「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning access to an object in the other execution environment, on the basis of reference destination information, that the reference object has, an access repeating means 22 repeats the access to the execution environment having a reference destination object.例文帳に追加

他の実行環境のオブジェクトへのアクセスは参照オブジェクトの有する参照先情報を基に、アクセス中継手段２２が参照先オブジェクトを有する実行環境へアクセスを中継する。 - 特許庁

If a reference time showing the present time is included in the information on the time of validity, it is determined whether or not the time of validity has passed based on the reference time and a relative time or period information included in the information on the time of validity.例文帳に追加

有効期限情報に現在時刻を表す基準時刻が含まれる場合、その基準時刻と有効期限情報に含まれる相対時間又は期間情報に基づいて有効期限が経過したか否かを判定する。 - 特許庁

When a new order is issued to the patient, an electronic medical card processing unit 11 forwards the above order information, patient information (with reference to a patient DB 17) and reservation information (with reference to a reservation DB 21), to a waiting state calculation processing unit 13.例文帳に追加

患者に新規オーダが出されると、電子カルテ処理装置１１は、当該オーダ情報と、患者情報（患者ＤＢ１７参照）と、予約情報（予約ＤＢ２１参照）とを待ち状況計算処理装置１３に送る。 - 特許庁

The radio transmitter/receiver receives satellite-positioning system assist information (e. g., SPS reference time) and transmits matching information (e. g., SPS reference time offset) for the received satellite-positioning system assist information.例文帳に追加

無線送受信機は、衛星測位システム支援情報、例えば、ＳＰＳ基準時間を無線通信ネットワークから受信し、受信された衛星測位システム支援情報用の整合性情報、例えば、ＳＰＳ基準時間オフセットを送信する。 - 特許庁

In this constitution, information is recorded on the recording medium 22 by the interference between the reference light and information light, the recording medium 22 is irradiated with the reference light, and the luminous flux emitted therefrom is guided to the image light receiving element to reproduce information.例文帳に追加

この構成で、参照光と情報光とを干渉させて記録媒体２２に情報を記録し、参照光を記録媒体２２に照射し、そこから出射する光束を画像受光素子に導き情報の再生を行う。 - 特許庁

When each of the original storage devices receives data from the host, it generates write data management information having sequential numbers and reference information and transmits the data, the sequential numbers, and the reference information to any of the sub side storage devices.例文帳に追加

各正側記憶装置は、ホストからデータを受信すると、シーケンシャル番号と参照情報とを有するライトデータ管理情報を生成し、データと、シーケンシャル番号及び参照情報とを、いずれかの副側記憶装置に送信する。 - 特許庁

At this time, the high-frequency gain difference information generating circuit 17 finds values of differences from low-frequency reference value information generated by a low-frequency reference value information generating circuit 16 as to the lowest-frequency subband of the high-frequency subband signal.例文帳に追加

このとき、高域利得差分情報生成回路１７は、高域サブバンド信号のうち最低域のサブバンドについては、低域基準値情報生成回路１６で生成された低域基準値情報との差分値を求める。 - 特許庁

When there is matching, a token presenting information indicating the matching in the dictionary sequence and the length of the reference information is prepared and is replaced with a token being a part of the compression target and prepared at the part corresponding to the reference information.例文帳に追加

一致する個所があれば、辞書配列中の一致個所を示す情報と参照情報の長さを示すトークンを作成し、圧縮対象の一部であって参照情報と対応する部分に作成したトークンを置き換える。 - 特許庁

In the system setting record area 14, the system setting information composed of a kanji name acquisition information 14-1, document number information 14-2, workflow information 14-3, keyword information 14-4, essential item information 14-5, reference information 14-6, archive information 14-7, period management information 14-8, and an additional item information 14-9 is recorded.例文帳に追加

システム設定記録領域１４は、漢字名取得情報１４−１と、採番情報１４−２と、ワークフロー情報１４−３と、キーワード情報１４−４と、必須項目情報１４−５と、参照情報１４−６と、アーカイブ情報１４−７と、期間管理情報１４−８と、追加項目情報１４−９とからなるシステム設定情報を記録する。 - 特許庁

The feedback path corrects the reference value by obtaining information about the image movement signal of a pickup image and giving the reference value feedback on the image movement signal.例文帳に追加

このフィードバック経路では、撮像画像の画像動き信号を情報取得し、画像動き信号を基準値にフィードバックして基準値を修正する。 - 特許庁

To maintain precision of cross reference while allowing data input and reference with the degree of freedom equal to that for hand writing as to information about a customer.例文帳に追加

取引先に関する情報につき手書きと同様な自由度でデータの入力及び参照を可能としつつ、横検索の精度の維持を図る。 - 特許庁

A required reference phrase is extracted from the original according to a predetermined rule and related information associated with the extracted required reference phrase is acquired.例文帳に追加

予め定められたルールに従い、原文中から要参照語句を抽出し、抽出した要参照語句に対応付けられた関連情報を取得する。 - 特許庁

A first reference list storage 113 holds index information of the decoded image set in the reference picture to be held in the first DPB 116.例文帳に追加

第１参照リスト記憶部１１３は、第１ＤＰＢ１１６に保持される、参照ピクチャに設定されている復号画像のインデックス情報を保持する。 - 特許庁

A second reference list storage 114 holds index information of the decoded image set in the reference picture to be held in the second DPB 117.例文帳に追加

第２参照リスト記憶部１１４は、第２ＤＰＢ１１７に保持される、参照ピクチャに設定されている復号画像のインデックス情報を保持する。 - 特許庁

In a visual inspection control apparatus 10, a reference image for normalization and a reference image for inspection are pre-registered in a template information memory unit 11.例文帳に追加

外観検査制御装置１０において，テンプレート情報記憶部１１には，正規化用リファレンス画像と，検査用リファレンス画像とがあらかじめ登録されている。 - 特許庁

Reference image data Ri obtained by photographing a person are stored in a reference image storage part 6 together with the imparted identification information representing the person.例文帳に追加

参照画像記憶部６に人物を撮影することにより取得した参照画像データＲｉを人物を表す識別情報を付与して記憶する。 - 特許庁

A reference signal is arranged in each zone, and the information recorded in the corresponding zone is rewritten based on the measured result of the quality of the reference signal.例文帳に追加

参照信号を各ゾーンに配置し、参照信号の品質の測定結果に基づいて対応するゾーンに記録されている情報を書き直す。 - 特許庁

In a link of reference source and reference partner component a link information check is executed by using the symbol ID based on the tables 23 and 14.例文帳に追加

参照元および参照先コンポーネントのリンクは、テーブル２３とテーブル１４とに基づき、シンボルＩＤを用いてリンク情報の照合が行われる。 - 特許庁

Further, because an uplink defined time that is a starting point for obtaining an actual downlink information is set as a reference time, a reference time is appropriately set.例文帳に追加

しかも、実際のダウンリンク情報取得の起点となるアップリンク確定時刻がこの基準時刻とされるから、基準時刻を適正に設定できる。 - 特許庁

A feature point setting part 531 generates reference relative position information from the acquired ISAR image based on reference distance between two specific feature points.例文帳に追加

特徴点設定部５３１は、二つの指定特徴点間の基準距離に基づき、取得したＩＳＡＲ画像から基準相対位置情報を生成する。 - 特許庁

On the basis of information obtained by scanning the digital image, the images are analyzed according to the predetermined reference and classified according to the predetermined reference.例文帳に追加

そのディジタル画像を走査して得られた情報に基づいて、予め定められた基準に従って分析し、予め定められた基準に従って分類する。 - 特許庁

The information center 3 registers the transmitted data from the cyber-illustrated reference book registering device 1 into a second cyber-illustrated reference book DB 33 and provides them for the utilization of the other person.例文帳に追加

情報センタ３は、サイバー図鑑登録装置１からの送信データを第２のサイバー図鑑ＤＢ３３に登録し、他人の利用に供する。 - 特許庁

A reference model calculation processing part 120 generates reference models from map information with parameters obtained by giving a width to camera parameters with which a preceding frame was photographed.例文帳に追加

参照モデル算出処理部２１０は、前フレームを撮影したカメラパラメータに幅を持たせたパラメータで、地図情報から参照モデルを生成する。 - 特許庁

When the number of pieces of reference information exceeds a fixed number, the URLs of respective reference sources are summed up for each data type by using a counting means 6 and a sorting means 7.例文帳に追加

参照情報が一定数以上となると、カウント手段６およびソート手段７によって、データタイプごとに各参照元のＵＲＬを集計する。 - 特許庁

In a reference viewpoint information encoding section 205, a syntax element indicating a viewpoint ID of a viewpoint to be used as reference of inter-viewpoint prediction is encoded.例文帳に追加

参照視点情報符号化部２０５では視点間予測の参照として用いられる視点の視点ＩＤを示すシンタックス要素を符号化する。 - 特許庁

Then, the result of comparison of the average variation-starting frequency with a first reference and the result of comparison of the reservation-related information with a second reference are output.例文帳に追加

そして、平均変動開始回数と第１の基準との比較結果と、保留関連情報と第２の基準との比較結果とを出力する。 - 特許庁

The motion information includes a prediction mode whose selection candidates are uni-prediction using one reference picture and bi-prediction using two reference pictures.例文帳に追加

動き情報は、１つの参照画面を利用する片予測と２つの参照画面を利用する双予測を選択候補とする予測モードを含んでいる。 - 特許庁

The speech synthesis device includes a plurality of reference speaker database 14a and 14b in which a Hidden Markov Model parameter including information of different tone for each reference speaker is stored.例文帳に追加

基準話者について異なる口調の情報を有するＨＭＭパラメータが格納された複数個の基準話者データベース１４ａ，１４ｂを備える。 - 特許庁

A determination part (6) compares the integration hours with reference hours, and when determined that the integration hours exceeds the reference hours, notifies an information part (8) of that.例文帳に追加

判定部（６）は当該積算時間と基準時間とを比較し、積算時間が基準時間を超えていると判断したときに、報知部（８）にその旨を通知する。 - 特許庁

The determination part (6) compares the integration hours and the reference hours, if determined that the integration hours exceeds the reference hours, notifies the information part (8) of that.例文帳に追加

判定部（６）は当該積算時間と基準時間とを比較し、積算時間が基準時間を超えていると判断したときに、報知部（８）にその旨を通知する。 - 特許庁

A corresponding keyword candidate detection part 7 detects keywords which are likely to correspond to the reference keyword in document information which does not include the reference keyword.例文帳に追加

対応キーワード候補検出部７は、基準キーワードを含まない文献情報において、基準キーワードに対応する可能性のあるキーワードを検出する。 - 特許庁

A comparator 10 compares the reproducing clock information with a reference clock generated by a reference clock generator 11 to output the result to the memory control circuit 7.例文帳に追加

比較器１０は、再生クロック情報と、基準クロック発生器１１が発生する基準クロックトとを比較し、その結果を、メモリ制御回路７へ出力する。 - 特許庁

The identification information of the indirect reference element corresponding to a data element of a reference address is read out from a corresponding data elements, and its hash value is generated.例文帳に追加

また、各々のデータエレメントから、参照先のデータエレメントに対応する間接参照エレメントの識別情報を読み出し、そのハッシュ値を生成する。 - 特許庁

When at least the fixed number of reference information is obtained, the URL being each origin of reference is summed up for each data type.例文帳に追加

参照情報が一定数以上となると、カウント手段６およびソート手段７によって、データタイプごとに各参照元のＵＲＬを集計する。 - 特許庁

To provide a printer and a reference destination updating method and a program for automatically updating a reference destination accompanied by the movement of information.例文帳に追加

情報の移動に伴う参照先を自動的に更新できるようにした印刷装置および参照先更新方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, an attached information for a captured image performed according to the photographing condition of the reference image and the reference image is transmitted to a communication control device 52.例文帳に追加

そして、参照画像の撮影条件に従って行われた撮影画像と参照画像の付属情報を通信制御装置５２に送信する。 - 特許庁

The reference information stores information related to the speciality or the like of each information retrieval device 4, and the information retrieval device 25 selects the information retrieval device 4 in consideration of the speciality of each information retrieval device 4.例文帳に追加

参照情報には各情報検索装置４の専門性等に関する情報が格納されており、情報検索装置２５は各情報検索装置４の専門性等を考慮した上で情報検索装置４の選択を行うのである。 - 特許庁

It is desirable that a step for performing a reinitializing mode while the prescribed defect list existing in DMA of a test disk is removed in the recording/reproducing device by using the test disk having test reference information and generating test information from generated defect management information and a step for comparing reference information predicted by the reference information with test information and supplying a verification result on test information are included.例文帳に追加

テスト基準情報を有するテスト用ディスクを使用して記録及び再生装置にて前記テスト用ディスクのＤＭＡに存在する所定の欠陥リストを除去しつつ再初期化モードを行った後、生成された欠陥管理情報からテスト情報を生成する段階と、テスト基準情報により予測された基準情報とテスト情報を比較してテスト情報に関する検証結果を提供する段階を含むことが望ましい。 - 特許庁

A classification result of the electronic object OBe is list-displayed on an information presentation device 2 together with the reference marker information MKb.例文帳に追加

そして、この電子化オブジェクトＯＢｅの分類結果を情報提示装置２に基準マーカ情報ＭＫｂと共に一覧表示する。 - 特許庁

A storage section (7) stores a reference electric field value and second positional information indicative of positional information at a second point in time earlier than the first point in time.例文帳に追加

記憶部（７）は、基準電界値と、第１時点より前の第２時点の位置情報を示す第２位置情報とを記憶する。 - 特許庁

Each of coming information volumes has substitutive reference information for retrieval of both the volume VOL 2 and the previous recording volume VOL 1.例文帳に追加

各次の情報ボリュームは、該当ボリュームＶＯＬ２と先の記録ボリュームＶＯＬ１の両方の探索用の代用参照情報を持つ。 - 特許庁

A duty reference value corresponding to an error between phase difference information on the detected phase difference and target phase difference information is calculated.例文帳に追加

そして、検出した位相差に係る位相差情報と目標位相差情報との誤差に応じたデューティ基準値を算出する。 - 特許庁

A calculation section calculates a difference Δ (Δ=tE-tB), by using information of elapsed time tE and information of reference time tB.例文帳に追加

演算部は、経過時間ｔＥの情報と基準時間ｔＢの情報とを用いて差分Δ（Δ＝ｔＥ−ｔＢ）を演算する。 - 特許庁

To provide a system and a method of instantly switching a real image and reference information related thereto and displaying the image or information on a display.例文帳に追加

実映像とそれに関連する参照情報とを瞬時に切り替えてディスプレイに表示するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus, request information can be searched by matching each reference data with a specific information item stored in the memory.例文帳に追加

各照会データとメモリ内に格納されている特定の情報アイテムとの整合によって要求情報を検索することができる。 - 特許庁