「information problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a conventional print driver does not hold information on processed print data.例文帳に追加

従来の印刷ドライバが、処理した印刷データに関する情報を保持しないという問題を解決することである。 - 特許庁

To provide information which is useful for problem solution for a driver in case of an emergency state such as the overheating of the vehicle.例文帳に追加

車両にオーバーヒート等の緊急事態が発生したとき、その問題解決に役立つ情報をドライバに提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional network system that requires troublesome procedures about device control and information exchange over independent system networks adopting different systems.例文帳に追加

異なる方式の独立系ネットワークにまたがる機器の制御や情報の交換は面倒な手続を必要とする。 - 特許庁

The emulation part implements the printing according to the sent HTTP information to solve a problem.例文帳に追加

プリンタエミュレーション部は送信されたＨＴＴＰ情報に従って、印刷を実行することによって課題は解決される。 - 特許庁

To eliminate the problem wherein abnormality of a power receiving device cannot be reported to the outside as abnormality information as mixed voice and data.例文帳に追加

受電装置の異常を、音声及びデータを混在した異常情報として外部通報することができない。 - 特許庁

To solve such problem that the quantity of information possible to be displayed at a time is small and only key depression is available as an input means in a handy terminal.例文帳に追加

ハンディターミナルにおいて一度に表示可能な情報量が少なく、入力手段がキー押下のみである。 - 特許庁

To prevent the problem of private erosion and secret information leakage to employees by optimally setting the range of inspection.例文帳に追加

検閲の範囲を最適に設定し、社員に対するプライベート侵食・秘密情報漏洩の問題を防止すること。 - 特許庁

To provide an information distribution controller for dissolving a problem wherein a peak of a communication traffic of a communication network becomes serious.例文帳に追加

通信網の通信トラヒックのピークが甚大になるという問題を解決する情報配信制御装置を提供する。 - 特許庁

When bidding information including the answer of the sample problem is accepted from the bidder-side system, this is transferred to the orderer.例文帳に追加

応札者側システムからサンプル問題の回答を含む応札情報を受け付けると、これを発注元に転送する。 - 特許庁

To solve the problem that information cannot be extracted from the output bar code when the damaged bar code is output as it is.例文帳に追加

破損してしまったバーコードをそのまま出力すると、出力されたバーコードから情報が抽出できない。 - 特許庁

To solve the problem with international physical distribution associated with various information streams, wherein data errors and mismatches are likely to occur because of human intervention.例文帳に追加

多様な情報流を伴う国際物流では、人手の介在もあり、データの誤りや不整合が発生しやすい。 - 特許庁

To provide a service provision technique hardly causing management load of member identification information without causing a security problem.例文帳に追加

会員識別情報の管理負担が少なく、かつ、セキュリティ上の問題のないサービス提供技術を提供すること。 - 特許庁

A task data base 3 stores information of a processing problem corresponding to each capability specified by the position data base 2.例文帳に追加

課題データベース３には、ポジションデータベース２で特定される各能力に対応した処理課題の情報を格納する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a third party cannot receive information from a customer located in a particular area and satisfying particular requirements.例文帳に追加

第３者が特定エリアに位置し、かつ特定の要件を満たす顧客から情報提供を受ることができない。 - 特許庁

By preparing the key information becoming necessary from the rule in advance, playback and special playback are performed without a problem.例文帳に追加

このルールから必要となる鍵情報をあらかじめ用意することにより、問題なく再生や特殊再生を行なう。 - 特許庁

Information of the consumers and users regarding the problem points and discontent is transmitted even to the manufacturer, seller, and service provider.例文帳に追加

この問題点や苦情に関する消費者やユーザの情報を製造元や販売元、サービス提供者にも伝達する。 - 特許庁

To record information at high recording density, while averting the problem of crosstalks in elemental holograms and between elemental holograms.例文帳に追加

要素ホログラム内、要素ホログラム間のクロストークの問題を回避しつつ、高い記録密度で情報を記録できるようにする。 - 特許庁

This problem is solved by equipment or the like for watching information of the paper medium on a television via the Internet and television.例文帳に追加

インターネットとテレビを媒介し、紙媒体の情報をテレビで見られるようにする機器等により、この課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in image quality being apt to be conspicuous, when information is embedded in color image data by controlling the luminance component of the color image data.例文帳に追加

カラー画像データの輝度成分を操作することによって情報を埋め込むと、画質劣化が目立ちやすい。 - 特許庁

To solve the problem that various pieces of information needed to analyze a photographic environment can not be acquired.例文帳に追加

撮影環境の解析を行なうために必要となる様々な情報を取得できないという問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that, since a TV broadcasting advertisement utilizes electric waves, it is unsuitable for imparting detailed information intended for a specific narrow area.例文帳に追加

デジタルテレビで放送される広告をインターネットと連動させ、テレビに接続される機器に最適化して配信する。 - 特許庁

To provide a security system capable of solving the problem of poor operability, and provide a terminal and an information delivery method.例文帳に追加

操作性が良くないという課題を解決できるセキュリティシステム、端末および情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal adapted to prohibit ejection of a card type information medium while the ejection of the card type information medium during process processing using the card type information medium causes a malfunction or a problem in security.例文帳に追加

カード型情報媒体を利用したプロセス処理中に、カード型情報媒体を排出すると誤動作もしくはセキュリティ的に問題が生じる間は、カード型情報媒体を排出することができない情報端末を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an amount of information must be reduced for detailed information regarding programs, etc., sufficient information can not be transmitted and a user must confirm the information regarding the programs in front of a digital broadcast receiver.例文帳に追加

番組に関する詳細情報などは情報量を小さくしなければならず十分な情報を伝送できず、また、利用者はデジタル放送受信装置の前で番組に関する情報を確認しなければならない。 - 特許庁

To solve the problem that information is not provided when the operation of information provision is difficult due to the driving of a car or the like for instance even when the information is available when the information provision is requested from another user in a network for transmitting and receiving the information.例文帳に追加

情報の送受信を行うネットワークにおいて、他のユーザからの情報提供依頼があったときに、その情報を知っているときでも、例えば車の運転等により情報提供の操作が困難であるときには提供されることがない。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to analyze verification information and a false change using the verification information even if verification is performed by using one kind of the verification information and the change of data used for the verification is performed.例文帳に追加

１種類の認証情報で認証及び認証に用いるデータの変更を行っても、該認証情報及び該認証情報を用いた変更の不正解析を困難にする。 - 特許庁

To provide a system for constructing information security in a frame of management in order to grasp the information security as a problem of the whole organization system and drive the information security home to the organization as a system.例文帳に追加

情報セキュリティを組織体制全体の問題として捉え、それを体制として周知徹底させるために、マネジメントの枠組みの中で情報セキュリティを構築するシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of personal identification such as the leakage or illegal use of information by recording collated personal information data including biological information in an identification card without recording it in a server or the like.例文帳に追加

サーバー等に記録することなく、認証カードに生体情報を含む照合個人情報データを記録することで、情報の漏洩、不正使用等の個人認証の問題点を解消すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when update of user information is executed via a web screen while user information is being updated by an accounting utility, contradiction arises in the settings of the user information in an image forming apparatus.例文帳に追加

課金ユーティリティによるユーザ情報の更新中に、ｗｅｂ画面を介してユーザ情報の更新を実行させた場合、画像形成装置におけるユーザ情報の設定に矛盾が生じる。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional transmission apparatus in which physical route information cannot be restored since the physical route information is not acquired only based on setting information which is set in an interface (IF) part and a cross-connect part concerning a packet transmission network such as a multi protocol label switch (MPLS).例文帳に追加

MPLSなどのパケット伝送網においては、IF部やクロスコネクト部に設定された設定情報からだけでは、物理的な経路情報を得られず、物理的な経路情報の復旧が出来ない。 - 特許庁

To solve such a problem that the fraudulent analysis of authentication information and alteration using the authentication information is to be hardly performed even when authentication and alteration of data to be used for the authentication are performed with one kind of the authentication information.例文帳に追加

１種類の認証情報で認証及び認証に用いるデータの変更を行っても、該認証情報及び該認証情報を用いた変更の不正解析を困難にする。 - 特許庁

To solve a problem that a user cannot recognize emergency information when the emergency information such as an earthquake prompt announcement is received and the user views video image recorded on a hard disk recorder or the like from an information display device.例文帳に追加

地震速報などの緊急情報を受信する時にユーザはハードディスクレコーダ等に録画された映像を情報表示装置から視聴している場合、ユーザは緊急情報を知ることができない。 - 特許庁

To solve a problem in an image information providing system for providing commodity information or the like as contents wherein it is difficult to speedily provide image information having added contents of high advertising effect to a user.例文帳に追加

商品情報等をコンテンツとして提供する画像情報提供システムにおいて、広告効果の高いコンテンツが付加された画像情報を迅速にユーザに提供することが難しい。 - 特許庁

To provide a printing relay system for solving the problem that when information on an image forming apparatus is registered in the service environment, it is assumed that information other than the information on the actual image forming apparatus linked with the service environment, are registered therein.例文帳に追加

サービス環境に画像形成装置の情報を登録する際に、サービス環境と連携する実際の画像形成装置の情報ではなく、その他の情報を登録する場合が想定される。 - 特許庁

To solve the problem such that an area is not prescribed in which information of a user who performs copying is to be included when the copying is performed on a manuscript including code image data including an original information area and a latest information area.例文帳に追加

オリジナル情報領域とレイテスト情報領域を持つコード画像データを持つ原稿を複写する際に、複写を実行したユーザ情報をどの領域に入れるべきか定められていない。 - 特許庁

The dialog processing part 23 decides the interpretation result from the newly inputted information supplemented by the supplement processing part 21, imparts it to the application 3 and reflects the decided interpretation result on the previous problem information of the problem structure storage part 21.例文帳に追加

対話処理部２３は、補完処理部２１で補完された新規入力情報から解釈結果を決定し、これをアプリケーション３に通知すると共に、決定された解釈結果を問題構造記憶部２１の前問題情報に反映させる。 - 特許庁

Consequently, information necessary for the analysis of a failure can be automatically collected, the problem can be quickly solved by analyzing the problem by maintenance personnel on the basis of the information and service for an end user can be improved.例文帳に追加

その結果、障害を解析するために必要な情報を自動的に収集することができ、また、保守者がこの情報をもとに問題の解析をすることで問題の早期解決が可能になり、エンドユーザに対するサービス向上にもなる。 - 特許庁

To solve the problem of semantic interoperability of the communication system used by the agent associated with every peer in the exchange of information in a peer-to-peer information system network.例文帳に追加

ピアツーピア情報システムネットワークにおける情報交換において、各ピアに関連するエージェントによって用いられる通信システムの意味相互運用性の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the following problem: lead-in area has a limited capacity to store information only limited number of times, and if addresses are repeatedly written, a lack of space is caused in the lead-in area for storing necessary information.例文帳に追加

Ｌｅａｄ−ｉｎは限りある領域なので、保存できる回数に限界があり、アドレスを繰り返し書き込むと、必要な情報をＬｅａｄ−ｉｎに書けなくなる。 - 特許庁

To overcome the problem in mobile equipment, wherein efficiency is lowered and an adverse effect is present on operating time and power consumption when image information that is widely used or compound image information are directly processed.例文帳に追加

携帯機器において汎用の画像情報ないし複合画像情報を直接取り扱うことは効率が低く、動作時間、消費電力の面で不利に働く。 - 特許庁

In the disk-like magnetic recording medium, one frame is made into one bit to record information (trace information) relating to the magnetic recording medium is recorded, for solving the problem.例文帳に追加

ディスク状の磁気記録媒体であって、１フレームを１ビットとして、この磁気記録媒体に関連する情報（トレース情報）が記録されることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a Gantt chart is normally created only by information from a single viewpoint, and display of information from different viewpoints is not considered.例文帳に追加

単一の視点にからなる情報だけによってガントチャートが作成されるのが普通であり、異なる視点からなる情報を表示することについては考慮されていない。 - 特許庁

To solve a problem wherein there is no small-scale storage retrieval system for articles and information for home use although there is a large-scale storage retrieval system for articles and information for use in a large company.例文帳に追加

大会社で使うような大規模の物品や情報の保管探索システムはあるが、家庭で使うような小規模の物品や情報の保管探索システムは無い。 - 特許庁

To solve the problem of the viewer's attention being unable to be attracted and information, such as advertisements unable to be remembered by the viewers, even if the information such as advertisement is displayed unilaterally on a street display device.例文帳に追加

街頭ディスプレイ装置に一方的に広告等の情報を表示しても、視聴者の関心が集められず、また、視聴者に記憶させることができない。 - 特許庁

To solve a problem that management information memorized before cannot be utilized when the same disk is reproduced by the other optical disk reproducing apparatus, even if the management information of the disk is memorized in a storage device.例文帳に追加

ディスクの管理情報を記憶装置に記憶しても、別の光ディスク再生装置で同じディスクを再生する場合、以前記憶した管理情報を利用できない。 - 特許庁