「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

The second closing part 3 is pressurized via the channel 1 in accordance with the sliding operation of an adjustment operation member 4 so as to adjust the opening/closing amount of the groove part 10.例文帳に追加

調整操作部材４のスライド操作に応じて、管路１を介して第２の閉鎖部３が押圧され溝部１０の開閉量が調節される。 - 特許庁

ISO sensitivity information is automatically selected in accordance with a photometric result of external light on the basis of a preliminarily set AE algorithm and is indicated to a strobe device.例文帳に追加

ＩＳＯ感度情報は予め設定されたＡＥアルゴリズムに基づいて外光の測光結果より自動的に選択されストロボ装置に指示される。 - 特許庁

A correction table 640 is selected in accordance with the content of the input image data, and the image data is corrected on the basis of the selected correction table 640.例文帳に追加

そして、入力された画像データの内容に応じて補正テーブル６４０を選択し、選択した補正テーブル６４０に基づいて画像データを補正する。 - 特許庁

Then, a control is made so that the data for each band are inputted to the sections 203, 206, 209 and 212 in accordance with the order of processes.例文帳に追加

そして、バンドごとのデータが第１ないし第４描画処理部２０３，２０６，２０９，２１２に対して、処理順に応じて入力されるように制御する。 - 特許庁

Further, a delay time of a server is measured and the capacity of the reception buffer 553 is decided in accordance with the delay time, thereby enabling to save a memory.例文帳に追加

また、サーバの遅延時間を測定して、該遅延時間に応じて受信バッファ５５３の容量を定めることにより、メモリを節約することができる。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver, a two-way communication interface device, and a signal transmission method in accordance with a high-speed communication standard between devices.例文帳に追加

機器相互間において、高速の通信規格に適応する送信装置、受信装置、双方向通信インタフェース装置及び信号伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contracted power setting method for setting suitable contracted discharge power and contracted charge power in accordance with a capacity of a secondary battery system.例文帳に追加

二次電池システムの能力に適した契約放電電力及び契約充電電力が設定される契約電力設定方法を提供する。 - 特許庁

To perform picture quality correction appropriately in accordance with characteristics of input video contents and to switch picture quality corrections without minding about a change of picture quality.例文帳に追加

入力された映像のコンテンツの特徴に応じて適切な画質補正を行い、かつ画質補正の切換えを、画質変化に気にならないように行う。 - 特許庁

To shorten time on one line in accordance with the exposure time of a head color when the exposure time of the head color is shorter than the transfer time of a line sensor.例文帳に追加

先頭色の露光時間がラインセンサの転送時間より短い場合に、先頭色の露光時間に応じて、１ラインに関わる時間を短縮する。 - 特許庁

A central control unit 11 executes the control for an image to be photographed by a camera unit 16 in accordance with a style detected by a style detecting unit 21.例文帳に追加

中央制御部１１は、カメラ部１６で撮影される画像に対する制御をスタイル検出部２１で検出されたスタイルに応じて行う。 - 特許庁

A test request control part 14 transmits the test request to a test authorized person in accordance with the test process data determined by the test process determining part 12.例文帳に追加

テスト依頼制御部１４は、テスト工程設定部１２によって設定されたテスト工程データに従ってテスト依頼をテスト関係者に送信する。 - 特許庁

The transmitting and receiving part has a means (12) for judging the moving state of its own terminal on the basis of the moving information and switching communication formats in accordance with the judgement result.例文帳に追加

送受信部は、移動情報に基づき自端末の移動状況を判定し該判定の結果に応じて通信形式を切り替える手段（12）を有する。 - 特許庁

To provide an auxiliary light projecting device correcting an auxiliary light projecting position in accordance with a position where it is attached to a camera, and to provide a camera system using the same.例文帳に追加

カメラに装着される位置に応じて補助光の投光位置を補正する補助光投光装置とこれを用いたカメラシステムを提供すること。 - 特許庁

When the photoreceptor drum is charged, the circumstances of the photoreceptor drum are discriminated in accordance with the change of the value of the current detected by the transfer current detection circuit 209.例文帳に追加

そして感光ドラムの帯電時、転写電流検知回路２０９により検知される電流値の変化に応じて感光ドラムの状況を判別する。 - 特許庁

An encoding/decoding section 112, a picture processing section 106, and a picture outputting section 108 perform picture formation in accordance with code data received by means of a communication control section 114.例文帳に追加

符号複合化部１１２、画像処理部１０６、画像出力部１０８は、通信制御部１１４で受信した符号データに応じて画像形成を行う。 - 特許庁

To provide a bathroom lighting device for automatically switching the use of a main and a sub illumination lamps, in accordance with the using state of a bathroom by a user.例文帳に追加

浴室使用者の浴室使用状態に対応して主照明ランプと副照明ランプの使用を自動的に切替える浴室照明装置を提供する。 - 特許庁

The device 1 is for controlling the plate processing machine 2, which has a plate feeding mechanism 52 and a plural kinds of processing means 58-60, in accordance with the processing program 3.例文帳に追加

板材送り機構５２および複数種の加工手段５８〜６０を有する板材加工機２を、加工プログラム３に従って制御する装置１である。 - 特許庁

Further, the microcomputer 50 determines the modulus event counter initial value by using a retrieving table defining the next interruption time in accordance with the phase of the rotating angle signal.例文帳に追加

また、マイコン１５０は、回転角度信号の位相に応じて次回の割り込み時期を規定した検索テーブルを用い、モジュラスイベントカウンタ初期値を設定する。 - 特許庁

To provide an observation device capable of adjusting the illumination state of a sample in accordance with the shape of the sample and accurately performing the inspection and the measurement of the sample.例文帳に追加

試料の形状に応じて試料の照明状態を調整し、試料の検査・測定を精度良く行なうことができる観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas compressor capable of changing a separation rate of lubricating oil from refrigerant in accordance with rotation speed of a rotary body of a compression mechanism.例文帳に追加

圧縮機構の回転体の回転速度に応じて冷媒からの潤滑油の分離率を変化させることができる気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

A constant current supply circuit 105, the protective circuit 102 and a control circuit 101 operate in accordance with output from the reference voltage/current circuit 108.例文帳に追加

定電流供給回路１０５、保護回路１０２、および制御回路１０１は、基準電圧・電流回路１０８の出力に基づいて動作する。 - 特許庁

By taking the source of video data into account, a spatial offset for selection of a temporal prediction vector is set in accordance with a detected source mode.例文帳に追加

ビデオデータの元を考慮することにより、時間予測ベクトルを決定するために用いられる空間オフセットは、検出された元のモードに従って設定される。 - 特許庁

To provide a driving support system and a driving support management center capable of easily realizing highly-feasible driving support in accordance with a traveling environment.例文帳に追加

走行環境に即した実現性の高い運転支援を容易に実現することのできる運転支援システム及び運転支援管理センターを提供する。 - 特許庁

A user 1a accesses this HP through a communication network 2, and positions clicked by the user in accordance with indications are always monitored by a user click position monitor part 33.例文帳に追加

ユーザ１ａから通信網２を介してこのＨＰをアクセスし、指示に従ってユーザがクリックした位置を、ユーザクリック位置監視部３３で常時監視する。 - 特許庁

To provide a substrate heating heater system where distribution of heat flux can be controlled in accordance with a state of a device to be installed and a substrate heating condition.例文帳に追加

設置される装置の状態や基板加熱条件に合わせて熱流束の分布を制御することができる基板加熱ヒータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of saving the power consumption by suitably controlling the supply/interruption of a clock to a bridge device in accordance with the connection/disconnection of an extended unit.例文帳に追加

拡張ユニットの接続有無に応じてブリッジ装置に対するクロックの供給／遮断を適切に制御して消費電力を節減するコンピュータシステム。 - 特許庁

Before the image is read, image processing to be taken is selected, and image reading speed is determined in accordance with the load of the selected processing to read the image.例文帳に追加

画像の読取前に、行う画像処理を選択し、選択された処理の負荷にあわせて画像読取速度を決定し、画像の読み取りを行う。 - 特許庁

A light control device 300 determines the lighting condition of the light source in accordance with the moving directions detected by the moving-direction detecting devices 200a-200c.例文帳に追加

点灯制御装置３００は、移動方向検出装置２００ａ〜２００ｃが検出した移動方向に基づいて、光源の点灯状態を決定する。 - 特許庁

An assembling means 13 generates the structured document by assembling the foreground, the background, and the mask encoded by the encoding means 12 in accordance with a predetermined data format.例文帳に追加

組立手段１３は、符号化手段１２が符号化した前景、背景及びマスクを所定のデータフォーマットに従って組み立てて、構造化文書を生成する。 - 特許庁

The presence or the absence of a flicker phenomenon is discriminated in accordance with flicker data by a flicker discrimination means 6, and correction is not performed when the absence of a flicker phenomenon is discriminated.例文帳に追加

フリッカ判定手段６によってフリッカデータからフリッカ現象の有無を判定し、フリッカ現象が無いと判定された場合には補正を行わない。 - 特許庁

While referring to control parameters of a red-eye relaxing function preset for each individual (S122), the red-eye relaxing function is then implemented in accordance with setting (S125).例文帳に追加

そして、個人毎に予め設定された赤目緩和機能の制御パラメータを参照し（Ｓ１２２）、設定に応じた赤目緩和機能を実施する（Ｓ１２５）。 - 特許庁

Compensation is performed for an image capture device which includes the image sensor which has a tunable spectral response and which is tunable in accordance with a capture mask.例文帳に追加

補償は、調節可能な分光感度を有し且つ撮像マスクに従って調節可能である画像センサを含む撮像デバイスに対して実行される。 - 特許庁

To provide an automatic door opening and closing device for a vehicle capable of properly limiting automatic door opening and closing motion in accordance with switch operation from the outdoor side.例文帳に追加

室外側からのスイッチ操作に応じた自動的なドア開閉動作を適切に制限できる車両用ドア自動開閉装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, a data communication connecting unit is automatically discriminated and the connector 71 is logically converted as required in accordance with the data communication connection units 5.例文帳に追加

なお、データ通信接続機器を自動的に判別し、コネクタ７１を必要に応じて、データ通信接続機器５に対応して、論理的に変換する。 - 特許庁

The digital signal processing part 18 changes correction by changing a coefficient of the linear matrix or the color difference matrix in accordance with a control state of the cooler control part 16.例文帳に追加

デジタル信号処理部18は、冷却装置制御部16の制御状態に応じて、リニアマトリクスまたは色差マトリクスの係数を変更して、補正を変更する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fuse element which can easily be cut in accordance with necessity, the fuse element, and a semiconductor device employing the fuse element.例文帳に追加

必要に応じて容易に切断を行うことのできるフューズ素子の製造方法、フューズ素子及びこれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

The user identification computer 30 judges destination floors of the respective users and determines operation patterns of the respective elevators 12 in accordance with the respective destination floors.例文帳に追加

また、利用者特定用コンピュータ３０は、各利用者の行き先階を判断し、各行き先階に応じた各エレベータ１２の運用パターンを決定する。 - 特許庁

To provide a fixing machine for an electrophotographic printer, capable of performing a fixing operation in accordance with a printing speed of about 40 to 50 PPM such as that of a copying machine.例文帳に追加

コピー機並みの４０ＰＰＭ乃至５０ＰＰＭ程度の印刷速度に対応して定着動作が可能な電子写真プリンタの定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of requesting authentication to a user in accordance with a place of duplication when duplicating printed matter.例文帳に追加

印刷物を複写する場合において、複写する場所に応じて、使用者に対して認証を要求することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The user input is recorded for using later when preparing a final image, or the housed stored image is edited in accordance with the selected proposal.例文帳に追加

ユーザ入力は、後で最終像の準備の際に使用するため記録されるか、格納された保存像が選択された提案に従って編集される。 - 特許庁

To provide a display device and a driving method thereof which reduce an instantaneous current in accordance with charge and discharge of source signal lines and reduce a load to a power supply line.例文帳に追加

ソース信号線の充放電に伴う瞬間電流を低減し、電源線での負荷を軽減した表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

A frequency judge means 91 obtains the difference of frequencies of a main station and a sub station and obtains a rise time for receiving data of the sub station in accordance with the difference.例文帳に追加

周波数判定手段９１は主局と従局の周波数の差分を得て、差分に応じて従局データの受信用の立ち上がり時間を取得する。 - 特許庁

At this time, distance between the center S2 as the rotation center of the pinion 7b and the engagement point is varied in accordance with rotation of the pinion 7b, and thereby the steering angle is varied.例文帳に追加

この際、ピニオン７ｂの回転中心である中心Ｓ２と噛合点との距離がピニオン７ｂの回転に応じて変化するため、操舵角が可変になる。 - 特許庁

The lid bodies have fitting faces 25 butted mutually, and a holding part 27 holding the lifting pipe in accordance with the connection of the lid bodies is formed on these fitting faces.例文帳に追加

そして、ふた体は、互いに突き合わされる合面25を有し、これら合面にふた体の連結に伴って揚水管を保持する保持部27が形成されている。 - 特許庁

To provide a highly adaptable system which can perform various data processings requested from a user in accordance with the fluctuation of a setting condition by the user.例文帳に追加

ユーザによる設定条件の変動に対応して、ユーザにより要求される種々のデータ処理を実行し得る適応性の高いシステムを提供する。 - 特許庁