「information problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A client device has: a print setting information storage means; a detection means detecting that the problem related to the printing occurs; and a transmission means transmitting error information corresponding to the problem and print setting information stored in the print setting information storage means to a server device when it is detected by the detection means that the problem occurs.例文帳に追加

クライアント装置は、印刷設定情報記憶手段と、印刷にかかわる不具合が発生したことを検知する検知手段と、検知手段によって不具合が発生したことが検知されたときは、当該不具合に対応するエラー情報と印刷設定情報記憶手段に記憶されている印刷設定情報とをサーバ装置へ送信する送信手段と、を備える。 - 特許庁

A file itself is stored in the internal information storage part to control the file, in the file having no problem of copy right, and link information is described in an information control database not to store the file itself, in the file having the possibility of generating the problem of copy right.例文帳に追加

著作権の問題が生じないファイルは、そのファイル自体を内部の情報記憶部に保存してファイルの管理を行い、著作権の問題が生じる可能性のあるファイルは、リンク情報を情報管理データベースに記載し、ファイル自体を保存しないようにする。 - 特許庁

To solve the problem wherein the imposition of a monthly information fee for disaster prevention information reduces users who try to receive the information, and the reduction of users reduces opportunities of receiving the disaster prevention information in case of disaster to increase damage.例文帳に追加

防災情報に対し月々の情報料が発生すると、その情報をうけようとするユーザが減り、ユーザーが減ると災害時に防災情報を受信する機会が減り、被害の増大につながる。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty of operating an information terminal by a person who requires nursing care by adding a image and voice information, and character information to information exchange made mainly by voice through the caregiver, in order to attain communication between the person who requires nursing care and his or her family.例文帳に追加

要介護者と家族のコミニュケーションを図るため、要介護者の情報端末の操作の問題と音声主体の情報交換を、介護者を通じて画像音声、文字情報を付加する - 特許庁

To solve such a problem that the correction of authority information is not easy since authority determination algorithm is hard-coded within a program.例文帳に追加

権限判定アルゴリズムがプログラム内にハードコーディングされているので、権限情報の修正が容易でない。 - 特許庁

To enable a user to reproduce user information at any place by avoiding problem on security measures.例文帳に追加

セキュリティー対策上の問題を回避してユーザが何処でもユーザ情報の再現を行うことができるようにする。 - 特許庁

Further, it has no problem of increasing the memory, because it does not store the frame header information of every frame in the memory.例文帳に追加

しかも、各フレームのフレームヘッダ情報をメモリに確保しないので、メモリ使用量増加の問題も発生しない。 - 特許庁

To prevent a slightly damaged disk having no problem in reading information or the like from being rejected.例文帳に追加

情報の読み取りなどに支障のない微細な損傷のあるディスクが搬入を拒絶される確率を低くする。 - 特許庁

To provide a witnessed case information collection and report system without a problem on privacy protection and with successful operability.例文帳に追加

プライバシーの保護の上で問題がなく、操作性が良い目撃事件情報収集報知システムを提供すること。 - 特許庁

To improve user convenience to solve the problem of a conventional technique to perform retrieval with program information through the Internet.例文帳に追加

番組情報を元にインターネットを用いて検索を行う従来の技術はユーザの利便性が良くない。 - 特許庁

To solve the problem that work for registering biological information is generally complicated to a user in a personal identification technology.例文帳に追加

個人認証技術において、一般に、生体情報を登録する作業はユーザにとって煩雑である。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally transmission of information contents would fail, since the communication bandwidth and storage capacity of a reception terminal are small.例文帳に追加

受信端末の通信帯域幅や記憶容量が小さいために情報コンテンツの伝送が失敗する。 - 特許庁

To provide an information analysis system for solving the problem that efficiency for acquiring a customer's opinion is low.例文帳に追加

顧客の意見を取得する効率が低いという問題を解決する情報分析システムを提供する。 - 特許庁

To solve a conventional problem in which it is difficult to obtain, through versatile equipment, disclosure information of the other equipment without extending the versatile equipment.例文帳に追加

汎用的な機器を拡張させずに、その機器から他の機器の公開情報を取得するのは難しい。 - 特許庁

The system management device specifies a problem service area 200, based on the received call state information.例文帳に追加

システム管理装置は、送信された呼状態情報に基づいて、問題サービスエリア領域２００を特定する。 - 特許庁

To solve the problem that sub-pixel information for pixels of a drawing primitive causes an increased mounting load because of increase in data volume.例文帳に追加

描画プリミティブのピクセルにサブピクセル情報をもたせると、データ量が増えるため、実装負担が大きい。 - 特許庁

To solve the problem that fingerprint verification processing is time consuming when operating the access authentication of an information processor by using fingerprint.例文帳に追加

指紋を用いて情報処理装置のアクセス認証を行う際、指紋照合の処理に時間がかかる。 - 特許庁

To solve the problem that a system which automatically registers received electronic mail in a database according to the kind of its information is not available.例文帳に追加

受信した電子メールをその情報の種類に応じ、自動的にデータベースに登録するシステムがなかった - 特許庁

In addition to the problems of securing raw materials, technical abilities, and information dissemination abilities, the ability to procure capital was also perceived as a problem例文帳に追加

～原材料の確保、技術力、情報発信力と共に、資金調達力にも問題を感じている～ - 経済産業省

The problem is solved by providing this communication device with: a map information storage means storing map information; a position information acquisition means acquiring position information; a map information inspection means determining whether map information corresponding to the acquired position information is included in the map information; and a map information acquisition means acquiring map information corresponding to the acquired position information based on the determination.例文帳に追加

通信装置に、地図情報を記憶する地図情報記憶手段と、位置情報を取得する位置情報取得手段と、取得した位置情報に対応する地図情報が、前記地図情報に含まれるか否かを判断する地図情報検査手段と、前記判断に基づいて、前記取得した位置情報に対応する地図情報を取得する地図情報取得手段とを備えることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that program information to be recorded as view history is increased because program information is recorded as view history in each view selection.例文帳に追加

視聴選択が行われるたびに番組情報を視聴履歴として記録するため、視聴履歴として記録する番組情報が増大してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that the information of pachinko game machines, especially, the information on how pinballs come out can not be acquired without going to a pachinko game machine parlor in a time zone when the pachinko game machine parlor opens.例文帳に追加

パチンコの情報、特に出玉情報の取得には、パチンコ店が開店している時間帯で、かつパチンコ店に赴かない限り取得できない。 - 特許庁

To overcome the problem in which focusing precision decreases when a focusing driving quantity is computed by using optical information different from optical information in an in-focus state.例文帳に追加

ピントが合っている状態での光学情報とは異なる光学情報を用いてフォーカス駆動量を演算すると、ピント合わせ精度が低下する。 - 特許庁

To resolve a problem that a complicated selection operation is required for selecting desired information from an enormous quantity of file information by using a folder hierarchical structure.例文帳に追加

フォルダ階層構造を利用して膨大な数のファイル情報から所望のファイル情報を選択するには煩雑な選択操作を必要とする。 - 特許庁

To solve the problem that the generation and scattering of information needed for a conference are sometimes not effectively managed and information support service is necessary in the conference.例文帳に追加

会議に必要な情報の作成と散布はしばしば効果的に管理されておらず、会議中の情報支援サービスの必要性が存在する。 - 特許庁

In particular even when halation takes place, information failure can be prevented and the problem on erroneous information due to the influence of a small object such as an insect also can be coped with.例文帳に追加

特に、ハレーションが発生した場合においても失報を防止でき、また虫などの小物体の影響による誤報の問題に対処できる。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional information read system employing a handy scanner read information only in a fixed read mode in matching with a host device body, because the handy scanner can only operate in several fixed read modes.例文帳に追加

ハンディスキャナ側から数種の固定の読取モードでしか動作出来ず、固定の上位機器本体に合わせた読取モードでしか読取ることが出来ない。 - 特許庁

To solve the problem that the delivery of monitor information and the like on real time becomes difficult and the information renewal delays in the case of the delivery by means of TCP/IP to clients by a server.例文帳に追加

サーバによるクライアントへのＴＣＰ／ＩＰによる配信では、監視情報などのリアルタイムの配信が難しくなるし、情報更新も遅れる。 - 特許庁

To solve the problem that a method for optimizing an operating system by a conventional specific information processor is only applicable to an information processor whose hardware configuration is fixed.例文帳に追加

従来の特定の情報処理装置でオペレーティングシステムを最適化する方法は、ハードウェア構成が固定である情報処理装置にしか適用できない。 - 特許庁

The management server retrieves information related to the results value wherein the problem appears from a database, and displays and provides the extracted information.例文帳に追加

そして、管理サーバは、問題点が出現した実績値に関連する情報をデータベースから検索して、抽出した情報を表示して提供する。 - 特許庁

When there is no problem, a host device 1 transmits the station information to the device 5 in real time, which prints the station information in a printing area.例文帳に追加

問題がなければ、ホスト装置１は駅情報を自動改札装置５にリアルタイムで送信し、自動改札装置５は印字領域に駅情報を印字する。 - 特許庁

To provide a refrigerator having no problem of noise in transmitting information while suppressing a cost increase without needing to separately provide an information transmission function.例文帳に追加

情報伝達機能を別途設ける必要がなくて、コスト高を抑制できると共に、情報の伝達に騒音の問題がない冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the amount of image history information becomes large and a retrieval property is damaged when all the image history information is recorded when executing a program in an image processor.例文帳に追加

画像処理装置でプログラムを実行した場合にすべて画像履歴情報を記録すると、画像履歴情報の量が多くなり、検索性を損ねる。 - 特許庁

To solve the following problem: when not so much user profile information is registered, optimum advertisement information cannot be displayed without emphasizing a specific field.例文帳に追加

ユーザプロファイル情報が多く登録されていない時期に、特定の分野に偏重することなく、最適な広告情報を表示することができない。 - 特許庁

Certainly all this information is contained in the makefile.The problem is that the necessary information is difficult to determine from the makefile for the following reasons:例文帳に追加

確実に、このすべての情報がメイクファイルに格納されます。 問題は、次の理由から、必要な情報をメイクファイルから判断するのが難しいことです。 - NetBeans

To solve the problem of character information (lyrics information) recorded on a disk (a karaoke disk) being unable to be confirmed, unless a monitor is connected to a disk playback device.例文帳に追加

ディスク再生装置にモニタが接続されてない場合、ディスク（カラオケ用ディスク）に記録されている文字情報（歌詞情報）を確認することができない。 - 特許庁

When the similarity between the collation template information and the wrong template information is large, a guidance message for a problem solution is displayed to a user.例文帳に追加

さらに、前記照合テンプレート情報と前記不正テンプレート情報が類似度が大きいときに、使用者に問題解決のためのガイダンスメッセージを表示する。 - 特許庁

To provide a database information processing method, a private information retrieval device and a program therefor by utilizing a more generalized mathematical problem.例文帳に追加

より一般化された数学的問題を利用して、データベース情報処理方法及びプライベートインフォメーションリトリーバル装置並びにそのプログラム提供すること。 - 特許庁

To easily reach problem solution information to be able to immediately perform a function of the information by inputting a question about a mobile machine with ordinary words.例文帳に追加

モバイル機についての質問を普通の言葉で入力すれば、簡単に問題解決情報に到達でき、その情報の機能を直ちに実行できる。 - 特許庁

To solve the problem that the burdens on institutions are large when respective processing institutions transmit information to a host computer and physical distribution is monitored from the consistency of the information.例文帳に追加

物流監視をホストコンピュータに対する各処理機関が情報伝送し、これら情報の整合性から監視するのでは、機関の負担が大きくなる。 - 特許庁

To solve such a problem that position information cannot be obtained with respect to image data of little feature information, in a system which extracts the feature information of the image data and obtains the position information of the image data whose feature information agrees from a server and displays it.例文帳に追加

画像データの特徴情報を抽出して特徴情報が一致する画像データの位置情報をサーバから取得し表示するシステムにおいて、特徴情報が少ない画像データに対しては位置情報を取得できない。 - 特許庁

The data collection unit has definition information to identify information not disclosed externally, applies mosaic processing to the information of the device collected by the information collection means on the basis of the definition information and processes the collected information into contents not causing a problem even shown externally.例文帳に追加

データ収集ユニットは、外部に見せられない情報を識別するための定義情報を持ち、情報収集手段で収集した装置が持つ情報に対し、前記定義情報に基づき、モザイク処理を行い、前記収集した情報を見せても問題ない内容に加工する。 - 特許庁

A problem solution information server 2 receives an Error Cause value for identifying an error generated in the portable communication terminal 1 from the portable communication terminal 1 and transmits problem solution information corresponding to the Error Cause value to the portable communication terminal 1.例文帳に追加

問題解決情報サーバ２は、携帯通信端末１で発生したエラーを識別するError Cause値を携帯通信端末１から受信するとともに、当該Error Cause値に対応する問題解決情報を携帯通信端末１に送信する。 - 特許庁

To reduce a problem of an increase in cost which is generated when an exclusive device for reading biological information or the like is installed or a problem which is generated when each user is made to carry a removable disk.例文帳に追加

生体情報などを読み取るための専用装置を設けることによるコスト増大の問題や、リムーバブルディスクを利用者毎に携帯させることによる問題を軽減すること。 - 特許庁

To provide a lighting system for a moving body, equipped with a means of detecting surrounding information of the moving body, capable of solving problems such as a problem of an internal space of the lighting system and a design problem.例文帳に追加

照明装置内部のスペースの問題や意匠上の問題等を解決する移動体の周辺情報を検出する手段を備えた移動体用照明装置を提供する。 - 特許庁