「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

An incoming on-vehicle apparatus of the parking guidance system returns a reference number to the outgoing information (S402) in receiving outgoing information from an outgoing on-vehicle apparatus (S401:YES).例文帳に追加

駐車案内システムの入庫側車載器は、出庫側車載器から出庫情報を受信すると（Ｓ４０１：ＹＥＳ）、出庫情報に対して整理番号を返信する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

The controller 2 reads out the correction value information from the storage 3 and changes a setting for the position or angle serving as a reference for the repeated change on the basis of the correction value information.例文帳に追加

制御装置２は、記憶装置３から補正値情報を読み取り、その補正値情報に基づいて繰り返し変化の基準となる位置又は角度の設定を変化させる。 - 特許庁

A detachable SD memory card 351 is provided with a camera setting information storage area 3511, a preset setting information storage area 3512, and a reference image data saving area 3513.例文帳に追加

取り外し可能なＳＤメモリカード３５１には、カメラ設定情報記憶エリア３５１１、プリセット設定情報記憶エリア３５１２、及び基準画像データ保存エリア３５１３が設けられている。 - 特許庁

To quickly obtain a fluorescence image having quantitative intensity information despite the angle and distance of excitation light by suppressing needless information included in a reference image by simple processing.例文帳に追加

参照画像に含まれる不要な情報を抑制して、励起光の角度や距離にかかわらず、定量的な強度情報を有する蛍光画像を簡易な処理によって迅速に得る。 - 特許庁

A receiving and processing part 12a receives storage information from an input part 11 and deliver this storage information to a reference processing part 12b, an arithmetic processing part 12c and a transmission processing part 12d.例文帳に追加

受信処理部１２ａは、入力部１１から保存情報を受信し、この保存情報を参照処理部１２ｂ、演算処理部１２ｃおよび送信処理部１２ｄに送出する。 - 特許庁

The reference source position information extraction section 12 is achieved, for example, by a referrer object, and the document information determining section 14 determines, for example, an anchor tag section.例文帳に追加

参照元位置情報抽出部１２は、例えばｒｅｆｅｒｒｅｒオブジェクトによって実現され、文書情報判定部１４は、例えばアンカータグの部分について判定する。 - 特許庁

Then, the node 10 decides the success/failure of switching conditions based on the success/failure of the recording of the existence information by a plurality of nodes to the existence information storage device at the reference destination.例文帳に追加

次に、ノード１０は、参照先の生存情報記憶装置に対する複数のノードによる生存情報の記録の成否に基づいて、切替条件の成否を判定する。 - 特許庁

A list storage means 7 stores a telephone number of one access point or more for communication connection to an information communication network as a telephone number list in cross-reference with the position information.例文帳に追加

リスト記憶手段７は、情報通信ネットワークに通信接続するための１つ以上のアクセスポイントの電話番号を位置情報に関連させて電話番号リストとして記憶する。 - 特許庁

To provide an oil supply reference information providing method supporting promotion of environment-friendly driving by providing relative information of remaining fuel quantity and fuel consumption rate.例文帳に追加

本発明の課題は、残燃料量と燃費の関連性情報を提供することによってエコドライブの推進を支援する給油参考情報提供方法を提供すことを目的とする。 - 特許庁

The unit 24 generates index information to be provided to the part where the predetermined keyword occurs only when the amount of keyword is not less than a reference value, and outputs the generated information to a recording unit 12.例文帳に追加

レベル判定部２４は、キーワード発生量が所定の基準値以上の場合にのみ、当該キーワードの発生箇所に付与するインデックス情報を生成し、記録部１２に出力する。 - 特許庁

An area estimating part 305 estimates an area corresponding to the IP address of the distribution destination of the advertisement carrying web page with reference to area information stored in an area information storing part 302.例文帳に追加

地域推定部３０５は、地域情報蓄積部３０２に蓄積された地域情報を参照し、広告掲載ウェブページの配信先のＩＰアドレスに対応する地域を推定する。 - 特許庁

In recording information, a reproduction light generated by the diffraction of the recording reference light by the interference pattern formed on the information recording layer is detected by a CCD array 133.例文帳に追加

情報の記録時には、情報記録層に形成された干渉パターンによって記録用参照光が回折されて生じる再生光が、ＣＣＤアレイ１３３によって検出される。 - 特許庁

The reference point on the plane coordinates for the substrate information and the film information is defined to be at least one of a mark formed on the substrate and a mark formed on the film.例文帳に追加

基板情報及び膜情報の平面座標系の基準点は、基板に形成されたマーク及び膜に形成されたマークのうち、少なくとも一方を基準として定められる。 - 特許庁

To provide an information processing system and a control method for the information processing system reducing storage capacity required in a database and preventing reference shortage to image data, and to provide a computer program.例文帳に追加

データベースにおいて必要となる記憶容量を低減するとともに、画像データへの参照切れを防止する情報処理システム及びその制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A preference information table 107 stores information denoting preference of a user to commercial message, and a timing contents cross- reference table 105 stores a televising timing and contents of each commercial message.例文帳に追加

嗜好情報テーブル107 には、ユーザのコマーシャルに対する嗜好を示す情報が格納され、タイミング内容対応テーブル105 には、各コマーシャルの放映タイミングと内容とが格納されている。 - 特許庁

A logic cone extraction means 23 performs a symbol simulation from the object code 15 in reference to the corresponding information 13 and the compile information 16 to extract a logic cone 17.例文帳に追加

論理コーン抽出手段２３は、対応情報１３及びコンパイル情報１６を参照して、オブジェクトコード１５から、シンボルシミュレーションを行って、論理コーン１７を抽出する。 - 特許庁

The individual reference position information of the plural attaching patterns A is so corrected as to be aligned as far as possible to the actual position information of the attaching positioning holes Hmn (n=1 to 6, m=1 to 4).例文帳に追加

面付位置決め穴Ｈmn（ｎ＝１〜６、ｍ＝１〜４）の実際の位置情報に可及的に整合するように、複数の面付パターンＡの個々の基準位置情報が補正される。 - 特許庁

Positioning is made once at application of power (S1, S2), positioning information is stored, and a photographed image is stored in a storage memory in cross-reference with the positioning information (S4-S8) (Figure 2 (a)).例文帳に追加

電源オン時に１回測位を行ない（Ｓ１、Ｓ２）、測位情報を保持し、撮影画像に保持されている測位情報を対応付けて保存メモリに記憶する（Ｓ４〜Ｓ８）（図２（ａ））。 - 特許庁

Information showing a relation between the time integral rate and the distance from the measurement point to a water leak place, and information showing a relation between the time integral rate and the water leak amount, are used as data for reference.例文帳に追加

時間積分率と測定点から漏水個所までの距離の関係を示す情報、前記時間積分率と漏水量の関係を示す情報を参照用データとする。 - 特許庁

The positional information holder 36 holds therein reference positional information for positioning a holding part 16 with respect to each rack housing 4 set by teaching by a worker beforehand.例文帳に追加

位置情報保持部３６には、予め作業者によるティーチング作業で設定された各ラック収容部４に対する保持部１６の位置決めの基準位置情報が保持されている。 - 特許庁

Then, the management server 52 determines the propriety of this reference to medical information at the medical information viewer 20 by referring to a predetermined behavior rule and the actual behavior patterns.例文帳に追加

次いで、予め設定された行動ルールと前記行動パターンとを照合することによって前記医用情報ビューア２０における医用情報の参照の可否を判定する。 - 特許庁

A personal information storage part 14 performs reference/editing in a region on a memory storing the personal information of the telephone directory, mail and the schedule in response to a request from a control part 19.例文帳に追加

個人情報蓄積部１４は電話帳、メール、スケジュール等の個人情報を蓄積したメモリ上の領域で、制御部１９の要求によって参照／編集を行う。 - 特許庁

To precisely/rapidly collect and analyze information related to fault of a user system to specify a failure part, and further restore the fault in reference to unique information of the user system.例文帳に追加

ユーザシステムの障害にかかわる情報を正確・迅速に収集して分析し故障部品を特定し、さらにユーザシステムに固有の情報を参照しながらその障害を復旧させる。 - 特許庁

A correction signal output section 12 outputs correction signals c1-cn for matching the phase of the information codes D#1-D#n by the phase difference information p based on the phase of the reference code D#0.例文帳に追加

補正信号出力部１２は、位相差情報ｐにより、基準符号Ｄ＃０の位相にもとづき情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎの位相を一致させるための補正信号ｃ１〜ｃｎを出力する。 - 特許庁

To provide an information display server and an information display method for displaying a tree structure corresponding to a constitution relation of respective contents as a reference history and to provide a recording medium and a program.例文帳に追加

各コンテンツの構成関係に応じた木構造を閲覧履歴として表示することができる情報表示サーバ、情報表示方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When receiving a distribution request of the URL information together with the user identification information from a PC terminal 3, the URL information distribution device 1 extracts the URL information associated with the user identification information in reference to the user information DB 1A, generates a hyper link, and thereafter distributes, to the PC terminal 3, a Web page wherein the URL information generated with the hyper link is listed.例文帳に追加

他方、ＰＣ端末３からユーザ識別情報と共にＵＲＬ情報の配信要求を受信すると、ユーザ情報ＤＢ１Ａを参照して、ユーザ識別情報と関連付けられているＵＲＬ情報を抽出すると共に、ハイパーリンクを生成した上、ＰＣ端末３に対して、当該ハイパーリンクの生成されたＵＲＬ情報を一覧化したＷｅｂページを配信する。 - 特許庁

The ultraviolet intensity between time information serving as a reference and input time information is integrated, based on correlation information correlated with the ultraviolet intensity, information of the position where the ultraviolet intensity is measured and information of the time when the ultraviolet intensity is measured in the position, positional information acquired by a personal digital assistant, and the input time information.例文帳に追加

本発明によれば、紫外線強度と該紫外線強度が測定された位置情報と該位置において紫外線強度が測定された時間情報とが対応付けられた対応情報と、情報端末装置が取得した位置情報と、入力された時間情報とに基づいて、基準となる時間情報と入力された時間情報との間の紫外線強度を積算する。 - 特許庁

The apparatus calculates the electronic reference point transform value of a plurality of different electronic reference points calculated at a certain calculation time point, and an electronic reference point transform value, after the correction on the same time point at each of the plurality of the different electronic points, by using information of combination of moving speed calculated regarding the coordinates indicated by the electronic reference point turning value.例文帳に追加

そして、ある算出時点に算出された複数の異なる電子基準点の電子基準点化成値とその電子基準点化成値が示す座標について算出された前記移動速度との組み合わせの情報を用いて、複数の異なる電子基準点ごとの同一時点における補正後の電子基準点化成値を算出する。 - 特許庁

In the image printing system PS, a digital still camera 12 forms a plurality of image areas in a reference frame image specified from a moving image under reproduction, outputs printing instruction data showing printing instructions concerning the reference frame image to a printer 20 together with reference text data showing bibliographic information concerning the reference frame image after deviding the area.例文帳に追加

画像印刷システムＰＳでは、ディジタルスチルカメラ１２は、再生中の動画から特定した参照フレーム画像に複数の画像領域を形成し、該参照フレーム画像についての印刷指示を表わす印刷指示データを、領域分割後の参照フレーム画像に関する書誌的情報を表わす参照テキストデータと共にプリンタ２０に出力する。 - 特許庁

The detection apparatus sets a plurality of local regions in an object included in a reference image, and calculates a distance from a reference point, which is provided in the local region, to an edge which resides in a direction from the reference point, and direction information pertaining to the direction of the edge, as an amount of feature, in association with the direction from the reference point.例文帳に追加

検出装置は、参照画像に含まれる対象物に局所領域を複数設定し、特徴量として、当該局所領域内に設けられた基準点からの方位に対応づけて、当該基準点から当該方位に存在するエッジまでの距離と当該エッジの向きに関する向き情報とを算出する。 - 特許庁

A plurality of reference points (b) that become the reference of positions in a subject are provided in the subject 50, an image reading device 6 reads not only the image of the subject but also that of the reference points (b), and an analysis position information creation section 68 creates a position on the subject 50 specified by the analysis position specification section 68, based on the plurality of reference points.例文帳に追加

対象物５０には対象物内の位置の基準となるリファレンスポイントｂを複数個設けておき、画像読取り装置６が対象物の画像とともにリファレンスポイントｂの画像も読み取るようにし、分析位置情報作成部６８は分析位置指定部６８が指定した対象物５０上の位置を複数のリファレンスポイントを基にして作成する。 - 特許庁

The document revision management device 10 specifies the existing data of the revision to be referred by predetermined data of predetermined revision as reference data from the association shown by the stored association information, and specifies the existing data of the revision to be referred by the specified reference data as reference data.例文帳に追加

文書間リビジョン管理装置１０は、蓄積した対応情報が示す対応関係から、所定のリビジョンの所定のデータが参照するリビジョンの既存データを参照データとして特定するとともに、特定した参照データが参照するリビジョンの既存データも参照データとして特定する。 - 特許庁

To remove the adverse effects of displacement between image reference positions specified in advance and color image information writing positions for detecting corresponding image reference positions, and to accurately form register marks CR based upon a color shift correction mode in the image reference positions.例文帳に追加

予め規定された画像基準位置と画像基準位置検出用の各色の画像情報の書込み位置との間の位置ずれの影響を除去できるようにすると共に、画像基準位置に色ずれ補正モードに基づくレジストマークＣＲを精度良く形成できるようにする。 - 特許庁

One prediction mode is selected from the two prediction mode candidates, and when the uni-prediction is selected, the motion information is obtained from one reference picture which is defined in a single reference picture list for the uni-prediction in which the frame numbers of a plurality of reference pictures are registered.例文帳に追加

２つの予測モードの候補から１つの予測モードが選択され、片予測が選択される場合には、複数の参照画面のフレーム番号を登録した片予測用の単一の参照画面リストにて定められる一つの参照画面から動き情報が求められる。 - 特許庁

At a drift reference value setting part 18, according to the column temperature of a chromatograph 20 and a solvent composition and/or drift measurement time ΔTD, an appropriate drift reference value ΔDS is read from the information group of the drift reference value being stored in advance and is sent to the stabilization judgment part 14.例文帳に追加

ドリフト基準値設定部１８は、クロマトグラフ２０のカラム温度及び溶媒組成並びにドリフト測定時間ΔＴ_Dに応じて、予め記憶されているドリフト基準値の情報群の中から適当なドリフト基準値ΔＤ_Sを読み出し、安定化判断部１４に送る。 - 特許庁

The positioning means causes a display device to display a reference section image of the heart which is calculated from the plurality of the section image data on the basis of the position information of the reference section, and performs positioning of an imaging part for imaging through the displayed reference image of the heart.例文帳に追加

位置決め手段は、前記基準断面の位置情報に基づいて前記複数の断面画像データから計算された前記心臓の基準断面画像を表示装置に表示させ、表示された前記心臓の基準断面画像を介してイメージング用の撮像部位の位置決めを行う。 - 特許庁

The automated guide vehicle 1 is disposed in a reference point 17 on the upstream side from a reference point 17 for finally determining an initial position so that both front and rear magnetic sensors 11a and 11b can detect magnetic markers 18, and virtual initial position information in the upstream reference point 17 is determined.例文帳に追加

初期位置を最終決定する基準点１７より上流の基準点１７に、無人搬送車１を、前後の磁気センサ１１ａ，１１ｂがともに磁気マーカ１８を検出できるように配置し、上流の基準点１７における仮の初期位置情報を求める。 - 特許庁

Weather information is obtained by the control device 13, a corresponding reference value obtained is extracted from a preset reference value table, an individual use condition is compared with a standard condition, and the reference value is corrected based on the comparison result thereof to obtain an individual setting value.例文帳に追加

そして、管理装置１３で気象情報を取得し、予め設定された基準値テーブルから取得した該当する基準値を抽出し、個別使用条件と標準条件とを比較して、その比較結果に基づき基準値を補正して個別設定値とする。 - 特許庁

Reference data is collated with inputted data, bit position information from a reference data generating part is fetched by every detection of the error bit every time, when an error bit is detected, the bit patterns of the reference data are displayed continuously on a pattern display part 33, bits with errors are marked and displayed by attaching diagonal lines in a figure.例文帳に追加

基準データと入力データとを照合し、誤りビットが検出されるごとに、その時の基準データ発生部からのビット位置情報を取込み、パターン表示部３３に基準データのビットパターンを連続的に表示し、その誤りのあったビットには、印し、図は斜線を付けて表示する。 - 特許庁

When a peripheral position calculation part receives reference position information showing a reference position set on a peripheral surface of a photoreceptor drum (YES in step S1), on the basis of this reference position signal and a drive pulse output from a drum drive, the part calculates a position in the peripheral direction of the photoreceptor drum (step S2).例文帳に追加

周位置演算部は、感光体ドラムの周面に設定された基準位置を示す基準位置情報を受信すると（ステップＳ１でＹＥＳ）、この基準位置信号とドラム駆動部から出力される駆動パルスとに基づき、感光体ドラムの周方向の位置を算出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Further, the reference voltage generating circuit comprises a storage unit which stores a table wherein the current value and the information for generating the reference voltage in accordance with this current value are related for every current value, and the reference voltage in accordance with the current value from the constant-current circuit is generated based on this table.例文帳に追加

また、基準電圧生成回路は、電流値と、この電流値に応じた基準電圧を生成するための情報とを電流値ごとに関連づけたテーブルを記憶する記憶部を備え、このテーブルに基づいて、定電流回路の電流値に応じた基準電圧を生成する。 - 特許庁

The signal component, though it is a component depending at all times on the reference signal, reflects information denoted by the reception signal since the effect of the reference signal on the signal component causing the difference does not greatly differ unless the signal level of the reference signal greatly fluctuates.例文帳に追加

この信号成分は、常に参考信号に依存した成分となるが、参考信号の信号レベルが大きく変動しなければ、上記差となる信号成分に対する参考信号の影響は大きく異なることはなく、受信信号で示される情報を反映したものとなる。 - 特許庁

To easily acquire height information with respect to a reference point or reference face outside a measuring range to facilitate comparison of a height of a measured data with the reference point or the like, when the measuring range on a sample surface is measured.例文帳に追加

試料表面の或る測定範囲を測定するとき、当該測定範囲外にある基準点または基準面に対する高さ情報を容易に取得し、基準点等に対する測定データの高さの比較を容易に実現できる走査型プローブ顕微鏡の測定方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of travel routes in which the vehicle can travel are set as reference routes by reference to the stored information based upon the vehicle position, and an introduction route from the vehicle position to each reference route is calculated based upon the vehicle position and vehicle attitude.例文帳に追加

そして、蓄積された情報を自車位置に基づいて参照することで、自車両にとって走行可能な複数の走行経路を参照経路として設定すると共に、自車位置と自車姿勢に基づいて、自車位置から各参照経路に至るまでの導入経路を算出する。 - 特許庁

The image processing apparatus calculates a correction parameter to match reference image data with norm image data on the basis of the reference image data and the norm image data obtained by photographing a norm chart including a plurality of different luminance information items with a reference camera and a norm camera to perform correction of a photographed image on the basis of the parameter.例文帳に追加

複数の異なる輝度情報を持つ基準チャートを基準カメラ、参照カメラで撮影した基準画像データ、参照画像データに基づいて参照画像データを基準画像データに一致させるための補正パラメータを算出し、パラメータに基づいて撮影画像の補正を実行する。 - 特許庁