「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step (f), a metal thin film 7 that is a conductive thin film is formed on the front surface and the inside surface of the silicon oxide layer 4 and the front surface of the thermally oxidized porous polysilicon layer 6 by a deposition method through the use of a metal mask.例文帳に追加

酸化シリコン層４の表面および内側面と熱酸化された多孔質ポリシリコン層６の表面とに導電性薄膜たる金属薄膜７をメタルマスクを用いて蒸着法によって形成する（図１（ｆ））。 - 特許庁

The respective layers other than the inner layer are joined in the circumferential edge part of the layered sheet, the respective sheets other than the inner layer are joined in a position inside the circumferential part of the layered sheet, and joining parts are formed respectively.例文帳に追加

積層シートの周縁部において、内層を除く各層どうしが接合されていると共に、積層シートの周縁部よりも内側の位置においても、内層を除く各層どうしが接合されて、それぞれ接合部を形成している。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing a plated layer of a two-piece wheel, which can remove the plated layer on the portion to be welded of the inside peripheral surface of a rim, and can obtain the two-piece wheel having a plated rim without requiring the complicated work.例文帳に追加

リム内周面の溶接予定箇所のメッキを容易に且つ綺麗に除去可能となし、煩雑な作業を要することなく、メッキ処理したリムを有する２ピースホイールを実現な可能な２ピースホイールのメッキ除去装置を提供する。 - 特許庁

A rear passage lid member 45 which is cantilever openably pivoted on the body part 28 being allowed to cover the rear of the rear layer serpentine passage 42 is formed out of a light permeable member making the inside of the rear layer serpentine passage visually recognizable from outside.例文帳に追加

後層側蛇行流路４２の後方を覆蓋可能に本体部２８に片開き可能に枢支された後流路蓋部材４５は、外部から後層側蛇行流路内を視認可能な透光性部材で形成される。 - 特許庁

Entry of the silicon oil in both end sides of a fluororesin layer 8 in a heat roll 2 can be suppressed by pressing the fluororesin layer 8 of the heat roll 2 more on the inside from both end sides which are entry openings for the mold releasing oil.例文帳に追加

離型性オイルの浸入口となる加熱ロール２のフッ素樹脂層８の両端側よりも内側で押圧をかけるようにしているので、加熱ロール２のフッ素樹脂層８の両端側でのシリコンオイルの浸入は抑制できる。 - 特許庁

The micropores 12 are dyed, and then sealed by means of sequentially forming a sealed layer 13 with nickel acetate and a sealed layer 14 with ammonium chromate inside.例文帳に追加

微細孔１２には、染料による染色処理が施され、酢酸ニッケル封孔処理による酢酸ニッケル封孔処理層１３と、クロム酸アンモン封孔処理によるクロム酸アンモン封孔処理層１４とが順に形成されて封孔されている。 - 特許庁

In the plated steel sheet for the positive polarity can of an alkali manganese battery, an Ni based diffusion plated layer is formed on the face to be used as the inside face of the can, and the surface layer is provided with many submicron pinholes.例文帳に追加

本発明の要旨は、アルカリマンガン電池正極缶用のメッキ鋼板であって、缶内面になる面にＮｉ系拡散メッキ層が形成され、その表層に多数のサブミクロンピンホールを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

When compared with a conventional rotor type desiccant air conditioner, since the moisture absorbing material forms a thick layer, "waste gas of a soiled engine" or the like can be utilized as it is in regeneration only by allowing a heat exchange pipe to pass through the inside of the layer.例文帳に追加

従来のローター型デシカント空調器と比較した時、吸湿材が厚い層を成す事になるので、その層内部に熱交換パイプを通すだけで、再生時に「汚れたエンジンの廃ガス」などをそのまま利用できる事になる。 - 特許庁

A terminating end 6be of the returning part 6b is located between the body part 6a and the belt layer 7, and an overlapping part 9 inside and outside the belt layer 7 in the radial direction is formed on the terminating end side to regulate the width W1.例文帳に追加

折返し部６ｂは、その終端６ｂｅを本体部６ａとベルト層７との間に位置させ、この終端側にベルト層７と半径方向内外で重なる重なり部９を形成し、その巾Ｗ１を規制する。 - 特許庁

To provide a coated optical fiber having excellent water-resistance in which the forming of bubbles in the inside of a primary coating layer and the exfoliation of a glass fiber/ the primary coating layer interface are suppressed, and the increase in an optical loss is decreased even after being soaked in water for a long time.例文帳に追加

長時間浸水しても、１次被覆層内部の水泡の生成やガラスファイバ／１次被覆層界面の剥離が抑制され、光損失増が低減された、耐水性に優れる光ファイバ心線を提供する。 - 特許庁

Even if a plating liquid permeates the inside of the first insulation layer 21 along the interface between the resin material and the fibers 23 in forming the via 16 and the conductive land 15, the plating liquid can be prevented from reaching the surface of the second insulation layer 22.例文帳に追加

ビア１６および導電ランド１５の形成時、たとえ樹脂材料および繊維２３の界面に沿って第１絶縁層２１内にめっき液が染み込んでも、第２絶縁層２２の表面にめっき液の到達は回避される。 - 特許庁

To provide a fluid carrying hose capable of surely detecting the leakage of a high pressure fluid caused by the rupture of an inside reinforcing layer group, and avoiding the leaked high pressure fluid from further rupturing an outside reinforcing layer group.例文帳に追加

内側補強層群の破断による高圧流体の漏洩を確実に検知することができると共に、漏洩した高圧流体により外側補強層群まで破断しないようにした流体搬送用ホースを提供する。 - 特許庁

The liquid container material made of paper is constituted by laminating a surface thermoplastic synthetic resin layer 3, an outside cardbord layer 4, a colored resin layer 5 containing a shading color pigment and a white pigment and an inside cardboard layer 6 from the outermost surface side and laminating a liquid contact thermoplastic synthetic resin layer 7 on the innermost surface side and the liquid container made of paper is molded using the liquid container material made of paper.例文帳に追加

最外面側から、表面側熱可塑性合成樹脂層３、外側板紙層４、遮光性着色顔料及び白色顔料を含有する着色樹脂層５、内側板紙層６を経て、最内面側に接液熱可塑性合成樹脂層７を積層して紙製液体容器材料を構成し、この紙製液体容器材料を使用して紙製液体容器を成形する。 - 特許庁

A conductive layer is formed by obliquely depositing third conductive material on the second electrode layer so that the first electrode layer or auxiliary electrode layer formed on one region, out of the regions, in which electricity is generated by light, and the second electrode layer formed in other one region, in which the electricity is generated by light, are electrically connected inside the trenches.例文帳に追加

さらに前記領域のうち光によって電気が生成される一つの領域に形成された前記第１電極層または、前記補助電極層と、光によって電気が生成される他の一つの領域に形成された前記第２電極層が前記トレンチ内部で電気的に連結されるように第３導電性物質を前記第２電極層上に斜めに蒸着して導電層を形成する。 - 特許庁

An inside insulation eliminating section 36 for forming a closed magnetic path in which a through hole 37 is formed and a magnetic material J is buried is provided on a portion corresponding to the inside region of the spiral portions 23 in the plurality of insulating layers including the insulating layer 9.例文帳に追加

絶縁層９を含む複数の絶縁層においてスパイラル部２３の内側領域に対応する部位には、貫通穴３７を形成して磁性材料Ｊを埋め込んで成る閉磁路形成用の内側絶縁除去部３６が設けられている。 - 特許庁

Relating to the inside structure in which titanium carbides of ≥1 μm average particle size are dispersed in 0.1 to 20% area ratio, the surface layer part has a structure in which the content of titanium carbides is smaller than that of the inside.例文帳に追加

本発明において好ましくは、平均粒径が１μｍ以上のチタン系炭化物が面積率０．１％以上２０％以下で分散した内部組織に対して、表層部は内部よりも相対的にチタン系炭化物が少ない組織とする。 - 特許庁

An emboss plate 4 having a number of through holes 6 is fitted at a designated space to the inside of a car body panel 2 to form an air layer 3 between the emboss plate 4 and the car body panel 2, and further a porous sound absorbing plate 5 is fitted to the inside of the emboss plate 4.例文帳に追加

多数の貫通穴6 を有するエンボス板4 を、所定の間隔を設けて、車体パネル2 の内側に取り付け、エンボス板4 と車体パネル2 の間に空気層3 を形成し、更にエンボス板4 の内側に多孔質な吸音材5 を取り付けたことである。 - 特許庁

Since inside of the vacuum insulation material 9 is usually in a decompression state compared with the atmospheric pressure, when the needle part 12 is stuck, the air 15 inside the cylinder part 13 is flowed to the vacuum insulation material 9 side, or the heat insulating layer 8 side, due to pressure difference.例文帳に追加

真空断熱材９の内部は通常は大気圧に比べて減圧状態になっているため、針部１２が刺し込まれると、差圧によってシリンダ部１３内の空気１５が真空断熱材９側へ、つまり断熱層８側へ流れる。 - 特許庁

This solid propellant is manufactured by applying an adhesive layer 3 for improving adhesion force of an insulation and propellant on an inside of the insulation 1 formed in a cylindrical shape and then filling slurry propellant 2 inside, and heating and hardening the same.例文帳に追加

円筒状に成形されたインシュレーション１の内側に、インシュレーションと推進薬との接着力向上を図るための接着剤層３を塗布した後、その内側にスラリー状の推進薬２を充填し、加温硬化させて製作する。 - 特許庁

The pneumatic tire is provided with a carcass inside reinforcing layer 8 made from a steel cord having a tilting angle of 60 to 90 degrees to an equator surface E, in a width direction area corresponding to tread width TW inside in a radial direction of a carcass 2.例文帳に追加

本発明の空気入りタイヤは、カーカス２の半径方向内側の、トレッド幅ＴＷに対応する幅方向領域内に、赤道面Eに対する傾斜角度が60〜90度であるスチールコードよりなるカーカス内側補強層８を設けてを具える。 - 特許庁

To provide a technology of forming a membrane electrode assembly (MEA, MEGA) with catalyst layer physical properties given capable of superbly corresponding to humidity environment inside an electrode face, and thereby uniforming reaction inside the electrode face.例文帳に追加

電極面内の湿度環境に好ましく対応できる触媒層物性を与えることによって、耐フラッディング性を向上させた膜電極接合体（ＭＥＡ、ＭＥＧＡ）を形成し、これにより電極面内の反応を均一化する技術を提供する。 - 特許庁

Wirings 21 are provided on the conductor layer 16 and a wiring 21A, passing below the inside line 20A of the stiffener 20, is set so as to be intersected obliquely with the extending direction of the inside line 20A or preferably be intersected with an angle lower than 60 degrees.例文帳に追加

導体層１６は配線２１が設けられ、スティフナ２０の内側ライン２０Ａの下を通る配線２１Ａは、内側ライン２０Ａの延伸方向に対して斜めに、好ましくは６０度以下の角度で交差するように設定されている。 - 特許庁

According to various embodiments, a system includes: a gasifier (106) that includes a shell (156) made of a first material exposed to a gasification region inside the gasifier; and a patterned anode layer (169) coupled to the shell (156) inside the gasifier (106).例文帳に追加

種々の実施形態によれば、システムは、内部のガス化領域に曝される第１の材料から作られたシェル（１５６）を含むガス化装置（１０６）と、ガス化装置（１０６）内部でシェル（１５６）に結合されるパターン形成されたアノード層（１６９）と、を備える。 - 特許庁

A catalyst layer 14 is arranged over the inside from a root part of a bypass elbow 9 to a tail pipe 10, and a bypass elbow fuel nozzle 15 projecting inside the bypass elbow 9, is arranged between the bypass valve BV on its air flow upstream side.例文帳に追加

尾筒１０に対するバイパスエルボ９の付け根部から内側にかけて触媒層１４を配置し、更にその空気流上流側でバイパス弁ＢＶとの間に、バイパスエルボ９内部へ突設するバイパスエルボ燃料ノズル１５を配置している。 - 特許庁

A soft skimming protective layer for shielding the cash card stored inside the portable pouch from magnetism and/or electromagnetic waves is formed on a peripheral wall of the portable pouch which can be carried with the cash card such as a credit card stored inside.例文帳に追加

クレジットカードやキャッシュカードなどの現金カードをも入れて持ち運びし得る携帯用物入れの周壁に、携帯用物入れの内部に収納した現金カードを磁気遮蔽あるいは／および電磁波遮蔽する柔軟なスキミング防護層を形成する。 - 特許庁

High frequency circuits 8a and 8b which handle high frequency signals and power source/control circuits 9a, 9b and 9c which handle power source/control signals are formed inside the dielectric of the same layer, and the circuits are arranged in areas different from each other inside the dielectric.例文帳に追加

高周波信号を取り扱う高周波回路８ａ，８ｂと、電源・制御信号を取り扱う電源・制御回路９ａ，９ｂ，９ｃとを同じ層の誘電体内に形成し、これら回路を誘電体内の互いに異なる領域に配置する。 - 特許庁

The air conditioning duct 13 is composed of a cylindrical sound absorbing material capable of transmitting vibration of air flowing inside the duct to the duct outside from the dust inside, and the space 15 becomes the air layer for reducing noise of air flowing in theair conditioning duct 13.例文帳に追加

空調ダクト１３は、ダクト内部を流れる空気の振動がダクト内部からダクト外部に透過可能である筒状の吸音材で構成されており、前記空間１５が、空調ダクト１３内を流れる空気の騒音の低減のための空気層となる。 - 特許庁

This on-vehicle battery pack is provided with a case body, which includes a layer-built battery assembly 10 and a ventilation passage inside, and an evaporator 20 for an air conditioning freezing cycle arranged inside the case body for cooling cooling air flowing through the ventilation passage.例文帳に追加

車載用電池パックは、積層電池集合体１０および通風路を内部に含むケース体と、通風路を流通する冷却風を冷却するためにケース体内部に設置される空調用冷凍サイクルのエバポレータ２０とを備える。 - 特許庁

The semiconductor element comprises a semiconductor substrate, having a source/drain region, a gate electrode formed on the semiconductor substrate, a first IMD formed on the semiconductor substrate and having a first damascine pattern, a first barrier layer formed inside the damascine pattern, a first metal wiring formed on the first barrier layer, and a first metal cap layer formed inside the first damascine pattern.例文帳に追加

本発明による半導体素子は、ソース／ドレーン領域を有する半導体基板、前記半導体基板上に形成されたゲート電極、前記半導体基板上に形成されて，第１ダマシンパターンを有する第１のＩＭＤ、前記ダマシンパターン内に形成される第１バリア層、前記第１バリア層上に形成される第１金属配線、前記第１ダマシンパターン内に形成される第１メタルキャップ層、が含まれる。 - 特許庁

This vehicular trimming pillar garnish 1 is constituted by arranging a transparent synthetic resin layer 11 on the surface side of a base material 12, that is, on the cabin inside surface side.例文帳に追加

車両用内装ピラーガーニッシュ１は、基材１２の表面側、即ち、車室内面側に透明な合成樹脂層１１を設けたことにより構成されている。 - 特許庁

The filter layer 20 fills the inside of a space 21 with a granulated solid, and gaps formed among solids are in a continuous state to ensure the permeability.例文帳に追加

フィルター層２０は、粒状固形物を空間部２１内に充填し、固形物間に形成される隙間が連続した状態になって、通水性を確保している。 - 特許庁

Next, a magnetic pole tip part 10 of a magnetic pole 100 is formed inside the groove 800 so as to be separated from the pair of lower side shields 20 via a side gap layer 50.例文帳に追加

続いて、溝８００の内部に、サイドギャップ層５０を介して一対の下部サイドシールド２０から離間されるように、磁極１００の磁極先端部１０を形成する。 - 特許庁

In the element isolation region of the SOI substrate 1, a body region 15 which comes into contact with the side face of the region 11 is formed inside the silicon layer 4.例文帳に追加

ＳＯＩ基板１の素子形成領域において、シリコン層４内には、不純物拡散領域１１の側面に接触するボディ領域１５が形成されている。 - 特許庁

Measured gas flowing in via a first diffusion hole 21 passes through an inside of the porous layer 29 to reach to the first measuring chamber 17 without omission.例文帳に追加

第１拡散孔２１を介して流入する被測定ガスは、もれなく導電性多孔質層２９の内部を通過して第１測定室１７内へ到達する。 - 特許庁

In addition, a layer 7, including a discoloring substance by being brought into contact with moisture on the surface of the holding materials 1 and 2 being in contact with the inside face of the sheet 4, is formed.例文帳に追加

また、前記シート４の内側面と接触する抱持材１，２の表面には、水分に接触することで変色する物質を含んだ層７が形成されている。 - 特許庁

On the inside of the second member 6, a projecting portion 10 regulating rotations of the core material 3 while pressing the core material 3 on the inner surface of the inner space in the outer layer material 4 is formed.例文帳に追加

第２部材６の内側には、芯材３を外層材４の内部空間の内面に押し付けつつ芯材３の回転を規制する突起部１０が形成される。 - 特許庁

By the gas filling means 5 and the inner pressure adjusting means 6, the inside of the tube 2 is filled with gas at inner pressure less than supporting limit pressure of the tension supporting layer 3.例文帳に追加

気体充填手段５及び内圧調整手段６により、チューブ２の内部に張力支持層３の支持限界圧力未満の内圧で気体を充填する。 - 特許庁

This abnormally shaped granular material for forming a termite penetration preventing layer to be laid on the ground inside and outside a foundation (4) of a wooden building (A) is characterized by a particle diameter of 1.7-2.0 mm.例文帳に追加

木造建築物(A)の基礎(4)内外の地面に敷設されるシロアリ侵入防止層形成用の異形粒状材で、その粒径が1.7〜2.0ｍｍである」事を特徴とする。 - 特許庁

The heating body 3 has a flatly-sectioned hollow tube body 31 whose inside is sealed and reduced in pressure, and an electron source 32 is supported on its inner circumferential surface across an insulating layer 33.例文帳に追加

加熱体３は、内部が密閉され、減圧される扁平断面の中空の管体３１を有し、その内周面に絶縁層３３を介して電子源３２を支持する。 - 特許庁

The bladder 2 is provided with the heat insulation layer 2A in the inside of the part which comes in contact with the inner face of the bead part 1D when it expands and presses the inner face of the green tire 1.例文帳に追加

ブラダー２は、膨張して生タイヤ１の内面を押圧しているときにビード部１Ｄの内面に接触する部位の内部に断熱層２Ａが設けられている。 - 特許庁

A fixing roller 32 has a heat source 6 inside and has a rubber layer 35 on the outer periphery of a metallic pipe 34, and its hardness is set within 70-85 by ASKER C.例文帳に追加

定着ローラ３２は内部に熱源６を有し、金属パイプ３４の外周にゴム層３５を有し、定着ローラの硬度はアスカーＣで７０°—８５°の範囲に設定される。 - 特許庁

To provide a single polarizing plate type reflective liquid crystal display element having a projecting and recessing shaped reflection layer inside the liquid crystal display element used in a semitransparent type display.例文帳に追加

半透明タイプのディスプレイに使用できる液晶表示素子内面に凹凸のある反射層を持つ１枚偏光板方式の反射型液晶表示素子の提供。 - 特許庁

To provide a flaw detector capable of detecting layer separation inside a laminated roller used in a paper making process, with high inspection accuracy at a low cost and in a short time.例文帳に追加

製紙工程で使用される積層ロールの内部における層間剥離を、高い検査精度で低コストかつ短時間で探傷できる探傷装置を提供する - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor and a method of manufacturing the capacitor, which prevents collector for electrolytic solution evaporated inside a primitive cell from being transmitted and improves the yield.例文帳に追加

基本セル内部で気化した電解液の集電体の透過を防ぎ、歩留まりを向上させる電気二重層コンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The heat conductor 4 is formed with a sealed chamber 411 inside thereof and provided with a hollow heat conductive member 41 formed with a heat conductive layer 42 in the sealed chamber 411.例文帳に追加

前記熱伝導体４は，内部に密閉室４１１を画成すると共に前記室４１１内に熱伝導層４２を形成する中空の熱伝導部材４１を備える。 - 特許庁