1016万例文収録!

「incline 《to, toward》」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > incline 《to, toward》に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

incline 《to, toward》の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 75



例文

(of things) to incline toward a certain tendency 例文帳に追加

(物事が)ある傾向に片寄り過ぎる - EDR日英対訳辞書

A trough part 12d formed by joining the inclined surfaces 12a, 12b to each other descends to incline toward a joint part of the inclined surfaces 12a, 12c and descends to incline toward the upstream side where the dispensing port 13 is located.例文帳に追加

そして傾斜面12a,12bが互いに接合して構成される谷部12dは、傾斜面12a,12cの接合部に向かって下降傾斜すると共に、払出口13が位置する上流側に向かって下降傾斜する構成である。 - 特許庁

When the mirror element is constituted of a plane mirror 14, the light-emitting display device 22 is arranged so as to incline toward a driver relative to the mirror surface.例文帳に追加

ミラー素子を平面鏡14で構成する場合はミラー面に対し発光表示装置22を運転者に向けて傾けて傾斜して配置する。 - 特許庁

Therefore, there is no more requirement to incline the optical axis of the fisheye lens toward the ground at a large angle with respect to a horizontal surface.例文帳に追加

そのために、魚眼レンズの光軸を、地面に向けて水平面に対して大きな角度で傾斜させる必要がなくなる。 - 特許庁

例文

The axes of the intake valve 7 and the exhaust valve 9 are made to incline so as to be separated from the cylinder axis toward the upper part.例文帳に追加

吸気弁7および排気弁9の軸線を上方に行くに従いシリンダ軸線から離れるように傾斜させる。 - 特許庁


例文

The bottom of the collecting part 14 is formed to downward incline toward the front side and the drain groove 5 is connected to the collecting part 14.例文帳に追加

集合部14の底面を前側に向かって下り傾斜に形成すると共に、集合部14に排水溝5を接続する。 - 特許庁

In addition, a gas generator mounting hole 50 and the generator side passing part 62B are oriented so as to incline toward the proximal end of the wire protecting cylinder 72.例文帳に追加

しかも、ガスジェネレータ装着孔50やジェネレータ側通過部62Bの向きがワイヤ保護筒72の基端部へ向くように傾斜している。 - 特許庁

The electrode 11 for feeding is extended so as to incline toward the aligning direction of the plurality of electrode pieces 101.例文帳に追加

給電用電極11は、複数の電極片101の配列方向に対して傾斜して延びている。 - 特許庁

The upper contact surface 31 and the lower contact surface 21 are slopes which incline to the opposite side from the lower-member-moving direction side toward the pulling-up direction.例文帳に追加

上側接触面31および下側接触面21は、引揚方向に向かって下部材移動方向側から反対側に傾斜する傾斜面である。 - 特許庁

例文

The bottom face of the hopper 6 is constituted so as to incline from the side face of the hopper 6 toward the discharge opening 90 formed in the central part.例文帳に追加

ホッパ6の底面は、その中央に設けられた排出口90に向けてホッパ6の側面から傾斜するように構成されている。 - 特許庁

例文

The slope 1115 is formed so as to incline from a central part 1115a toward a side panel 112 in the upward direction of an axis.例文帳に追加

この傾斜面1115は、中央部1115aから側板112に向かい軸方向上側に傾斜するように形成される。 - 特許庁

The seat 23 is allowed to incline between a generally horizontal position and an inclining position tilting toward the front of the vehicular body.例文帳に追加

前記シート23を略水平位置と、車体の前方へ傾斜させた傾倒位置との間で傾動自在に構成する。 - 特許庁

The axis 24b14 is set to incline toward outside of the vehicle for a line L which is parallel with the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

軸線24b14は、車両の前後方向に平行な線Lに対して車両の外側に向かって傾斜するように設定される。 - 特許庁

A plurality of nozzles are arranged on the periphery of the stand pipes 22, 40 toward the center of the stand pipe and allowed to incline in the direction that the particles fall down.例文帳に追加

多数のノズルが、スタンドパイプ22,40の周辺に、スタンドパイプの中心部へ向けて、粒の落下方向に傾斜して配置される。 - 特許庁

An inclined plate 2 for guiding the recyclable wastes which is long in a longitudinal direction and is formed to incline downward toward the rear is disposed within a housing 1.例文帳に追加

ハウジング1内に、前後方向に長くかつ後方に向かって下り傾斜状となされた資源ごみ案内用傾斜板2を配する。 - 特許庁

To prevent goods from moving in a blister package so that the front faces of the goods do not incline toward the front face of the blister package.例文帳に追加

ブリスターパッケージ内で商品が動きブリスターパッケージの正面に対して商品の正面が傾くことを防止する。 - 特許庁

A leaf spring 11 gives each lamp unit 7 force to incline itself toward an outside direction of an end surface 31 of the base 5.例文帳に追加

板バネ11は、それぞれの灯具ユニット7をベース5の端面31の外側方向に傾斜させる力をそれぞれの灯具ユニット7に与える。 - 特許庁

The bottom surface 44 of the ice making water tank 42 is formed so as to incline down toward the suction port 28a along the long edge extending in the lateral direction, and incline down as it leaves the suction port 28a along the short edge extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

製氷水タンク42の底面44は、左右方向に延在する長辺に沿って、前記吸込口28aに向かうにつれて下方傾斜すると共に、前後方向に延在する短辺に沿って、吸込口28aから離間するにつれて下方傾斜するよう形成される。 - 特許庁

The headrest driving mechanism 67 drives the support bracket 60 to incline to a front side, while the support bracket 60 moves from a reference position toward an ascending position when a pressure receiving member 75 moves to a rear side.例文帳に追加

ヘッドレスト駆動機構67は、受圧部材75が後方に移動したときサポートブラケット60が基準位置から上昇位置に向かって移動しつつ前側に傾くようにサポートブラケット60を駆動する。 - 特許庁

The brush bristles 17a at both right and left ends of the brush 17b of the supply roller 17 are made to have peculiarity to incline toward the center part in a shaft direction of the brush 17b.例文帳に追加

供給ローラ17のブラシ17bの左右両端部におけるブラシ毛17aが、ブラシ17bの軸方向中央部に向かって傾斜するように癖付けされている。 - 特許庁

The outer peripheral blade 4 formed on an outer peripheral surface of the end mill is formed to incline downward toward the tip side of the end mill with respect to a tool axis O, The inclination angle α at which the outer peripheral blade inclines downward is 5-10°.例文帳に追加

エンドミルの外周面に形成される外周刃4は、工具軸Oに対したエンドミルの先端側に向かって下り傾斜するように形成され、この下り傾斜する傾斜角度αは、5°以上10°以下である。 - 特許庁

The dust nozzle 6 includes three projections 13 so as to fit into the groove 12 having a width, thereby enabling the dust nozzle 6 to incline toward the rear side by rotation.例文帳に追加

また、ダストノズル6には幅を持った溝部12に嵌合するように3個の凸部13を設けてあり、ダストノズル6が後方側に回転により傾倒可能な構造となっている。 - 特許庁

The vehicular front pillar structure 15 of the vehicle is provided with a hollow strut member 21 so as to incline upward toward a vehicle body rear side, and constituted to support a front wind glass 16.例文帳に追加

車両のフロントピラー構造15は、中空支柱部材21が車体後方に向けて上り勾配で設けられ、フロントウインドガラス16を支えるように構成されている。 - 特許庁

A cross key 24 is one an for selecting/deciding a setting item and a setting content and can perform upper, lower, left and right inputs by pressing down the key 24 so as to incline the key 24 toward the direction where the cursor is desired to move.例文帳に追加

十字キー24は、設定項目や設定内容を選択・決定するためのキーであり、カーソルを移動させたい方向へ傾けるように押下することで、上下左右の入力を可能としている。 - 特許庁

The brush holder 4 is arranged in the vicinity of a commutator 3 so as to incline toward the side of a sidewall that faces the upper wall 4a of the brush holder 4 on the basis of a virtual plane 31 that is vertical relative to a rotating shaft 2.例文帳に追加

また、ブラシホルダ4は、回転軸2に垂直な仮想平面31を基準として、ブラシホルダ4の上壁4aに対峙する側壁の側へ傾斜するように、コンミテータ3の近傍に配置されている。 - 特許庁

Both side faces of the light guide plate 32 incline near the tip part to reflect light reaching close to the tip part, toward the diffusion part 32b.例文帳に追加

導光板32の両側面は先端部近傍では傾斜しており、先端部近傍に届いた光を拡散部32bへ向けて反射させるようにしてある。 - 特許庁

Additionally, some priests and voluntary groups of followers are concerned with and see it as a problem that the activities of Otani-ha and Shinshu Kyodan Rengo consisting of ten groups of Shinshu sects (including Otani-ha) seem to incline toward the left. 例文帳に追加

また、大谷派や同派が加盟する真宗十派による真宗教団連合の活動内容が左傾化しているとして、そのことを憂慮し問題視する僧侶の一部や門徒有志による私的団体も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ferromagnet sides of the main magnet 14a and the sub magnet 16a have the same pole and the magnetizing direction of the sub magnet 16a is so set as to incline toward the main surface of the ferromagnet 20a.例文帳に追加

メイン磁石14aとサブ磁石16aとは強磁性体側が同極となり、サブ磁石16aの磁化方向が強磁性体20aの主面に対して傾くように設定される。 - 特許庁

An apron part 1b made in front against a plane H including a spindle center is formed to incline downward toward the front side of the ring plate 1.例文帳に追加

スピンドル中心を含む平面Hに対して前側に設けられた前垂れ部1bは、リングプレート1の前側に向かって下降傾斜するように形成されている。 - 特許庁

The stage part 25c is comprised of a polyurethane resin and formed by screen printing so as to continuously incline downward toward an inner part of a cushioning material 25.例文帳に追加

この段部25cは、ポリウレタン樹脂からなり、スクリーン印刷によってクッション材25の内側部に向かって連続的に下方に傾斜するように形成されている。 - 特許庁

The inclined flare section 225 continues to incline toward the surface of the wide portion 223 from the surface of the narrow portion 224, and the width of the inclined flare portion 225 is gradually increased.例文帳に追加

傾斜フレア部225は、細い部分224の表面から広い部分223の表面に向かって、傾斜して連続し、かつ、幅が次第に拡大されている。 - 特許庁

The peripheral surface 52 of the support part 41 is formed in such hemispherical shape as to incline inward toward the bottom face 51, and volatilization openings 71 are opened in the peripheral surface 52.例文帳に追加

支持部41の周面52が底面51へ向かうに従って内側に傾斜するような半球状に形成し、この周面52に揮散口71を開設する。 - 特許庁

Ribs 11a1 and 11a3 and a sheet are arranged in press contact with the brushes 3g and 3h and on the upstream side of the brushes 3g and 3h in the image carrier moving direction so as to incline the brushes 3g and 3h toward the image carrier moving direction.例文帳に追加

ブラシ3g・3hの像担持体移動方向上流側にブラシ3g・3hへ圧接して像担持体移動方向へ傾斜させるリブ11a1・11a3やシートを設ける。 - 特許庁

A surface 2d of a traveling passage in a traveling space 14 of the magnet 11 is formed to incline downward from an outer peripheral side toward an inner peripheral side of the housing 5.例文帳に追加

マグネット11の移動空間14の移動路面2dは、ハウジング5の外周側から内周側に向かって下方に傾くように設けられている。 - 特許庁

A brush bundle 26 in a first inclined row 29 is erected on the circumferential face of an end-part rotary shaft 23 to incline toward the axial central side of the rotary brush.例文帳に追加

第1傾斜列29のブラシ束26は、端部回転軸23の周面に、ロータリブラシの軸方向中心側へ向かって傾くように植立されている。 - 特許庁

Before the bearing 8 is pressed in, the side face part of the external tooth 12 of the drive gear 1, on the side provided with the boss part 15, is provided with a tapered flank 11 formed to incline toward the edge tip of the external tooth 12.例文帳に追加

ドライブギヤ1の外歯12の側面部であってボス部15の設けられる側に、上記ベアリング8の圧入前に、外歯12の刃先に向かって傾斜するように形成されたテーパ状の逃げ面111を設けておく。 - 特許庁

A loan ball lead-in path 26 is integrally formed at the front pan part 17 of the ball pan 15 so as to incline down toward the upper reaches (right side) of the front pan part 17 from the upper part of the ball pan outlet 22.例文帳に追加

更に、球皿15の前皿部17には、貸球導入路26を球皿出口22の上方部から前皿部17の上流側(右側)に向かって下り傾斜するように一体に形成する。 - 特許庁

The guide face 44a is formed so as to incline in the part positioned in the nip area N in the direction of the pressure roller 19 toward the downstream side in the direction of paper conveyance.例文帳に追加

案内面44aは、ニップ領域Nに位置する部分で用紙搬送方向下流側へ向かうにつれて加圧ローラ19側に傾斜するように形成される。 - 特許庁

The incline part 56B is a spindle-shaped plate member, that extends in a taper shape toward a height direction, where the plane region 46A is set to the bottom surface from the fixing part 56A.例文帳に追加

傾斜部56Bは、固定部56Aから平面領域46Aを底面とする高さ方向に向かってテーパー状に延出する錘状の板部材である。 - 特許庁

Since outside surfaces of the flukes 2 incline to the inside of an outer periphery of the crown 1 toward an upper end, the flukes 2 are prevented from being uselessly caught by the bottom of the sea when being dragged thereon, and therefore, selection of a holding position can be freely performed.例文帳に追加

フリュク2の外側面は上端に向うほどクラウン1の外周より内側に寄るように傾斜しているので、海底を引きずるとき無用にフリュク2が海底に引掛からないので、把持位置の選択を自由に行える。 - 特許庁

Since the lower end 32 is located above the lower end 30, an outflow 40 blown out from the blast nozzle 34 is spouted so as to incline toward the central axis of a mixer 11.例文帳に追加

下端32が下端30よりも上方に位置するので、噴出口34から噴出された噴出流40は、混合器11の中心軸に向って傾斜するように噴出される。 - 特許庁

The shaft 30 is formed with tapered parts 31a, 31b which incline opposite to each other toward outer peripheries of right and left ends, and tapered inner surfaces 4a, 4b inside the journal bearings 10a, 10b are respectively brought into contact with the tapered parts 31a, 31b.例文帳に追加

軸30には左右両端外周にそれぞれ逆向きに傾斜するテーパ部31a,31bを形成し、ジャーナル軸受10a,10bの内側のテーパ内面4a,4bを接触させる。 - 特許庁

The leaking oil recovery pipe 12 is pulled outside the vertical shaft water turbine after being inserted into the vertical shaft water turbine so as to incline downward toward the leaking oil recovery tank.例文帳に追加

漏油回収配管12は、漏油回収槽に向かって下方に傾斜するように縦軸水車内を通されたのちに縦軸水車外に引き出されている。 - 特許庁

Controlling the camber angle of the rear wheels 7RL and 7RR is conducted while the automobile runs cornering, in which the 7RL and 7RR are inclined to outside about the cornering when controlling the camber angle of the front wheels 7FL and 7FR is conducted so that these 7FL and 7FR incline toward inside about the cornering.例文帳に追加

旋回走行中、前輪7FL、7FRが旋回内側に傾くように前輪7FL、7FRのキャンバ角を制御しているときに、後輪7RL、7RRが旋回外側に傾くように後輪7RL、7RRのキャンバ角を制御するようにした。 - 特許庁

The weight storage cylinder 4 comprises its inner wall, in which more than 1 ribs 10 which incline toward the bottom of the weight storage cylinder are provided, where a lid 5 that interlocks the weight 6 is provided to the weight storage cylinder.例文帳に追加

錘収納筒(4)の内壁にこの錘収納筒の底に向かって傾斜する1つ以上のリブ(10)を設け、錘(6)に当接する蓋(5)を錘収納筒に設ける。 - 特許庁

The loading space part 20 slides toward the rear of the carrying vehicle 1, and is installed on the chassis 10 so as to incline at an angle of grounding and arranging a rear end part of the loading space part 20 on the ground G.例文帳に追加

荷台部20は、運搬車両1の後方に向ってスライドするとともに、同荷台部20の後端部が地上Gに接地する設置する角度で傾斜するようにシャシ10上に組み付けられている。 - 特許庁

Although the coefficient of thermal expansion or other properties of the interfacial phase are between those of the bulk resin and the filler particle, they tend to incline toward the properties of the filler particle.例文帳に追加

界面相領域の熱膨張率または他の性質は、バルク樹脂および充填材粒子のそれの中間であるが、充填材粒子のそれら性質の方に偏る傾向がある。 - 特許庁

This embedded material 1 embedded in the concrete slab 9 and having vertical faces 2 is formed to incline the vertical faces 2 inward or outward toward the lower side.例文帳に追加

コンクリートスラブ9中に埋設された垂直面2をもつ埋込材1において、前記垂直面2が下側に向かって内側または外側に傾斜したことを特徴とする。 - 特許庁

Such air compression surfaces incline to the radial direction of the disk, thereby making the spacing from the disk gradually narrower from the inner peripheral side toward the outer peripheral side of the disk.例文帳に追加

このような空気圧縮面はディスクの半径方向に傾いてディスクの内周側から外周側へいくほどディスクとの間隔が段々狭くなっている。 - 特許庁

例文

The bending line 52A of the second bending portion 52 is set to incline toward the outside in the vehicle width direction toward the rear side of the vehicle by a vehicle plane view, while the bending line 50A of the first bending portion 50 is set to extend along the longitudinal direction of the vehicle by a vehicle plan view.例文帳に追加

第一屈曲部50の折れ線50Aが車両平面視で車両前後方向に沿って延在するように設定されているのに対し、第二屈曲部52の折れ線52Aは車両平面視で車両後方へ向けて車幅方向外側に傾斜するように設定されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS