「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby the passage for the outer air to be taken in is opened and closed in accordance with the vehicle running condition.例文帳に追加

これにより、上記車両１の走行状態に応じて上記エンジンルーム２内に取り込まれる外気の流路を開閉することができる。 - 特許庁

Input sections 3, 5a, 11, 13 input electronic information in input formats different from one another in accordance with the input formats.例文帳に追加

入力部３、５ａ、１１、１３は、互いに異なる入力フォーマットの電子情報を当該入力フォーマットに対応して入力する。 - 特許庁

If a user is absent, however, no operation is performed, so that in accordance with a determination in S8, the television receiver is automatically powered off (S9).例文帳に追加

しかしながら、利用者が不在でり、一切の操作は行われないため、Ｓ８の判定により、電源が自動的にオフされる（Ｓ９）。 - 特許庁

The number of sheets enabled to be printed at a time is set in accordance with printing history of every user and stored in a printing limit information table 41.例文帳に追加

利用者ごとの印刷履歴に応じ、一度に印刷できる枚数を設定して印刷制限情報テーブル４１に記憶しておく。 - 特許庁

A word line driver 2 changes a rise time of the voltage of the word line WL in accordance with a change in a voltage of the dummy bit line DBL.例文帳に追加

ワード線ドライバ２は、ダミービット線ＤＢＬの電圧の変化に応じてワード線ＷＬの電圧の立ち上がり速度を変化させる。 - 特許庁

The garbage compressing force can thus be varied as desired, and the garbage can be charged in a properly compressed condition in accordance with the sort of the garbage.例文帳に追加

これにより、塵芥圧縮力を任意に変更し、塵芥を塵芥の種類に応じて適切に圧縮した状態で積み込む。 - 特許庁

The second print job where information has been changed in accordance with variations in characteristics of the detected pages is transmitted to a second printing apparatus.例文帳に追加

検出されたページの特性の変化量に応じて情報を変更した第２の印刷ジョブを第２の印刷装置に送信する。 - 特許庁

The article of manufacture has a nominal profile substantially in accordance with Cartesian coordinate values of X, Y and Z set forth in a Table 1 (not illustrated).例文帳に追加

本製造物品は、表１に記載したＸ、Ｙ及びＺのデカルト座標値に実質的に従った基準輪郭を有する。 - 特許庁

To reduce the cost of each client, to attain quick reproduction in the client, to reduce communication cost in accordance with the quick reproduction, and to attain attractive reproduction.例文帳に追加

クライアントの低コスト化、クライアントにおける高速再生、それに伴う通信費の低減および見栄えの良い再生を可能とする。 - 特許庁

To provide a projector where the position of an operation part can be freely varied in accordance with installation circumstances, thereby improving the degree of freedom in installation.例文帳に追加

設置状況に応じて操作部の位置を自由に変更することを可能とし、設置自由度を向上させるプロジェクタの提供。 - 特許庁

The article of manufacture has a nominal profile substantially in accordance with the Cartesian coordinate values of X, Y and Z in a table 1 (not shown).例文帳に追加

本製造物品は、表１に記載したＸ、Ｙ及びＺのデカルト座標値に実質的に従った基準輪郭を有する。 - 特許庁

In this way, by switching a connection condition of these connection elements in accordance with an operating condition, good operating performance is obtained.例文帳に追加

これにより、運転条件に応じてこれら締結要素の締結状態を切り換えることにより、良好な運転性能が得られる。 - 特許庁

A first image visualizing agent 4 is stored in accordance with a number of storage sheets of the recording medium 5 in an image visualizing agent storage chamber 2.例文帳に追加

像可視化剤収納室２には、記録媒体５の収納枚数に応じて第１の像可視化剤４が収納されている。 - 特許庁

In such a case, the abstract preparing part 27 changes areas for publishing the data in accordance with the importance of the data to prepare an abstract.例文帳に追加

このとき、要約作成部２７は、資料の重要度に応じて資料を掲載する領域を変更して要約を作成する。 - 特許庁

In a template photographing mode, a through image and a selected template for camera are superimposed and displayed on a liquid crystal panel 71, and a recording image is acquired in accordance with the imaging instruction.例文帳に追加

また、撮影装置のユーザが、グッズの完成状態を撮影時に具体的にイメージでき、より適切な注文を可能にする。 - 特許庁

To provide a camera capable of performing photography in which the depth of field is prioritized in accordance with a photographic distance or magnification such as macrophotography.例文帳に追加

マクロ撮影等、撮影距離や撮影倍率に応じて被写界深度を優先した撮影を行うことができるカメラを提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus 1, an analysis part 12 selects a medium type in accordance with only a resolution set value of input data for printing.例文帳に追加

画像形成装置１では、解析部１２は、印刷用入力データの解像度設定値のみに応じてメディアタイプを選択する。 - 特許庁

In the case bus abnormality is detected, the live list is referred to and the bus of the other system is accessed in accordance with a bus state shown on the live list.例文帳に追加

バス異常を検出すると、ライブリストを参照し、ライブリストに示すバス状態に応じて他方の系統のバスをアクセスする。 - 特許庁

Operation appropriate for the operation efficiency of the heat pump unit 13 is realized by setting an optimum peak shift time in accordance with the change in outside air temperature.例文帳に追加

外気温度の変化に対応して最適なピークシフト時間を設定し、ヒートポンプユニット１３の運転効率に適した運転をさせる。 - 特許庁

The bolt screen classifier is characterized in that only bolts can be screened in accordance with the configuration from a mountain of bolts, nuts, and washers which have all been mixed.例文帳に追加

混じってしまった、ボルト・ナット・座金の中から、形状の違いによりボルトだけを分別することを特徴とする分別篩。 - 特許庁

Then, in accordance with the change in the detected optical intensity, the position, shape and color of the object displayed on the screen (1-9) are changed.例文帳に追加

そして、その検出強度の変化に応じて、画面（１−９）中に表示したオブジェクトの位置や形状、色彩などを変化させる。 - 特許庁

In the VLIW coprocessor 200, the VLIW coprocessor instruction is executed according to a degree of parallelism in accordance with the simultaneously issuable instruction count field.例文帳に追加

ＶＬＩＷコプロセッサ２００では同時発行命令数フィールドに応じた並列度によりＶＬＩＷコプロセッサ命令が実行される。 - 特許庁

This configuration allows the content to be provided while moving the sound image of the content in accordance with various changes in playback state.例文帳に追加

この構成によれば、様々な再生状態の変化に応じて、コンテンツによる音像を移動させつつ、コンテンツを提供することができる。 - 特許庁

In addition, the image processor 1 inhibits processing in accordance with an adjustment instruction of the image processor 1 received from outside a prescribed range.例文帳に追加

また、画像処理装置１は、所定の範囲外から受信した画像処理装置１の調整指示に従った処理を禁止する。 - 特許庁

The main processor calculates the pulse width of an interruption signal in accordance with the clock change information and stores the calculated pulse width in the signal control register 9.例文帳に追加

メインプロセッサはクロック変化情報により割込み信号のパルス幅を計算して割込み信号調整レジスタ９に保持する。 - 特許庁

In the optical disk player, the laser power is changed in accordance with the rotational speed of the optical disk medium, and the volumes of jitters and errors.例文帳に追加

また光ディスク再生装置は、光ディスク媒体の回転数、ジッター量、エラー量に応じてレーザパワーを変化させることもある。 - 特許庁

In addition, the control unit 40 determines ignition timing in accordance with the obtained operating condition and performs spark ignition via a spark plug 30.例文帳に追加

制御ユニット４０は、取得された運転状態に応じて点火時期を決定し、点火プラグ３０を介して火花点火を実行する。 - 特許庁

To provide a flywheel in which a moment of inertia changes in accordance with a variation of a fluctuating torque as per one revolution of an engine output shaft.例文帳に追加

エンジンの出力軸の１回転当たりの変動トルクの変化に応じて慣性モーメントが変化するフライホイールを提供する。 - 特許庁

The position of a camera in a virtual three-dimensional space is moved along a reference route R0 (points P1 to P5) in accordance with reference camera data.例文帳に追加

仮想３次元空間内のカメラ位置が基準カメラデータにしたがい基準ルートＲ_０（点Ｐ_１からＰ_５）に沿って移動される。 - 特許庁

In accordance with the higher-order bits of these addresses, readout data to be outputted to each port is selected from the pieces of readout data in the plurality of local memories.例文帳に追加

このアドレスの上位ビットに応じて、複数のローカルメモリの読み出しデータから、各ポートへ出力する読み出しデータが選択される。 - 特許庁

Then, the frequency characteristic of the equalizer 6 is changed in a frequency axial direction in accordance with the control voltaged from the first arithemetic circuit 10.例文帳に追加

イコライザ６の周波数特性は、第１の演算回路１０からの制御電圧に対応して周波数軸方向に変化する。 - 特許庁

The unevenness is removed from the image signal S1 in accordance with the unevenness signal S2 and the processed image signal S3 is obtained in a correction means 34.例文帳に追加

補正手段34において、ムラ信号Ｓ２に基づいて画像信号Ｓ１からムラを除去して処理済み画像信号Ｓ３を得る。 - 特許庁

A time for heating (a heating time M:TM) using a magnetron is determined in accordance with a temperature in the heating chamber at starting heating (S303).例文帳に追加

また、加熱開始時に、加熱室内の温度に基づいて、マグネトロンを用いた加熱の時間（加熱時間Ｍ：ＴＭ）が決定される（Ｓ３０３）。 - 特許庁

When a decrease in a throughput occurs, a burst size is changed to a proper value in accordance with a transmission band of packet flow and quantity of water of a bucket.例文帳に追加

スループットの低下が発生する際に、パケットフローの送信帯域や、バケツ水量に応じてバーストサイズを適切な値に変更する。 - 特許庁

Regarding the approval, supervisory departments shall take into consideration the points stated in each of the following items, in accordance with the classification of each item. 例文帳に追加

この承認に当たっては、例えば、次の各項目の区分に応じ、それぞれ各項目に記載した点に留意するものとする。 - 金融庁

(ii) Is management of product data provided for use in system testing conducted appropriately, in accordance with the policy and procedures specified by the institution? 例文帳に追加

（ⅱ）本番データの貸与について、方針及び手続きに従った運用を行うなど、本番データの管理を適切に行っているか。 - 金融庁

The front side vertical pressing plates 54, 64 are pushed out in accordance with total thickness of the checks stored in the respective storage pockets 13, 14.例文帳に追加

前側垂直押さえ板５４，６４は各収納ポケット１３，１４に収納されている小切手の総厚に対応して押し出される。 - 特許庁

To charge a telephone network side in accordance with a communication data amount in the original meter rate charging of data communication to the Internet.例文帳に追加

インターネットへのデータ通信で、従量制課金本来の通信したデータ量に応じた電話網側の課金を行うことを可能にする。 - 特許庁

To generate a suitable precoding vector in accordance with performance of user equipment in a downlink multiuser MIMO (multi input multi output) type mobile communication system.例文帳に追加

下りリンクマルチユーザMIMO方式の移動通信システムにおいて、ユーザ装置の性能に応じて適切なプリコーディングベクトルを生成すること。 - 特許庁

In a required power generation amount calculation part 120, in accordance with the storage state of a capacitor, required power generation amount of a generator motor is calculated.例文帳に追加

要求発電量演算部１２０で、蓄電器の蓄電状態に応じて、発電電動機の要求発電量が演算される。 - 特許庁

To execute high-reliability storage protection when executing data transfer control in accordance with the setting of transfer conditions from a CPU in a data processor.例文帳に追加

データプロセッサにおいて、ＣＰＵからの転送条件の設定に従ったデータ転送制御に際し、信頼性の高い記憶保護を行う。 - 特許庁

In a communication system including BS, relay node (RN) and UE, RN receives data from BS in accordance with a communication scheme from BS to RN.例文帳に追加

ＢＳ、ＲＮおよびＵＥを含む通信システムにおいて、ＲＮは、ＢＳからＲＮへの通信方式でＢＳからのデータを受信する。 - 特許庁

Thereby, various shot images can be synthesized in accordance with the types of the mask patterns stored in the non-volatile memory 12.例文帳に追加

このため、不揮発性メモリ１２に記憶されているマスクパターンの種類に応じて多様な撮影画像の合成を行うことができる。 - 特許庁

To provide a further excellent tablet containing mizoribine in accordance with various requirements potentially required from now in a medicinal scene.例文帳に追加

医薬現場の今後要求される可能性のある種々の要求に合致する、さらに優れたミゾリビンを含有する錠剤を提供する。 - 特許庁

Each of the image processing units 10 to 12 performs image processing on the data in every arithmetic processing unit in accordance with the time limit.例文帳に追加

各画像処理ユニット１０〜１２は、制限時間に従って、各演算処理単位ごとのデータに対する画像処理を実行する。 - 特許庁