「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

A feature amount generation processing section compares a pixel difference value of two pixels in a local area specifying the position of the detected feature point as a reference with a threshold and generates binary information showing the comparison result as one component of feature amount corresponding to the feature point.例文帳に追加

特徴量生成処理部は、検出した特徴点の位置を基準とした局所領域内における二画素の画素差分値を閾値と比較して、比較結果を示す二値化情報を特徴点に対応する特徴量の一成分として生成する。 - 特許庁

The request from the user is executed or rejected in reference o a security master table having processing authorization such as data inquiry, renewal, delete, registration or the like set every user, whereby an information processing using cellular phone can be performed under a higher security management.例文帳に追加

また、データ照会、更新、削除、登録等の処理権限をユーザ毎に設定したセキュリティマスタテーブルを参照して、ユーザからの要求の実行または拒否を行なうことによって高度なセキュリティ管理下での携帯電話を用いた情報処理が可能となる。 - 特許庁

When the image reader reads a manuscript by performing background removal, the reader obtains positional information by detecting a white peak pixel in the asserting range of a gate signal/LGATE indicting the area of the manuscript in the main scanning direction at the front end section of a reference white board at the time of reading the white board for performing shading correction.例文帳に追加

地肌除去を行って原稿を読み取る際、シェーディング補正を行うために基準白板を読み取るときに白板先端部で主走査方向の原稿領域を示すゲート信号／LGATEのアサート範囲内の白ピーク画素を検出し、位置情報を得る。 - 特許庁

To display a high definition main video and a sub video having high image quality, to secure large capacity and high compatibility of formats, to heighten reliability of write-once type rewriting or rewriting of PC data and reproduction of address information, and to enhance the accuracy of reference clock extraction from a wobble signal.例文帳に追加

高精細な主映像、高画質な副映像の表示、大容量化、フォーマットの高い互換性確保、ＰＣデータの追記または書き換え、アドレス情報の再生に対する高信頼化、ウォーブル信号からの基準クロック抽出精度の向上を得る。 - 特許庁

To refer to medical information that satisfies diagnostic imaging reference with a medical image display device by using a portable image display device in an image display system including the portable image display device and the medical image display device which can communicate with each other.例文帳に追加

互いに通信可能な携帯型画像表示装置と医療用画像表示装置とを備える画像表示システムにおいて、携帯型画像表示装置を利用して画像診断基準を満たす医療情報を医療用画像表示装置で参照すること。 - 特許庁

Based upon the reference value outputted from a selector circuit 83, a comparator circuit 100 judges the distribution of the measured result of a first reception quality measuring circuit 90a and in accordance with the judged result, transmission power control information is produced.例文帳に追加

比較回路１００は、選択回路８３から出力される基準値に基づいて、第１の受信品質測定回路９０ａの測定結果の分布を判定し、この判定結果に応じて、送信電力制御情報を生成するようにしたものである。 - 特許庁

When an existing "SUICA(R)" commuter pass and non-active card are inserted into a POS terminal 13 (S1d), the POS terminal 13 makes reference to an ID administrative station server 21 about the information of the pass and card (S2d), and an ID administrative center server 22 makes verification (S3d).例文帳に追加

既存のスイカ（登録商標）定期券と非活性カードをＰＯＳ端末１３に投入すると（Ｓ１ｄ）、ＰＯＳ端末１３が２枚の定期券情報をＩＤ管理駅サーバ２１に照会し（Ｓ２ｄ）、ＩＤ管理センタサーバ２２によって確認される（Ｓ３ｄ）。 - 特許庁

The initial group of genes using a tree structure expressing an unit arrangement is generated (step 301), unit positions are confirmed from genetic information (step 302), units are connected (step 303), and adaptivity is calculated for each individual on the basis of an evaluation reference (step 304).例文帳に追加

ユニット配置を表す木構造を用いた遺伝子の初期集団を生成し（ステップ３０１）、遺伝子情報からユニット位置を確認し（ステップ３０２）、ユニット間の結線を行い（ステップ３０３）、各固体に評価基準に基づいた適応度計算を行う（ステップ３０４）。 - 特許庁

A construction means 20c constructs a second Mahalanobis space from the reference data group and the history information and calculates a color correction parameter on the basis of the second Mahalanobis space (20d) and a color correction means 20e executes color correction to input images by using the color correction parameter.例文帳に追加

構築手段２０ｃは基準データ群と履歴情報から第２のマハラノビス空間を構築し、第２のマハラノビス空間に基づいて色補正パラメータを算出（２０ｄ）し、色補正手段２０ｅは色補正パラメータを用いて入力画像に対して色補正を施す。 - 特許庁

The scale 5 is disposed on the optical reference plane 7, and the optical focal point of the first converging optical system 2 is detected on the basis of a signal amplitude from a photodetector 4 obtained by displacing beam spots 8 and 9 in the direction crossing the information.例文帳に追加

同スケール５を光学基準面７に配し、ビームスポット８、９が上記情報を横切る方向に移動させることによって得られる光検出器４からの信号振幅に基づいて第一の集光光学系２の光学焦点位置を検出する。 - 特許庁

To provide a system where each unit on a network individually stores and manages cross-reference information between a 1st logic address and a 2nd logic address of each unit that allows each unit so as make proper communication conducted, even when a 1st logical address assigned to each unit is revised.例文帳に追加

ネットワーク上の各機器の第１論理アドレスと第２論理アドレスの対応情報を、それら各機器がそれぞれ個別に保持管理するシステムにおいて、機器に割り当てられる第１論理アドレスが変更された場合でも、正しく通信ができるようにする。 - 特許庁

To suppress the deterioration of picture quality accompanied with image edition, and to improve the efficiency of the editing operation of a user at the time of compressing the information of a color gamut and a luminance region acquired by an image pickup device into appreciation image reference data optimized by estimating an appreciation image for recording.例文帳に追加

撮像デバイスが取得した色域、輝度域の情報を、鑑賞画像を想定して最適化した鑑賞画像参照データに圧縮して記録する際、画像編集に伴う画質劣化を抑制するとともに、ユーザの編集作業効率の改善を図る。 - 特許庁

The host computer collects individual information for every standard to classify it for every reference price band and for every delivery expected date, then classifies and extracts each brand into groups according to the same item, the standard and the same arrival date and carries out quantitative integration for every item.例文帳に追加

ホスト電算機は、規格毎に個別情報を集合して、基準価格帯別、出荷予定の日別に類別した上で、同一品目、規格、同一着荷日別に、各銘柄を集合した集団に分類抽出し、品目毎の適量化集成を行う。 - 特許庁

An information processing apparatus 100 is provided with: a detection part 110 for detecting an angle of the operation body with respect to a reference coordinate axis on the display screen; and a performing part 111 for performing prescribed processing in response to the angle of the operation body, which is detected by the detecting part.例文帳に追加

情報処理装置１００は、表示画面上の基準座標軸に対する操作体の角度を検出する検出部１１０と、検出部により検出された操作体の角度に応じて所定の処理を実行する実行部１１１と、を備える。 - 特許庁

The welding is performed while bringing the shield nozzle into contact with a fillet weld joint part, the reference orbit information is generated as the welding is performed while bringing the shield nozzle into contact with the workpiece and the amount of the deviation of the welding torch is acquired by bringing the shield nozzle into contact with the workpiece.例文帳に追加

溶接は、シールドノズルを隅肉継手部に接触させながら行われ、基準軌道情報は、シールドノズルをワークに接触させながら溶接するものとして作成され、溶接トーチの位置ずれ量は、シールドノズルをワークに接触させることにより取得される。 - 特許庁

The image-data recording device further has a conversion section for converting at least a part of the image data in the plurality of image data into video data on the basis of prepared album reference information and a writing section for writing the video data converted by the conversion section to the disk medium.例文帳に追加

作成されたアルバム参照情報に基づいて、複数の画像データのうち少なくとも一部の画像データを映像データに変換するための変換部と、変換部により変換された映像データをディスク媒体に書き込むための書き込み部とをさらに備える。 - 特許庁

To make it possible to easily and quickly look up a retrieval target word with a clue of a known term of large note even when the retrieval target word is unknown when scientific and technical researchers or the like, for example, want to obtain some reference information beyond the sphere of technical fields.例文帳に追加

例えば、学術・技術の研究者等が、専門分野の枠を超えて、何等かの参考情報を得たい場合に、検索目的語を知らなくても、知名度の高い既知の用語を手掛かりにして、容易・迅速に検索目的語を探り出せる様する。 - 特許庁

With reference to a fault dictionary, two or more IDDQ measuring point candidates' number of detected faults is computed, and at least one IDDQ measuring point candidate that becomes the maximum in the number of detected faults is selected and saved at an IDDQ measuring point information storage part.例文帳に追加

故障辞書を参照し、複数のＩＤＤＱ測定ポイント候補の検出故障数を算出し、検出故障数が最大となるＩＤＤＱ測定ポイント候補を少なくとも１つ選別してＩＤＤＱ測定ポイン情報記憶部に保存する。 - 特許庁

Since a syntax element whose index (i) is "0" is not encoded for an encoded bit stream to be supplied, in a reference viewpoint number information decoding section 404, the syntax element the index (i) of which is "0" is not decoded, and syntax elements the index (i) of which is "1" or more are decoded.例文帳に追加

供給される符号化ビット列にインデックスｉが「０」のシンタックス要素が符号化されることはないので、参照視点数情報復号部４０４ではインデックスiが「０」のシンタックス要素を復号することはなく、インデックスiが「１」以上のシンタックス要素を復号する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making more players hold expectations by displaying big winning history information which can be utilized for ascertaining the presence of the difference of performances relating to a variable display game beforehand and as the reference of game machine selection.例文帳に追加

可変表示遊技に関する演出の違いの存在を事前に見極めたり、遊技機選びの参考として活用することができる大当たり履歴情報を表示することで、より多くの遊技者に期待感を抱かせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Since the restriction condition for restricting the communication therebetween is changed in the case where the amount of information on the print data transmitted from the host device to the image forming device is greater than the reference value, restriction of the communication during transmission of the print data can be suppressed.例文帳に追加

上位装置から画像形成装置に送信される印刷データの情報量が基準値より大きい場合に、通信を制限する制限条件が変更されるので、印刷データの送信中に通信が制限されるのを抑制することができる。 - 特許庁

Based upon the information on the dominant eye related to the multi-viewpoint image, a multi-viewpoint image to be output to a display means is generated from an image corresponding to the dominant eye in the multi-viewpoint image as a reference image, so that the generated multi-viewpoint image is displayed on a display means.例文帳に追加

多視点画像と関連付けられた利き目の情報に基づいて、多視点画像のうちの利き目に対応する画像を基準にして、表示手段に出力するための多視点画像を生成し、生成した多視点画像を表示手段に表示する。 - 特許庁

While an accelerator reaction force is continuously controlled according to the risk potential, a click reaction force is generated when self-vehicle speed is at the reference vehicle speed or more, and a plurality of pieces of risk information on surroundings of the self-vehicle are transmitted to an operator as a different tactile stimulus.例文帳に追加

そして、リスクポテンシャルに応じて連続的にアクセルペダル反力を制御するとともに、自車速が基準車速以上の場合はクリック反力を発生させ、自車両周囲の複数のリスク情報を異なる触覚刺激として運転者に伝達する。 - 特許庁

A rendering synthesizing section 550 selects per voxels one of the above color doppler rendering data and the B mode rendering data generated separately on the basis of a selection reference of an image threshold value information recording section 560 to synthesize and generates the volume rendering image data.例文帳に追加

そして、レンダリング合成部５５０は、画像閾値情報記憶部５６０の選択基準に基づいて前記カラードプラレンダリングデータと別途生成されたＢモードレンダリングデータの何れかをボクセル単位で選択して合成し、ボリュームレンダリング画像データの生成を行なう。 - 特許庁

Operation of the number of times of display is performed in advance using reference scroll speed used for a point of view of human engineering based on a reproduction time of contents, additional information quantity, and the maximum display quantity of a display means, and the obtained number of times of display is made to be an integer.例文帳に追加

コンテンツの再生時間と付加情報量と表示手段の最大表示量とを基にして、予め人間工学的な観点から用いられる基準スクロール速度を用いて表示回数の演算を行ない、求められた表示回数を整数化する。 - 特許庁

A data center 9 converts setting stages of a steering 22, a seat 32 and respective mirrors 42 to 44 transmitted from a vehicle 1 into coordinate data in a three-dimensional coordinate axis with a position of an accelerator pedal as a reference on the basis of the structure information of the type of the vehicle and stores it.例文帳に追加

データセンター９は、車両１から送信されたステアリング２２、シート３２、各ミラー４２〜４４の設定段階を、当該車種における構造情報に基づき、アクセルペダルの位置を基準とした３次元座表示軸における座標データに変換して記憶する。 - 特許庁

At this time, the user terminal 10 whose access frequency to the management object file is less than the reference value is considered to have a low possibility of storing information to be protected, within its terminal, and the survey program is not installed in the user terminal.例文帳に追加

このとき、管理対象ファイルに対するアクセス頻度が基準値未満の利用者端末１０は自端末内に保護対象情報を蓄積している可能性が低いものとみなし、その利用者端末１０に対する探査プログラムのインストールは行なわない。 - 特許庁

To provide a reference array/comparison array comparing/displaying method capable of easily visualizing array retrieval information acquired by homologous retrieval and retrieval similar to the homologous retrieval by using a computer by discriminating a homologous array from a different array.例文帳に追加

コンピュータ利用による相同性検索乃至相同性検索に類似する検索によって得られた配列検索情報を、相同配列と相違配列とを区別して、容易に視覚化できる参照配列と比較配列との比較表示方法を提供する。 - 特許庁

The setting part 120 analyzes phrases described in a subject of a header and the text, requests each processing of reference/setting to a setting information management part 130 for the specified setting item and creates an article of a reply e-mail according to a processing result.例文帳に追加

設定部１２０は要求メールにおけるヘッダのsubjectや本文に記された語句を解析し、指定された設定項目を対象として、設定情報管理部１３０に参照／設定の各処理を依頼し、処理結果に応じ返信メールの記事を作成する。 - 特許庁

Meanwhile, a forgetting coefficient calculation circuit 425 calculates a forgetting coefficient obtained by changing the value of a reference forgetting coefficient on the basis of a path level information from a path detection circuit, and a forgetting circuit 426 multiples the forgetting coefficient by the preceding (preceding slot) channel estimate as weighting.例文帳に追加

一方、忘却係数算出回路４２５は、パス検出回路からのパスレベル情報に基づいて基準忘却係数の値を変更した忘却係数を算出し、忘却回路４２６は、これを前回（前スロット）のチャネル推定値に重み付けとして掛け合わせる。 - 特許庁

The expanding/combining processing combines an expanded image 25 with the same high resolution as that of the original image and replaces the pixel of the original image with the pixel of the expanded image at the corresponded position of the expanded image if there is the original image to be partially stored in reference to the control information.例文帳に追加

拡大・合成処理は、原画像と同じ高解像度の拡大画像２５を合成し、上記の制御情報を参照して、部分的に保存される原画像があれば、拡大画像の対応場所において原画像の画素を拡大画像の画素と置き換える。 - 特許庁

The AFC circuit stores, as move information, whether control is performed in a (+) direction (to increase an output frequency of a reference oscillator) or control is performed in a (-) direction (to decrease the frequency) (step 210) when AFC control is performed (steps 206-209).例文帳に追加

ＡＦＣ回路は、ＡＦＣ制御を行った際（ステップ２０６〜２０９）に、＋方向（基準発振器の出力周波数を増加させる方向）に制御したのか−方向（減少させる方向）に制御したのかを移動情報として記憶しおく（ステップ２１０）。 - 特許庁

The electric wire for in-vehicle information transmission 1 is made of a copper-base alloy, made up by twisting insulating wire cores each equipped with a conductor which is to have a conductor resistance of 165 to 385 mΩ/m at conversion of a nominal cross-section area of 0.13 sq at a reference temperature of 20°C.例文帳に追加

車両内情報伝送用電線１は、銅基合金からなり標準温度２０℃で公称断面積０．１３ｓｑ換算時の導体抵抗が１６５〜３８５ｍΩ／ｍとなる導体を備えた絶縁線心を撚り合わせてなっている。 - 特許庁

Please read the man page for each utilitydescribed, as this guide is only meant to be a short reference for the most useful functions and does not include all the information about each application.例文帳に追加

各ユーティリティに関しては、ユーティリティごとに記述されているmanページを参照して下さい。 このガイドは、最も役立つ機能に関して簡潔なリファレンスになることを単に目的としており、各アプリケーションに関する全ての情報を網羅しているわけではありません。 - Gentoo Linux

An activity/inactivity detection circuit 72 reads the Edited Flag of a macro block where predicted reference image data are present when the prediction mode of coding information is not an Intra block along with the Edited Flag of a corresponding macro block.例文帳に追加

有為無為検出回路７２では、該当するマクロブロックのＥｄｉｔｅｄ Ｆｌａｇと共に、符号化情報の予測モードがＩｎｔｒａブロックでない場合には、予測された参照画像データが存在するマクロブロックのＥｄｉｔｅｄＦｌａｇを読み込む。 - 特許庁

The reference beam 23c that has passed through the optical information recording medium 8 is modulated by a digital micromirror device (a spatial light modulator) 32, and a laser beam created by reflecting the modulated beam is used as the signal light 23d.例文帳に追加

このときの信号光２３ｄには光情報記録媒体８を通過した参照光２３ｃをデジタルマイクロミラーデバイス（空間光変調器）３２によって変化させ、それを反射させることにより生成されたレーザ光を信号光２３ｄとして使用する。 - 特許庁

A determination means 44 determines, when image data to be printed is requested, whether partial image data containing the image data related to the request is stored in any one of the image buffers 61 or not in reference to the presence information corresponding to this partial image data.例文帳に追加

判断手段４４は、印刷対象の画像データの要求があった場合に、要求に係る画像データを含む部分画像データに対応する有無情報を参照し、その部分画像データが画像バッファ６１に記憶されているか否かを判断する。 - 特許庁

When receiving from the composite machine 20, error information showing existence of an error by which printing cannot be executed, error notification for displaying an error content on a display part 48 is executed until a distance between the multifunction machine 20 and the digital camera 40 becomes shorter than a prescribed reference distance.例文帳に追加

そして、複合機２０から印刷を実行できないエラーがある旨のエラー情報を受信すると、複合機２０とディジタルカメラ４０との距離が所定の基準距離を下回るまではエラーの内容を表示部４８に表示するエラー通知を実行する。 - 特許庁

When a calling operation is made, the reference charge result table is retrieved on the basis of the talk information about the calling operation to select the line of a telephone communication provider whose calling charge is predicted to be the lowest, and a dial calling operation is performed.例文帳に追加

発信操作があったときに、その発信操作についての通話情報を基に参照料金実績表を検索して、通話料金が最低料金となると予測される電話通信事業者の回線を選択して、ダイヤル発信動作を行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform correction corresponding to each position on a liquid crystal display screen 51 to be corrected only by arbitrarily inputting the correction information without separately providing a reference point in a conventional manner, and to easily cope with even the continuous correction.例文帳に追加

このため、従来のように基準点を別途設けることなく補正情報を任意に入力するだけで、補正したい液晶表示画面５１上の各位置に応じた補正を行うことができ、連続した補正にも簡単に対応することができる。 - 特許庁

When original data are referred to by a play list function and a partial region in the original data is registered on a play list, an identifier for uniquely identifying a reference source play list is stored in an associated information storage region held by the referenced original data.例文帳に追加

そしてオリジナルデータがプレイリスト機能により参照され、オリジナルデータの部分領域がプレイリストに登録された際に、参照されたオリジナルデータが保持する関連情報記憶領域に、参照元プレイリストを一意に識別するための識別子を記憶する。 - 特許庁

In this case, each bit interval of a read waveform is measured, a criterion and a write bit interval of each bit interval are created, and each of the criteria and the write bit intervals is stored in an EEPROM 56 in cross-reference with position information of each bit interval.例文帳に追加

このときリード波形の各ビット間隔を測定し、各ビット間隔について判定基準とライト用ビット間隔を生成し、これら判定基準とライト用ビット間隔を個々のビット間隔の位置情報と対応付けてＥＥＰＲＯＭ５６に記憶する。 - 特許庁

The communication device for the E-mails including a fax machine outputs texts after edited for receivers to easily read in consideration of character styles, sizes, conversion into hiragana scripts and coloring with reference to sender/receiver information from the received E-mails.例文帳に追加

ＦＡＸ等の電子メール通信装置において、受信した電子メールから差出人、受取人情報を参照し、受取人に合わせて読みやすいように、字体、文字の大きさ、平仮名への変換や色使い等を考慮してテキストを編集して出力する。 - 特許庁

A candidate selector 32 of the information providing server 12 searches a reference frequency storage unit 40 on the basis of the state data to select metadata to be displayed according to points indicative of a weight of a display frequency preset according to a state and display restrictions.例文帳に追加

情報提供サーバ１２の候補選定部３２は、参照頻度記憶部４０を状況データに基づき検索し、あらかじめ状況に応じて設定された表示頻度の重み付けを表すポイントおよび表示制限に則り表示するメタデータを選定する。 - 特許庁

The scale images are a reference measure created by determining the number of pixels and a scale on the basis of actual dimensions between two points on the sample image inputted by a user and an entity measure created on the basis of color information of the object imaged by the camera part 21.例文帳に追加

物差し画像には、ユーザが入力する標本画像上の２点間の実寸法に基づいて画素数とスケールとを決定し作成される基準物差しと、カメラ部２１により撮像した物体の色情報に基づいて作成される実体物差しとがある。 - 特許庁