「injection solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A fluid injection device, e.g. a known ink jet printer, is preferably used when injecting the activation solution selectively to given regions.例文帳に追加

活性化溶液を任意の領域に選択的に噴射する際には、流体噴射装置、例えば周知のインクジェットプリンタを用いるのが好ましい。 - 特許庁

A urea water injection valve 29 for injecting a urea aqueous solution into exhaust gas is arranged in the contracted pipe part 26 out of the curved pipe 24.例文帳に追加

そして、屈曲管２４のうちの縮管部２６に、排気ガスに尿素水溶液を噴射する尿素水噴射弁２９を設ける。 - 特許庁

The chemical injection ports 32A-32C are switched sequentially to inject a sodium hypochlorite solution into the passages sequentially.例文帳に追加

これら薬剤注入部３２Ａ〜３２Ｃを順次切り替えて、各流路に順次、次亜塩素酸ナトリウム溶液を注入する。 - 特許庁

The coating agent solution is packed from a coating agent injection device 21 into the space through a coating gate 8.例文帳に追加

その空間に被覆剤注入装置２１から塗装ゲート８を介して、被覆剤溶液が充填される。 - 特許庁

The suction/injection apparatus 3 has a plurality of nozzles 3j for sucking and injecting solution, and a link mechanism for changing the pitch among the nozzles.例文帳に追加

吸引注入装置３は、溶液を吸引及び注入する複数のノズル３ｊと、これらのノズル間のピッチを変更するリンク機構を備える。 - 特許庁

An injection port 31 for filling the electrolytic solution 14 between a negative electrode 11, and a positive electrode 12 is formed in a first glass substrate 21.例文帳に追加

第一ガラス基板２１には、負極１１と正極１２との間に電解液１４を充填するための注入口３１が形成されている。 - 特許庁

First, a hole injection layer application solution is applied on a substrate 10 in which an electrode layer 11 composed of ITO is formed to form a coating film.例文帳に追加

まず、ＩＴＯから成る電極層１１を形成した基板１０上にホール注入層塗布溶液を塗布して塗膜を形成する。 - 特許庁

NEEDLE COVER FOR PREVENTING ERRONEOUS NEEDLING FOR WINGED CURVED NEEDLE AND DRUG SOLUTION INJECTION DEVICE HAVING WINGED CURVED NEEDLE EQUIPPED WITH NEEDLE COVER FOR PREVENTING ERRONEOUS NEEDLING例文帳に追加

翼付湾曲針用の誤刺防止針カバー及び該誤刺防止針カバーを備えた翼付湾曲針を有する薬液注入装置 - 特許庁

METHOD FOR LEADING OUT OPTIMUM SOLUTION OF INJECTION ELEMENT OF PLUNGER, COMPUTER AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

プランジャの射出要素の最適解を導出する方法とコンピュータとそのためのコンピュータプログラム - 特許庁

To provide an injection containing ozagrel sodium, having good preservation stability, and further to provide a method for stabilizing the parenteral solution.例文帳に追加

保存安定性の良いオザグレルナトリウム含有注射液およびその安定化方法を提供する。 - 特許庁

The filter assembly enhances the laminar flow of fluid between the wet compartment and the dry compartment in pressurizing the liquid injection solution within the wet compartment.例文帳に追加

フィルタ・アセンブリは、湿区画内の液体注射溶液を加圧する際に、湿区画と乾区画の間の流体をより滑らかな流れにする。 - 特許庁

To provide a simple method to keep a solution under a low pH for sterilization and to increase pH before injection without adding any composition.例文帳に追加

殺菌のために一つの溶液を低いpHに維持し、注入前に組成物を加えることなくpHを上昇させるための簡易な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sodium ozagrel-containing injection solution which is highly stable during its storage and also provide a method therefor.例文帳に追加

保存安定性に優れたオザグレルナトリウム含有注射液およびその安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for easily manufacturing a hydrogen-containing biocompatible solution used for injection, drip, infusion, organ preservation, or the like.例文帳に追加

注射、点滴、輸液、臓器保存などに用いられる水素含有生体適用液を容易に製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of preventing electric short circuit between an electrode assembly and a case and being efficient for injection of an electrolytic solution, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電極組立体とケースの電気的短絡を防止し、電解液注入を効率化可能な二次電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an injection solution of high purity hyaluronic acids having a molecular weight of 1,500,000 to 4,000,000 in a large scale.例文帳に追加

分子量１５０万〜４００万の高純度ヒアルロン酸類注射液の大量スケールでの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and portable drug solution injection device in a simple structure capable of being manufactured at a low cost, by which a stable discharge pressure is obtained.例文帳に追加

簡単な構造でかつ安価に製造でき、コンパクトで携帯性に優れ、安定した吐出圧が得られる薬液注入装置の提供。 - 特許庁

The developing step is carried out by injecting a developer solution from a spray injection device to a plate material after exposure.例文帳に追加

現像工程が、露光済みの版材にスプレー式の噴射装置より現像液を噴射して現像することを特徴とする。 - 特許庁

An aerosol container is filled with an aqueous solution and an injection gas and the content is blown to the sticking matters to remove the matter without touching by hand.例文帳に追加

水溶液を噴射ガスとともにエアゾール容器に充填し付着物に吹き付けるだけで、手を触れることなく付着物の洗浄を行う。 - 特許庁

To prevent measurement error caused by time lag by simplifying injection operation of a sample solution and carrying out accurate signal output.例文帳に追加

サンプル溶液の注入作業を簡単化し、正確な信号出力を行い、タイムラグに起因する測定誤差の発生を防止する。 - 特許庁

A silicon substrate 200 with an injection secondary defect 201 is immersed in a nitric acid solution to form an oxide film 202 in the surface of the silicon substrate 200.例文帳に追加

注入二次欠陥２０１を有するシリコン基板２００を硝酸液に浸けてシリコン基板２００表面に酸化膜２０２を形成する。 - 特許庁

The washing rotary nozzle 21 has a rotary member 27 which jets a washing solution to the dishes while being rotated by a reaction force from an injection pressure.例文帳に追加

洗浄用回転ノズル21は、噴射圧の反作用力で回転しながら、食器に向けて洗浄液を噴射する回転部材27を有する。 - 特許庁

After a predetermined time is elapsed from the start of the injection of the sample in the eluting solution, the collection of the data outputted from the detector is started.例文帳に追加

溶離液への試料の注入の開始から所定時間経過後に、検出器から出力されているデータの収集を開始する。 - 特許庁

This scaler tip 1 is provided with two water injection holes 105 at an tip part 104 to discharge water or irrigation solution in two directions.例文帳に追加

スケーラ用チップ１の先端部１０４に２つの注水孔１０５を設け、水又は洗浄液を２方向に放出するように構成する。 - 特許庁

CYLINDER, MEDICAL SOLUTION INJECTION IMPLEMENT PROVIDED WITH THE CYLINDER, MOLD FOR THE CYLINDER, AND MANUFACTURING METHOD OF THE CYLINDER USING THE MOLD例文帳に追加

シリンダ並びにこのシリンダを備えた薬液注入用具及びシリンダの成形金型並びにこの成形金型を用いたシリンダの製造方法 - 特許庁

To prepare a parenteral injection solution which comprises famotidine sparingly soluble in a neutral or an alkaline region and is stable for a long period at room temperature.例文帳に追加

中性乃至アルカリ性領域で難溶性のファモチジンの室温で長期間安定な注射液の提供すること。 - 特許庁

To restrain a catheter from kinking near a medicinal solution injection device.例文帳に追加

薬液注入装置近傍でカテーテルにキンクが発生することを抑制する薬液注入装置を提供する。 - 特許庁

Further, the distal end of a catheter bifurcated from a blood flowing in portion is formed in a button d shape under a skin and enables injection of medical solution.例文帳に追加

また、血液流入部より分岐したカテーテルの先端は皮下にボタンｄ状となっており、薬液の注入を可能にする。 - 特許庁

Injection of chemicals is performed with a manner of a high concentration solution, which is diluted internally by means of a system 10 before ejection from a skid.例文帳に追加

化学物質の注入は高濃度溶液の形態で行われるが、これは、スキッドからの排出の前にシステム１０により内部で希釈される。 - 特許庁

To intuitively recognize the kind of a medical solution filled in a syringe mounted on an injection head.例文帳に追加

注入ヘッドに装着されたシリンジに充填されている薬液の種類を直感的に認識できるようにする。 - 特許庁

An injection head 16 for injecting the polyurethane original solution U into a mold 14 has a receiving part 30, a contraction part 42, and a nozzle part 28.例文帳に追加

金型１４内にポリウレタン原液Ｕを注入する注入ヘッド１６は受け部３０と絞り部４２とノズル部２８を備える。 - 特許庁

The aerosol composition is composed of: a stock solution made of the oil-in-water type emulsion; and an injection agent.例文帳に追加

エアゾール組成物は、前記の水中油型エマルションよりなる原液と、噴射剤とよりなることを特徴とする。 - 特許庁

The control unit 13 controls the driving valve 9 so that the driving valve opens, and starts the injection of the drug solution 7 using the discharge balloon 8.例文帳に追加

制御部１３は、駆動弁９の開駆動を制御して吐出バルーン８による薬液７の注入を開始する。 - 特許庁

When the exhaust temperature is low, the injection pressure of the urea water solution in the pump portion 18 is made to be relatively high, and when the exhaust temperature is high, the injection pressure of the urea water solution in the pump portion 18 is made to be relatively low.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、排気センサ１９の検出信号に基づいて排気温を算出し、排気温が低い場合にはポンプ部１８における尿素水溶液の噴射圧を相対的に高くし、排気温が高い場合にはポンプ部１８における尿素水溶液の噴射圧を相対的に低くする。 - 特許庁

In a genetic analyzer, a mineral oil 39, a PC reaction solution 38 and the mineral oil 39 are sucked in this order into an injection chip by a nozzle 28, and three layers composed of the mineral oil 39 in the upper layer and the PCR reaction solution 38 in the intermediate layer and the mineral oil 39 in the lower layer are formed in the injection chip.例文帳に追加

ノズル２８により分注チップ内にミネラルオイル３９、ＰＣＲ反応液３８及びミネラルオイル３９の順に吸引し、分注チップ内では上層にミネラルオイル３９、中間層にＰＣＲ反応液３８、下層にミネラルオイルの３層になる状態にする。 - 特許庁

Air is fed to an injection nozzle 7 via a first passage 8, and fuel and urea water solution are supplied to the first passage 8 by a first injector 10 and a second injector 11 to inject fuel and urea water solution together with air into a housing 4 from an injection hole 7B.例文帳に追加

第１通路８を介して空気を噴射ノズル７に送給する構成とし、第１インジェクタ１０及び第２インジェクタ１１により燃料及び尿素水溶液を第１通路８に供給し、噴孔７Ｂから空気とともに燃料及び尿素水溶液をハウジング４内に噴射できるようにする。 - 特許庁

The outer diameter of the end of a tip part of a needle 10 for sucking a sample solution from a vial and carrying the sample solution to an injection port is set to 0.4 mm which is smaller than conventional 0.65 mm, and the inside diameter of an insert port 90b of a seal member 90 of an injection port is set to 0.5 mm.例文帳に追加

バイアルから試料液を吸引するとともにインジェクションポートに試料液を流すためのニードル１０の先端部の端部の外径を従来の０．６５ｍｍよりも小さな０．４ｍｍとし、インジェクションポートのシール部材９０の挿入穴９０ｂの内径を０．５ｍｍとする。 - 特許庁

A radioactive decontamination device comprises: a decontamination solution injection system 5 which is connected to the first vertical pipe 3 and can supply a decontamination solution to the first vertical pipe 3; and a steam injection system 6 which is connected to the first vertical pipe 3 and can supply steam to the first vertical pipe 3.例文帳に追加

放射能除染装置は、第１の鉛直配管３に接続されて第１の鉛直配管３に除染液を供給可能な除染液注入系５と、第１の鉛直配管３に接続されて第１の鉛直配管３に蒸気を供給可能な蒸気注入系６と、を有する。 - 特許庁

To provide a construction method of an underground structure capable of positively preventing the collapse of a working face by easily improving soil with the injection of a chemical solution without constructing a special heading for the injection of the chemical solution in the construction method of the underground structure by towing concrete box bodies.例文帳に追加

コンクリート函体の牽引による地下構造物の施工法におけるものとして、薬液注入のための導坑を別途格別に構築せずに簡単に薬液注入による地盤改良が行え、切羽の崩壊を確実に防止できる地下構造物の施工法を得る。 - 特許庁

An extension line from the liquid injection port of the liquid injection nozzle, and an extension line from the solution injection port of the hydrogen peroxide injection nozzle intersect an extension line from the gas injection port of the gas nozzle.例文帳に追加

散気ノズルの中心部に気体ノズルを配置し、その周辺に液体噴出しノズルを配置し、かつ前記気体ノズルの周辺に過酸化水素噴出しノズルを配置する構成とし、さらに前記液体噴出しノズルの液体噴出し口側の延長線および前記過酸化水素噴出しノズルの溶液噴出し口側の延長線が前記気体ノズルの気体噴出し口側の延長線と交差するオゾン散気装置。 - 特許庁

A hydrazine aqueous solution in an injection chemical tank 24 is injected into an RPV 8 via injection piping 27 and purification system piping 19 during operation of the plant.例文帳に追加

注入薬品タンク２４内のヒドラジン水溶液はプラントの運転時にが注入配管２７、浄化系配管１９を経てＲＰＶ８内に注入される。 - 特許庁

The pharmaceutical composition for injection comprises a sufficient amount of paclitaxel which is dissolved in the polyoxymethylated ricinus oil, an alcohol and an aqueous solution for injection.例文帳に追加

本注射用医薬組成物は有効量のパクリタキセルを含み、これはポリオキシエチル化ひまし油、アルコール及び注射用水溶液に溶解している。 - 特許庁

A hydrogen peroxide injection rate controller 43 changes a hydrogen peroxide aqueous solution concentration Y according to the water injection ratio X so that the ignition lag of the base fuel due to lowering of a water evaporative latent heat and a specific ratio of heat, is compensated.例文帳に追加

過酸化水素噴射量割合制御部４３は、水の蒸発潜熱及び比熱比低下によるベース燃料の着火遅れを補償するように、水の噴射量率Ｘに応じて過酸化水素水濃度Ｙを変化させる。 - 特許庁

Ink solution supplied from a inflow passage 16 flows into each of injection channels 12 through a supply path 14 extending in an arrangement direction of the injection channels 12.例文帳に追加

流入路１６から供給されたインク液は、噴射チャンネル１２の配列方向に延びる供給路１４を通って、各噴射チャンネル１２に流入する。 - 特許庁

The sealed battery 1 is provided with a liquid injection hole 11 for injecting electrolyte solution into formed at a battery package body 3, and a hole-sealing tap 6 sealing the liquid injection hole 11.例文帳に追加

密閉式電池１は、電池外装体３に形成された電解液を注入するための注液孔１１と、その注液孔１１を封孔する封孔栓６とを備える。 - 特許庁