「initial operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a maintenance method for a fluid injector and the fluid injector, capable of avoiding a fluid from being wasted uselessly in an initial filling operation.例文帳に追加

初期充填動作において流体の無駄を回避することが可能な流体噴射装置のメンテナンス方法及び流体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the rotation of a motor which occurs when a current is applied to a motor for driving a vehicle in order to check an initial operation and reduce discomfort given to a driver.例文帳に追加

初期作動チェックのために車両駆動用のモータを通電した際に生じるモータの回転を低減し、運転者に与える不快感を少なくする。 - 特許庁

To provide a driving device for a liquid crystal display and its driving method for preventing initial abnormal operation of a gate IC.例文帳に追加

本発明は、ゲートICの初期に異常な動作を防止できる液晶表示装置の駆動装置及びその駆動方法を提供するためのものである。 - 特許庁

To provide a method capable of forming an initial mother flock in a short time when operation of a high speed coagulating sedimentation pond is started up or restarted.例文帳に追加

高速凝集沈澱池の運転を開始又は再開する際に行う初期母フロックの形成を、短時間で行うことができる方法を提案する。 - 特許庁

To detect any symptom of the degradation of equipment that forms a plant or abnormality in an initial condition relating to damage, without stopping the operation of the plant nor using personnel.例文帳に追加

プラント構成機器の劣化の兆候、または破損に関する初期状態での異常をプラントの運転を止めることなく無人で検知する。 - 特許庁

To prevent operation delays in initial stand-by, while maintaining reduction effect of sub-threshold leakage current, in a semiconductor device having a hierarchical power supply configuration.例文帳に追加

階層電源構成を有する半導体回路装置においてサブスレッショルドリーク電流の低減効果を維持しつつスタンバイ状態初期の動作遅延を防止する。 - 特許庁

Thus, when power is supplied to a base band LSI 100 and an LCD controller 200, each of the base band LSI 100 and the LCD controller 200 autonomously starts an initial operation.例文帳に追加

このようにして、ベースバンドＬＳＩ１００とＬＣＤコントローラ２００に電力が供給されると、それぞれ自律的に初期動作を開始する。 - 特許庁

When the main system is started up in each terminal, an initial screen 11 is started, and each work operation can be performed based on a patient master screen 20.例文帳に追加

各端末で本システムを立ち上げると、初期画面１１から始まり、患者マスタ画面２０を基点として、各業務の操作を行うことができる。 - 特許庁

To make an initial operation for opening easy by making the free end-side of a lid body raised a little when being released from engagement held by a holding member.例文帳に追加

保持部材による係合を解除したときに、蓋体の自由端側を若干浮き上がらせて初期の開放操作を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To shorten the time required for learning operation at the start of a disk drive and to avert the situation of using an inadequate initial learning value.例文帳に追加

ディスクドライブの起動時での学習動作に要する時間の短縮化を図ると共に、不適正な初期学習値を使用する事態を回避することにある。 - 特許庁

This game machine is constituted to enable a smooth acceleration processing to be carried out even in a short period of time by an accelerating operation while using a magnetic exciting phase of high torque as an initial excitation phase.例文帳に追加

初期励磁相として高トルクの励磁相を使用して加速するようにして、短い期間でもスムーズな加速処理を実現する。 - 特許庁

In this process, the period of time preset by the operation/display circuit 14a is set as an initial value of a timer section 13b and countdown is started.例文帳に追加

このとき、操作・表示回路１４ａにて予め設定された運転時間がタイマー部１３ｂの初期値としてセットされ、ダウンカウントを開始する。 - 特許庁

When the turning operation force to rotate the operation lever 30 so as to be shifted from the initial position before the turning operation to a turning operation position, engagement between the engaging male portion 44 and the engaging female portion 32 is released, thereby allowing the lever to be switched from the turning regulating state to a turning operation available state that the operation lever 30 can be normally turned.例文帳に追加

また、操作レバー３０を回動操作前初期位置から回動操作位置に位置させようと、回動させる回動操作力が所定の回動操作力以上となった場合には、嵌合雄部４４と嵌合雌部３２との嵌合は解除され、回動規制状態から操作レバー３０を通常どおり回動させることが可能な回動操作可能状態に切り替わる。 - 特許庁

The optimum operation derivation part 5 computes the optimum operation for moving the containers C1 to C4 by each unit container until they are transferred from the initial state to the target state so that the cost spent for transferring from the initial state to the target state is more reduced using Q-learning method.例文帳に追加

最適運用導出部５は、Ｑ−ｌｅａｒｎｉｎｇ法を用いて、初期状態から目標状態に遷移されるまでに費やされるコストがより小さくなるような、初期状態から目標状態に遷移されるまでコンテナＣ１〜Ｃ４を単位コンテナごとに移動させる最適運用を算出する。 - 特許庁

When the specified performance pattern is selected, the performance control substrate moves the decoration movable body to an operation position from an initial position, and returns the decoration movable body to the initial position at prescribed timing, wherein the return operation may successively be performed following the next symbol variation.例文帳に追加

演出制御基板は、特定の演出パターンを選択したとき、装飾可動物を初期位置から作動位置へと移動させると共に、所定のタイミングで装飾可動物を初期位置へと戻す復帰動作を行わせるものであり、その復帰動作は、次回の図柄変動に跨って行われることがある。 - 特許庁

When generating the random number, logical operation is performed by a logical operation processing part 1143 while using the count value of the timer 1141 and the data in the storage part 1142 and the arithmetic result is defined as an initial seed value and inputted as the initial value of a pseudo random number generation processing part 1144 so that the random number can be obtained in the output.例文帳に追加

乱数生成時、タイマ１１４１の計数値と記憶部１１４２のデータを用いて論理演算処理部１１４３で論理演算を行い、演算結果を初期シード値として、擬似乱数生成処理部１１４４の初期値として入力することにより出力に乱数が得られる。 - 特許庁

Ultrasonic vibration is applied under the condition in which the initial ball 11a is brought into pressurization-contact with the pad face 2, in the first bonding step of bonding the initial ball 11a onto the pad face 2, and a scrubbing operation is executed to rotate spirally a capillary 12.例文帳に追加

パッド面２にイニシャルボール１１ａをボンディングする第１ボンディング工程において、イニシャルボール１１ａをパッド面２に加圧接触した状態で、超音波振動を印加するとともに、キャピラリ１２を渦巻状に回転させるスクラブ動作を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, wherein initial setting of arrangement (direction) of a deflection mirror and the control of arrangement (direction) in the case or the like that a deviation from the initial setting occurs, can be performed with high accuracy by manual operation from the outside.例文帳に追加

高精度で前記偏向ミラーの配置（向き）の初期設定，もしくは初期設定からのズレが生じた場合等の配置（向き）の調節を，外部からの手動操作により行うことが可能な画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a deodorizing filter which can keep excellent initial deodorizing performance through a long period by making catalyst operation sufficient without degrading the initial performance of an absorbent, and a method for manufacturing the filter like this.例文帳に追加

吸着材の初期性能を低下させることなく、充分な触媒作用を発揮させることができ、優れた初期脱臭性能を長期に亘って維持することができる脱臭フィルターと、このような脱臭フィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

The difference between the axial direction dimension L of each pocket 4c in the initial period of the joint operation and the diameter of the balls, i.e., the axial direction initial gap between the two, is managed in the range -30 thru +10 μm, favorably between -10 and +10 μm.例文帳に追加

継手の運転初期時におけるポケット４ｃの軸方向寸法Ｌとトルク伝達ボールの直径との差、すなわち両者の間の軸方向初期隙間は−３０〜＋１０μｍ、好ましくは−１０〜＋１０μｍの範囲内に管理されている。 - 特許庁

When a power sufficient for an operation is supplied to an IC card (1A), an initial OS selecting means (154) starts either an OS-A or an OS-B as an initial OS on the basis of identification information stored in a non-volatile memory 18.例文帳に追加

ＩＣカード（１Ａ）に、動作に十分な電力が供給されると、初期ＯＳ選択手段（１５４）は、不揮発性メモリ１８に保持された識別情報に基づいて、ＯＳ−ＡおよびＯＳ−Ｂのいずれかを初期ＯＳとして起動する。 - 特許庁

Concretely, the echo canceller replaces a learning coefficient μ being an arithmetic parameter of the filter coefficient ω(n) with a prescribed value f for the initial lock period (steps S1 to S4) and carries out the arithmetic operation on the basis of Equation (3) after a lapse of the initial lock period (steps S5 to S8).例文帳に追加

具体的には、フィルタ係数ω（ｎ）の演算パラメータである学習係数μを、初期引込み期間においては一定値ｆに置き換え（ステップＳ１〜Ｓ４）、初期引込み期間の経過後は、（３）式に基づいて演算する（ステップＳ５〜Ｓ８）。 - 特許庁

Based on the received numeric value and threshold, the acquired initial value or estimated initial value and a cumulative operation time, the time of the numeric value reaching the threshold is predicted, and the time is output as the time when the HDD 130 may fail.例文帳に追加

そして、受信した数値およびしきい値と、取得した初期値または推定初期値と、累積の動作時間とに基づいて、当該数値がしきい値に達する時期を予測し、この時期をＨＤＤ１３０が故障し得る時期として出力する。 - 特許庁

To accurately measure a flaw depth in an initial stage so as to evaluate safety, flaw development based on initial flaw detection, and a remaining lifetime of a pressure vessel, a structural body, and the like in an operation plant.例文帳に追加

欠陥深さを初期の段階で精度良く測定することができ、運転プラントにおける圧力容器や構造物等の健全性の評価、初期欠陥検出による欠陥の進展評価、残存寿命の推定を行うことができるようにする。 - 特許庁

A reduced cost calculation part 103 performs predetermined operation with respect to each of the blocks other than the initial blocks, to determine an additional block where a value of the result of operating the evaluation function becomes small when blocks are added to the initial blocks.例文帳に追加

被約費用算出部１０３は、初期ブロック群以外の各ブロックについて所定の演算を行うことにより、初期ブロック群に対してブロックを追加した場合に評価関数の演算結果の値が小さくなる追加ブロックを決定する。 - 特許庁

To smoothly produce a musical sound from the beginning by suppressing the generation of noise due to unstableness of initial operation, set a plurality of parameters to one axis of a touch panel, to cover all variation ranges of parameters assigned to respective axes irrelevantly to an initial touch position by switching and controlling those parameters without performing any special operation having an effect on musical performance operation.例文帳に追加

初動操作の不安定さに起因するノイズの発生を抑えて、最初から円滑に楽音を発生し、タッチパネルの一つの軸に複数のパラメータを設定でき且つ、演奏操作に影響を与えるような特別な操作をすることなく、これらパラメータを切り換えて制御し、最初のタッチ位置に拘らず、各軸に割り当ててあるパラメータの変化範囲を全てカバーすること。 - 特許庁

When the operation of a brake is determined not to be performed by a brake operation determination means, a male screw 47 is moved by a predetermined distance from the initial position of the screw 47 when the brake operation is not performed in the direction apart from a disk rotor 5, and then an electric motor 31 is controlled by a ECU 81 so that the male screw 47 is returned again to the initial position.例文帳に追加

ブレーキ操作判断手段によってブレーキ操作がなされていないと判断された場合に、ブレーキ操作がなされていない時の雄ねじ４７の初期位置からディスクロータ５に対して遠ざかる方向へ所定距離だけ雄ねじ４７を移動させた後、雄ねじ４７を再び初期位置へ復帰させるように、ＥＣＵ８１によって電動モータ３１を制御する。 - 特許庁

When a key press occurs during operating the play operation board, the sound is noted on at the key press timing, and the initial characteristic is controlled according to the speed, etc., of the play operation board at that point and also the sound being uttered is after-controlled according to the current speed, etc., of the play operation board.例文帳に追加

演奏操作子５０の操作中に押鍵が発生したときは、その押鍵タイミングでノートオンし、そのイニシャル特性をその時点の演奏操作子速度等でコントロールするとともに発音中の音を演奏操作子の現在速度等に従ってアフター制御する。 - 特許庁

When wireless communication between the operation panel 3000 and the image formation device body 1000 is started, a CPU 3101 of the operation panel 3000 performs control to display the information display screen previously set as the initial screen on the operation panel 3000.例文帳に追加

そして、操作パネル３０００のＣＰＵ３１０１は、操作パネル３０００と画像形成装置本体１０００との無線通信が開始された場合、予め初期画面として設定された情報表示画面を操作パネル３０００上に表示するように制御する。 - 特許庁

Each time a predetermined time passes, the initial rotating speed is read, the threshold value in the operation abnormality detecting processing is corrected and the operation abnormality is determined in accordance with each threshold value after corrected even when the characteristic of the motor is changed by heat from the motor M during operation.例文帳に追加

そして、所定時間経過毎に、前記初期回転数を読み出し、前回の運転異常検出処理における閾値を補正し、運転中にモータＭからの発熱によりモータ特性が変化した場合にも、補正後の各閾値により運転異常判断を行う。 - 特許庁

The initial electric energy Icap of the battery is stored in advance, and a consumed current Ip consumed per unit time by an operation and the duration Tp of continuing the operation are stored in advance for individual types of operation.例文帳に追加

電池の初期電力量Ｉｃａｐを予め記憶し、加えて、携帯機における動作の種類毎に、その動作により消費される単位時間あたりの消費電流Ｉｐ、及び動作の継続時間（動作完了に要する時間）Ｔｐを予め記憶しておく。 - 特許庁

The auger clutch motor 98 is linked to a manual operation lever unit 81 so that the clutch motor can be actuated to the stage of the operation position of the clutch on and the clutch off in linkage with the initial clutch on and clutch off operations.例文帳に追加

手動操作レバー装置８１に、その初期の入り切り操作に連動して、当該手動操作レバー装置８１を動力にて入り切りの操作位置まで作動させるようにしたオーガクラッチモータ９８を連結する。 - 特許庁

A vector including a line-element row corresponding to an operand of a truth table T(δ) expressing an operand of the first operation and an operation result by a combination of second operations is determined as an initial element of the respective vector set S(δ).例文帳に追加

第１演算の被演算子と演算結果とを第２演算の組合せで表現した真理値表T(δ)の被演算子に対応する行要素列からなるベクトルをそれぞれベクトル集合S(δ)の初期要素とする。 - 特許庁

When the force of pressing down is released at the time of finishing the coordinates input operation, the operating part 22 is tilted in the direction of E2 due to repulsion generated between the magnets 12a and 14a to return its initial position before the input operation.例文帳に追加

座標入力操作終了時、押下力を解除すると、マグネット１２ａ、１４ａ間に生じる反発力によって操作部２２はＥ２方向に傾動し、入力操作前の初期位置に復帰する。 - 特許庁

A control valve for steering 47 and a variable relief valve 48 are linked to a steering lever 58 to release a side clutch by an initial operation of the one steering lever 58 and to increase gradually side braking force by a followed operation.例文帳に追加

１本の操向レバー５８の初期操作でサイドクラッチが切れ、引続き操作でサイドブレーキ力が次第に増すように、操向レバー５８に操向用制御弁４７と可変リリーフ弁４８とを連係する。 - 特許庁

As an initial screen of an operation panel 3000, any information display screen out of a job situation screen, a job history screen, a device information screen, an error screen and a counter confirmation screen is previously set on the operation panel 3000.例文帳に追加

予め操作パネル３０００の初期画面としてジョブ状況画面、ジョブ履歴画面、デバイス情報画面、エラー画面、カウンタ確認画面のいずれかの情報表示画面を操作パネル３０００に設定しておく。 - 特許庁

To provide a stepped lifter device that can return a lock mechanism to a state where an input member can be locked again before the end of lifting operation after the lock is removed by the initial stroke when lifting operation is performed to an input member.例文帳に追加

入力部材を昇降操作したとき、その初期ストロークでロックを外した後、昇降動作が終了する前に、再ロックが可能な状態にロック機構を復帰させることができる有段リフタ装置を得る。 - 特許庁

To provide an ink jet head having a mechanism for sustaining operation of an apparatus, e.g. initial filling operation, surely by eliminating a suction pump and a valve unit being employed in a prior art ink jet head.例文帳に追加

本発明は、従来のインクジェットヘッドに見られるような吸引ポンプやバルブユニットを廃止し、初期充填などの機器の維持動作を確実に行える維持機構を有するインクジェットヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, the scroll operation control part 121 calculates a direction and amount of change in the inclination of the main body from the initial inclination based on the information detected by the acceleration sensor 115 after the start of the scroll operation.例文帳に追加

次いで、スクロール操作制御部１２１は、スクロール操作開始後に加速度センサ１１５で検出される情報に基づいて装置本体の傾きの初期傾きからの変化方向及び変化量を算出する。 - 特許庁

To provide a dishwasher capable of detecting a contamination level of wash water based on a highly reliable initial value even if performing a preset operation specifying an operation starting condition by a timer function.例文帳に追加

タイマ機能により運転開始条件を指定する予約運転を行う場合であっても、信頼性の高い初期値に基づいて洗浄水の汚れ具合を検出することができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide a charge pump type DC/DC converter capable of lowering a rush current at the initial operation of charge pump operation by using a conventional charge pump SW circuit without changing a charge pump SW circuit section.例文帳に追加

チャージポンプ方式ＤＣ／ＤＣコンバータにおいて、チャージポンプＳＷ回路部を変更することなく従来のチャージポンプＳＷ回路を使用して、チャージポンプ動作の初期動作時の、突入電流を低減化する。 - 特許庁

To provide a vehicle brake device equipped with a pedal stroke simulator capable of obtaining a preferable pedal operation feeling at an initial stage of a brake operation and detecting an abnormality such as an adhesiveness of piston of a master cylinder.例文帳に追加

ブレーキ操作初期において好適なペダル操作フィーリングを得ることができ、且つ、マスターシリンダのピストンの固着等の異常を検出することができるペダルストロークシミュレータ付き車両ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

By adding an elastic force of the second belt member 62 to an initial operation of the splice roll 42 and causing it to function as a propulsion assisting force of the splice roll 42, the high speed operation of the splice roll can be provided.例文帳に追加

また、スプライスロール４２の初期動作に、第２ベルト部材６２の弾性力が付加され、これがスプライスロール４２の推進補助力として機能することにより、スプライスロール４２の高速動作が実現される。 - 特許庁

To provide a shooting handle for a game machine capable of holding a shooting stop lever in a non-operation state when an operation member gets into an initial state, and retaining it in the non-operable state by a simple structure; and to provide the game machine having the same.例文帳に追加

簡易な構造で操作部材が初期位置になるとき発射ストップレバーを非操作状態に保持しつつ、操作不能状態に維持できる遊技機用発射ハンドル及びそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

When operation parameters of the control device 11 need to be varied in the stage of actual control and there are many variation places, the user instructs a microcomputer 12 to once rewrite all the operation parameters to the initial values.例文帳に追加

実際の制御の過程で、制御装置１１の動作パラメータの変更が必要で、その変更箇所が多い場合、ユーザは、マイクロコンピュータ１２に指示して、動作パラメータを初期値に一旦全面的に書き換える。 - 特許庁