The image plane is sectioned into first and second regions arranged, respectively, with first and second imaging elements.例文帳に追加

像面が第１の領域と第２の領域とに区分されており、第１の領域に第１の撮像素子が配置され、第２の領域に第２の撮像素子が配置されている。 - 特許庁

An object restoring device 1 is provided with an image pickup part 11, a plane defining part 12, a projection converting part 13, a projecting point comparing part 14, and an object storing part 17.例文帳に追加

本発明に係る物体復元装置１は、撮像部１１と平面定義部１２と投影変換部１３と投影点比較部１４と物体復元部１７とを備える。 - 特許庁

A reference plane 14 is set in the three-dimensional image, and an upper limit line and a lower limit line are determined for setting the upper limit and lower limit of a vertical display position thereafter.例文帳に追加

三次元画像に基準面１４を設定し、続いて垂直的表示位置の上限および下限を設定する上限ラインおよび下限ラインを決める。 - 特許庁

When it becomes clear that there is uneven distribution of the shared vehicles 2 between ports as a result of the initial charge calculation, the reservation management center 1 prepares a result image plane and sends it to the mobile telephone 3.例文帳に追加

初期課金演算の結果、ポート間の共有車両２の偏在が判明すると、予約管理センタ１は、結果画面を作成して、携帯電話機３へ送信する。 - 特許庁

The first nozzle member 71 holds a first optical element LS1 arranged on the side closest to the image plane out of a plurality of optical elements constituting the projection optical system PL.例文帳に追加

第１ノズル部材７１は、投影光学系ＰＬを構成する複数の光学素子のうち、最も像面側に配置された第１光学素子ＬＳ１を保持する。 - 特許庁

To greatly reduce the occurrence of vacuum discharge such as arc discharge and spark discharge by a plane image display device constituted by combining an electron discharge element, a fluorescent body, and a spacer.例文帳に追加

電子放出素子と蛍光体とスペーサとを組み合わせた平面画像表示装置において，アーク放電やスパーク放電などの真空放電の発生を大幅に低減する。 - 特許庁

A difference is respectively taken in time series between " an areal characteristic change " and " a passage change " of a missile mother plane plume and an air to air missile plume outputted on an infrared image.例文帳に追加

赤外線画像上に出力されるミサイル母機プルーム、空対空ミサイルプルームの「面積特徴変化」、および「経路変化」をそれぞれ時系列で差分を取るようにする。 - 特許庁