「in between」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for providing a contact hole in an insulating film interposed in between, is adopted as a method for connecting the transparent electrode with the wiring.例文帳に追加

透明電極と引き廻し配線との接続方法としては、間に介在する絶縁膜にコンタクトホールを設ける方法を採用した。 - 特許庁

An external radiator 8 is disposed so that its flat surface is in contact with a lower main surface of the heat sink 11 via grease 12 in between.例文帳に追加

そして、放熱板１１の下主面には、グリス１２を間に介してその平坦面が接触するように外部放熱器８が配設されている。 - 特許庁

A stopper member 49, capable of being pulled in/out the depressed part 45 via the push-up face, is disposed in between a clicking member 36 and the operating member 42.例文帳に追加

押上げ面を経由して陥没部45に出し入れ可能なストッパ部材49をクリック部材36と操作部材42との間に配置する。 - 特許庁

In this system a ball nut 63 is screwed onto a ball screw shaft 61, with circulating balls 62 in between, that is integrated with a rack engaging with a pinion.例文帳に追加

ピニオンに噛み合うラックに一体化されるボールスクリューシャフト61に循環ボール62を介してボールナット63がねじ合わされる。 - 特許庁

In one form, the spiral vanes are formed on the base plate and are arranged to be nested in between the spiral vanes of the rotor shell.例文帳に追加

一実施形態において、螺旋状ベーンは、基部板上に形成され、ロータの殻体の螺旋状ベーンの間に入れ子式に配置される。 - 特許庁

In the-soft-on-demand-fixing, the thermistor is provided in between downstream of a heater on the fixing roll and upstream of a fixing nip.例文帳に追加

ソフトオンデマンド定着でサーミスタを定着ローラ上のヒータより下流かつ定着ニップより上流に設ける。 - 特許庁

The press-fixing step is carried out in such a way that the sealants (52A and 52B), holding the gap in between, are moved so as to fill the gap.例文帳に追加

この圧着工程は、前記の隙間を挟んで存在するシール材（５２Ａ及び５２Ｂ）が、当該隙間を埋めるべく移動するように行われる。 - 特許庁

The clutch mechanism 12 and a worm wheel 9 are arranged in the state of being superposed on each other while sandwiching a base plate 7 in between.例文帳に追加

クラッチ機構１２とウォームホイール９を互いにベースプレート７を挟んで重畳配置する。 - 特許庁

In this compressor, a cylinder block 103 is imbedded in between adjacent electrical steel plates so as to be formed up integrally with an inner side core 110.例文帳に追加

本発明は、シリンダブロック１０３が隣り合う電気鋼板間に埋め込まれ内側コア１１０と一体に形成されることを特徴とする。 - 特許庁

To surely detect a clearance defect generated at a border in between a base material and a padding portion of an engine valve, and to prevent separation of the padding portion in advance.例文帳に追加

エンジンバルブの母材と肉盛部との境界に生じる隙間欠陥を確実に検出して、肉盛部の剥離を未然に防止する。 - 特許庁

The kit is installed in between the generator's header 14 and an HIT Skid and in the generator's cooling system 17.例文帳に追加

このキットは、発電機のヘッダ（１４）とＨＩＴスキッドの間、ならびに発電機の冷却システム（１７）内に装着する。 - 特許庁

In addition, the VS terminals are connected to COM terminals through diodes 646, 656 in between the resistors 644, 654 and the VS terminals, respectively.例文帳に追加

さらに、抵抗６４４、６５４とＶＳ端子との間において、ＶＳ端子とＣＯＭ端子とをダイオード６４９、６５６を介して接続する。 - 特許庁

To set an appropriate width for cut off waste paper in a method cutting twice in between two images for printing without any margins.例文帳に追加

余白なし印刷のために画像と画像との間を２回カットする方式において、適正な切りくず幅の設定を行なう。 - 特許庁

The second terminal portion 5 and the third terminal portion 6 are arranged in positions holding the first terminal portions 4 in between.例文帳に追加

第２端子部５及び第３端子部６は、第１端子部４を互いの間に位置付ける位置に配置されている。 - 特許庁

The protruded part of the male type coupling tool is fitted in between two protruded parts with a space in the female type coupling tool.例文帳に追加

メス型連結具の間隔を隔てられた２つの突起部の間にオス型連結具の突起部を嵌入する。 - 特許庁

To apply a structure that concrete is laid in between steel plates face to face, and nevertheless realize a structure superior in radiation shield performance.例文帳に追加

相対向する鋼板の間にコンクリートが打設された構造を用いながら、放射線遮蔽性能に優れた構造物を実現する。 - 特許庁

The other contact is left and right reversed and is attached to an adjacent retention part in the same manner so as to face opposite the contact 10 with putting the body part 21 in between.例文帳に追加

続いて、本体部を挟んでこのコンタクトと対向するように、他のコンタクトを左右反転して隣接する保持部に同様に装着する。 - 特許庁

In the extended diameter part 5 a clearance in between of a guide wire 6 to be inserted is enlarged thus to make the operational power of the guide wire 6 to be mitigated.例文帳に追加

該拡径部５にあっては挿通されるガイドワイヤ６との間のクリアランスが大きくなり、ガイドワイヤ６の操作力が軽減される。 - 特許庁

In the blade part 14, a part to a lower end with a virtual boundary (b) in between is flat, and a part to an upper end is spiral.例文帳に追加

掘削羽根部１４は仮想的な境界線ｂを挟んで下端寄りは平坦であり、上端寄りはラセン状である。 - 特許庁

The photographic film 16 is stored in a film roll chamber 17 constituted in between a main body base part 11 and a rear cover 13.例文帳に追加

写真フイルム１６は、本体基部１１と後カバー１３との間で構成されるフイルムロール室１７内に収納される。 - 特許庁

The cam members 8 and 38 are arranged on the same plane so as to face each other with a space in between, and housed in a holder 9.例文帳に追加

両者８、３８は、同一平面上に間隙を持たせて対向配置されて、ホルダ９内に収容されている。 - 特許庁

To fabricate a liquid crystal display device which has a protection plate attached thereto and in which the protection plate and a liquid crystal panel are laminated to each other with no air bubble trapped in between.例文帳に追加

保護板と液晶パネル間を気泡レスで貼り合わせた保護板付き液晶表示装置を作製すること。 - 特許庁

A cell element 20 in which a positive electrode 21 and a negative electrode 22 are laminated sandwiching a separator 23 in between, inside an outer packing 30, is equipped.例文帳に追加

外装部材３０の内部に正極２１と負極２２とがセパレータ２３を間にして積層された電池素子２０を備える。 - 特許庁

To make a streak which is caused by a positional shift of hitting ink in between head chips inconspicuous when a printer head is constituted by providing the head chips in parallel.例文帳に追加

ヘッドチップを並設してプリンタヘッドを構成する場合に、ヘッドチップ間の着弾位置ズレによるスジを目立たなくする。 - 特許庁

To suppress limit of securing margin between a write-in current and a read-out current in magnetization inversion by a current direct driving type.例文帳に追加

電流直接駆動型による磁化反転において、書き込み電流と読み出し電流間におけるマージン確保の制限を抑制する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a strength which concrete or the like filled in between a steel pipe pile and a boring hole or filled in a steel pipe pile holds is negrected.例文帳に追加

鋼管杭とボーリング孔の間、または、鋼管杭の内側に充填したコンクリート等の保有する強度が無視されている。 - 特許庁

The outer peripheral edge of the yoke 35 and an extending portion 352 are provided opposite to the second face 3122b, with a gap in between, in the axial direction.例文帳に追加

そして、ヨーク３５の外周縁および延長部３５２は、第２面３１２２ｂと軸方向に間隙を介して対向するように配置される。 - 特許庁

An outward spring 12, which expands and contracts in the thickness directions of the sensor element 2, is interposed in between the atmospheric-side insulator 5 and the atmospheric-side cover 6.例文帳に追加

大気側絶縁碍子５と大気側カバー６との間には、センサ素子２の厚み方向に伸縮する外方バネ１２が介在している。 - 特許庁

In the clad-forming process, the respective metal plates 12 are fed in between both of the pair of molten metal-rolling rolls 24 and the molten metal 11.例文帳に追加

クラッド形成工程では、一対の溶湯圧延ロール２４の両方と金属溶湯１１との間に、それぞれ金属板１２を送り込む。 - 特許庁

The distance is spaced with the side wall in the direction of the tilting axial line L2, and supporting members 52a and 52b are provided for both of sides holding the rotating shaft 3,4 in between.例文帳に追加

一側壁３６には傾動軸線Ｌ２方向に間隔をあけ、回転軸３４を挟む両側にそれぞれ支持部材５２ａ，５２ｂが設けられる。 - 特許庁

The Al wiring and the transparent conductor film are in direct contact with each other without a barrier metal in between.例文帳に追加

バリヤーメタルを間に設けず、直接Ａｌ配線と透明導電膜が直接接合しているので、製造工程を簡略化することができる。 - 特許庁

Each LED light source 21 is arranged at the light source mounting part 6 in a peripheral direction of the body 2 with a given interval in between.例文帳に追加

各ＬＥＤ光源２１を光源装着部６に本体２の周方向に所定間隔で配設する。 - 特許庁

The outside frame 10 is dropped in between a pair of the channels opened by opposing to each other in the built-up house to fix.例文帳に追加

外枠１０は、組立ハウスにおいて相対向して開口する一対の溝形材間に落とし込んで固定される。 - 特許庁

A display medium has a structure in which the display ink is made present in between two flat plates at least one of which is a transparent plate.例文帳に追加

前記表示インクを、その少なくとも一方が透明板である２つの平板間に介在させた構造を有することを特徴とする表示媒体。 - 特許庁

The connector housings 140, 240 are coupled/fixed using the guide pin 300, so that the end faces for contact connection are in contact with each other, thus the optical fibers 500a, 500b are connected in between.例文帳に追加

接触接続用端面が互いに接触するようにコネクタハウジング140,240 を、ガイドピン300 で結合、固定し、光ファイバ500a,500b 間を接続する。 - 特許庁

To provide a power source for a remote supervisory device installed at a place in between mountains which is distant in the country side and which is not equipped with a public telephone network or a power transmission line.例文帳に追加

公衆電話網や送電線の整備されていない人里離れた山間部に設置する、遠隔監視装置への電源を提供する。 - 特許庁

A plurality of parasitic elements 14 are arranged in a line on the opposite side of the board 2 with the element 8 in between.例文帳に追加

放射素子８を挟んで地板２と反対側に、複数の無給電素子14が一列に配置されている。 - 特許庁

In the floor heating section A, the floor material 4 is laid on a floor heating mat 3, which is laid on a sub-floor 2, without making a damping material interposed in between.例文帳に追加

前記床暖房部分Ａでは床下地２上に敷設した床暖房マット３の上に制振材非介在で床材４を敷設する。 - 特許庁

The workpiece W is carried in between opposing end faces of both rotary grinding wheels 36 in this condition to grind both end faces of the workpiece W.例文帳に追加

この状態で、両回転砥石３６の対向端面間にワークＷを搬入して、ワークＷの両端面を研削する。 - 特許庁

The pair of casing bodies 3a, 3b form a storage space with the O-ring 2 in between, and are coupled with forces applied in approaching directions of each other.例文帳に追加

一対の筐体本体３ａ，３ｂは、Ｏリング２を挟んで収容空間を形成し、互いに近づく方向に力が加えられて結合されている。 - 特許庁

The conveying device 1 is constituted by arranging two conveyors, that is, a driving conveyor 2 and a driven conveyor 3 in parallel while leaving a gap W in between.例文帳に追加

搬送装置１は、２個の駆動コンベア２と従動コンベア３とを間隔Ｗを開けて平行に並べたものである。 - 特許庁

A cooler housing 14 is arranged in between an engine body and a supercharger 10 disposed thereabove in the vertical direction of the engine.例文帳に追加

機関高さ方向において機関本体の上方に配設された過給機１０と機関本体との間にクーラハウジング１４を配設する。 - 特許庁

The attaching sections 15 and 16 are bent from the main body 13 in L-shapes, and formed with a prescribed interval in between.例文帳に追加

これらの取付部１５，１６は本体部１３からＬ字状に折曲して形成されており、所定の間隔を隔てて形成されている。 - 特許庁

In this rotary coating device, a rotary cup 25a, 25b, 25c and 25d that can be rotated while containing a work 20 are installed to a turn table 24 with equal spacing in between.例文帳に追加

ターンテーブル２４に、ワーク２０を収容して回転させることが可能な回転カップ２５ａ，２５ｂ，２５ｃ，２５ｄを等間隔で配置する。 - 特許庁

When forming the IC card, PET-G resin between the inner layers 2d and 2f flows in molten state in the direction of the holes 6.例文帳に追加

ＩＣカード形成時には、中間層２ｄと中間層２ｆとの部分のＰＥＴ−Ｇ樹脂が、孔６の方向に融解して流れ込み熱融着される。 - 特許庁