「instrument of percussion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, as a musical instrument, a yuoke made from hinoki (Japanese cypress) is used as a kind of percussion instrument that is incorporated in percussion sets; this is done by turning the yuoke upside down and attaching sticks or other suitable objects to its base to act as supports. 例文帳に追加

また、楽器としてもパーカションの一種として使われ、檜製の湯桶を裏底を表にして棒等の支えを裏に取り付けて、パーカッションセットに組み込んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic percussion instrument easily performing tone allocation setting for using a plurality of electronic percussion instruments in cooperation with each other by regarding them as one musical instrument.例文帳に追加

複数台の電子打楽器を１台の楽器と看做して連携使用するための音色割り当て設定を容易に行うことができる電子打楽器の提供。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument which can generate various musical sounds according to the movement of a hitting beater and provides playing expression that can not be provided by a conventional acoustic percussion instrument.例文帳に追加

打撃するビータの動きによって様々な楽音を発音することができ、アコースティックの打楽器では成しえない演奏表現を可能とする電子打楽器を提供する。 - 特許庁

When a player beats the drum head 30 with a stick, the air compressed in the percussion instrument 1 as the drum head is beaten is discharged from the percussion instrument through a plurality of through holes that the drum head 30 has.例文帳に追加

演奏者がドラムヘッド３０をスティックで打撃すると、打撃により打楽器１の内部で圧縮された空気はドラムヘッド３０に設けられた複数の貫通孔から打楽器１の外部へ逃げることとなる。 - 特許庁

There are two possible explanations for the pronunciation of this word: it is derived from the dudubhi or dudubhi, a percussion instrument from ancient India or it is derived from the dutangu drum (Tsudonko), an instrument from China. 例文帳に追加

発音については、古代インドの打楽器dudubhiまたはdundubhiから出たという説と，中国の都曇鼓(つどんこ)の音から出たという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A microphone 310 which collects a percussion sound generated by the natural musical instrument 200 is arranged at an end part of the natural musical instrument 200.例文帳に追加

自然楽器２００の端部には、該自然楽器２００から発生される打撃音を集音するマイク３１０が配設されている。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument capable of stabilizing vibration detection sensitivity of a sensor even when a percussion surface is struck at a different position or in a different direction.例文帳に追加

打面の叩く位置や向きが変化した場合であっても、センサにおける振動検出感度を安定させることができる電子打楽器を提供すること。 - 特許庁

In the electronic percussion instrument which obtains the information on the rhythm tone, tone setting information composed of rhythm tones combination in which at least a part is different, and which compensates the rhythm tone already allocated in an external electronic percussion instrument, and on the basis of the selected tone setting information, the rhythm tone is allocated to each pad included in the electronic percussion instrument.例文帳に追加

リズム音色に関する情報を取得した電子打楽器では、外部の電子打楽器において割り当て済みのリズム音色を補う少なくとも一部が異なるリズム音色の組み合わせからなる音色設定情報を選択し、該選択した音色設定情報に基づき当該電子打楽器が有するパッドそれぞれにリズム音色を割り当てる。 - 特許庁

To provide a batter head beating device (pad) or the like which can be used in a percussion instrument for exercise or an electronic percussion instrument for producing a feeling of tension close to an acoustic percussion instrument with small beat sound, achieving double pedal performance with a compact constitution, or a mute performance (open/close performance).例文帳に追加

練習用打楽器あるいは電子打楽器に利用できる打面装置（パッド）などに関し、練習用打楽器あるいは電子打楽器の打面装置として、小さな打撃音でアコースティック打楽器に近いテンション感を実現する、小型の構成でツインペダル奏法を実現する、あるいはミュート奏法（オープン／クローズ奏法）を実現することを目的とする。 - 特許庁

This percussion instrument is struck not by each flat surface of shakubyoshi, but by the flat surface of the left piece and the edge of the right piece held in an upright position. 例文帳に追加

また楽器の平面同士を当てて打ち鳴らすのではなく、左の笏拍子の平面に対して右の笏拍子を垂直に立てて構え、打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the intonation is attached even to the accompaniment music by changing the content of the accompaniment music according to the intonation of performance of the percussion instrument.例文帳に追加

このようにして、打楽器の演奏の抑揚に追従して伴奏の内容を変化させて伴奏についても抑揚をつけることができる。 - 特許庁

The location of each of notes M1 to M4 on a staff notation along the left and the right direction represents the hitting timing of a percussion instrument.例文帳に追加

各音符Ｍ１〜Ｍ４の五線譜上の左右方向における位置が打撃楽器の打撃タイミングを表す。 - 特許庁

He changed the wood for the body of moso-biwa from a soft wood back to a hard mulberry wood and made the instrument able to be played by striking it with a plectrum like the playing style of percussion instruments. 例文帳に追加

盲僧琵琶では柔らかな材を使うことが多かった胴を硬い桑製に戻し、撥で叩き付ける打楽器的奏法を可能にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic percussion instrument capable of simulating sense of acoustic playing on a high hat using a single cymbal.例文帳に追加

１つのシンバルによってアコースティックなハイハットシンバルの演奏感を模擬することができる電子打楽器を提供すること。 - 特許庁

To regenerate acoustic blow sound, even when a frequency spectrum of the acoustic blow sound of a percussion instrument is distributed over a wide band.例文帳に追加

打楽器の打撃音の周波数スペクトラムが広帯域に分布する場合であっても、それからアコースティックな打撃音を再現する。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument capable of making sound close to that of an acoustic drum in feeling as well as in tone.例文帳に追加

アコースティックドラムの打感に近く、音色もアコースティックドラムのそれに近い音色の音を発生することができる電子打楽器を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing a percussion instrument has a step of putting a first member 12 with a first diameter into a liquid.例文帳に追加

パーカッション楽器を製造する方法は、第１の直径を有する第１の部材１２を液体中に入れる工程を有する。 - 特許庁

To generate a percussion instrument sound by detecting styles of rendition of a closed rim shot and an open rim shot.例文帳に追加

電子打楽器において、クローズリムショット及びオープンリムショットの奏法を検出して打楽器音を発生する。 - 特許庁

To provide a keyboard-type percussion instrument having sounding members arranged to correspond to respective ones of keys and capable of improving musical performance in soft tone.例文帳に追加

一つの鍵に一つの発音体が対応している鍵盤式打楽器において、弱音での演奏性を良くする。 - 特許庁

By the present day, Dengaku dances have become divided into Bin-zasara and Suri-sasara, depending on the type of percussion instrument used. 例文帳に追加

現在までには、びんざさらを使う躍り系の田楽と、擦りささらを使う田はやし系の田楽とに分かれてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prevailing theory on the origin of the name Dora-yaki is because the shape is similar to a percussion instrument or Chinese gong called a Dora. 例文帳に追加

どら焼きの名は一般に、形が打楽器の銅鑼（どら）に似ることからついたという説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As otsuzumi had derived from rencho (a play performed by utai and a single percussion instrument in combination) of kotsuzumi, its independence was later than other hayashi kata (musician in Noh) groups. 例文帳に追加

大鼓は小鼓の連調から発達した職掌であるため、その独立は、他の囃子方観世流に比べても遅いものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The naginata form was adopted into the traditional performing arts such as the Noh theater, Bonote, Tachifuri (swinging of the sword) and Sasara dance (sasara is a Japanese traditional percussion instrument). 例文帳に追加

武術以外に、能や棒の手、太刀振り、ささら踊りなどの伝統芸能においても薙刀の形が採り入れられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To diversify a playing style by enabling transposition of a keyboard type musical percussion instrument which performs acoustic sound generation.例文帳に追加

アコースティックな発音をする鍵盤式打楽器において移調を可能として、演奏形態に多様性を持たせる。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument having a foot pedal for generating various musical sound according to circumstances at the time of pedalling.例文帳に追加

フットペダルを踏んだ時に、状況に応じて様々な楽音を発するフットペダルを有した電子打楽器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To detect vibrations of a musical percussion instrument which has a wide dynamic range, such as a cymbal, without causing saturation etc.例文帳に追加

シンバル等、ダイナミックレンジの広い打楽器の振動を、サチュレーションなどを起すことなく検出する。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument in which a metronome capable of setting a desired tempo and whose operability is improved is installed.例文帳に追加

所望のテンポを設定することのできるメトロノームが組み込まれていると共に、操作性の向上が図られている電子打楽器を提供する。 - 特許庁

A data generating part 30 generates a sound data DS, indicating the musical performance sound of the percussion instrument selected by the sound selection part 22 and outputs it.例文帳に追加

データ生成部３０は、音選択部２２が選択した打楽器の演奏音を示す音データＤSを生成して出力する。 - 特許庁

To finely discriminate between roll rendition and flam rendition from hitting mode of hits given to the electronic percussion instrument.例文帳に追加

電子打楽器に与えられた打撃の打撃態様から、ロール奏法とフラム奏法とを精緻に判別すること。 - 特許庁

In this electronic percussion instrument, a parameter which shows the hitting mode of a hit is sequentially stored in a buffer area each time the hit is given to a drum pad.例文帳に追加

ドラムパッドに打撃が与えられる毎に、その打撃の打撃態様を表わすパラメータがバッファ領域に順次記憶される。 - 特許庁

The composite percussion instrument includes a top plate 1 and a side plate 2 supporting the top plate 1, and the side plate 2 is provided with a hole to which a cap part 4 of a pet bottle 3 is to be fitted.例文帳に追加

天板１とそれを支える側板２を備え、側板２にはペットボトル３のキャップ部４がはめ込める穴を設けている。 - 特許庁

Thereby, a user easily performs setting for using all of the plurality of electronic percussion instruments in cooperation with each other by regarding them as one musical instrument as a whole without performing individual setting, only by selecting the tone setting information in the one electronic percussion instrument.例文帳に追加

これにより、ユーザは１台の電子打楽器において音色設定情報を選択するだけで、複数台の電子打楽器全体を１台の楽器と看做して連携使用するための設定を個別に行うことなく容易に行うことができるようになる。 - 特許庁

The electronic percussion instrument 10 comprises a surface layer body 30 forming the percussion surface 30A, a reinforcing plate 31 fitted to the reverse surface side of the surface layer body 30, a plate type body 34 provided along the reverse surface side of the reinforcing plate 31, and the sensor 34 provided on the reverse surface side of the plate type body 32.例文帳に追加

打面３０Ａを形成する表層体３０と、この表層体３０の裏面側に取り付けられた補強板３１と、補強板３１の裏面側に沿う位置に設けられた板状体３２と、この板状体３２の裏面側に設けられたセンサ３４とを備えて電子打楽器１０が構成されている。 - 特許庁

The electronic percussion instrument 10 comprises a surface layer body 30 forming a percussion surface 30A, the sensor 34 which is provided on the reverse surface side of the surface layer body 30 and can detect vibrations, and the speaker 13 which regenerates an electronic sound based upon the output signal from the sensor 34.例文帳に追加

打面３０Ａを形成する表層体３０と、この表層体３０の裏面側に設けられて振動を検出可能なセンサ３４と、このセンサ３４からの出力信号に基づいて電気音を再生するスピーカ１３とを備えて電子打楽器１０が構成されている。 - 特許庁

To provide an acoustic sheet that can be used as a head material of a percussion instrument, a body laminating material of a string instrument, or the like, and that enables excellent acoustic characteristics of an instrument using the acoustic sheet, which is close to the acoustic characteristics obtained when a natural material such as wood or leather is used.例文帳に追加

打楽器のヘッド材や弦楽器の胴貼り材として用いることができる音響用シートであって、それを用いた楽器の音響特性が木材や革のような天然材料を用いた場合の音響特性に近い優れた音響特性である音響用シートを提供する。 - 特許庁

It was at its height from the beginning of the Kanei era to the Kanbun era, and the performers in priestly attire showed the performances of kadotsuke (also called as kadozekkyo, which represents a performance in front of the gate of a house) or the performances with an umbrella stood on a street accompanied by sasara (a percussion instrument made of finely split bamboo and played by rubbing against a ridged rod), shoko (a small gong), and kakko (a small drum used in the Court music of Japan and hit with sticks at each end). 例文帳に追加

寛永の始めから寛文頃までがその全盛期で、僧形の芸人が門付け（門説経）や、街角に傘を立ててささら・鉦鼓・羯鼓を伴奏として興行を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time to start playing drumsticks of a percussion instrument and the motion thereof are calculated by photographing and analyzing the movement of the baton of the conductor, and performing arithmetic processing of the movement on the basis of the time when the calculated acceleration of the baton changes upward.例文帳に追加

指揮者の指揮棒の動きを撮影して分析し、指揮棒の演算された加速度が上向きに変化する時刻を基準にして演算処理を行って、打楽器のバチを振り始める時刻と動作を算出する。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument, which generates performance sound of a tone allocated to a pad source based on a trigger signal on a plurality of pad sources, and facilitates allocation of tones of the pad sources and setting of sensitivity to the trigger signals.例文帳に追加

複数のパッドソースについてトリガー信号に基づいてパッドソースに割り当てられた音色の演奏音を発生する電子打楽器において、パッドソースの音色の割り当てとトリガー信号に対する感度の設定を容易にする。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument, capable of varying and setting the threshold for determining whether the vibration level of an upper cymbal is regarded as a trigger signal of musical sound generation, according to the position and/or displacement speed of the upper cymbal.例文帳に追加

上部シンバルの位置及び／又は変位速度に応じて、上部シンバルの振動レベルを楽音発生のトリガ信号とするか否かを決めるための閾値を変更し、設定することのできる電子打楽器を提供すること。 - 特許庁

a percussion instrument consisting of a pair of hollow pieces of wood or bone (usually held between the thumb and fingers) that are made to click together (as by Spanish dancers) in rhythm with the dance 例文帳に追加

木や骨の空洞のある1組の断片から成る打楽器（通常、親指と残りの指で持つ）で、ダンスのリズムに合わせて叩く（スペインのダンサーのように） - 日本語WordNet

In the electronic percussion instrument of the invention, the bottom cymbal pad section swings according to swinging of the top cymbal pad section, and a sliding member which promotes mutual sliding of the pad sections is provided in a part where both pad sections contact together.例文帳に追加

本発明の電子打楽器によれば、トップシンバルパッド部の揺動に伴ってボトムシンバルパッド部が揺動する上に、これらのパッド部が互いに接触する部分に、互いのパッド部の滑りを促進する滑り部材を備えている。 - 特許庁

A tone adjuster is used while being stuck on a rear side 22 of a beating face 21 of a head 2 by using a binder 5 in a percussion instrument of a membranophone type which is sounded by beating the head 2 spread over a barrel and vibrating the head 2.例文帳に追加

胴に張設されたヘッド２を打叩してヘッド２の振動で発音する膜鳴タイプの打楽器のヘッド２の打叩面２１の裏面２２に粘着剤５で貼着されて使用される。 - 特許庁

To light emit light emitting bodies in accordance with the hitting state of a pad body of an electronic percussion instrument which generates musical signals corresponding to the hitting of the pad body being detected.例文帳に追加

パッド体への打撃検出に応じて楽音信号を発生する電子打楽器において、パッド体への打撃態様に応じて発光体を発光させる。 - 特許庁

In this electronic percussion instrument, a musical sound generation control means controls whether generation of a musical sound is indicated, based on the vibration level of vibration of an operator and position information on the operator.例文帳に追加

本発明の電子打楽器によれば、操作子の振動の振動レベルと該操作子の位置情報とに基づいて楽音の発生を指示するか否かが楽音発生制御手段により制御される。 - 特許庁

A shell part 2 is a member forming the skeleton of the electronic percussion instrument 1, and a head support part 2b formed cylindrically and concentrically with the outer peripheral part 2a of the shell part 2 is formed on the inner periphery of the outer peripheral part 2a.例文帳に追加

胴部２は、電子打楽器１の骨格をなす部材であり、この胴部２の外周部２ａの内周には、外周部２ａと同心円の円筒状に形成されたヘッド支持部２ｂが形成されている。 - 特許庁