| 意味 | 例文 |
in-codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17727件
When a BPEL process instance reaches a breakpoint, it becomes suspended and you can step into the code, change the current process instance in the BPEL Process Instances window, track the execution of the process instance in the BPEL Process Execution window and in the Design view, examine the values of variables in the Local Variables window, view the process partner links in the Partner Links window and view the values of XPath expressions in the Watches window. 例文帳に追加
BPEL プロセスのインスタンスがブレークポイントに到達すると、プロセスは中断され、ユーザーはコードにステップインし、「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウで現在のプロセスインスタンスを変更し、「BPEL プロセス実行」ウィンドウとデザインビューでプロセスインスタンスの実行を追跡し、「局所変数」ウィンドウで変数の値を確認し、「パートナーリンク」ウィンドウにプロセスのパートナーリンクを表示し、「ウォッチポイント」ウィンドウに XPath 式の値を表示できます。 - NetBeans
The Court may in all cases order, at the cost of the convicted offender, the posting of the decision containing the conviction in accordance with the conditions and subject to the penalties provided for in Article 51 of the Penal Code, as also its publication, in whole or in part, in such newspapers as it may designate, whereby the cost of such publication may not exceed a maximum amount of the fine incurred. 例文帳に追加
裁判所は,すべての訴訟事件において,刑法第51条 に規定された条件及び罰に従い,有罪と宣告された違反者が費用を負担して有罪判決を含む決定を公示し,かつ,公表費用が罰金の上限を超えない範囲で,裁判所が指定する新聞紙上において決定の全部又は一部を公表するよう命じることができる。 - 特許庁
In a static analysis across a plurality of source codes, not all the source codes required in the static analysis, but the committed source code managed in advance by a version management tool of a statically analyzable server is analyzed in the server as preprocessing, and in actual analysis, the system performs the static analysis based on the result of the preprocessing in the server.例文帳に追加
複数のソースコードにまたがる静的解析において、静的解析時に必要な全てのソースコードの解析を行うのではなく、事前に静的解析可能なサーバのバージョン管理ツールなどで管理されているコミット済みのソースコードに対して、サーバにおいて事前処理として解析を実施し、実際の解析時には、サーバにおいてこの事前処理の結果に基づいて静的解析を実施する。 - 特許庁
The address of a data memory 4 held in a pointer register 5 and the value of an instruction code are added together by an adding part 7a and the address of the pointer register 5 is updated to their total so that the address is updated to the next address.例文帳に追加
ポインタレジスタ5で保持されたデータメモリ4のアドレスと命令コードの値とが加算部7aで加算され、ポインタレジスタ5のアドレスが加算値に更新されて次アドレスへの更新が行われる。 - 特許庁
To provide a game machine which enables even a player wanting to concentrate on a main game to display a two-dimensional code and is capable of improving interest in a game.例文帳に追加
主遊技に集中することを望む遊技者であっても2次元コードを表示させることができ、遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
Such actual fixed advertisements like a 'display content 0001' and a 'display content 0002' and codes for specifying the advertisement like a 'company code 00A1' and a 'display content F001' are included in the received advertisement information.例文帳に追加
受信した広告情報には、「表示内容0001」、「表示内容0002」のような実固定広告と、「会社コード00A1」、「表示内容F001」のような広告特定用コードが含まれている。 - 特許庁
Then, in a step (3), access to the database is performed using the acquired company code as a key and the control of a display screen, etc. of article purchase application, etc. is performed according to parameters, etc. of each company.例文帳に追加
そしてステップ〔3〕で、取得された会社コードをキーとしてデータベースへのアクセスが行われ、各社のパラメータ等に従って物品購買申請書等の表示画面の制御等が行われる。 - 特許庁
To provide a receiver for a code division multiple access (CDMA) communication system which reduces a required signal strength of a global-pilot signal and an assigned-pilot signal so as to effect reduction in overheads due to these pilot signals.例文帳に追加
グローバルパイロット信号および割当てパイロット信号の所要信号強度を下げ、それらパイロット信号によるオーバーヘッドを下げた符号分割多元アクセス(CDMA)通信システム用受信機を提供する。 - 特許庁
The game machine (1) is structured so as to display a two-dimensional code image in which information showing a URL to connect to the performance related data through the networks (203 and 206) is coded.例文帳に追加
遊技機(1)は、演出関連データにネットワーク(203,206)を通じて接続するためのURLを表す情報を符号化した二次元コードの画像を表示することが可能に構成されている。 - 特許庁
The data memory of a data storage part 220 of a programmable controller 200 is associated with each line of each page of the display panel 120 of a display device 100 and a device code to be displayed is stored in each data memory.例文帳に追加
プログラマブルコントローラ200のデータ記憶部220のデータメモリを表示装置100の表示パネル120の各頁の各行に対応づけ、各データメモリに表示すべきデバイスのコードを格納する。 - 特許庁
In reading a normal two-dimensional (2D) code, a focused image out of images of a first light receiving sensor 23A and a second light receiving sensor 23B whose focal positions are shifted from each other is selected and decoded.例文帳に追加
通常の二次元コードを読み取る際には、焦点位置のずらされた第1受光センサ23A、第2受光センサ23Bの画像中で、焦点距離の合っている側の画像を選択してデコードする。 - 特許庁
In the IC card R11 of the user A, the identification code ID (11) of a computer 11 provided to the user A, and environmental information ENV (11) indicating normal network environment of the computer 11 are recorded.例文帳に追加
ユーザ甲のICカードR11内には、ユーザ甲に支給したコンピュータ11の識別コードID(11)と、コンピュータ11の通常のネットワーク環境を示す環境情報ENV(11)とを記録しておく。 - 特許庁
In an encryption key writing apparatus, an inputted encryption key is used to perform a primary operation and while using a code that is the result of the operation, as a secondary encryption key, writing to a mobile wireless telephone device is performed.例文帳に追加
暗号鍵書込み装置では、入力された暗号鍵を用いて、1次演算を行い、その演算結果であるコードを2次暗号鍵として、移動無線電話装置に書込みを行う。 - 特許庁
The cellular phone 2 acquires the game information indicating the events being generated in the slot machine 1 from the read two-dimensional bar code 7002, and analyzes the state of the slot machine 1 by using the acquired game information.例文帳に追加
携帯電話2は、読み取った2次元バーコード7002から、スロットマシン1で発生したイベントを示す遊技情報を取得し、取得した遊技情報を用いて、スロットマシン1の状態を分析する。 - 特許庁
Otherwise, in the information recording medium 101 recording copyright management information of the digital work 102, a check code for the copyright management information is recorded by altering the recording mark edges.例文帳に追加
或いは、デジタル著作物102の著作権管理情報を記録した情報記録媒体101において、記録マークエッジを改変することにより、当該著作権管理情報の検査符号を記録する。 - 特許庁
The mobile terminal 60 conducts authentication calculation between a random number from a mobile communication control center 20 and the authentication code in the storage section 640, and transmits the result of authentication arithmetic operation to the mobile communication control center 20.例文帳に追加
移動端末60は、移動通信制御センタ20からの認証乱数と記憶部640の認証コードとで認証演算し認証演算結果を移動通信制御センタ20へ送る。 - 特許庁
The camera-equipped portable terminal 101 transmits an application ID stored in a memory 205 and a store ID or the like extracted by analyzing the two-dimensional bar code 103 to a Web/authentication server 104.例文帳に追加
カメラ付き携帯端末101は、二次元バーコード103を解析し抽出した店舗ID等とメモリ205に格納されているアプリケーションIDとをWeb/認証サーバ104に送信する。 - 特許庁
To reduce the probability of access permission by an accidental hit occurring inevitably in a "round robin method" without extending the code length of an individual password, by employing additional verification.例文帳に追加
追加認証を採用することで、“総当り法”で必然的に発生する偶発ヒットによるアクセス許可の発生確率を、個々のパスワードの符号長を長くすることなく低下させることができる。 - 特許庁
When the access to the data file is permitted to a third person, an access code necessary for the access is generated by enciphering based on the information controlled in the server device for specifying the data file.例文帳に追加
第3者にデータファイルへのアクセスを許可する場合、アクセスに必要なアクセスコードを、当該データファイルを特定するためにサーバ装置内で管理している情報を元に暗号化して生成する。 - 特許庁
A message authentication system for generating a message authentication code (MAC) uses only one performance of a compressibility function when a message is accommodated in one input block of a keyed compressibility function.例文帳に追加
メッセージ認証コード(MAC)を生成するメッセージ認証システムは、メッセージが鍵つき圧縮関数の1入力ブロック内に収まるときにその圧縮関数の1回のみの実行を使用する。 - 特許庁
To evade that an ID code intrinsic to a device to be embedded in the contents by an electronic watermark processing is easily sensed and to minimize the scale of hardware, etc., related to a contents duplicator.例文帳に追加
コンテンツ複製装置において、電子透かし処理によりコンテンツに埋め込まれる装置に固有のIDコードが容易に関知されないようにするとともに、ハードウェア等の規模を小さく抑える。 - 特許庁
A bonus image 81, different by round, and the QR code 82 with address information for obtaining an image corresponding to the bonus image are simultaneously displayed on the display screen 28 in each jackpot game round.例文帳に追加
大当たり遊技中の各ラウンドの表示画面28に、ラウンド毎に異なる特典画像81と、それに対応した画像が得られるアドレス情報を持つQRコード82とが同時に表示される。 - 特許庁
When the switch 3 detects optical interruption or deterioration in an optical signal at the received side of a port 31, the switch 3 sets a link of the port 31 to a down state and outputs a configuration code of automatic negotiation as a LAN signal.例文帳に追加
スイッチ3はポート31の受信側光断または光信号劣化を検知すると、ポート31のリンクをダウンにし、オートネゴシエーションのコンフィギュレーションコードをLAN信号として出力する。 - 特許庁
To realize a data recording system capable of improving an error correction probability when a burst error takes place without increasing the number of interleaves or a data correction code length in a data storage device.例文帳に追加
データ記憶装置において、インターリーブ数またはデータ訂正符号長を増大させることなく、バーストエラー発生時のエラー訂正確率を向上できるデータ記録方式を実現することにある。 - 特許庁
To provide a heat-sensitive recording medium which is excellent in image quality printed on a heat-sensitive recording surface, especially bar code readability even when printed on a rear surface of the heat-sensitive recording medium (an opposite surface of a heat-sensitive recording layer).例文帳に追加
感熱記録体の裏面(感熱記録層の反対面)に印刷した場合においても、感熱記録面に印字した画像品質、特にバーコード読取り性に優れる感熱記録体の提供。 - 特許庁
To provide a device for converting a program capable of reducing the code size of an execution type program than ever before when a lot of variables having the initial value of the same value are included in a source program.例文帳に追加
同じ値の初期値を持つ変数がソースプログラムに多数含まれる場合において、従来より、実行形式プログラムのコードサイズを削減することができるプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁
In this case, a state (state including a code value to which the contents of the script processing occurring at a chance of the event is reflected) of the BML document immediately after switching pictures is recorded without fail.例文帳に追加
この際、画面が切り替わった直後のBML文書の状態(イベントを契機として生じたスクリプト処理の内容が反映されたコード値を含む状態)は必ず記録するようにする。 - 特許庁
To provide an intelligent WCDMA (Wideband-Code Division Multiple Access) channel retrieving apparatus and method for allowing a mobile terminal to retrieve an optimized channel in a WCDMA network.例文帳に追加
WCDMA(Wideband−Code Division Multiple Access)網で携帯端末機が最適化されたチャネルを検索できる知能型WCDMAチャネル検索装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
LOADING METHOD OF CONSTANT TO STORAGE PLACE, LOADING METHOD OF CONSTANT TO ADDRESS STORAGE PLACE, LOADING METHOD OF CONSTANT TO REGISTER, DECIDING METHOD OF NUMBER OF CODE BIT, NORMALIZING METHOD OF BINARY NUMBER AND INSTRUCTION IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
記憶場所への定数のロード方法、宛先記憶場所への定数のロード方法、レジスタへの定数のロード方法、符号ビット数の決定方法、2進数の正規化方法、及びコンピュータシステム内の命令 - 特許庁
Picture data processed by respective image processing blocks 310 to 350 in an image processing circuit 300 are converted into a write pulse code to be transmitted to an image output device 400 arranged on a post stage.例文帳に追加
画像データは、画像処理回路300内の各画像処理ブロック310〜350での画質処理された後、後段の画像出力装置400に送信する書き込みパルスコードに変換される。 - 特許庁
To provide a device for writing an identification code capable of imparting an ID to a terminal device without using a line network, in a system capable of collectively imparting IDs by respective terminal devices by using the line network.例文帳に追加
各端末装置毎のIDを回線網を利用して一括で付与できるシステムで、端末装置に回線網を利用せずにIDを付与することができる識別符号書込装置を提供する。 - 特許庁
In a game machine, code information including privilege information set with an effective frequency by which designated service can be effectively utilized is generated by use of the privilege information based on game history information related to the game.例文帳に追加
遊技機では、遊技に関する遊技履歴情報に基づき、特典情報を用いて指定サービスを有効利用できる有効回数を設定した特典情報を含むコード情報を生成する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of dividing and storing a two-dimensional code, combining the divided two-dimensional codes and displaying it in order to save the capacity of a ROM which is a storage medium.例文帳に追加
記憶媒体たるROM容量の節約を図るため、2次元コードを分割して記憶し、分割した2次元コードを合成し、それを表示することができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁
As for the text mission, the mission performance is presented in the display area of a performance display device by the display of 2D code and so, none can be seen unless it is photographed by an image pickup device.例文帳に追加
また、テキストミッションについては、ミッション演出が演出表示装置の表示領域に二次元コードの表示という形で提供され、撮像装置でこれを撮像しなければ見ることができない。 - 特許庁
Each time the inversion of the relevant code is detected by the ExOR circuit 14, a shift register 14 for shifting audio data changes a shift amount and changes the level of the sound represented in the audio data.例文帳に追加
音声データをシフトさせるシフトレジスタ14は、ExOR回路15による当該符号の反転が検出される度にそのシフト量を変化させて、音声データで表されている音のレベルを変化させる。 - 特許庁
As a means for realizing the development of the program for control, the packet is generated from contents described by a script, and a developing tool for executing the instruction code stored in the packet is prepared.例文帳に追加
この制御用プログラムの開発を実現する手段として、スクリプトにより記述された内容からパケットを生成し、パケットに格納された命令コードを実行するための開発ツールを作成する。 - 特許庁
To perform processing for setting communication configurations (for example, frequency or code) suitable for being used for radio communication in a base station device 1 which communicates by radio with terminal equipment 11.例文帳に追加
端末装置11との間で無線により通信を行う基地局装置1で、無線通信に使用するのに適した通信態様(例えば、周波数やコード)を設定するための処理を行う。 - 特許庁
To obtain the dynamic range, a comparator is installed in precedence to an A/D converter, a digital code is integrated about a pixel wherein sufficient signal charge is stored, and the pixel is reset to start storing the signal charge.例文帳に追加
そのためには、A/D変換器の前に比較器を設置し、信号電荷が十分蓄積されている画素についてディジタルコードを積分し、画素をリセットして信号電荷の蓄積を開始する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ERASING INFORMATION RECORDED IN REPEATEDLY RECORDABLE RECORDING MEDIUM, COMPUTER READABLE MEDIUM INCLUDING COMPUTER READABLE CODE FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM FOR THE METHOD例文帳に追加
反復記録可能な記録媒体に記録された情報を消去する方法及び装置、その方法を行うコンピュータ判読可能なコードを含むコンピュータ判読可能な媒体及びその記録媒体 - 特許庁
In recognizing and decoding two-dimensional code from an image data as a retrieval object, first a scaling square image SS is recognized from the image data as a retrieval object to calculate the length of one side thereof.例文帳に追加
探索対象の画像データ中から二次元コードを認識する復号する際に、先ず探索対象の画像データ中からスケール用スクウェア画像SSを認識してその一辺の長さを計算する。 - 特許庁
A selection section 13 selects a couple of a base signal and an weight factor signal for the input signal group among a set of signals corresponding to index information recorded in a code book memory 12.例文帳に追加
選択部13は,コードブックメモリ12に記録されたインデックス情報が対応付けられた信号の集合から入力信号群に対する基底信号と重み係数信号を一組選択する。 - 特許庁
Then, the information processor collates a transfer condition stored in a code storage area with the KPI, and determines that the phase of the distribution goods is under change when the KPI satisfies the transfer condition (S1103).例文帳に追加
その後、情報処理装置は、コード記憶領域に格納された移行条件とKPIとを照合し、KPIが移行条件を満たす場合に、流通品のフェーズが変化下と判断する(S1103)。 - 特許庁
To provide a coder using arithmetic coding which performs approximate operation of arithmetic coding and yet enables processing time in a circuit to be considerably reduced and which provides a highly accurate prediction method of a code amount.例文帳に追加
算術符号化を用いた符号化装置において、算術符号化の近似演算を行いながら、回路での処理時間を大幅に削減し、精度の高い符号量の予測方法を提供する。 - 特許庁
Then, a commodity matching all desired conditions is specified, the identification code 17 of the commodity is outputted, and the color image 20 combining the color tone and design is displayed in the purchasing side terminal.例文帳に追加
その後、全ての希望条件に合致する商品を特定し、その商品の識別コード17を出力するとともに、色調とデザインとを組合わせたカラー画像20を購入側端末に表示させる。 - 特許庁
To efficiently track a moving object in a moving image at high speed with high accuracy by using code information itself of the encoded moving image as information on a frequency.例文帳に追加
符号化動画像の符号情報そのものを周波数上の情報として利用することで動画像における移動物体を効率的に高速かつ高精度に追跡することを可能にすること。 - 特許庁
To shorten a test time of a boundary scan circuit, by shortening a time for setting test data before execution of an Extest instruction and setting an instruction code for the Extest instruction in the boundary scan circuit.例文帳に追加
バウンダリスキャン回路において、Extest命令実行前のテストデータの設定とExtest命令の命令コードの設定時間を短縮し、バウンダリスキャン回路のテスト時間の短縮を図る。 - 特許庁
The change in the semantic of the instruction includes a monitor code to determine performance characteristics associated with the instruction or the operation of the instruction(e.g., read or wright barrier operation to support a garbage collector).例文帳に追加
意味の変更には、その命令に関連するパフォーマンス特性、または命令の動作(たとえば、ガーベジ・コレクタを支援する読み出しまたは書き込み障壁動作)を決定するモニタ・コードが含まれる。 - 特許庁
The CABAC coding apparatus 1 generates a transmission binary code bin CA in accordance with transfer capability of the transmission path 4 and processing speed of arithmetic coding so as not to delay processing of binary coding.例文帳に追加
CABAC符号化装置1は、2値符号化の処理に遅延を生じさせないよう、伝送路4の転送能力及び算術符号化の処理速度に応じた伝送2値符号binCAを生成する。 - 特許庁
A pattern constituting the focused area is compared with plural patterns stored in the area pattern table part, the same pattern is detected (S26, S29) and a code corresponding to the same pattern is read out (S33).例文帳に追加
合焦エリアが構成するパターンを、エリアパターンテーブル部に格納された複数のパターンと比較して同一のパターンを検出し(S26,S29)、該同一のパターンに対応するコードを読み出す(S33)。 - 特許庁
A data restoration part 500 detects a synchronizing code embedded in the parallel signal, and extracts a data window, and restores an imaging signal with bit length n from the data window, and supplies it to a signal line 319.例文帳に追加
データ復元部500はパラレル信号に埋め込まれた同期コードを検出して、データ窓を抽出し、データ窓からビット長nの撮像信号を復元して信号線319に供給する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|