「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fire risk evaluation method capable of evaluating the fire risk precisely in accordance with purposes and scale of a building to be evaluated.例文帳に追加

評価対象となる建物の用途および規模に応じて、高い精度でその火災リスクを評価することができる火災リスクの評価方法を提供する。 - 特許庁

The side of a gate trench 21 has a shape which swells outside near the lower end of the gate electrode 22 in accordance with an outside of the extended insulation region 241.例文帳に追加

ゲートトレンチ２１の側部は，拡張絶縁領域２４１の外形に沿ってゲート電極２２の下端付近で外側に膨らんだ形状となっている。 - 特許庁

Then, in accordance with the calculated degree of similarity, the compared party layout result 2 is modified so that the degree of modification to the compared party layout result 2 becomes large.例文帳に追加

そして、算出した類似度に応じて、比較先レイアウト結果２に対する修正の度合いが大きくなるように、比較先レイアウト結果２を修正する。 - 特許庁

The advertiser/agency 4 pays a prescribed service charge to an Internet provider 3 and a user contractor 2 in accordance with the number of distributing contents.例文帳に追加

広告主・代理店４は、インターネット接続事業者３と契約利用者２とに、コンテンツの配信数に応じて所定のサービス利用料金を支払う。 - 特許庁

To provide a dishwasher which displays a cleaning course in accordance with a user's actual working condition and prevents the user from performing wasteful key operations.例文帳に追加

使用者の利用実態に合わせた洗浄コース表示が可能であり、使用者が無駄なキー操作を行うことを防止できる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

The analyzed electronic page data is regenerated in accordance with the stored element code data, the stored attribute code data, the stored attribute data type code data, and the stored related map data.例文帳に追加

保存されたエレメント・コード・データ、属性コード・データ、属性データ・タイプ・コード・データおよび関連マップ・データにしたがって、解析済みの電子ページ・データが再生される。 - 特許庁

When a user gives the instruction on the selection of the types of the parts, the original pictures are copied in accordance with plural picture states that the parts of the selected types have.例文帳に追加

ユーザが部品の種類の選択を指示すると、選択された種類の部品が有する複数の画像状態に対応して元画像を複製する。 - 特許庁

Then, a black level relating to the obtained image data is selectively stretched in accordance with the detected lamp area, and retouched image data are produced.例文帳に追加

次に、検出されたランプ範囲にしたがって、取得した画像データに関連する黒レベルが選択的にストレッチされ、修整画像データが生成される。 - 特許庁

A display image is generated in accordance with display contents corresponding to the combination of the authentication result of the user and the pattern detected from the picked-up image.例文帳に追加

ユーザの認証結果と、撮像画像から検出されたパターンと、の組み合わせに対応する表示内容に従って、表示画像を生成する。 - 特許庁

The external interface engine (EIE) is coupled to the external bus architecture, where the external interface engine communicates over the external bus architecture in accordance with one or more bus protocols.例文帳に追加

外部インタフェースエンジン(EIE)は外部バスアーキテクチャに結合され、外部インタフェースエンジンは、１つ以上のバスプロトコルに従って外部バスアーキテクチャで通信する。 - 特許庁

A voter records a mark card 10 in accordance with a voting contents, and subsequently throws the mark card 10 into a window voting terminal 11 to perform voting.例文帳に追加

投票者はマークカード１０に投票内容に応じて記録した後、マークカード１０を窓口投票端末１１に投入して投票を行う。 - 特許庁

To provide a method and a system for controlling a sequential presentation by changing it in accordance with a tacit feed-back from a viewer.例文帳に追加

視聴者からの暗黙的フィードバックに従って、シーケンシャル・プレゼンテーションを変更することによって、シーケンシャル・プレゼンテーションを制御する方法とシステムを提供する。 - 特許庁

A controller 25 outputs control signal in accordance with interlocking operational condition by judging interlocking operational condition by electric signals output from the valve arrangements 21a, 21b.例文帳に追加

コントローラ25は、弁装置21a，21bから出力した電気信号より連動操作状態を判断して連動操作状態に応じた制御信号を出力する。 - 特許庁

The control part 26 extracts secrecy level information from the decoded data and performs processing such as copying inhibition, normal copying and reprinting in accordance with the secrecy level.例文帳に追加

制御部２６は、復号データから機密レベル情報を抽出して、その機密レベルに応じて、複写禁止、通常の複写、再プリント等の処理を行う。 - 特許庁

It sets the validity/invalidity of a recording medium return instruction in accordance with the return propriety signal and returns the recording medium, when the instruction is effective and returning the recording medium is instructed.例文帳に追加

また、返却可否信号に応じて記録媒体の返却指示の有効／無効を設定し、有効でその指示があった時に記録媒体を返却する。 - 特許庁

An electromagnetic actuator is driven and controlled (elongated) by computing a wheel load controlled variable in accordance with a slip ratio when braking or acceleration is detected.例文帳に追加

ブレーキ制動あるいはアクセル加速を検出すると、スリップ率に応じた輪荷重制御量を算出し、電磁アクチュエータを駆動制御（伸長）する。 - 特許庁

Because of this, a transmitting side can easily update the charging information in accordance with traffic situations and receiving sides can simultaneously update the charging information.例文帳に追加

このため、送信側で交通状況に応じて課金情報を容易に更新することができ、受信側では、課金情報を一斉に更新することができる。 - 特許庁

The management apparatus has a production planning server 1303 having production conditions and selecting operational conditions that are preset in accordance with a production planning.例文帳に追加

前記管理装置は、製造条件を有し生産計画に応じてプリセットされた操作条件を選択する生産計画サーバ１３０３を有する。 - 特許庁

The microlens unit 43 makes the MLA 60 bend in accordance with variation of the focal distance of the microlenses 60a, and thereby, the variation of the focal distances can be corrected.例文帳に追加

マイクロレンズユニット４３は、各マイクロレンズ６０ａの焦点距離のバラツキに応じてＭＬＡ６０を撓ませることにより、焦点距離のバラツキを補正する。 - 特許庁

To provide a printer capable of performing accurate printing in accordance with surface processing of a label face recorded on optical disk media, and the optical disk media.例文帳に追加

光ディスクメディアに記録したレーベル面の表面処理に応じて、適確なプリントを行うことができるプリント装置および光ディスクメディアを提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic camera apparatus capable of realizing an actual camera shake correcting function in accordance with the occurring circumstances of camera shake and always performing pleasant photographing.例文帳に追加

手振れの発生状況に応じた実際的な手振れ補正機能を実現し、常に快適な撮影を可能とする電子カメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

If an acceleration is added to the seismoscope 2, each acceleration sensor 21 to 24 detects acceleration component in accordance with the measuring axis directions 21a to 24a.例文帳に追加

この感震器２に加速度が与えられると、各加速度センサ２１〜２４は測定軸方向２１ａ〜２４ａに応じた加速度成分を検出する。 - 特許庁

The start of the drying process is decided in accordance with the leveling state and the flat oriented film is obtained without unlimitedly prolonging manufacturing time.例文帳に追加

乾燥工程の開始がレベリング状態に応じて決定されており、製造時間を無制限に長くすることなく、平坦な配向膜が得られる。 - 特許庁

A temperature measuring part 27 has a temperature measuring element for performing conversion into a measurement signal having a level in accordance with conductive heat, and a lead wire 29 for outputting the measurement signal.例文帳に追加

測温部２７は、伝導熱に応じたレベルの測定信号に変換する測温素子と測定信号を出力するリード線２９とを有する。 - 特許庁

The knob 8 is operated when macrophotographing is to be conducted and a photographing lens 4 is moved in accordance with the quantity of operation of the knob 8 to adjust the photographing range for focusing.例文帳に追加

つまみ８は、マクロ撮影を行なうときに操作され、その操作量に応じて撮影レンズ４を移動させてピントが合う撮影距離を調節する。 - 特許庁

To provide a sales management system for dynamically setting up the selling price of a commodity or service in accordance with the popularity or evaluation of the commodity or service.例文帳に追加

商品やサービスに対する人気や評価に応じて動的に当該商品やサービスの販売価格を設定する販売管理システムを提供する。 - 特許庁

To attain an imaging apparatus, a driving method and a program capable of easily suppressing voltage ripples generated in accordance with starting of transfer of pixel signals.例文帳に追加

画素信号の転送の開始に伴って発生する電圧リップルを容易に抑えることができる撮像装置、駆動方法及びプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide an optical wavelength multiplexer/demultiplexer flexibly structuring a full mesh optical WDM network in accordance with a scale of a communication node and traffic demand.例文帳に追加

通信ノードの規模やトラフィック需要に応じて、フルメッシュ光ＷＤＭネットワークを柔軟に構成することができる光波長合分波装置を提供する。 - 特許庁

A register control circuit writes the inhibiting block information into the refresh register in accordance with an input from the outside during the access cycle of any one of the memory blocks.例文帳に追加

レジスタ制御回路は、メモリブロックのいずれかのアクセスサイクル中に、外部からの入力に応じてリフレッシュレジスタに禁止ブロック情報を書き込む。 - 特許庁

To improve a frame rate in accordance with the number of pixel additions without increasing an operating frequency of a column scan circuit when performing the pixel addition between columns.例文帳に追加

列間で画素加算を行う場合に、列走査回路の動作周波数を上げずに、画素加算の数に応じたフレームレートの向上を実現する。 - 特許庁

Thus, the correct photometry corresponding to the viewing angle of the photographing screen changed in accordance with the change of the focal distance of the photographing optical system is performed.例文帳に追加

このため、撮影光学系の焦点距離の変化に応じて変化する撮影画面の画角に対応した正確な測光を行なうことができる。 - 特許庁

In accordance with the input signals, the signal processor 602 outputs a freezing power command value to a freezer 573 to feedback control the temperature of the cryopanel 570.例文帳に追加

これらの入力信号を基に、信号処理装置６０２により、冷凍機５７３に冷凍パワー指令値出し、クライオパネル５７０の温度をフィードバック制御する。 - 特許庁

The controller 32 controls the camera 10 and the universal head 12 depending on the information to be controlled corresponding to time in accordance with the time information from the controller 28.例文帳に追加

制御装置３２は装置２８からの時刻情報に従い、その時刻に対応する被制御情報にカメラ１０及び雲台１２を制御する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor capable of selectively operating an APC function or ACC function in accordance with a user's selection or detection state.例文帳に追加

ユーザの選択又は検出状況に応じて、ＡＰＣ機能又はＡＣＣ機能を選択的に動作させることのできる光電センサを提供する。 - 特許庁

The switch circuit turns on in accordance with a level received from the dedicated terminal, and connects the first node to any of terminals including the dedicated terminal and the common terminal.例文帳に追加

スイッチ回路は、専用端子から受けるレベルに応じてオンし、専用端子及び共通端子を含む端子のいずれかに第１ノードを接続する。 - 特許庁

The electronic circuit is controlled in accordance with a specified sequence based on the outputs of the battery check circuit 27 and the comparator 70 by the CPU 15.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１５により、上記バッテリチェック回路２７及びコンパレータ７０の出力に基いて、上記電子回路が所定のシーケンスに従って制御される。 - 特許庁

A multiplexer 14 selects burst length of the DM method or burst length of the VW method in accordance with an output signal of the DM signal generating circuit 12.例文帳に追加

マルチプレクサ１４は、ＤＭ信号生成回路１２の出力信号に応じてＤＭ法のバーストレングス、又はＶＷ法のバーストレングスを選択する。 - 特許庁

In accordance with the input ending method, the function 12 of ending each processing ends each processing 6 constituting the transaction 11.例文帳に追加

また、各処理を終結する機能１２は、入力された終結方法に従って該当トランザクション１１を構成する各処理６を終結させる - 特許庁

The programmable logic reads out circuit information from a memory storing the circuit information in accordance with the rewriting setting data and rewrites a wiring of the programmable logic.例文帳に追加

プログラマブルロジックは、書換え設定データに応じて、回路情報を記憶しているメモリから回路情報を読み込んでプログラマブルロジックの配線を書換える。 - 特許庁

A controller outputs to a transfer crane a moving command of the moved container from the yard area to the buffer area in accordance with the determined procedure.例文帳に追加

制御装置は、決定された手順に従って、移動対象コンテナをヤードエリアからバッファエリアに移動するための指示をトランスファクレーンに出力する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier, capable of accurately specifying a position of undried part which changes in accordance with the progress of drying, and extending the detection range.例文帳に追加

乾燥の進行に伴い変化する未乾燥部分の位置を正確に特定でき、また、検出範囲を広範囲とすることが可能な除湿機を提供する。 - 特許庁

To design landscaping by photographing examples of the preferable landscaping, forming a card set in accordance with these photographs and utilizing the card selected from this card set.例文帳に追加

好ましい外構の例を写真撮影し、この写真に基づいてカードセットを作成し、このカードセットから選択したカードを利用して外構の設計を行なう。 - 特許庁

A multiplexer 22c selects either the second signal or the third signal in accordance with the first signal to be outputted as a carry output signal oc.例文帳に追加

マルチプレクサ２２ｃは、第１信号に従って、第２信号及び第３信号のいずれかを選択してキャリ出力信号ｏｃとして出力する。 - 特許庁

To reduce power consumption by automatically changing a clock frequency and an operating voltage in accordance with a throughput required for a programmable logic circuit.例文帳に追加

プログラマブル論理回路に要求される処理能力に応じてクロック周波数及び動作電圧を自動的に変化させて、消費電力を減少させる。 - 特許庁

The pilot valve position adjustment structure 17 can appropriately adjust the upper and lower positions of the pedal 13 in accordance with the physical conditions or the like of operators.例文帳に追加

また、パイロット弁位置調整機構１７は、オペレータの体格等に応じて足踏ペダル１３の上，下方向位置を適宜に調整することができる。 - 特許庁