「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically add a necessary image area when inserting a header and a footer by checking in advance positions of an electronic document to insert the header and footer and adding a blank area only if the position to insert the footer carries an image.例文帳に追加

本発明においては、ヘッダ、フッタを挿入する際、電子文書のヘッダ、フッタを挿入する場所を予め調査し、フッタを挿入する場所に画像が存在する場合のみ空白領域を追加することにより、必要以上な画像領域の追加処理を自動で行うことを目的とする。 - 特許庁

One end side of the movable receiving part 5 is detachably shaft-supported on one end side of the receiving part main body 4, thereby the position of the insert hole 41 of the receiving part main body 4 can be changed by the movable receiving part 5 in accordance with the position of an insert member in a through hole.例文帳に追加

可動受け部５の一端側は、受け部本体４の一端側に、着脱自在に軸支されることにより、可動受け部５が受け部本体４の挿通孔４１の位置を、貫通孔内における挿通部材の位置に応じて変えることができるようになされている。 - 特許庁

In the inserted state of the insert-connecting piece 4 into the insertion hole 22, the rotary locking piece 30 operated to rotate into the second rotating position B from the first rotating position A is locked to both locked parts 6, 6 to hinder the insert-connecting piece 4 from slipping out of the insertion hole 22.例文帳に追加

差込連結片４が差込孔22内に差し込まれた状態のもとで、第１回転位置Ａから第２回転位置Ｂに回転操作された回転係止片30が両係止部6,6に係止することで、差込連結片４の差込孔22内からの抜出が阻止される。 - 特許庁

An insert base material 2 having a through hole 2a having a larger diameter than an optical fiber to be held is covered with a resin part 3 by insert molding and a through hole 4 for holding the optical fiber which has nearly the same diameter with the optical fiber to be held is formed of resin with high accuracy to obtain the optical fiber holding member 1.例文帳に追加

保持する光ファイバより大径の貫通孔２ａを形成したインサート基材２を、インサート成形して樹脂部３で覆い、保持する光ファイバと略同径の光ファイバ保持用の貫通孔４を樹脂で高精度に形成して光ファイバ保持部材１とする。 - 特許庁

Both the shoulder parts 10a have female screw holes 10b, and the cap 11 having insert holes 11a provided in parts corresponding to the female screw holes 10b is fastened to the rod body 10 through bolts 12 inserted through the insert holes 11a and screwed into the female screw holes 10b.例文帳に追加

そして、その両肩部１０ａに雌ねじ孔１０ｂが設けられており、この雌ねじ孔１０ｂと対応する部分に挿通孔１１ａを有するキャップ１１が、挿通孔１１ａから挿通されて雌ねじ孔１０ｂに螺入されるボルト１２を通じてロッド本体１０に締結される。 - 特許庁

An anchor projection 22b extended substantially axially from the connection receiving part 22a of a common terminal 22 is insert-molded in the side wall of a base.例文帳に追加

共通端子２２の接続受け部２２ａから略軸心方向に延在したアンカー用突起２２ｂをベースの側壁にインサート成形した。 - 特許庁

Clamping force of the injection molding die (30) is set to the force decided beforehand by the material of the insert (16, 40, 50), by using a clamping mechanism (34).例文帳に追加

射出成形型(30)のクランピング力は、クランピング機構(34)を用いて、インサート(16、40、50)の材料によりあらかじめ決められた力に設定される。 - 特許庁

The resin forming part 57 has insulation, and shields the round bar-shaped bus bar 53, and the thermal resistance of the insert collar 54 is lower than the one of the resin forming part 57.例文帳に追加

樹脂成形部５７は絶縁性であり丸棒バスバー５３を被覆し、インサートカラー５４は樹脂成形部５７より熱抵抗が小さい。 - 特許庁

The complicated space structure of the insert part 4 is filled with the wall thickness of the cone base 1 to firmly join the cone body 2 with the cone base 1.例文帳に追加

複雑な空間構造のインサート部４にコーンベース１の肉壁を充満させて、コーン本体２とコーンベース１を強固に連結する。 - 特許庁

To write a picture and insert a black with one vertical shift register, in a scanning line driving circuit, and thereby to prevent the area of the circuit from expanding.例文帳に追加

走査線駆動回路において、映像書込と黒挿入とを１つの垂直シフトレジスタによって済ませて、回路面積の肥大化を抑える。 - 特許庁

The base member 41 is a molded product molded by pressing metal, insert-molded in the housing 42, and fitted to the flow passage member.例文帳に追加

ベース部材４１は金属をプレス加工により成形した成形品であり、ハウジング４２にインサート成形され、流路部材に取付けられている。 - 特許庁

Each of the second top plate flaps 11 has an approximately trapezoidal shape and is provided with insert portions 14, which are inserted in the slits of the corresponding first top plate flap 10.例文帳に追加

第２天板フラップ１１を略台形状に形成し、第１天板フラップ１０のスリット１２に差し込む差込片１４を設ける。 - 特許庁

First recesses 131 in which their recess sizes are increased toward a end side in a widthwise direction, are provided at both end sides of an insert 130 in a widthwise direction.例文帳に追加

インサート１３０の幅方向両端部側に、幅方向端部側に向かうほど陥没寸法が大きくなる第１凹部１３１を設ける。 - 特許庁

To easily insert a commodity transaction accompanied with a flexible contract to a commodity transaction accompanied with a stiffened contract.例文帳に追加

硬直化した契約を伴う商品取引において柔軟な契約を伴う商品取引を簡易に挿入することができるようにする。 - 特許庁

The ferrule is molded by injecting the molding material into a cavity 30 which is formed in the movable-side insert die 10 and has the outer peripheral shape of the ferrule.例文帳に追加

可動側入れ子１０に構成したフェルールの外周形状を有するキャビティ３０に成形材料を射出してフェルールを成形する。 - 特許庁

To provide a coil component that suppresses breaking of a conducting line even when metal terminals and a bobbin are not integrated by insert molding.例文帳に追加

金属端子とボビンをインサート成形によって一体化しなくても、導電線の断線を抑制することができるコイル部品を提供すること。 - 特許庁

Terminals 50 insert-molded are connected with at a connecting part 52 with a narrow width provided at a part of the end face 55 of a terminal carrier 36 of a hoop 34.例文帳に追加

インサート成形される端子５０はフープ３４の端子キャリア３６の端面５５の一部に設けた幅の狭い連結部５２で連設される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine allowing a holding mat to be improved, and easy to insert in a case of a carrier wrapped with the holding mat.例文帳に追加

保持マットの耐久性を向上でき、保持マット巻き付け担体のケースへの挿入も容易な、内燃機関の排気浄化装置の提供。 - 特許庁

To provide a flexible endoscopic device capable of effectively and accurately detecting the bent state of a flexible tube for insert section.例文帳に追加

挿入部可撓管の屈曲状態を効率よくしかも高精度に検出することができる可撓性内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

Insert casting is performed under the state of the inside diameter of the yoke 7 always adhering closely to the core, and generation of burrs on the internal peripheral side of the yoke is prevented.例文帳に追加

ヨーク７の内径が常に中子に密着した状態でインサート鋳造が実施され、ヨーク内周側のバリ発生が防止される。 - 特許庁

The looped cleaning brush 50 is circumferentially moved in one direction to clean the treatment tool insert channel 30 with the bristles 62.例文帳に追加

次いで、ループ状の内視鏡用洗浄ブラシ５０を一方向に周回移動させ、ブラシ毛６２による処置具挿通チャンネル３０の洗浄を行う。 - 特許庁

The terminals 32 are insert-molded in a terminal block frame 15 along with the terminal separation base, and the terminal contact parts 18 are fixed by keeping them in a freely fitted form.例文帳に追加

端子３２を端子隔離台３６とともに端子台枠１５にインサート成形して端子接触部１８を遊嵌状態のまま固定する。 - 特許庁

To provide a lifting jig which can suppress the deflection of a spindle, and can stably lift a product even if an insert is deeply buried into the product.例文帳に追加

インサートを製品中に深く埋設した際にも、軸のブレを押さえて安定して製品を吊上げることができる吊上治具を提供する。 - 特許庁

An inner seal part 32 formed of a triangular sectional projection streak made of TPO is formed on the inner front surface 27c of the insert member 21.例文帳に追加

前記インサート部材２７の内表面２７ｃ上に、ＴＰＯからなる断面三角形状の突条からなる内側シール部３２を形成する。 - 特許庁

To insert a plurality of fuses of the same shape of which the fuse capacity is different into fuse insertion ports corresponding to respective fuse boxes without error.例文帳に追加

ヒューズ容量が異なるが同一形状の複数のヒューズを、ヒューズボックスのそれぞれに対応するヒューズ挿入口に誤りなく挿入する。 - 特許庁

A fixed electrode 1 and a connection member 2 for directly supporting the outer edge of a movable electrode 4 are provided to a base 3 subjected to insert molding.例文帳に追加

固定電極１と、可動電極４の外縁部を直接支持する接続部材２とをインサート成形したベース３を備えた構成とする。 - 特許庁

The side edge of the insert 3 is formed a circular-state corresponding to the inner surface of the cooling hole 2 contacting when inserted in the cooling hole 2.例文帳に追加

インサート３の側縁は、冷却穴２に挿入されたときに接する冷却穴２の内面と対応して、円弧状に形成されている。 - 特許庁

Various characters and pictures and various characters and patterns related to advertisement can be also provided on the base plate part 2 or the base plate insert member 3.例文帳に追加

また、基板部２や基板挿通部材３には色々な文字，絵画や宣伝，広告に関する各種の文字，図柄等も設けることができる。 - 特許庁

To remarkably improve reliability and security by normally operating in working condition buried by insert-molding into a resin molding portion.例文帳に追加

樹脂成形部にインサート成形して埋設する使用状態においても正常に動作させて、信頼性と安全性を著しく向上する。 - 特許庁

On the lower part side, an insert part 141 is formed between a front edge frame 126 of the cleaning pan 125 and the front lower end part of the body part 114.例文帳に追加

下部側では、クリーニングパン１２５の前縁のフレーム１２６と、本体部１１４の前面下端部との間に差込部１４１が形成される。 - 特許庁

To simply and accurately put a marking in a designated position as an insert margin in a flexible tube inserted in a joint.例文帳に追加

継手に挿入されるフレキシブルチューブにおける挿入しろとしての所定の位置に、簡単かつ正確にマーキングを施すことができるようにする。 - 特許庁

Openings to insert bars connecting a headrest and a seatback work as the securing means.例文帳に追加

固定手段がシートのヘッドレストと座席のシートバック間の連結棒を挿入する孔になっていることを特徴とする上記の頭部揺れ防止装置。 - 特許庁

To provide a stacking device for CD cases which can insert some CD cases or the like to be inserted through a plurality of side surfaces.例文帳に追加

挿入されるべきＣＤケース等が複数の側面から挿入することを可能とするＣＤケース等用の積み重ね具を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an embedded insert having a female screw part for installing a hook bolt and an eye bolt used for suspending/reversing a PC plate.例文帳に追加

ＰＣ板等の吊下げ・反転等に用いるフックボルトやアイボルトを取り付けるためのめねじ部を有する埋め込みインサートを安価に提供する。 - 特許庁

For example, a point A is taken as the insert point of the buffer 8 where the coupling capacitance of the aggressor 2 and a plurality of wiring parts after division equals to Cc/2.例文帳に追加

例えば分割後の複数の配線部分とアグレッサ２とのカップリング容量をＣｃ／２となる点Ａをバッファ８の挿入位置とする。 - 特許庁

To provide a method for injection molding not damaging a decorative member when insert molding the decorative member to a base member, and the base member.例文帳に追加

加飾部材をベース部材にインサート成形するときに、加飾部材にダメージを与えない射出成形方法及びそのベース部材を提供する。 - 特許庁

The adapter 20 is made to insert between the portable telephone with a camera and the tripod in order to fix the cellular phone with a camera on the tripod.例文帳に追加

本発明は、三脚に、カメラ付き携帯電話を固定するためにカメラ付き携帯電話と、三脚の間に噛ませるアダプタ２０に関する。 - 特許庁

The insert positioning unit 28 includes at least one static positioning element and engages with a tool holder positioning unit 60 in a coincidence state.例文帳に追加

インサート位置付けユニット２８は少なくとも１つの静止位置付け要素を含み、工具ホルダ位置付けユニット６０と合致状態で係合する。 - 特許庁

The units 2a, 2b insert the wire 3 above the opening 25 and pass the wire 3 into the materials Ba, Ra gushing out from the opening 25.例文帳に追加

着色ユニット２ａ，２ｂは電線３を開口部２５の上方に通して開口部２５からわき出された着色材Ｂａ，Ｒａ中に通す。 - 特許庁

To secure sealing performance of an elastic hose with a terminal fitting by improving contraction of the inward flange of a mounting socket with an engaging groove of an insert pipe.例文帳に追加

取り付けソケットの内向きフランジとインサートパイプの係合溝との密着性を高めて、端末金具付きの弾性ホースのシール性を確保する。 - 特許庁

A thick steel pipe is cut in the prescribed length to be formed as an insert member 11, and a female screw part 2 is carved toward the other end part from the one end part.例文帳に追加

厚肉鋼管を所定長に切断してインサート部材１１とし、その一端部から他端部に向けてめねじ部２が刻設してある。 - 特許庁

The external connection terminal 98 for connecting an external device to an actuator 50 is insert-molded in an actuator case 82 formed of resin.例文帳に追加

外部装置とアクチュエータ５０とを接続するための外部接続端子９８が、樹脂で形成されたアクチュエータケース８２にインサート成形されている。 - 特許庁

The ratio I/L between the axial length L of the insert 1 and the axial length of the gap zone A is set in a range from 0.1 to 0.7.例文帳に追加

インサート１の軸方向長さＬに対する非当接間隙領域Ａの軸方向長さｌの比ｌ／Ｌを０．１〜０．７の範囲とする。 - 特許庁

In this process, a user can insert his/her hands into the article housing space 16 from left and right opening parts 23 for mounting the skateboard 86 more easily.例文帳に追加

この際に、左右の開口部２３から物品収納空間１６に手を入れてスケートボード８６をより簡単に積載することができる。 - 特許庁

The valves seal over an operational distance L before the valves are opened to admit the thermal circulating fluid into the insert.例文帳に追加

これらバルブは操作距離Ｌに亘って密閉関係を与えており、開かれたときに、熱制御流体がインサート内に入り込むことを許容する。 - 特許庁