「information problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem in which workload for inputting store information becomes larger when the store having its own unique web page discloses the store information also at a comprehensive site.例文帳に追加

独自のホームページを有する店舗が、総合サイトにおいても店舗情報を公開する場合に店舗情報を入力する手間が大きくなることを解消すること。 - 特許庁

To solve the problem that when information is communicated by radio communication between a relay terminal and a connection terminal, there is a risk that communicated information leaks.例文帳に追加

中継端末と、接続端末との間で無線通信によって情報を通信した場合に、通信した情報が漏洩する危険性があることを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that information about a program to be transmitted is small and program information to be displayed on an EPG of a portable receiver is small, in broadcast for a portable digital broadcast receiver.例文帳に追加

携帯型デジタル放送受信機用の放送では、伝送される番組情報が少なく、携帯型受信機のＥＰＧで表示できる番組情報が少ない。 - 特許庁

To solve the problem that when printing data which has a data body and print setting information are transmitted, printing is not executed according to the print setting information added to the data body.例文帳に追加

データ本体に印刷設定情報を含む印刷データが送信された場合に、データ本体に付加された印刷設定情報に従って印刷が実行されない。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional cyclic type remote supervisory controller has a limited transmission quantity per line and system information has to be intensively transmitted with a limited number of bits of the upper information.例文帳に追加

サイクリック方式の遠方制御監視装置は、回線当たりの伝送量が限られているため、システム情報は上り情報の限られたビットで集約伝送している。 - 特許庁

To provide an SDH transmission network that can avoid occurrence of a problem in a line service in the case of revising setting of cross connect information and simply realize setting change of the cross connect information.例文帳に追加

簡易にクロスコネクト情報の設定変更が実現でき、かつ、クロスコネクト情報の設定変更に際して回線サービスに問題を生じさせないようにする。 - 特許庁

To provide a personal information management system capable of solving the problem of data leakage, and to provide a nonvolatile memory card applied to the personal information management system.例文帳に追加

情報の漏洩の問題を解決する個人情報管理システム及び当該個人情報管理システムに適用する不揮発性メモリカードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem of the fear of leakage of individual information during work due to delivery of the individual information such as a customer address to a dealer when contracting out making of direct mail.例文帳に追加

ダイレクトメールの作成をアウトソーシングする場合、顧客住所などの個人情報を業者に渡す必要があり、作業中の個人情報の漏洩が懸念されている。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which prevents a problem that it is not possible to discriminate whether an information image and a pixel block fit in an image.例文帳に追加

画像内の情報画像と画素塊が適合するか否かを判断することができないという問題を防止するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that whether or not a receiver has surely received an article is not confirmed by article arrival information provided by a third party in the conventional article arrival information system.例文帳に追加

従来の物品到着通知システムにおいては、第３者提供の物品到着情報では受取人が物品を確実に受領したかどうか不明確である。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult to exactly relate between informations and also speedy retrieval is impossible by only simply communicating information between an information terminal and a central computer system.例文帳に追加

情報端末と中央のコンピュータシステムとの間で単に情報通信を行うのでは、情報間の正確な関連付けが難しく、また迅速な検索ができない。 - 特許庁

Further, when the information related to the commodity having a problem is inputted to the commodity information management server 12, the member management server 11 actively notifies the member of the fact.例文帳に追加

さらに、会員管理サーバ１１は、問題のある商品に関する情報が商品情報管理サーバ１２に入力されたときには、会員に能動的に通知する。 - 特許庁

The reporting program collects information representing the error, the imprecision or the other problem and sends the report including the collected information to a developer of the map database.例文帳に追加

報告プログラムは、エラー、不正確性、または他の問題を示す情報を収集し、前記収集された情報を含む報告を、地図データベース・ディベロッパに送信する。 - 特許庁

To solve a problem wherein only two choices can no longer perform cross matching or the like although an ICC profile includes rough luster information as attribute information such as luster and no luster.例文帳に追加

ＩＣＣプロファイルには、属性情報として光沢／艶なしのおおまかな光沢情報が含まれるが、二つの選択肢では、到底、グロスマッチングなどはできない。 - 特許庁

To solve the problem that a directional information is not provided by a signal transmitted from a GPS satellite, in a conventional GPS receiver, although positioning information such as a latitude, a longitude and an altitude is provided.例文帳に追加

これまでのＧＰＳ受信機は、ＧＰＳ衛星より送信される信号により、緯度、経度、高度等の測位情報は得られるが、方位情報は得られない。 - 特許庁

The above problem is solved by providing a step for generating identification information for identifying the information of a service user, a step for receiving the identification information from the service user and a step for storing the identification information and store information in the case of receiving the identification information by associating them with each other.例文帳に追加

上記課題は、サービス利用者の情報を識別するための識別情報を生成するステップと、前記サービス利用者から前記識別情報を受信するステップと、前記識別情報と前記識別情報受信時の店舗情報を関連付けて格納するステップと、を備えることで解決される。 - 特許庁

To provide a profile information server device, a profile information transmitting method and a recording medium which can effectively utilize profile information even though there is the problem that the profile information can not effectively be utilized because the profile information can not be updated in a conventional device providing the profile information.例文帳に追加

従来のプロファイル情報を提供する装置では、プロファイル情報が更新されず、プロファイル情報が有効に活用できないという問題点があったが、本発明では、プロファイル情報を有効に活用できるプロファイル情報サーバ装置、プロファイル情報送信方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the number of messages transferred among intermediate terminals increases when searching for the intermediate terminal which manages a distribution destination information table containing information identifier specifying distribution information, due to an increase in the number of intermediate terminals managing the distribution destination information table or distribution information.例文帳に追加

配信先情報テーブルを管理する仲介端末数や配信情報の増加に伴い、配信情報を特定する情報識別子を含む配信先情報テーブルを管理する仲介端末を検索する際に、仲介端末間でやり取りされるメッセージ数が増大する。 - 特許庁

To solve the problem that time and labor are required to efficiently obtain accurate information from a lot of information since the information is retrieved through a mediator or a retrieval engine trader on the side of a user when the user is to obtain the information by utilizing an information communication network.例文帳に追加

情報通信網を利用して利用者が情報を入手するには利用者側で仲介業者又は検索エンジン業者を通して情報を検索するため、多くの情報から的確な情報を効率的に入手するには時間および労力を必要とする。 - 特許庁

To solve the problem that operation time differs for each device constituting an information processor even in one information processor due to use conditions of users in an information processor operation system for acquiring and managing the operation time of a plurality of information processors to by monitoring of an information processor for management.例文帳に追加

管理用情報処理装置の監視によって複数の情報処理装置から稼働時間を取得し管理する情報処理装置運用システムでは、利用者の利用形態によっては同一の情報処理装置内でも構成されるデバイス毎に稼働時間の違いが発生する。 - 特許庁

Situation information containing at least one of the acquired biometric information, and psychological information expressing a psychological state of the learning person estimated based on the biometric information is exhibited in every problem, together with solution information expressing the correctness of the specified solution (S30).例文帳に追加

特定された解答の正誤を表す解答情報とともに、取得された生体情報、及び当該生体情報に基づき推定される学習者の心理状態を表す心理情報の少なくとも一方を含む状況情報を、問題毎に提示する（Ｓ３０）。 - 特許庁

When a problem arises in an operation of the injector 20 in a market, the corrective data and the historical information are displayed and checked, thereby specifying when the problem arises.例文帳に追加

このため、市場においてインジェクタ２０の作動に問題が生じた場合には、その補正データとその履歴情報を表示させてチェックすることで、どの時点で問題が発生したかを特定することができる。 - 特許庁

Information for specifying a problem generated in the image forming apparatus is converted into a machine-readable code and the generated code is outputted as an image to solve the problem.例文帳に追加

画像形成装置に生じた問題を特定する情報を機械読取可能なコードに変換し、生成されたコードを画像として出力することによって、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

The information related to the problem includes a predetermined amount of the latest data retrospectively traced from the time point of the occurrence of the problem, a position which the robot has reached, target position data, the contents of a process executed by the visual sensor, and the detection result.例文帳に追加

アラーム関連情報には、アラーム発生時点から遡る過去分の一定量のデータ、ロボットの到達位置、目標位置のデータ、視覚センサの処理内容、検出結果等のデータが含まれる。 - 特許庁

An information processing apparatus reads out each of setting information indicating a print setting corresponding to a user operation and content information as a print target from a storage apparatus, and combines information indicating that the content information is to be referred to and the setting information to create job information to be used for printing in an image forming apparatus, thereby solving the problem.例文帳に追加

情報処理装置が、ユーザ操作に対応する印刷の設定を示す設定情報と印刷の対象となるコンテンツ情報との各々を記憶装置から読み出し、コンテンツ情報を参照することを示す情報と設定情報とを合わせて、画像形成装置における印刷に用いられるジョブ情報を作成することによって課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a plurality of pieces of information such as video information, sound information and data information obtained by using a channel selection part for system control can not be received at the same time when a system control signal is not used because a channel selecting part for a system control signal can not select a main signal including the video information, sound information and data information.例文帳に追加

システム制御用信号の選局部で、映像情報や音声情報やデータ情報を含む主信号を選局することができない為、システム制御信号が使用されていない時に、システム制御用選局部を利用した、映像情報や音声情報やデータ情報を同時に複数受信することができない。 - 特許庁

To solve the problem that since it is not possible for a conventional modeling device to fetch information related with a structure necessary for using mounting information as model information and information related with a behavior from mounting information such as a source code or binary to a modeling device in case of model base development, it is not possible to express the interrelation of the model information and the mounting information as model description.例文帳に追加

モデルベース開発のため従来のモデリング装置は、ソースコードやバイナリなどの実装情報から、モデル情報として前記実装情報を利用する際に必要となる構造と振る舞いに関する情報をモデリング装置に取り込むことができず、このためモデル情報と実装情報の相互関係をモデル記述として表わすことができない。 - 特許庁

To solve the problem that when a system setting information saving area breaks down, the system setting information can't be backed up while it is necessary to back up the system setting information saved in an order information management device in replacing the order information management device when the order information management device saving the system setting information breaks down.例文帳に追加

システム設定情報を保存している注文情報管理装置が故障した場合、注文情報管理装置の交換時に注文情報管理装置内に保存されているシステム設定情報をバックアップする必要があるが、システム設定情報保存領域が故障した場合、システム設定情報をバックアップすることができない。 - 特許庁

To solve the problem that date/time information except for a date which is recorded at first is not recorded in dubbing to DVD from a DV movie.例文帳に追加

ＤＶムービーからＤＶＤにダビングした時、最初に記録された日付以外の日付・時間情報が記録されない。 - 特許庁

To promote inter-business cooperation while preventing the leakage of secret information to be a problem in the inter-business cooperation.例文帳に追加

企業間提携において問題となる機密情報の漏洩を防ぎつつ、企業間提携を促進することを可能とする。 - 特許庁

To solve a problem in which it is hard to add information to data which have less temporal variation in correlative value than general audio data.例文帳に追加

従来は、相関値の時間的変化が一般的なオーディオデータよりも少ないデータにおいては、情報付加を行いにくい。 - 特許庁

To solve the following problem: even when a plurality of retransmission control types are being specified, it is desired to specify control information corresponding to the retransmission control types.例文帳に追加

複数種類の再送制御が規定されている場合であっても、それらに対応する制御情報を規定したい。 - 特許庁

To achieve an operation without any problem even when the number of terminals is large, and to facilitate countermeasures even to hasty information change.例文帳に追加

端末の台数が多い場合等でも問題なく運用可能であり、また急な情報変更にも対応可能となる。 - 特許庁

To provide a filtering device for solving a problem where efficiency for shutting off unfavorable information to a user is low.例文帳に追加

利用者にとって好ましくない情報を遮断する効率が低いという問題を解決するフィルタリング装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional information code reading device is not practical because the scope of reading angle (pitch skew angle) becomes too narrow to photograph regular reflection light.例文帳に追加

正反射光を撮像するには読取りの角度（ピッチ・スキュー角度）の範囲が非常に狭くなり、実用的でない。 - 特許庁

The cellular phone 20 displays a provided problem and sends back an answer from the user to the learning information providing system 50.例文帳に追加

携帯電話２０は、提供された問題を表示し、ユーザからの回答を学習情報提供装置５０に返信する。 - 特許庁

Then the information regarding the problem points and discontent is rearranged, classified, and stored in a database, which is made open to the public in real time through the Internet.例文帳に追加

次いで問題点や苦情に関する情報を整理、分類しデータベース化してリアルタイムにインターネット上で公開する。 - 特許庁

To solve a problem of electronic mail to respond to various needs from both of a content provider and an end user with respect to information distribution.例文帳に追加

電子メールの問題を解消し、情報配信に関してコンテンツプロバイダとエンドユーザの双方からの多様なニーズに応える。 - 特許庁

To solve a problem of complication of a component management process due to dissociation between an image model and logistics information for managing product components.例文帳に追加

製品の部品を管理する画像モデルとロジスティックス情報とが分離されているので、部品管理プロセスが複雑である。 - 特許庁

To solve the problem that print setting for setting conditions of printing by a printer is not always set appropriately only with information from the printer.例文帳に追加

プリンタによる印刷条件を設定する印刷設定は、プリンタからの情報のみでは適切に設定されるとは限らない。 - 特許庁

To solve the problem that a conference support device, if any, requires time and effort for artificially registering conference participant authentication information in the device.例文帳に追加

会議を支援する装置があっても、当該装置に会議の参加者の認証情報を人為的に登録する手間がかかる。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to convert user identification information recorded in a storage device as management data at the time of integrating a file system.例文帳に追加

ファイルシステムの統合時に管理データとして記憶装置に記録されているユーザ識別情報の変換が必要となる。 - 特許庁

PRESENTATION SYSTEM OF ADVICE FOR SOLUTION MEASURE WITH RESPECT TO HEALTH-RELATED PROBLEM IN EVERYDAY LIFE AND OF SOLUTION ASSISTANCE COMMODITY INFORMATION例文帳に追加

日常生活における健康関連の問題点に対する解決方策助言及び解決支援商品情報の提示システム - 特許庁

To solve a problem associated with need for a storage capacity and difficulty in restoration into units of files, when total management information is backed up for respective generations.例文帳に追加

管理情報全体を世代毎にバックアップすると、記憶容量が必要で、ファイル単位での復元も困難となる。 - 特許庁

The management representative transmits it to the user terminal 30 as the management information when any problem is seemingly caused without any data change.例文帳に追加

データの変更がおきていなくても、問題が発生しそうな場合には、管理情報としてユーザ端末３０へ送信する。 - 特許庁