「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

Regarding the game machine such as a Pachinko game machine, a display screen 21 as an initial screen is divided into an upper divided screen 22 and a lower divided screen 23 at a prescribed timing.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、所定のタイミングで、初期画面としての表示画面２１が上段の分割画面２２と下段の分割画面２３とに分割される。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyurethane foam for frame lamination excellent in initial adhesion, and to provide a polyurethane foam for frame lamination provided with sufficient repulsive elasticity.例文帳に追加

初期接着性に優れるフレームラミネーション用ポリウレタンフォームの製造方法、及び十分な反発弾性を備えるフレームラミネーション用ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

The phase adjustment signals are input to the optical clock signal phase adjusting device and the phase of the optical clock signal is adjusted so as to match with that of the initial stage regeneration optical pulse signal.例文帳に追加

位相調整信号が光クロック信号位相調整器に入力されて、光クロック信号の位相が初段再生光パルス信号と合致するように調整される。 - 特許庁

To realize high quality recording by restraining fluctuation of the diameter and the speed of ink droplets due to abnormality of the initial meniscus shape for enabling stable ejection.例文帳に追加

初期メニスカス形状の異常によるインク滴の滴径・滴速の変動を抑制し、安定した吐出を可能とすることによって高画質記録を実現すること。 - 特許庁

Just after a power source is turned on, just after reset or at the time of first calling, initial setting required for memory bank switching and initialization required for running a program are executed.例文帳に追加

電源投入直後、リセット直後又は最初の呼び出し時に、メモリバンク切替えに必要な初期設定とプログラムの実行に必要な初期化とが実行される。 - 特許庁

To provide a two-agent mixing container with a pump capable of reliably mixing two agents, and discharging a content by smoothly actuating the pump even in the initial operation of a nozzle head.例文帳に追加

二剤を確実に混合でき、ノズルヘッドの初動操作においてもスムーズにポンプを作動させて内容物を排出できるポンプ付き二剤混合容器の提供。 - 特許庁

To provide a good organic photoreceptor by which the stability of electric characteristics is improved at the time of initial use and repetitive use and which does not produce an exposure memory image.例文帳に追加

初期および繰り返し使用時に電気特性の安定性を向上させると共に、露光メモリー画像が発生しない良好な有機感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile air conditioner connectable with a multi-pulse rectifier only when harmonics is generated according to an installation state of initial power receiving equipment.例文帳に追加

受電設備の設置状況に応じて、高調波が問題となる場合にのみ多パルス整流器を接続することのできる汎用性のある空気調和機を提供する。 - 特許庁

A movable body 341 movable to an initial position and a notification position is disposed in front of the jackpot pocket such that the movable body 341 can be visually recognized from the game machine front.例文帳に追加

大入賞口の前方には、初期位置及び報知位置に移動可能な可動体３４１が遊技機前方から視認可能となるようにして配設されている。 - 特許庁

A large number of continuous injection for substantially maintaining the component gas as the initial partial pressure is executed with an interval selected for stably maintaining the output beam parameter.例文帳に追加

成分ガスを実質的に初期の分圧に維持するための多数の連続注入が、出力ビームパラメータを安定に維持するために選ばれた間隔で実行される。 - 特許庁

In the start of an engine, when it is determined that a starter switch is changed over from ON to OFF state ('YES in step 100), it is determined as to whether an initial completion flag is OFF.例文帳に追加

エンジンの始動時において、スタータスイッチがＯＮからＯＦＦに切り替わったと判定すると（ステップ１００でＹＥＳ）、イニシャル完了フラグがＯＦＦか否かが判定される。 - 特許庁

A key exchange method used for an exchange of an encryption key is enabled to be used for a distribution of initial setting information of a Mobile IP protocol, and a setting operation by a user is automated.例文帳に追加

暗号鍵の交換に使われる鍵交換手法を、Mobile IPプロトコルの初期設定情報の配布にも使用できるようにし、利用者による設定作業を自動化する。 - 特許庁

To improve ejection failures at the time of continuous ejection which are caused in initial filling of ink to an inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドへのインクの初期充填に生じる連続吐出時の吐出不良を改善したインクジェット記録システムおよびそれを用いた記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce a code size of an executable program even when a large number of variables including a large number of the same initial values are included in a source program, in a program conversion device.例文帳に追加

プログラム変換装置において、同じ値の初期値を多く含む変数がソースプログラムに多く含まれる場合にも、実行形式プログラムのコードサイズを削減する。 - 特許庁

To provide a positive active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery exhibiting good safety and excellent initial charging/ discharging efficiency, cycle life characteristic, and high-rate discharge characteristic.例文帳に追加

安全性が高く、初期の充放電効率やサイクル寿命特性および高率放電時の特性が優れた非水電解質二次電池用正極活物質を提供する。 - 特許庁

The electrode end 133 has a cross section at an oblique angle and is bent to have a base end 133a nearby the center, and held by a contact piece holder 30 to have an initial load.例文帳に追加

電極端１３３は斜め角度の断面であり、曲げられて中心近傍に基端１３３ａがあり、接触子保持体３０に保持されて初期荷重を有する。 - 特許庁

To provide a technique for inspecting quality defect of a linear control valve, by perceiving a behavior of pressure change in an initial period of a fluid passing through the linear control valve.例文帳に追加

リニア制御弁を通過する流体の初期期間の圧力変化の挙動に着目し、リニア制御弁の品質不良を検出するための技術を提案する。 - 特許庁

To provide an aseptic filling and packaging method and a device therefor which sterilize a filling nozzle in an inflation tube in an aseptic state, dispense with an aseptic booth, and reduce the initial cost.例文帳に追加

充填ノズルをインフレーションチューブ内で殺菌・無菌化し、無菌ブースを必要としないイニシャルコストの低い無菌充填包装方法及び装置を提供する。 - 特許庁

If the pressing force is smaller than a set range, an adjust bolt 110 screwed to the roller holding member 78 is screwed into the same to increase an initial load of the spring 100.例文帳に追加

押圧力が設定範囲を外れて小さい場合には、ローラ保持部材７８に螺合したアジャストボルト１１０をねじ込み、スプリング１００の初期荷重を増大させる。 - 特許庁

To provide an initial image suitable for a region of a subject represented in the three-dimensional image, in response to a request for the three-dimensional image from the external terminal.例文帳に追加

外部端末からの３次元画像に対する要求に応じて、その３次元画像に表された被検体中の部位に適した初期画像を応答性良く提供する。 - 特許庁

By such structure, it is improved that the flying attitude of the negative pressure type slider is made instable by reducing negative pressure while especially promoting the pitching of the slider at an initial time at the time of unload.例文帳に追加

このような構造により、特にアンロード時の初期時にスライダのピッチングの増加を促進して、負圧を減少させて、浮上姿勢の不安定化を改善する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can reduce man-hour for initial adjustment in the manufacturing step thereof to be reduced and does not increase the number of components included in the optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップの製造段階における初期調整の工数を削減でき、且つ光ピックアップに含まれる部品点数を増やすことのない光ピックアップを提供する。 - 特許庁

An output frequency S1 from a water level sensor is stored as initial value (step Q4), and a washing machine motor is driven by carrying current to rotate a rotating basket 4 for spinning (step Q5).例文帳に追加

水位センサからの出力周波数Ｓ１を初期値として記憶し（ステップＱ４）、洗濯機モータを通電駆動して回転槽４を脱水回転させる（ステップＱ５）。 - 特許庁

To provide a Mn-Zn ferrite having a small harmonic distortion over wide temperature range (-40°C-100°C) and a small rate of change of initial magnetic permeability against a change of ambient temperature.例文帳に追加

広い温度範囲（−４０℃〜１００℃）で高調波歪が小さく、環境温度の変化に対して初透磁率の変化率が小さいＭｎ−Ｚｎフェライトを提供する。 - 特許庁

The initial loading of a driving spring (24) is sufficient for giving every content of every dosage for one time or a plurality of times stored in the medicine cartridge.例文帳に追加

駆動スプリング（２４）の初期負荷は、薬剤カートリッジに収容された一回量または複数回に亘る量のすべての含有量を投与するのに充分なものとなっている。 - 特許庁

To search a reproduction position by using fast forward/fast reverse reproduction etc. in reproduction of information and restore the initial state after search.例文帳に追加

情報を再生する際に早送り・早戻し再生等を利用して再生位置を探索可能とし、かつ、探索を行った後で、探索前の状態に戻れるようにする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity and giving high-quality images from the initial stage of use to the end of its lifetime, without being influenced by the usage environment.例文帳に追加

高感度であるとともに、使用環境にとらわれず、使用開始初期から寿命がくるまで高品質な画像を与える電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

Based on the initial C-V characteristics, the final C-V characteristics, and the measured amount of electric charges, a charge center position in the insulating film is evaluated.例文帳に追加

そして、前記初期C-V特性、前記終期C-V特性及び測定した前記電荷の量から前記電荷の前記絶縁膜中における前記荷電中心位置を評価する。 - 特許庁

The initial opening of the throttle valve 10 at the time of starting is determined by a statistical calculation processing, by a control part 70, of a time from the start to the end of operation of the engine.例文帳に追加

起動時のスロットル弁１０の初期開度を制御部７０により起動開始から起動完了までの時間の統計的な演算処理によって決定する。 - 特許庁

In an initialization, after reading out the initial valueϕ(1) of an ignition angle for test energizing, the number NA of cycles, a standard current value IG, etc., from a memory, they are set in a prescribed register or a counter.例文帳に追加

初期化で、テスト通電用の点弧角初期値φ(1)、サイクル数ＮA、基準電流値ＩG等をメモリより読み出して所定のレジスタまたはカウンタにセットする（ステップＡ1）。 - 特許庁

The manual operation part 61c is formed integrally with a cover part 61e for covering the opening 91c when at least the manual operation part 61c is set at the initial position.例文帳に追加

手動操作部６１ｃには、少なくとも手動操作部６１ｃが初期位置にある状態において開口９１ｃを覆うカバー部６１ｅが一体に形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the initial twist angle of the liquid crystal is an angle other than any multiple of 90° and the angle fixed between the two polarizing plates 2, 6 with respect to each other is the angle other than 90°.例文帳に追加

更に液晶の初期ツイスト角は９０°の倍数以外の角度であり、２枚の偏光板が互いに対してとる角度は９０°以外の角度である。 - 特許庁

The compression coil spring S accumulates energizing force for disconnecting both the housings 10, 20 by the retreat of the slider 40 from an initial position and can be elastically shrunk.例文帳に追加

圧縮コイルばねＳは、スライダ４０が初期位置から後退するのに伴って両ハウジング１０，２０を離脱させるような付勢力を蓄積しつつ弾縮可能とされる。 - 特許庁

To obtain a reactive hot-melt adhesive having excellent heat resistance/freeze resistance, double-page spread properties, recycling properties, adhesiveness (adhesivity) to paper and initial bond strength, useful for bookbinding.例文帳に追加

耐熱・耐寒性、見開き性、リサイクル性、紙への接着性（密着性）、初期接着強度に優れた特に製本用反応性ホットメルト接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a delay fixed loop having a wide range of compensative duty error and suppressing the elongation of an initial delay fixed time even if duty compensation increases.例文帳に追加

補償可能なデューティエラーの範囲が広く、デューティ補償量が増加しても初期遅延固定時間が長くなるのを抑制することができる遅延固定ループを提供すること。 - 特許庁

In an initial state in which one of the ID, the telephone number of a center device, the NRS number and the like are not set, a telephone set is subjected to off-hook to make a telephone call to the center device.例文帳に追加

ＩＤ、センタ装置の電話番号、ＮＲＳ番号等何も設定されていない初期状態において、電話機をオフフックして、センタ装置に電話をかける。 - 特許庁

TRANSACTION SUPPORT METHOD FOR INDIVISIBLE ASSETS, MANPOWER ASSETS AND INDIVISIBLE ASSETS MANPOWER ASSETS, AND MANAGEMENT AND SUPPORT METHODS FOR INITIAL-STAGE ENTERPRISE例文帳に追加

不可分資産取引支援方法、労働力資産取引支援方法、創生期企業運営方法、創生期企業支援方法、不可分資産労働力資産取引支援方法 - 特許庁

To prevent valve element chattering in a swing check valve even when the flow rate of fluid passing through the check valve is smaller than an initial design condition.例文帳に追加

スイング逆止弁において、この逆止弁を通過する流体の流量が当初の設計条件よりも少なくても、弁体にチャタリングが発生しないようにする。 - 特許庁

An initial setting load of a suspension spring is adjusted by vertical motion of a cap by rotational operation by screwing a cap 16 on a car body side tube 1 against the suspension spring 7.例文帳に追加

懸架ばね（７）に対向してキャップ（１６）を車体側チューブ（１）に螺合し、キャップの回転操作による上下動で懸架ばねの初期設定荷重を調整する。 - 特許庁

The media M are intermittently conveyed by applying the rotation-drive amount of each time sequentially from the state where the drive roller 5 is at the initial angle and intermittently rotating and driving the drive roller B5.例文帳に追加

ドライブローラＢ５を、初期角度にある状態から各回の回転駆動量を順に適用して間欠回転駆動することによりメディアＭを間欠搬送する。 - 特許庁

To provide an apparatus for stably producing an aromatic copolyamide fiber having a fine single filament fineness and having excellent mechanical properties including tensile strength and initial modulus, at high speed.例文帳に追加

単糸繊度が細く、引っ張り強度及び初期モジュラス等の機械的物性に優れた芳香族コポリアラミド繊維を高速で安定的に製造する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation device increasing the efficiency and reducing cost of installation work of a temporary water treatment device and protecting the device from initial filling city water.例文帳に追加

仮設水処理装置の設置工事の効率化と共にコストを低減しつつ、初期充填市水からの装置の保護が可能となる燃料電池発電装置を提供する。 - 特許庁

In step 110, a pulse wave is measured for one minute, and a fluctuation component at about 0.3 Hz of the pulse intervals is calculated and set to initial value of HF0 for the fluctuation component.例文帳に追加

ステップ１１０では、１分間脈波を計測し、脈拍間隔の０．３Ｈｚ前後の揺らぎ成分を算出し、これを揺らぎ成分の初期値ＨＦ0とする。 - 特許庁

To provide a lock management system which is high in security, easy in maintenance, low in initial cost and running cost and high in convenience for a user.例文帳に追加

警備上の安全性高く、保守管理が容易で、設置コスト及び維持コストが低廉で、かつ、利用者にとっても利便性の高い錠管理システムを提供する。 - 特許庁

When the water containing the solvent is introduced on the initial ice C1, the solvent is not frozen but water is frozen to form ice of nearly pure water due to the difference of the freezing point.例文帳に追加

次に、初期氷Ｃ１に溶剤を含む水を導水することで、凝固点の違いから溶剤は凍結することなく、水は凍結して純水に近い氷となる。 - 特許庁