「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a signal discriminator for discriminating signals which performs more appropriate signal processing in accordance with a signal source and state of an input video signal.例文帳に追加

入力映像信号の信号源や状態に応じたより適切な信号処理を可能とする信号判別を実現する信号判別装置を提供する。 - 特許庁

Herein a room temperature may also be adjusted by adjusting the quantity of the air to be sent to the room 2 in accordance with a detected value of a thermostat 23a fitted to the room 2.例文帳に追加

ここで、部屋２に取り付けられたサーモスタット２３ａの検出値に応じ、部屋２への送風量を調節することにより、室温を調節してもよい。 - 特許庁

As such, merge and join circuits can be used for elementary logic cells to form asynchronous combinational logic circuits in accordance with the present invention.例文帳に追加

したがって、マージおよびジョイン回路を、基本的論理エレメントとして用い、本発明による非同期組み合わせ論理回路を形成することができる。 - 特許庁

A thickness of each silicon monocrystalline layer on the first insulating layer 111 and the second insulating layer 112 is decided in accordance with characteristics of a formed element.例文帳に追加

第１の絶縁層１１１上、第２の絶縁層１１２上における各シリコン単結晶層の厚さは、形成される素子の特性に応じて決められる。 - 特許庁

Advantageously, the value of the impedance (150) to be added may be optimized by adjustment algorithm in accordance with shapes and locations of various interfaces (130).例文帳に追加

有利には、調節アルゴリズムにより、追加されるインピーダンス（１５０）の値が様々なインターフェイス（１３０）の形状および位置に応じて最適化され得る。 - 特許庁

To automatically set laser output power to the optimum value in accordance with cutting conditions of a workpiece to realize automatic and unmanned cutting work.例文帳に追加

レーザ出力パワーをワークの切削条件に応じて最適な値に自動的に設定することができ、切削作業の無人化、自動化を実現する。 - 特許庁

In accordance with the keyword input that corresponds to a predetermined retrieval item, the stored storage form metadata are then retrieved and a retrieval result is displayed.例文帳に追加

そして、所定の検索項目に対応するキーワード入力に従って、蓄積されている蓄積形式メタデータを検索して、検索結果を表示する。 - 特許庁

To improve the reliability of displacement data and luminance data by converting displacement data and luminance data which have become undefined-value data in accordance with alarm data.例文帳に追加

アラームデータに従って不定値データとなった変位データ及び輝度データを変換することにより変位データ及び輝度データの信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for automatically collecting reading practically used on existing web pages and reusing the collected reading in accordance with the purpose of use.例文帳に追加

既存のＷｅｂページ上で実際に使用されているふり仮名を自動的に収集し、使用目的に応じて再利用する方法を提供すること。 - 特許庁

The WTRU transmits and retransmits data to the Node-B through an enhanced uplink dedicated channel in accordance with data feedback information received from the Node-B.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、ノードＢから受信されたデータ応答情報により、エンハンスト・アップリンクの専用チャンネルを通し、ノードＢにデータを送信、再送信する。 - 特許庁

During the VLAN classification, an inbound packet is assigned to a VLAN in accordance with a classification mode selectable from a PASS, FORCE, and PROTOCOL modes.例文帳に追加

ＶＬＡＮ分類の際、インバウンドパケットは、ＰＡＳＳ、ＦＯＲＣＥ、およびＰＲＯＴＯＣＯＬモードから選択可能な分類モードに従って１つのＶＬＡＮに割り当てられる。 - 特許庁

This enables dimensions of the fillers juxtaposed at an end to be adjusted in accordance with the size of the storage and seepage tank for rainwater and the like.例文帳に追加

このことによって雨水等の貯留及び浸透槽の大きさに合わせて、端部に並列させる充填材の寸法を調整することができる。 - 特許庁

The controlling means controls the light shading unit to deform the light passing opening into a different shape in accordance with the direction of the travel of the vibration proof lens.例文帳に追加

制御手段は、防振レンズが移動する方向に応じて光通過開口が異なる形状に変形するように遮光ユニットを制御する。 - 特許庁

Then, a forward reverse control including the rotation speed of a gear 145 of the gear pump 144 is conducted in accordance with the timing of intermittently spraying the catalyst paste.例文帳に追加

そして、ギヤポンプ１４４のギヤ１４５の回転数を含めた正逆転制御を、触媒ペーストの間欠的な吹き付けタイミングに合わせて実行する。 - 特許庁

The timing control part estimates a stabilization time of the photoelectric conversion signals on the signal line and controls the time intervals in accordance with the stabilization time.例文帳に追加

タイミング制御部は、信号線上における光電変換信号の安定化時間を推定し、安定化時間に合わせて時間間隔を制御する。 - 特許庁

To perform fixing at optimum fixing temperature in accordance with an amount of a toner image carried on a recording medium such as a sheet of paper on which the toner image is fixed.例文帳に追加

定着する用紙等の記録媒体上に担持されているトナー像の量に応じて最適な定着温度で定着を行うことを可能にする。 - 特許庁

As a result, detection accuracy of the unevenness of the film thickness is improved by adjusting the selection wavelength band in accordance with the characteristics of the film 92.例文帳に追加

その結果、選択波長帯を膜９２の特性に合わせて調整することにより、膜厚ムラをの検出精度を向上することができる。 - 特許庁

To dynamically control the brightness and contrast of a display screen in accordance with the change of the distance between an operator and the display picture not only peripheral brightness.例文帳に追加

周囲の明るさのみならず操作者のディスプレイ画面までの距離の変化に対応してディスプレイ画面の輝度，コントラストを動的に制御する。 - 特許庁

The member acquires points from the tenant through medals delivered to the member in accordance with member's shopping and registers the points through the medals.例文帳に追加

会員は、会員の買物に応じて会員に引き渡されたメダルを介してテナントからポイントを取得すると共に、メダルを介してポイントを登録する。 - 特許庁

When reading the received packet from the packet buffer (12) in accordance with scheduling control, the read address of a destination designated by the received packet information is read and held.例文帳に追加

スケジューリング制御に従って該受信パケットをパケットバッファ(12)から読み出すとき、該受信パケット情報で指定された宛先の該読出アドレスを読み出して保持する。 - 特許庁

Merely by the movement of rollers 165 on a waved surface 171b of a shutter cam 170, the shutter members 167 are shaken in accordance with the waved surface 171b.例文帳に追加

また、ローラー１６５がシャッタ用カム１７０の波形曲面１７１ｂ上を移動するだけで、シャッタ部材１６７がその波形曲面１７１ｂに応じて揺れる。 - 特許庁

When voltage is applied on these auxiliary electrodes 20 during a reset period, electric charges are accumulated on surfaces of protective layers in accordance with the electric potential of the auxiliary electrodes 20.例文帳に追加

リセット期間中にこれら補助電極２０に電圧を印加すると、補助電極２０の電位に応じ、保護層表面に電荷が蓄積される。 - 特許庁

The image editor 22 controls the editing operation and printing specifications performable to the images downloaded from the web server 12, in accordance with the control data.例文帳に追加

イメージエディタ２２は、その制御データに従って、ウェブサーバ１２からダウンロードした画像に行うことができる編集操作や印刷仕様を制御する。 - 特許庁

The decision device 1 selects contents to distribute detailed metadata through multicasting in accordance with the number of detailed metadata items to be distributed and related information of respective contents.例文帳に追加

判断装置１は、詳細メタデータの配信数と各コンテンツの関連情報とから、マルチキャストにより詳細メタデータを配信すべきコンテンツを選択する。 - 特許庁

To provide a torque estimation device of a compressor capable of properly estimating torque of the compressor in accordance with a stage after the compressor starts.例文帳に追加

圧縮機が起動してからの段階に応じて圧縮機のトルクを適切に推定することが可能な圧縮機のトルク推定装置を提供する。 - 特許庁

Fuel injection amount is compensated in accordance with deviation Δθ of both of ignition crank angle and target crank angle so that the ignition crank angle approaches the target crank angle at combustion time.例文帳に追加

そして、この着火クランク角が、燃焼時期の目標クランク角に近づくよう、両者の偏差Δθに応じて、燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

To adaptively set a radio parameter, when wirelessly transmitting packets, in accordance with quality of service (QoS) required to each packet to be transmitted.例文帳に追加

伝送されるべき各パケットに要求されているサービス品質ＱｏＳに応じて、各パケットを無線伝送する際の無線パラメータを適応的に設定する。 - 特許庁

To provide a terminal for reproducing data which can reproduce contents data in accordance with the reproduction order determined on the basis of the metadata of contents data.例文帳に追加

コンテンツデータのメタデータに基づいて決定された再生順序に従ってコンテンツデータを再生することができるデータ再生端末装置を提供する。 - 特許庁

The system further includes a determination section for determining the next action of at least one of the plurality of factors in accordance with the value of the parameter Act.例文帳に追加

そのシステムは、変数の値Ａｃｔに応じて、その複数の要素のうち少なくとも１つの要素の次の挙動を決定する決定部をさらに含む。 - 特許庁

To provide a hydrogen absorption method for a hydrogen absorption material enabling the recovery of heat energy generated in accordance with hydrogen absorption as energy having high utility value.例文帳に追加

水素吸蔵に伴い発生した熱エネルギを，利用価値の高いエネルギ形態として回収し得る，水素吸蔵材への水素吸蔵方法を提供する。 - 特許庁

A transistor T5 for a bypass switches signal paths for the received signals to the transistor T1 for amplification in accordance with the signal level of the received signals.例文帳に追加

また、増幅用トランジスタＴ１に対する受信信号の信号経路は、バイパス用トランジスタＴ５によって、受信信号の信号レベルに応じて切り換えられる。 - 特許庁

A database- operating application 5 extracts information most suitable for the speaking contents from the database 6 in accordance with a retrieving request from the application 2.例文帳に追加

データベース運用アプリケーション５は、音声認識アプリケーション２からの検索要求に従って、データベース６から会話内容に最も適する情報を抽出する。 - 特許庁

The optimizing server 40 acquires history data for the energy demand and creates an optimum control map while applying a genetic algorithm in accordance with the history data.例文帳に追加

最適化サーバ４０は，エネルギー需要の履歴データを取得し，その履歴データを基に遺伝的アルゴリズムを適用して最適な制御マップを作成する。 - 特許庁

A coordinate conversion part 413 converts the coordinates of the virtual object in accordance with this determination and a CG rendering part 407 draws the virtual object after the coordinate conversion.例文帳に追加

座標変換部４１３はこの決定に従って仮想物体の座標を変換し、ＣＧレンダリング部４０７が座標変換後の仮想物体を描画する。 - 特許庁

When inputting insured contents to an insurance account input picture, the browser 1 transmits the inputted contents and a cookie 3 in accordance with a window to a Web server (S507).例文帳に追加

保険計上入力画面に付保内容が入力されると、ブラウザ１は、その入力内容、ウインドウ別クッキー３をＷｅｂサーバに送信する（Ｓ５０７）。 - 特許庁

By removing the unequal elongation generated on the work 1 in accordance with this heating temperature and added torsional stress, that is, torque, the lead is equalized.例文帳に追加

この加熱温度と加える捩り応力，即ちトルクに応じて、ワーク１に生じている不均一伸びを除去し、リードを均一化することができる。 - 特許庁

The output signal switch unit 8 selects proper L* a* b* color signals in accordance with area FLAG signals to output as output signals.例文帳に追加

出力信号切換部８は、領域ＦＬＡＧ信号に従って適切なＬ^* ａ^* ｂ^* 色信号を選択し、出力色信号として出力する。 - 特許庁

To provide a headphone device and wireless headphone system capable of automatically executing tone control in accordance with a user by identifying the user wearing the headphone device.例文帳に追加

ヘッドホン装置を装着したユーザを特定し、ユーザに応じて音質調整を自動的に実行可能なヘッドホン装置およびワイヤレスヘッドホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a copyright protection apparatus and an information processing device capable of effectively using a digital tuner in accordance with throughput or the like for scramble key acquisition.例文帳に追加

スクランブル鍵取得の処理能力等に応じてデジタルチューナを有効に利用することができる著作権保護装置、及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The tubular flame burner of large diameter 2 and the tubular flame burner of small burner 3 are selectively used in accordance with the combustion load.例文帳に追加

そして、燃焼負荷に応じて、大径管状火炎バーナ２と小径管状火炎バーナ３の内から使用する管状火炎バーナを選択するようにしている。 - 特許庁

An ink-jet printer can discharge ink continuously for each pixel during main scanning and express many gradations for each pixel in accordance with the number of dots.例文帳に追加

インクジェットプリンタにおいて、主走査中に一各画素に対して連続的にインクを吐出可能とし、ドット数に応じて各画素ごとに多階調を表現する。 - 特許庁

To provide a brake pedal of simple configuration assuring a high safety and giving a pseudo reaction force to the driver from a brake pedal in accordance with the driving condition.例文帳に追加

運転者に対してブレーキペダルから運転状態に合わせた擬似的な反力を得られ、構成が簡単で安全性の高いブレーキペダルを提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus detects the number of convex wavelength areas where the curve is upward convex, in accordance with signs of the differential values (S5) and determines the number of eigenvectors (S6).例文帳に追加

画像形成装置は、その微分値の正負に応じて、曲線が上に凸となる凸波長域の数を検出し（Ｓ５）、固有ベクトルの数を決定する（Ｓ６）。 - 特許庁

Then, the digitizer device 171 measures the shape of the crank shaft 200 by scanning after positional adjustment in accordance with the measurement position of the crank shaft 200.例文帳に追加

次いで、デジタイザ装置１７１は、クランクシャフト２００の計測位置に応じた位置調整後、スキャニングによりクランクシャフト２００の形状測定を行う。 - 特許庁

The target steering torque setting part 32 of the CPU 21 of this control device 20 sets a target steering torque Th* in accordance with the steering angle θ and car speed V.例文帳に追加

制御装置２０のＣＰＵ２１の目標操舵トルク設定部３２は操舵角θ、車速Ｖに応じて目標操舵トルクＴｈ＊を設定する。 - 特許庁