「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(292ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform a fixation process excellently and stably in accordance with setting, regardless of changes on various fixing conditions such as the change of the surface temp. of a heating member.例文帳に追加

加熱部材の表面温度の変化など各種定着条件に変化があっても、設定通りに良好かつ安定して定着処理できるようにする。 - 特許庁

It is judged whether the pump 32 is normal or not based on whether a designated change of exhaust gas air fuel ration occurs in accordance with on/off switching of the pump 32.例文帳に追加

ポンプ３２のオン・オフの切り換えに伴って排気空燃比に所定の変化が生じたか否かに基づいて、ポンプ３２が正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

An accompaniment sound determining means 201 selects one of the combinations of the pitches selected by the selecting means 202 in accordance with the evaluation.例文帳に追加

伴奏音決定手段２０１は、その評価に従って、コード音選択手段２０２が複数、選択した音高の組み合わせのなかから一つを選択する。 - 特許庁

A driving unit 45 of a machine tool moves the working position on the divided locus while changing the individual axial speeds in accordance with the axial control data A.例文帳に追加

加工機の駆動部４５は、軸制御データＡに従って各軸方向の速度を変えながら加工位置を前記分割軌跡上で移動させる。 - 特許庁

The CPU circuit 101 outputs the pressure measurement result of the pressure sensor 300 in accordance with the detection result (during traveling/during stopping) of the motion sensor 200.例文帳に追加

ＣＰＵ回路１０１は、モーションセンサ２００の検出結果（走行中・停止中）に応じて、圧力センサ３００のタイヤの圧力測定結果を出力する。 - 特許庁

The control tower A notices one path spread over the network and determines a maximum value and a minimum value of a section in accordance with the distribution on the basis of the throughput value.例文帳に追加

コントロールタワーＡでは、ネットワークに張られた一つのパスに着目し、スループット値を基に分布に従って、区間の最大値、最小値を決定する。 - 特許庁

The controller 33 brakes the main wheels when the rotation speed or acceleration of the main wheels in accordance with the rotating direction reaches a prescribed set value or more.例文帳に追加

制御器33が、回転方向に応じた主輪の回転速度または回転加速度が所定の設定値以上になったときに主輪を制動する。 - 特許庁

In accordance with a request from the shredded data operation terminal, shredded data on the user is acquired from the host system, and is output to the printer from a list.例文帳に追加

細断済データ操作端末からの要求に応じてホストシステムから利用者の細断済データを取得して一覧表からプリンタ出力する。 - 特許庁

The moving device 98 moves the optical sensor 95 in accordance with the light transmittance of the liquid toner, so that the thickness of the gap 94 to be measured by the optical sensor 95 is changed.例文帳に追加

移動装置９８は、液体トナーの光透過度に応じて光センサ９５を移動させ、光センサ９５が測定する間隙９４の厚みを変える。 - 特許庁

To execute prior to a vehicle driver supporting operation in accordance with the driver's behavioral characteristics concerning matters other than vehicle manipulation.例文帳に追加

運転操作以外に関する車両運転者の行動特性に応じた支援操作を車両運転者に先んじて実行することを課題とする。 - 特許庁

Then the device 1 collects the charge for the provided information from the buyer or renter in accordance with the number of pieces of selected transaction part information.例文帳に追加

不動産取引仲介装置１は、選択された取引部分情報の数に応じた情報提供料を買主又は借主から徴収する。 - 特許庁

The branch control part 7 is a portion for controlling the position and attitude of the branch claw 61 in accordance with the paper carrying direction or the paper carrying condition.例文帳に追加

分岐制御部７は用紙の搬送方向に応じて又は用紙搬送状況に応じて分岐爪６１の位置及び姿勢を制御する部分である。 - 特許庁

To provide an imaging device that enlarges and displays an image while varying an enlargement display area including an object specified on a through image in accordance with the object.例文帳に追加

スルー画像上で指定した対象物を含む拡大表示領域を、対象物に応じて変更しながら拡大表示させる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A driving electric current is corrected by correction circuits 141, 142 in accordance with the off-set correction value and the gain correction value at the time of normal action.例文帳に追加

通常の動作時においては、オフセット補正値および利得補正値に基づき、補正回路１４１，１４２加によって駆動電流の補正を行う。 - 特許庁

The guide member 22 is pulled in accordance with the screwing motion of the male screw members 26-1, 26-2 to seat the adapter body 20 on the counter 10.例文帳に追加

そして雄ねじ部材２６-１，２６-２のねじ込みに伴ってガイド部材２２を引込運動させてアダプタ本体２０をカウンター１０に着座させる。 - 特許庁

To provide a game machine which reduces the number of processes required to detect or identify actions of a player, while offering a game proceeding in accordance with the player's bodily movements.例文帳に追加

プレーヤの動作検出または動作の特定に要する処理を軽減し、プレーヤの全身を使った動きに応じたゲームの進行を可能とすること。 - 特許庁

Each of the inkjet head control parts 121-124 sequentially starts flushing by nozzle array in accordance with the result of the detection of the detection part 116.例文帳に追加

各インクジェットヘッド制御部１２１〜１２４は、フラッシング領域検出部１１６の検出結果に基づいて、ノズル列単位でフラッシングを順次開始する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the access to a specific network and the like in accordance with a situation of the execution of a computer virus cleaning program on a client terminal side.例文帳に追加

クライアント端末側のコンピュータウイルス駆除プログラムの実行状況に応じて、所定のネットワーク等に対するアクセスを制御できる仕組みを提供する。 - 特許庁

An output request generation part 11 (engine control means) is provided for controlling the rotating speed of an engine 7 in accordance with the detection results of both detecting means.例文帳に追加

前記両検出手段の検出結果に基づいてエンジン７の回転数を制御する出力要求生成部１１（エンジン制御手段）を備える。 - 特許庁

A display screen of the switched channel is displayed in accordance with the predetermined display pattern by executing after-switching display screen update processing.例文帳に追加

そして、切替後表示画面更新処理が実行されることにより、所定の表示パターンに従って切り替えたチャンネルの表示画面が表示されることとなる。 - 特許庁

A band limiting control part 123 controls the flow rate of non-real-time communication data in accordance with a band indicated by the radio link retransmission monitoring part 122.例文帳に追加

帯域制限制御部１２３は、無線リンク再送監視部１２２から指示された帯域に応じて非リアルタイム通信データの流量を制御する。 - 特許庁

When the normal rate period is over, the number of browsing the same contents during the normal rate period is analyzed and a discount rate in accordance with the number of reading is set.例文帳に追加

通常料金期間終了時に、通常料金期間中の同一コンテンツ閲覧回数を分析し、閲覧回数に応じた割引率を設定する。 - 特許庁

To easily and reliably manage whether an image is not to be disclosed or to be disclosed, and to appropriately quantize the image in accordance with its character without fixing a quantization table.例文帳に追加

画像の非開示・開示を容易確実に管理でき、かつ、量子化テーブルを固定する必要がなく画像の性質に応じた適切な量子化を可能にする。 - 特許庁

To provide a steam-mixing-type heat sterilizer can stably conducting a high-quality sterilizing treatment in accordance with a practical sterilizing treatment situation.例文帳に追加

実際の殺菌処理状況に応じて、高品質の殺菌処理を安定的に実施することのできる蒸気混合型加熱殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device which can model a phenomenon by using a time-series value of the phenomenon selected in accordance with the intensity of the affects received.例文帳に追加

受ける影響の強さに基づいて選択される現象の時系列値を用いて現象のモデル化を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To correctly perform the position setting of a monitoring camera for monitoring the relative positional relation of the hook of a coil loader and the inside diameter part of a coil in accordance with the shape of the actual coil.例文帳に追加

コイルローダフックとコイル内径部との相対的位置関係を監視するための監視カメラの位置設定を実コイルの形状に応じて正確に行う。 - 特許庁

On each sub-amplifier, a current control circuit IC is prepared of which currents of two kinds can be set in accordance with e.g. read starting signals RD1, 2.例文帳に追加

各サブアンプＳＡＭＰには、例えばリード起動信号ＲＤ１，２に応じて２種類の電流を設定可能な電流制御回路ＩＣを設ける。 - 特許庁

To provide a controller of a hydraulic elevator which can respond to a call under predetermined conditions even while the elevator is being operated in accordance with specifications for cold districts.例文帳に追加

寒冷地仕様運転をしている間でも、所定の条件下においてはその呼びに応答することが可能な油圧エレベーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved confirmation camera and a method therefor in accordance with this invention, capable of clearly displaying features of the camera without loading a film.例文帳に追加

本発明は、フィルムを装填すること無くカメラの特徴が明示され得る改善された確認用カメラ及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform high-speed color control in accordance with user's liking within an arbitrary control range by making an input image of a color image into a natural color.例文帳に追加

カラー画像の入力画像を自然な色にし、利用者の好みに対応し、また任意の調整範囲で高速に色調整を行えるようにする。 - 特許庁

To obtain a device for providing vehicle information that adjusts the amount of contents information to be provided in accordance with a time when a vehicle utilizes the information.例文帳に追加

車両で情報が利用される時間に対応して提供するコンテンツ情報の量を調整するようにした車両情報提供装置を得る。 - 特許庁

Thus, in accordance with the display level of a map image, a category of icon to be displayed is determined, the total number of icons is limited, and the visibility of the map is secured.例文帳に追加

これにより、地図画像の表示レベルに応じて、表示するジャンルのアイコンが定まり、アイコン総数を制限して地図の視認性を確保する。 - 特許庁

In accordance with at least one identifier of data to be transmitted to addresses, at least a part of multicast addresses and/or associated port numbers is determined.例文帳に追加

アドレスへ送信されるデータの少なくとも１つの識別子にしたがってマルチキャストアドレスおよび／または関連するポートナンバの少なくとも一部を求める。 - 特許庁

To allow even a terminal which does not include a near-distance radio communication means to be set to a manner mode in accordance with the states of other peripheral terminals.例文帳に追加

近距離無線通信手段を備えていない端末においても、周囲の他の端末の状況に応じて自端末をマナーモードに設定する。 - 特許庁

Individual check items are decided at a step S3, the review is carried out in accordance with the check items at a step S4 and a problem point is extracted at a step S5.例文帳に追加

ステップＳ３で、個別チェック項目を決定し、ステップＳ４で、それらのチェック項目にしたがってレビューを実施し、ステップＳ５で、問題点を摘出する。 - 特許庁

Additionally, a disconnecting mechanism 19 to connect and fix the movable cam to and on the camshaft or to release connection and fixing in accordance with an engine driving state is provided.例文帳に追加

また、機関運転状態に応じて前記カムシャフトに可動カムを連結固定あるいは連結固定を解除する連結解除機構１９を設けた。 - 特許庁

To provide the control characteristic of high accuracy in accordance with a controlled object and to perform the robust control.例文帳に追加

制御対象に応じてより精度の高い制御特性が得られるようにすることを主たる目的とし、さらには、ロバスト制御を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A sensor core 7b for the torsion bar 5 is fitted across the input shaft and the pinion shaft, which moves up and down in accordance with the difference of the rotation amount between the input shaft and the pinion shaft.例文帳に追加

トーションバー用のセンサーコア７b は、入力軸とピニオン軸にまたがって嵌合されて、両軸の回転量差に応じて上下動する。 - 特許庁

A light source characteristic estimating section 6 estimates light source characteristics, such as a light source type and color temperature, in accordance with adjustment status of the white balance adjustment.例文帳に追加

光源特性推定部６は、ホワイトバランス調整における調整状態に応じて、光源種類や色温度といった光源特性を推定する。 - 特許庁

To provide a game system that sends instructions to a terminal means in accordance with the relative positional relationship of a plurality of terminal means or the relative movement direction.例文帳に追加

複数の端末手段の相対的な位置関係または相対的な移動方向に応じて端末手段に指示を送信するゲームシステムを提供する。 - 特許庁

A light guide body 90 of the light emitting part 80 guides radiation light of an indicator lamp that blinks in accordance with the lighting state of the transparent light source to the outside of the original cover.例文帳に追加

発光部８０の導光体９０は透過光源の点灯状態にあわせて点滅するインジケータランプの放射光を原稿カバーの外部へ導く。 - 特許庁

To eliminate the necessity for an adjustment operation by a seated person by automatically changing a lumbar support position in accordance with the seated time of the seated person using a damper means.例文帳に追加

ダンパー手段を用いてランバーサポート位置を着座者の着座時間に応じて自動的に変化させて着座者による調整操作を不要とする。 - 特許庁

The CPU 208 combines a compression level detected by a suppression level detection circuit and an amplification level set by the volume 205, changes the display reference point of a compression level in accordance with the amplification level and shows on an LCD 209.例文帳に追加

抑圧レベルと増幅レベルを視覚的に捉えることができるため、信号の入出力レベル差を容易に調整することが可能となる。 - 特許庁

The transition processing for the change of the opening of the air bleed opening is determined in accordance with the transition from rich to lean of the air-fuel ratio and the transition from lean to rich of the same.例文帳に追加

エアブリードの開度が空燃比のリッチからリーン移行及びリーンからリッチ移行のそれぞれに応じたエアブリード開度の変化の移行処理を設定する。 - 特許庁

An output control part 22 changes the form of the notification of the notification part 30 in accordance with the displacement of the visual field of the camera 1 calculated by a calculation part 21.例文帳に追加

出力制御部２２は、演算部２１が算出したカメラ１の視野の位置ずれの度合いに応じて報知部３０の報知の態様を変化させる。 - 特許庁