「in comparison with」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In comparison with the case in which reflection treatment is applied to the rear face of the light guide lens, light guide efficiency is higher.例文帳に追加

導光レンズの裏面を反射処理した場合に比べ、導光レンズの導光効率が高い。 - 特許庁

Matching is determined by comparison with an image in a representative sector f of an image in a search circle C.例文帳に追加

検索円Ｃ内の画像のうち代表扇形ｆ内の画像とを比較して一致判定する。 - 特許庁

To easily and certainly reduce electromagnetically-induced voltage generated in a pipeline in comparison with the past.例文帳に追加

パイプラインに発生する電磁誘導電圧を従来よりも容易に且つ確実に低減できるようにする。 - 特許庁

Whereby the number of control lines can be reduced in comparison with, for example, PCI in a constitution of the bus.例文帳に追加

これにより、例えばＰＣＩと比較して制御線の数を減らしたバス構成にすることができる。 - 特許庁

In the tension plate, middle parts 54a, 56a are formed to be wider in comparison with joining parts 54b, 56b.例文帳に追加

テンションプレートは、中間部５４ａ，５６ａが、結合部５４ｂ，５６ｂに比べて幅広に形成されている。 - 特許庁

Since the arm can be press-molded, it is excellent in productivity in comparison with a forging, and it can lower costs.例文帳に追加

しかも、プレス成形が可能であるため、鍛造品に比べて生産性に優れ、且つ低コストである。 - 特許庁

To provide a dielectric filter which is simplified in configuration and small-sized in comparison with a conventional dielectric filter.例文帳に追加

従来の誘電体フィルタと比較して、簡単な構成で小型化した誘電体フィルタを提供する。 - 特許庁

In a part of the spacer 8, a small cross section area part 11 where a cross section area is made smaller in comparison with other parts is formed.例文帳に追加

スペーサ８の一部に他部位に比べて断面積を絞った小断面積部１１を形成する。 - 特許庁

To accurately manage the shape of a heap of a raw material in a raw material yard in comparison with a conventional way.例文帳に追加

原料ヤードにおける原料山の形状を従来よりも正確に管理できるようにする。 - 特許庁

In this structure, the material cost is reduced by using the copper wires 10 in comparison with gold wires.例文帳に追加

この構造により、銅線１０を用いることで金線の場合と比較して材料コストが低減される。 - 特許庁

The heatsink 10 using a resin (heat-conductive resin members 14) can be reduced in weight in comparison with a heatsink using a metal.例文帳に追加

樹脂（熱伝導樹脂１４）で形成するので、金属で形成する場合に比べて軽量化できる。 - 特許庁

The power consumption is reduced in comparison with the blocking case of the reverse current in general-purpose diodes.例文帳に追加

一般的なダイオードによって上記逆流を阻止する場合に比べ、消費電力が低減される。 - 特許庁

When a surface of a reduced thickness portion of the piping 1 reaches a high temperature preferentially in comparison with other portions, the resistivity of a portion of the thermistor layer corresponding to the high-temperature portion is varied preferentially in comparison with other portions.例文帳に追加

配管１の減肉部の表面が他の部位より優先的に高温となると、当該高温部位におけるサーミスタ層の一部の抵抗率も他の部位より優先的に変化する。 - 特許庁

When the retrieval character string is compared with the retrieved character string, respective pieces of character string data are read out in order from the head address and comparison is made, but if a discrepancy is decided halfway in the comparison processing, the comparison with the retrieved character string is quit and a comparison with a next retrieved character string is started.例文帳に追加

検索文字列を被検索文字列と比較する際には、各文字列データを先頭アドレスから順に読み出して比較してゆくが、比較処理の途中で不一致判定が出ると、その時点で前記被検索文字列との比較処理を終了し、つぎの被検索文字列との比較処理に移行する。 - 特許庁

A printing part 370 starts the printing of print data corresponding to the specific information matched with the comparison result in the comparison part 360.例文帳に追加

印刷部３７０は、比較部３６０における比較結果において一致した特定情報に対応する印刷データの印刷を開始する。 - 特許庁

To display a comparison result between characteristics of first and second surfaces of a reed, its lateral balance and hardness characteristics in comparison with a standard reed, by using objective indices.例文帳に追加

リードの表面と裏面の特性の比較、左右のバランス及び標準品と比較した硬さの特性を客観的な指標で表示する。 - 特許庁

A server is provided with a comparison graphic composition means for creating the composite graphics of comparison graphics in which the rate of rise of the total sum of a current price is within a predetermined range.例文帳に追加

サーバは時価総額の上昇率が所定範囲の比較図形の合成図形を作成する比較図形合成手段を有する。 - 特許庁

Then, the pixels are isolated as those near achromatic in accordance with the output of the comparison of the adapted threshold with the component values.例文帳に追加

次に、適応閾値を成分値と比較した出力にしたがって、画素を近無彩色として分離する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring an image surface, capable of measuring the image surface with higher accuracy in comparison with hitherto.例文帳に追加

従来に比べて高い精度にて像面測定が可能な像面測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To increase the transconductance of a compound semiconductor device in comparison with those of conventional ones, with respect to the compound semiconductor device having a MESFET.例文帳に追加

ＭＥＳＦＥＴを有する化合物半導体装置に関し、従来よりも相互コンダクタンスを高くすること。 - 特許庁

Further in comparison with shot peening, the method using the surface reinforcing device dispenses with recovery of shot particles, and therefore the method is composed of a smaller number of processes.例文帳に追加

また、ショットピーニング処理と比較して、ショット粒の回収が不要であり、作業工数が少ない。 - 特許庁

Opens the Diff Viewer providing you with a side-by-side comparison of your local changes with versions maintained in the repository.例文帳に追加

相違ビューアを開くと、リポジトリで保持されているバージョンとローカルの変更を並べた比較が表示されます。 - NetBeans

To provide an aqueous lithium ion secondary battery with charge and discharge cycle characteristics improved in comparison with a conventional art.例文帳に追加

水系リチウムイオン二次電池において、従来に比べて充放電サイクル特性が向上したものを提供する。 - 特許庁

Fig. 1-2-23 Comparison of challenges at entry preparation stage faced in industries with top entry rates and with bottom entry rates例文帳に追加

第1-2-23図　開業率上位業種と下位業種における創業・開業準備期間中の苦労比較 - 経済産業省

Next, comparison between a set threshold to be a defect criterion with the correction data, and comparison with a normal value of an inclination of the correction data in a set section are performed.例文帳に追加

次に、設定された欠陥判断基準となる閾値と修正データとの比較と、設定された区間内での修正データの傾きの正常値との比較とを行う。 - 特許庁

To provide a small-sized vehicular lighting fixture unit with a small dimension in an optical axis direction in comparison with a conventional vehicular lighting fixture unit.例文帳に追加

従来の車両用灯具ユニットと比べ、光軸方向寸法が小さい小型の車両用灯具ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide high-speed writing in a semiconductor disk device using a flash memory with low-speed writing in comparison with reading.例文帳に追加

読み出しに比較して書き込みが低速なフラッシュメモリを用いた半導体ディスク装置において、高速な書き込みを提供する。 - 特許庁

To further improve the generation efficiency of a hydroxy radical in accelerated oxidation treatment combining hydrogen peroxide with ozone treatment in comparison with conventional ones.例文帳に追加

オゾン処理に過酸化水素を組み合わせた促進酸化処理において、ヒドラキシラジカルの生成効率を従来より高める。 - 特許庁

By being provided with the reinforcing member 3, the mechanical strength is improved in comparison with the case it is not provided with the reinforcing member 3.例文帳に追加

補強部材３を備えることにより、補強部材３を備えない場合に比べて機械的強度が向上している。 - 特許庁

In this case, the atmosphere in the game ground can be raised in comparison with the case in which an announcement is made with a stereotyped voice.例文帳に追加

この場合、従来のように画一的な声でアナウンスする場合と比べて遊技場内の雰囲気を盛り上げるのに役立ち、遊技者に興趣感を与える。 - 特許庁

To easily cope with increase/decrease in volume of electric wires in an installation stage even when the volume is increased/decreased in comparison with the predicted one in a designing stage.例文帳に追加

設計段階で予想される電線のボリュームに対し、そのボリュームが施工段階に増減しても、その増減に応じて容易に対処できるようにする。 - 特許庁

To provide a collapsible mounting device for a scaffold capable of being easily taken in and out to a manhole of a tank and the like in comparison with a conventional one, and further remarkably improving the convenience in storage and carrying in comparison with the conventional one.例文帳に追加

足場用取付装置を折り畳み可能とし、従来品より、タンク等のマンホールから出し入れすることが容易となり、保管、運搬の面で従来品より飛躍的に利便性を向上させることにある。 - 特許庁

The cellophane can be used in a single layer or in plural layers, but it is thinner and has higher moisture permeability in comparison with a conventional porous sheet.例文帳に追加

セロファンは単層でも複数層でもよいが、従来の多孔質シートに比べて薄く、高い透湿性を有する。 - 特許庁

To provide technology relating to a duct of high workability in transportation, reduced in its weight in comparison with a conventional one.例文帳に追加

従来に比べて軽量化できると共に運搬等の作業性に優れたダクトに関する技術を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: a code amount increases in comparison with the case of decoding an unscalable encoding stream in hierarchical encoding in the conventional manner.例文帳に追加

従来、階層符号化では、非スケーラブルな符号化ストリームを復号する場合に比較して、符号量が増加する。 - 特許庁

In the wheel 41, a multifunction is realized in comparison with the conventional system in which the wheel 41 alone performs a storing and ejecting operation.例文帳に追加

ホイール４１のみで収納放出動作を行っていた従来方式に比較して多機能化が実現されている。 - 特許庁

To provide a wet etching apparatus which can be improved in efficiency of removing reactive products in an etching bath in comparison with the conventional one.例文帳に追加

従来に比べて、エッチング槽内の反応生成物の除去率を向上し得るウェットエッチング装置を提供する。 - 特許庁

In addition, in the yellow gradation, a more darker color is reproduced in comparison with the gradations of cyan and magenta without using a black ink.例文帳に追加

また、イエロのグラデーションでは、シアン、マゼンタのグラデーションと比べて、より暗い色をブラックインクを使用せずに再現する。 - 特許庁

Data held in a transmission buffer 412 by a data comparison circuit 414 and data fetched in the reception buffer 413 are compared with each other and the comparison result is transmitted to a host CPU 420 by a comparison result information part 415.例文帳に追加

データ比較回路４１４により送信バッファ４１２に保持されたデータと受信バッファ４１３に取り込まれたデータとが比較され、比較結果が比較結果通知部４１５によりホストＣＰＵ４２０に送信される。 - 特許庁

An image element correspondence determining part 26 determines whether a comparison feature value calculated on the basis of a comparison image element in the comparison image with a base feature value that corresponds to the comparison image element and is calculated on the basis of a base image element in the base image.例文帳に追加

画像要素対応判断部２６が、比較画像内の比較画像要素に基づいて算出される比較特徴値と、比較画像要素に対応する、基礎画像内の基礎画像要素に基づいて算出される基礎特徴値と、が対応するか否かを判断する。 - 特許庁

A band of a loop filter of a synthesizer is made narrower during an idle channel search in comparison with during a call.例文帳に追加

通話中に比べ、空きチャネルサーチ中におけるシンセサイザのループフィルタの帯域を狭くする。 - 特許庁

To avoid restriction of the number of outputted operation signals in comparison with capacity of a shared memory.例文帳に追加

操作信号の出力点数を共有メモリの容量に比べて制限されないようにする。 - 特許庁

To miniaturize an entire device in comparison with a conventional device using a belt-type transporting means.例文帳に追加

従来のベルト式の搬送手段を用いる場合に比べて、装置全体の小型化を図る。 - 特許庁

Thus, a code amount can be reduced in comparison with a case where the coefficient index is transmitted for every frame.例文帳に追加

これにより、フレームごとに係数インデックスを送信する場合よりも符号量を削減できる。 - 特許庁

The band of a loop filter of a synthesizer during an idle channel search is narrowed in comparison with a band during a call.例文帳に追加

通話中に比べ、空きチャネルサーチ中におけるシンセサイザのループフィルタの帯域を狭くする。 - 特許庁