「in between」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Such a packing material 1 further includes a pair of receiving materials 40 receiving the wheels 64a of the casters 64 in the position with the central support 20 sandwiched in between.例文帳に追加

このような梱包材１は、中央支持材２０を挟んだ位置において、キャスタ６４の車輪６４ａを受ける一対の受け材４０をさらに備えている。 - 特許庁

To provide a test piece and an evaluation method for the adaptability of a ceramic base material to a ceramic glaze by which a stress generating in between the base material and the glaze at burning can be evaluated in consideration of the influence of mutual effect.例文帳に追加

焼成時に発生する陶磁器用素地と陶磁器用釉薬の間の応力を相互効果の影響を加味して評価できる評価用試験体と陶磁器用素地と陶磁器用釉薬の適合度評価方法を提供する。 - 特許庁

A wall component 10 (10', 10") provided with a shell plate 13 to be used as a wall surface, and a first joint plate 11 and a second joint plate 12 arranged in a lateral direction of the shell plate 13 with an interval in between, can be used.例文帳に追加

壁構成材１０（１０’，１０”）としては、壁面となる外殻板１３と、この外殻板１３の短手方向に間隔をあけて配置された第一の継手板１１および第二の継手板１２とを備えるものを使用することができる。 - 特許庁

Directly under the spot of the support member 12 in contact with the board, there is a void 13, which is made of the separated welding parts 11, in between the body 100 of board and the support member 12.例文帳に追加

支持部材１２の、ボートと接触する箇所の直下は、離間した溶接部１１によりできたフォーク本体１００と支持部材１２の間の空隙１３である。 - 特許庁

This is face-to-face kitchen structure in which a kitchen 1 is set in between a cookery 2 and a dining room 3 and a kitchen counter 11 faces three directions to a cookery 2 side, a dining room 3 side, and a passage side 4 opened at same height.例文帳に追加

厨房２と食堂３との間にキッチン１を設けた対面型のキッチン構造であって、キッチン台１１が、厨房２側、食堂３側、通路４側の三方向に面して同一高さで開放されてなるキッチン構造。 - 特許庁

In the first process, the major diametric ends are coupled together where a bulkhead 13 is interposed in between, and center alignment is established by inserting an aligning shaft 21 into the bulkhead and the tapered paper tubes.例文帳に追加

第１工程においては、大径側端部をバルクヘッド１３を介在させて連結し、バルクヘッド及びテーパ紙管に芯出し用シャフト２１を挿入することでそれらの芯出しを行う。 - 特許庁

Paired upper and lower flange holding parts 15 are provided for the base part 10, which are parted in parallel while a space part 15b is held in between, and are faced to the pressurizing surface 12a at equal distances from the aforesaid surface wherein the other side of the edge part is being inserted.例文帳に追加

押圧面１２ａに対してそれぞれ等距離位置で対面し、かつエッジ部の他方側を挿入させて挟持する空間部１５ｂを置いて互いに平行に離間する上下一対のフランジ挟持部１５を基部１０に設ける。 - 特許庁

A joint application force detection mechanism is provided with a stopper for limiting the relative movement of the two members in a prescribed range provided on the two members and contacted mutually, and a force sensor provided in between the stoppers.例文帳に追加

２つの部材に形成されると共に互いに当接することにより２つの部材の相対移動を所定範囲に制限するストッパと、ストッパ同士の間に設けられる力センサとを備える。 - 特許庁

When a user wears the band, a drug applied substance is put in between the lesion and the lesion pressing part 3 to keep the drug in a stable condition by the tension of the hollow extensible belt 2.例文帳に追加

装着するときには、患部と患部押え３の間に薬剤のついたものを挟むのであるが、中空伸縮ベルト２の張力により安定した状態を保つことが出来る。 - 特許庁

The stopper 62 is formed with four openings 62d1 to 62d4 penetrating in between the contact surface 62a and its back-side end surface (outer disc surface) so that they may be spaced every 90° in a circumferential direction.例文帳に追加

衝止部材６２には，この当接面６２ａとその裏側端面（外側円盤面）６２ｂとの間を貫通した４つの孔６２ｄ_１から６２ｄ_４が円周方向に９０度間隔で形成されている。 - 特許庁

To provide a shake correction mechanism capable of preventing drop or rupture of a component by a shock or the like when it has a shake correction lens group driven in a state where a member is held in between, and an imaging apparatus.例文帳に追加

間に部材を挟んで駆動されるブレ補正レンズ群を有する場合に、衝撃等による部品の脱落や破壊を防止できるブレ補正機構、撮像装置を提供する。 - 特許庁

A case 2 is divided into two, and an O-ring 1a and an adhesive 1b are interposed in between joint parts at ends of its left case 2a and right case 2b which are to be fixed to each other, in a manner of a hot-melt adhesive.例文帳に追加

ケース２を２分割し、その左ケース２ａと右ケース２ｂとの端部の接合部にオーリング１ａ及びホットメルト接着剤の如き接着剤１ｂを介設して夫々と固着させる。 - 特許庁

A converter device 30, which is constituted by connecting three converter circuits in parallel, is provided in between a secondary battery 10 serving as the first power source and a fuel cell 12 serving as the second power source.例文帳に追加

第１電源としての２次電池１０と、第２電源としての燃料電池１２との間に、３つのコンバータ回路を並列接続して構成されるコンバータ装置３０が設けられる。 - 特許庁

To solve such a problem that the exchange of a disk in the lowermost layer is difficult since a height margin between the base of a disk device and the disk in the lowermost layer is eliminated where the disk device is made thinner or equal to a 1DIN size.例文帳に追加

ディスク装置のサイズを１ＤＩＮサイズ以下の薄型にすると、ディスク装置の底面と最下層のディスクとの間の高さ余裕がなくなるため、最下層のディスクの交換が困難となる。 - 特許庁

To provide an automatic cleaning apparatus for a baking plate which dispenses with necessity to remove the baking plate from a Dorayaki (two small pancakes with bean jam in between) making device, prevents a floor from becoming dirty, and performs cleaning in a short time.例文帳に追加

ドラ焼き製造装置から焼き板を取り外す必要がなく、床を汚さず、短時間で洗浄できる、焼き板の自動洗浄装置を提供する。 - 特許庁

After a front end of the form moves in between a fixing roller 16 and a pressure roller 17, the spur 15 moves by a moving mechanism 20 to a position where it is no in contact with the form 7.例文帳に追加

用紙の先端が定着ローラ１６と加圧ローラ１７の間に進入した後、拍車１５は移動機構２０により用紙７と接触しない位置に移動する。 - 特許庁

A wind start portion 21 of the two conductor wires is placed in between a portion 13 in the direction Y of the projecting portion 12 and a winding portion 22 adjacent to the wind start portion 21.例文帳に追加

２本の導線における巻き始め部分２１は、突出部１２における一方向Ｙ側の部分１３と巻き始め部分２１に隣り合う巻き回し部分２２とで挟まれている。 - 特許庁

Both ends of the long bolt 16 are extended out with a length L1 to the outside of the restraining steel pipe 10, and fixed by means of a nut 18 in such a manner as to sandwich a washer 20 in between from the outside of the restraining steel pipe 10 through the use of a portion elongated out with the length L1.例文帳に追加

長ボルト１６の両端部は、長さＬ１で拘束鋼管１０の外部まで延出されており、長さＬ１で延出された部分を利用して、拘束鋼管１０の外側から座金２０を挟んでナット１８で固定する。 - 特許庁

Rollers 11 are provided protrusively at the left and right of the lower part of the liquid crystal monitor 1, and a guide groove 12 for holding the roller 1 in between to guide movement of the roller 11 is formed in side plates erected at the left and right of the base plate 8.例文帳に追加

また液晶モニタ１下部の左右にローラ１１，１１を突設すると共に、このローラ１１を挟持して移動を案内するガイド溝１２をベース板８の左右に立設した側板に形成した。 - 特許庁

A front board and a back board are arranged in opposition so as to form discharge space in between, which is divided into a plurality of zones by a plurality of partition walls 12.例文帳に追加

間に放電空間を形成するように前面基板と背面基板とを対向配置し、放電空間を複数に分割する複数の隔壁１２を設ける。 - 特許庁

To provide a composite plate capable of preventing generation of a defect such as crack, knot hole and partial deficiency in a surface layer by interposing a material for covering defects in between and capable of reducing process steps of manufacturing, and also provide a process for manufacturing the composite plate.例文帳に追加

欠点隠蔽材を介在させることにより、表層にクラック、節穴、部分欠損等の欠点が現出しないようにし、工程数の減少も可能とした複合板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This film-forming apparatus comprises: a cylindrical deposition shield 7 arranged in between the substrate 4 and a target 3; and masking shields 8 (8a and 8b) which have a blackened surface and are movably installed in the vicinity of substrate-side end parts of the deposition shield 7.例文帳に追加

基板４とターゲット３の間に配置された筒状の防着板７と、防着板７の基板側端部近傍に移動可能に設けられ、表面が黒色化処理された遮蔽板８（８ａ、８ｂ）とを備えている。 - 特許庁

The rotation shafts 34, 35, 41 and 42 form a plurality of fracturing members 36, 37, 43 and 45 at the outer circumference of their axes and the fracturing members 36, 37, 43 and 45 are arranged in parallel at a fixed interval in between so that the loci of tip ends thereof overlap one another.例文帳に追加

回転シャフト３４，３５，４１，４２は軸の外周に複数の破断部材３６，３７，４３，４５を形成し、その先端の軌跡が互いに重なり合うように一定間隔を隔てて平行に配置する。 - 特許庁

The tube body 2 is provided with a slit 3 in the length direction Y1, and both ends, with the slit 3 in between, of the tube body 2 are overlapped with each other.例文帳に追加

このチューブ本体２には、長手方向Ｙ１に沿ったスリット３が設けられていて、チューブ本体２のスリット３を挟んだ両端部が互いに重ねられる。 - 特許庁

This heat radiating member is disposed in between (boundary of) a heating electronic component whose temperature is made higher than a room temperature in its operation, and a heat radiating component for radiating heat generated by the heating electronic component.例文帳に追加

動作時に室温より高温となる発熱性電子部品と該発熱性電子部品から発生した熱を放熱する為の放熱部品との間（境界）に配置される放熱部材。 - 特許庁

A seal member 4, which prevents the operating oil in the oil chamber 15 from flowing-in between the small diameter part 11b of the shell 1 and the metal bellows 2 by abutting on the step part 11a (the stopper part), is provided to the movable plate 3.例文帳に追加

可動板３には、段部１１ａ（ストッパ部）に当接して油室１５内の作動油がシェル１の小径部１１ｂと金属ベローズ２の間へ流入するのを阻止するシール部材４を設ける。 - 特許庁

In the ceramic board 10, the dielectric laminated ceramic boards 11 and the magnetic laminated ceramic boards 13 are jointed with the adhesive layer 15 in between.例文帳に追加

この複合積層セラミック基板１０においては、誘電体積層セラミック基板１１および磁性体積層セラミック基板１３が、接着層１５を介して接合されている。 - 特許庁

To eliminate locking of a coin while preventing flow-in of the hard currency into a coin reservoir from being interrupted, in a conveyer for holding the coin between chain pins to be lifted up to an outside of a hopper.例文帳に追加

チェーンピン間に硬貨を保持してホッパ外へ掻き上げ搬送装置において、硬貨のロックを解消するばかりでなく、硬貨溜まりへの硬貨の流入を阻害しないようにする。 - 特許庁

When the mounting part 13 of the molding 7 is pressed in between both the lock walls 16, the lock walls 16 are bent in the lengthwise direction of the molding 7, and the locking claws 14 are locked to projecting parts 10 of the mounting parts 13.例文帳に追加

モール７のクリップ装着部１３が両係止壁１６間に押し込まれると、係止壁１６がモール７の長手方向に撓み、係止爪１４がクリップ装着部１３の張り出し部１０に係止する。 - 特許庁

Two probing stakes 30 are driven with a suitable interval in between in the ground 1 buried with a foreign matter 2a such as the buried pipe by, for example, a hammer, and then the probing stakes 30 are vibrated by striking them by a force not moving positions of the probing stakes 30.例文帳に追加

埋設管等の異物２ａが埋設された地中１に、例えばハンマで探査杭３０を２本適長間隔空けて打ち込み、次いで、探査杭３０の位置が移動しないような力で探査杭３０を打って振動させる。 - 特許庁

The height of the shaft of a rotating shaft 32 of the blowing member 30 is included in between the heights of both the end parts in the upper and lower direction of the facing module assemblies 1.例文帳に追加

さらに送風部材３０の回転軸３２の軸心高さは、対向するモジュール集合体１の上下方向両端部の高さの間に含まれている。 - 特許庁

In this method, the molding recess 34 is such that: the contour 34' of the inner wall 34a is of a polygonal shape when viewed from above, having three or more straight-line sides 22 and corners 23 each situated in between two sides 22 adjacent to each other.例文帳に追加

成形用凹部３４は、平面視での内壁３４ａの輪郭３４’が、３本以上の直線状の辺部２２と、隣り合う２本の辺部２２間に位置するコーナー部２３とを備えた多角形の形状である。 - 特許庁

A notch 22 in which the bolt 10 is fitted is formed, and a fixing plate 23 is put in between a base plate 7 and a fixing part 16 to be fixed therein and held by the elastic force of the coned disc spring 14 is formed as the female joint 5.例文帳に追加

ボルト１０が嵌合される切欠部２２が形成され、ベース板７と係止部１６との間に入り込んで係合し、皿バネ１４の弾性力によって挟持される係止板２３を雌継手５とする。 - 特許庁

A large current is made to flow through the fuse 13 which is sandwiched in between the fuse pads 14 to be melted down to melt the fuse 13 down, by which the pull-up resistor 12 can be increased in resistance as a whole.例文帳に追加

溶断させるヒューズ１３を挟むヒューズパッド１４に大電流を流すことによってヒューズ１３を溶断させ、プルアップ抵抗１２の全体の抵抗値を増加させることができる。 - 特許庁

Consequently, a projected part of a transmission member can get in between two projected parts in the rotary member 65, and meshing of the fourth gear 64 with the transmission member is formed via the rotary member 65.例文帳に追加

この結果、回転部材６５における２つの突出部の間への、伝達部材の突出部の入り込みが可能となり、回転部材６５を介し第４歯車６４と伝達部材との噛み合いを形成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a projection lens which has a wide viewing angle of ≥40° in terms of half viewing angle, which has high resolution, a long back focus and a high telecentric performance, and also, which is made compact by bending the optical path of an image forming luminous flux in between lens groups.例文帳に追加

半画角：４０度以上の広画角、高解像度で、長いバックフォーカスと高いテレセントリック性を持ち、結像光束の光路をレンズ群間で屈曲させたコンパクトな投射用レンズを実現する。 - 特許庁

To prevent the generation of sealing defects in a liquid crystal display device and to enhance the yield of the product of the liquid crystal display device, by preventing bubbles from mixing in between a sealing material and a substrate, when the substrates of the liquid crystal display device are stuck to each other.例文帳に追加

液晶表示装置の基板貼り合わせ時においてシール材と基板との間に気泡が混入することを防止することにより、液晶表示装置のシール不良の発生を防止して、製品の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

Also, the oil in the oil supply hole 21 is discharged out of a discharge hole 20 of a level difference 13 in between the base 11 of the main shaft 7 and the rotor 100.例文帳に追加

また、油供給孔２１内の油は、段差面１３の噴出孔２０から主軸７の基部１１と回転体１００との間へ噴出される。 - 特許庁

Thereafter, the heated hot plate 42 is pressed on the fabric 60 by operating a press handle, thereby the fabric 60 is hot-pressed in between the air-permeable member 62 and the hot plate 42, the moisture in the pretreatment agent is evaporated to dry the agent.例文帳に追加

そして、加圧ハンドルを操作して、加熱された熱板４２を印刷用布帛６０に押圧することで、通気性部材６２と熱板４２との間で印刷用布帛６０を加熱押圧し、前処理剤の水分を乾燥させる。 - 特許庁

The junction box 10 is composed of the junction box body 14 so that the box body is incorporated in between an upper case 13 and a lower case 12 with the mounting surface 24 in front.例文帳に追加

接続箱本体１４を、装着面２４が前面となるようにアッパーケース１３とロアケース１２との間に収納して電気接続箱１０を構成する。 - 特許庁

Further, the difference of voltage in between the first and the second terminals of the memory element 103 is higher than the breakdown voltage of the transistor 101, and not lower than the voltage necessary for writing in the memory element 103.例文帳に追加

また、記憶素子１０３の第１端子と第２端子の電位差が、トランジスタ１０１の絶縁耐圧より高く、且つ記憶素子１０３の書き込みに必要な電圧以上である。 - 特許庁

A set of yokes 236a and 237A comprises a set of parallel plates that expand in parallel to each other with a magnet 233A and a coil 234A sandwiched in between them, and a connection plate CON, that connects corresponding one sides of the parallel plates to each other.例文帳に追加

一対のヨーク２３６Ａ，２３７Ａを、マグネット２３３Ａとコイル２３４Ａを間に挟んで互いに平行に広がる一対の平行板とそれらの平行板の対応する１辺どうしを連結する連絡板ＣＯＮとで構成する。 - 特許庁

A light emitting part 50a and a light receiving part 50b are provided in the body 50c to hold the detection window 31 in between when the toner collecting container 25 is attached to the image forming apparatus.例文帳に追加

発光部５０ａ，受光部５０ｂは、画像形成装置にトナー回収容器２５が装着されているときに、検知窓３１を挟むように、本体５０ｃに設けられている。 - 特許庁

A reinforcement beam 6 having a fixture attachment part 18 is built in between ceiling beams 2 via a reinforcement plate 5, and is in a position where it does not interfere with a ceiling joist 4.例文帳に追加

設備取付部１８を有する補強梁材６を、天井梁２間における天井根太４と干渉しない位置に、補強プレート５を介して架設した。 - 特許庁

Adhesion rate and dropping out rate of the oil particles are improved because gas which goes in between the protruding parts 47 arranged in the advancing direction of the gas flow collides into the protruding parts 47 on both sides.例文帳に追加

また、ガス流の進行方向に配列されている突出部４７間に入りこんだガスは両側の突出部４７に衝突するため、オイル粒子の付着率と脱落率が向上されている。 - 特許庁