| 例文 |
in functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40809件
To provide an apron easy in carrying, keeping and using, and having a function to receive spills of food.例文帳に追加
携帯や保管が容易にでき、使い易く食べこぼしを受けとめる機能がついた前掛けを提供する。 - 特許庁
When the image editing function is in a start state, a dynamic mode due to an image processing part 114 is validated.例文帳に追加
画像編集機能が起動状態で、映像処理部114によるダイナミックモードが有効とされる。 - 特許庁
To provide a logical-address/physical-address conversion function in one chip while suppressing increase of chip area.例文帳に追加
チップ面積の増加を抑制しつつ、論理アドレス/物理アドレス変換機能を1チップ中に備えること。 - 特許庁
To provide a card lock system which is inexpensive and can maintain a security function even in the off-line state.例文帳に追加
安価で、且つ、オフライン状態でもセキュリティ機能を保つことのできるカードロックシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker equipped with a function to stop heating in the middle of cooking.例文帳に追加
調理途中での不所望な加熱停止を防止する機能を備えた誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁
To provide a roller leveler capable of lowering the compression transforming ratio by imparting a rigidity auxiliary function in the width direction center of the roller leveler.例文帳に追加
ローラレベラの幅方向中央に剛性補助機能を与えて、圧縮変形率を低減させる。 - 特許庁
To improve the convenience of a handwritten character recognition function in a portable information terminal equipment.例文帳に追加
携帯情報端末装置における手書き文字認識機能をより利便性の高いものとすること。 - 特許庁
To provide an optical module in which reliability deterioration on function is not generated irrespective of variation of environmental temperature.例文帳に追加
環境温度変化にかかわらず機能上の信頼性低下を生じない光モジュールを提供する。 - 特許庁
To properly drive a motor in such a way as to be provided with an automatic shut-off function regardless of a torque clutch condition simultaneously.例文帳に追加
オートシャットオフ機能を得ると同時にトルククラッチの状態にかかわらずモータを正常に起動させる。 - 特許庁
To properly output the voice of a word in an information display control unit with a voice function.例文帳に追加
音声機能付き情報表示制御装置において、適切に単語の音声を出力させること。 - 特許庁
INTERCONNECT COMMUNICATION PACKAGING ERROR-CORRECTING FUNCTION WITHOUT AFFECTING LATENCY IN CASE OF NO ERROR例文帳に追加
誤りがない場合のレイテンシに影響を与えることなく誤り訂正機能を実装したインターコネクト通信 - 特許庁
To efficiently switch the overlapping order of windows in a computer having a multi-window function.例文帳に追加
マルチウインドウ機能を有するコンピュータにおいて、重なり順序が最初のウインドウを効率的に切り替える。 - 特許庁
DISCRIMINATION DISPLAY FUNCTION OF EACH E-MAIL TITLE LISTED IN E-MAIL TRANSMITTING/RECEIVING TRAY OF PERSONAL COMPUTER (HEREAFTER, CALLED AS PC)例文帳に追加
パーソナルコンピューター(以後「パソコン」と呼ぶ)のメール送受信トレイにリストされた各メールタイトルの判別表示機能 - 特許庁
To easily check errors of registered data in a measurement apparatus with label printing function.例文帳に追加
ラベル印字機能付き計量装置において、登録されているデータの正誤を容易に確認できるようにする。 - 特許庁
To provide a switch panel with a display function capable of making large in size of a switch operation part.例文帳に追加
スイッチ操作部の大型化を図ることが可能な表示機能付きのスイッチパネルを提供すること。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus with a radio function capable of providing a metallic appearance without having restriction in design.例文帳に追加
金属調の外観が得られ、デザイン上の制約も無い無線機能付き電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a suspension device for a vehicle capable of having the function of varying a wheel base in a compact space.例文帳に追加
省スペースでホイールベースを可変する機能を搭載することができる車両用懸架装置の提供。 - 特許庁
The rain water storage tank has a water storage function which is installed in an underground portion of the land as a rain water storage system.例文帳に追加
雨水貯留槽を貯水機能を有する土地の地下部に設けた雨水貯留システムである。 - 特許庁
The multi-layer film reflecting mirror 1 having the high photocatalytic function, and tough in contamination is realized by this manner.例文帳に追加
これにより、高い光触媒機能を有し、コンタミネーションに強い多層膜反射鏡1が実現される。 - 特許庁
To suppress the deterioration of the heat radiation performance of a heat sink, and to improve a stress relaxing function in the heat sink.例文帳に追加
ヒートシンクの放熱性能の低下を抑え、ヒートシンクにおける応力緩和機能を向上させること。 - 特許庁
To provide dietary supplement having a deodorant function excellent in deodorant action, promoting health and easily available.例文帳に追加
消臭作用に優れる上、健康を増進し、且つ入手が容易な栄養補助食品を提供する。 - 特許庁
In depopulated areas, rural areas, and the like, "A-COOP," a purchasing unit of agricultural cooperatives, is providing the function of supermarkets. 例文帳に追加
過疎地や農村部等では、農協の購買部門である「Aコープ」などがスーパーマーケット機能を担ってきた。 - 経済産業省
It is a matter of course that a hub function of certain areas is heavily influenced by the economic conditions in the region.例文帳に追加
いわゆる地域のハブ機能は、その地域の経済情勢に大きく左右されるのは当然である。 - 経済産業省
States of the plural switches 21a, 21b and 21c are detected, and a function is set in accordance with the detection.例文帳に追加
複数のスイッチスイッチ21a、21b、21cの状態が検知され、これに応じて、機能が設定される。 - 特許庁
An SD (square digital) card interface 19 being an interface of an SD card that requires access in a sector unit and is provided in an insertable and ejectable way is provided with a function for initializing an AD controller, a function for initializing the AD card 7 and a function for acquiring the status of the SD card 7.例文帳に追加
セクタ単位でのアクセスが必要で、かつ着脱可能に設けられたSDカードのインターフェースであるSDカードインターフェイス19は、SDコントローラを初期化する機能と、SDカード7を初期化する機能と、SDカード7のステータスの取得を行う機能とを備えている。 - 特許庁
Thus, the case 22 itself of the electroacoustic transducer 10 has the back load function so that in comparison with a conventional case that an adapter has the back load function, the back load function is secured in compact configuration without requiring excessive members and man-hour for mounting.例文帳に追加
このように電気音響変換器10のケース22自体にバックロード機能を持たせることにより、従来のようにアダプタにバックロード機能を持たせるようにした場合に比して、余分な部材およびその装着工数を必要とすることなく、かつたコンパクトな構成で、バックロード機能を確保可能とする。 - 特許庁
To appropriately specify a using function without mapping a parameter for specifying the function in a suction air volume presuming device of an internal combustion engine in which a future intake air volume is calculated by a function with a future intake tube pressure as a variable.例文帳に追加
将来の吸入空気量を将来の吸気管圧力を変数とした関数により算出する内燃機関の吸入空気量推定装置において、関数を特定するパラメータをマップ化することなく、使用する関数を適切に特定可能とすることである。 - 特許庁
With respect to all nouns associated with the function file in relation to a predetermined function, a result file generation part specifies all items in the second character file where any one of the nouns is described, from the probability information, and uses the probability information to calculate a probability of being the predetermined function.例文帳に追加
結果ファイル生成部が、所定の機能に関して機能ファイルに対応付けられた全ての名詞について、いずれかの名詞が記述された第2の文字ファイルの項目全てを確率情報から特定し、当該所定の機能である確率を確率情報を用いて算出する。 - 特許庁
A common function library usable in common among a plurality of models is stored in the ROM of the sub control part of the game table, and the common function library comprises a function table storing addresses storing each common processing and the main body of the common processing.例文帳に追加
遊技台の副制御部のROMには、複数機種で共通的に使用可能な共通関数ライブラリが格納されており、共通関数ライブラリは、各共通処理が格納されているアドレスを記憶する関数テーブルと、共通処理の本体から構成されている。 - 特許庁
In the magnetic disk device, the function to oscillate the magnetic head in the radial direction by a specific frequency on the data area and the function to detect the reproduction signal during the execution of the above function are furnished, and the positional information of the magnetic head is detected from the detected reproduction signal.例文帳に追加
磁気ディスク装置に於いて、データ領域において磁気ヘッドを特定の周波数で半径方向に振動させる機能と、その機能を実行中に再生信号を検出する機能を持ち、検出された再生信号より磁気ヘッドの位置情報を検出する。 - 特許庁
A log function appearance line number appearing with a log function is searched from one deeper in the depth of nesting, in a range from the start line number to the finish line number, to be correlated with the range, while preventing the log function appearance line number from being overlapped (step S1505).例文帳に追加
そして、開始行番号から終了行番号までの範囲において、ログ関数の出現するログ関数出現行番号を、ネストの深さの深いものから探索して、ログ出現行番号が重複しないようにしつつ、前記範囲に関連付けを行う(ステップS1505)。 - 特許庁
When there is no capacity in a ROM 14 for storing a first function program, if a second function program that has never been used before is stored in the ROM 14, a first releasing part 48 deletes the second function program from the ROM 14.例文帳に追加
第1の機能プログラムを格納するための残容量をROM14が有さない場合において、合計利用回数がゼロである第2の機能プログラムがROM14内に格納されていれば、第1の解放部48は、ROM14内から第2の機能プログラムを削除する。 - 特許庁
An image forming device 12 calculates a partially-saved power of each function in the case that image formation processing such as copy processing is executed in a partially-saved power mode at which power is supplied to a necessary function among the functions, and then calculates a totally-saved power by totalizing the partially-saved power of each function.例文帳に追加
画像形成装置12は、各機能部の必要な機能部にのみ電力供給する部分節電モードでコピー処理等の画像形成処理を実行した場合の各機能部の部分節電電力を算出し、これらを合計した合計節電電力を算出する。 - 特許庁
To provide electronic equipment that can be improved in key input efficiency by making the information about television broadcast programs usable in a mail function when a television function and the mail function are simultaneously started up and a television screen and a mail screen are displayed at the same time.例文帳に追加
本発明は、テレビ機能とメール機能とを同時に起動して、テレビ画面とメール画面とを同時に表示しているときに、テレビ放送番組に関する情報を、メール機能で使用できるようにすることで、キー入力効率を向上させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an ion generating air purifier in which units each having a smoke and dust collecting function, an ion generating function or the function of generating a good smell of a fragrant tree are incorporated so that suspended matter such as dust and tobacco smoke and a bad smell such a smell of tobacco in a vehicle can be removed completely.例文帳に追加
集煙・集塵機能、イオン発生機能、香木臭気発生機能を有する各装置を内蔵可能にして車両内の塵埃やタバコの煙等の浮遊物質やタバコの臭い等の悪臭を完全に除去可能にするイオン発生空気清浄器を提供する。 - 特許庁
The inhaler 1 includes a lung function measuring means 2 having a spirometer to measure the function of the lungs, compares the result of the measurement of the function of the lungs with a medication pattern table stored in a storage means 7, and judges the severity of a disease and an affected region of the lungs in an arithmetic means 5.例文帳に追加
吸入装置1は、肺機能を測定するスパイロメーターを持つ肺機能測定手段2を有し、演算手段5において、肺機能の測定結果を記憶手段7に格納された投薬パターンテーブルと照合し、病気の重症度及び肺の疾患部位を判定する。 - 特許庁
To provide a food service wagon with an auxiliary motor-driven function improving operability and convenience in a self-advancing time with assistance by the auxiliary motor-driven function in turning motion besides straight advancing motion regarding the food service wagon with the auxiliary motor-driven function capable of self-advancing by driving driving wheels by a drive means.例文帳に追加
駆動手段により駆動輪を駆動させることで自走可能な補助電動機能付配膳車に関し、特に、直進移動時に加え、旋回移動時も補助電動機能によって助勢し、自走時の操作性と利便性を向上させた補助電動機能付配膳車を提供する。 - 特許庁
The name plate 10 has such a memory function that information such as electronic information can be recorded in the name plate, wherein camera user's original information such as his or her address, birth date, blood type, telephone number, contact address, mail address, face photograph image, camera function, operation settings in which the function is customized is recorded.例文帳に追加
本発明の銘板10は、銘板10に電子情報等の情報を記録可能なメモリ機能を持たせ、カメラユーザーの住所、生年月日、血液型、電話番号、連絡先、メールアドレス、顔写真画像、カメラ機能及びその機能をカスタマイズした操作設定等のユーザーオリジナル情報を記録させた。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device in which arrangement of each function block in a semiconductor substrate can be easily verified, the function blocks can be selectively combined and divided, and further free recombination of connection of the function blocks is enabled.例文帳に追加
半導体基板における各機能ブロックの配置を容易に確認することが可能で且つ機能ブロックを選択的に組み合わせ且つ分割することが可能で、各機能ブロック同士の接続の自在な組み替えが可能な半導体集積回路装置を実現できるようにする。 - 特許庁
As an assumption of the indication in this case, the voice communication device is mounted with a function for estimating the quality of a voice from a remote side, a function for estimating the action to be taken by the user in order to improve the estimated quality of the voice, and a function for indicating the estimated action to the user.例文帳に追加
ここでの提示の前提として、音声通話装置は、遠端側の音声の品質を推定する機能と、推定された音声の品質を向上させるために利用者が採るべき行動を推定する機能と、推定された行動を利用者に提示する機能を搭載する。 - 特許庁
To provide a terminal adapter managing system capable of performing initial setting and updating of line connection information or rate table, which is stored in the memory of a terminal adapter in relation to a fixed connection function, an automatic dial function and a routing function, from a service center via a communication network.例文帳に追加
固定接続機能、自動ダイヤル機能及びルーティング機能に関連して端末アダプタのメモリに格納される回線接続情報や料金テーブルの初期設定及び更新をサービスセンタから通信網を介して実施可能とする端末アダプタ管理システムを提供する。 - 特許庁
(ii) The necessary organization or system to communicate with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall be established in order to be prepared for conducting said communication required when any disorder in or concerning an obstacle marking (other than flags) and causes the loss of its function (limited to a case where the restoration of its function requires 7 days or more) and when said function is restores. 例文帳に追加
二 昼間障害標識(旗を除く。)にその機能を損なう支障(その機能の回復に七日以上を要するときに限る。)を生じたとき及びその機能が回復した場合に必要となる国土交通大臣との連絡体制を整備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Further, the on-line instruction manual control section 110 includes a searching function of explanation text data; a voice guidance function of reading aloud an explanation text in a voice; and a quick setting function of immediately setting functions of the mobile phone by allowing the user to select and start a tag in the displayed explanation text.例文帳に追加
また、オンライン説明書制御部110は、説明文データを検索する検索機能と、説明文を音声で読み上げる音声ガイダンス機能と、表示された説明文中のタグを選択起動することにより携帯電話の機能設定を即座に行いうるクイック設定機能とを備える。 - 特許庁
To provide a function expansion device which can make electronic equipment thin by determining the size of a function expansion device storage section formed in the electronic equipment within a range wherein the largest unit among arbitrary units stored in the function expansion device storage section can be stored.例文帳に追加
電子機器に形成された機能拡張デバイス収容部の大きさを、機能拡張デバイス収容部に収容される任意のユニットのうち最も大型のユニットを収容可能な所定の範囲に形成し、電子機器の薄型化を可能にする機能拡張デバイスを提案する。 - 特許庁
In this integrated circuit capable of reconstituting a logical function, a threshold element circuit network for realizing an arbitrary logical function is provided with a structure in which threshold elements are connected across two or more stages, and multi-level expressed data are used as data constituting the logical function.例文帳に追加
任意の論理関数を実現するしきい素子回路網であって、上記しきい素子を複数段結合する構造を有し、論理関数機能を構成するデータとして、多値表現されたデータを用いることを特徴とする論理関数機能再構成可能集積回路である。 - 特許庁
To provide a computer network system provided with a network login function comprising an overlay function of executing overlay display on data (image data) of a file in an arbitrary remotely logged-in PC by a specific PC to realize the overlay function capable of storing data synthesized with an image by the specific PC.例文帳に追加
遠隔ログインしている任意のPC内のファイルのデータ(画像データ)上に特定のPCでオーバーレイ表示を実行するオーバーレイ機能を備えたネットワークログイン機能を備え、特定のPCによる画像が合成された形でのデータ保存が可能なオーバーレイ機能を実現する。 - 特許庁
In addition, the discharging means has a switching function, the electric charge charged in the film 17 is discharged into the substrate 11 by turning ON the switching function during rewriting, and the film 17 is allowed to be electrically floating by turning OFF the switching function during reading.例文帳に追加
また、除電手段はスイッチング機能を有しており、書き換え時には、スイッチング機能をON状態にして、遮光膜17に帯電した電荷を、除電手段を介して基板11中に排出させ、読み出し時には、スイッチング機能をOFF状態にして、遮光膜17を電気的にフローティングにする。 - 特許庁
When changeover to the second specified function memory element is performed in the interruption processing, the contents of the previously used first specified function memory element can be easily held even during the interruption processing while making it possible to use the contents of the third specified function memory element as they are even in the interruption processing.例文帳に追加
割込処理時に、第2特定機能記憶素子への切換を行えば、第3特定機能記憶素子の内容は割込処理でもそのまま使用可能としつつ、従前に使用していた第1特定機能記憶素子の内容は割込処理中も容易に保持しておくことが可能となる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
