「insulated pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Between a plurality of pipe members 1 and 2 having different potential, a short pipe 3 having a passive coating film 5 on the wall surface at least containing with the fluid A is installed whose one end 9 is shortcircuiting and in connection to the pipe member 1 having higher potential and the other end 10 is insulated electrically and in connection to the pipe member 2 having lower potential.例文帳に追加

電位の異なる複数の管材１，２間に、少なくとも流体Ａに接する壁面に不動態被膜５を有する短管部材３を、一方の端部９を電位が高い管材１側に短絡連接し、他方の端部１０を電位が低い管材２側に絶縁連接して設ける。 - 特許庁

A cooling pipe 14A of a liquid cooling cooler 13A is formed out of a metal matrix composite whose coefficient of linear expansion is close to the coefficient of linear expansion of an insulated substrate 19, and the insulated substrate 19 is installed with the back face thereof in direct contact with the outer face of the cooling pipe 14A, so that the cooling efficiency is enhanced.例文帳に追加

液冷式冷却器１３Ａの冷却管１４Ａを絶縁基板１９に近い線膨張係数を有する金属基複合材料により形成し、この冷却管１４Ａの外面に絶縁基板１９の裏面を直接に接触させた状態で取り付けているので、冷却効率が向上している。 - 特許庁

This vacuum insulated pipe is manufactured by adding three triangular pipes evacuated to have insulation and having a limited length to an outer side of the triangular pipe for letting a liquid flow in it by letting the four pipes adhere closely to one another.例文帳に追加

液体を流す三角形のパイプの外側に，長さを限定した三角形のパイプを密接して３本加えその３本を真空にして断熱を持たせ，流体を流すパイプと一体とした４本組み合わせのパイプ。 - 特許庁

When the loosed amount of the used wire electrode 8 is lowered gradually, the used wire electrode 8 is separated from the guide pipe 72a, and the gears 71a and 71b come into the state of being insulated from the guide pipe 72a.例文帳に追加

使用済みワイヤ電極８の弛み量が徐々に小さくなると、使用済みワイヤ電極８が案内パイプ７２ａと離間して、各歯車７１ａ，７１ｂと案内パイプ７２ａとの間が絶縁状態になる。 - 特許庁

As a result, because intervals with the sheath pipe and other metal pipes are maintained even throughout the overall length and reduction of insulation distance accompanying deflection is reduced, an outer diameter of this compressed gas insulated transmission line in the pipe line can be made smaller.例文帳に追加

その結果、シース管や他の金属パイプとの間隔が全長にわたって均一に保持され、たわみに伴う絶縁距離の減少が少なくなるため、管路気中送電線の外径を小さくすることができる。 - 特許庁

On an upper edge of a mounting face 36a of upstream end portion of a heat insulated pipe 36, a projection 44 of rectangular section projecting upward and extending in a width direction is formed continuous to the upper edge.例文帳に追加

断熱管３６の上流側端部の取付面３６ａの上縁に連続して、上方へ突出し幅方向へ延びる断面長方形の突条４４を形成する。 - 特許庁

The cooling devices have such a constitution that the coil part 33 of the stator and the motor housing are connected with each other through a heat conducting member 82 consisting of a heat pipe while they are insulated from each other electrically.例文帳に追加

冷却装置は、ステータのコイル部３３・・・とモータハウジングとの間を、ヒートパイプからなる伝熱体８２・・・によって、電気的に絶縁しつつ接続した構成である。 - 特許庁

In addition, the seawater intake and discharge pipe is characterized by having a sacrificial anode (6) for electric protection in the vicinity of the inner wall, which is electrically insulated from the conductive rubber panel.例文帳に追加

これらに加えて、海水取放水管の内壁の近傍に、これと電気的に絶縁された電気防食のための犠牲陽極（６）を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An oxygen-concentrating main unit part (53) is installed in the interior (concave part) (67) of a vacuum, thermally insulated vessel (5) from an aperture (35) of the insulated vessel (5) and has an oxygen-discharge pipe (13), air inlet pipes (15) and supports (61) projecting out of a plate (55) at its upper part.例文帳に追加

酸素濃縮本体部（５３）は、真空断熱容器（５）の開口部（３５）から、真空断熱容器（５）の内部（凹状部）（６７）に収容されるものであり、その上部のプレート（５５）からは、酸素取り出し管（１３）、空気導入管（１５）、支柱（６１）が突出している。 - 特許庁

To provide a structure of power cable to be pulled into a POF cable pipe, which enables replacement of an exsisting resin-insulated power cable without having to take into can sideration measures for water and oil and can reduce the outside diameter through significant rationalizing cable structure, when pulling a resin-insulated cable into a newly provied or existing metal pipe for POF cable or replacement thereof.例文帳に追加

新設または既存のＰＯＦケーブル用金属パイプ内に樹脂絶縁ケーブルを引き入れまたは引き替える時に水・油の対策を考慮せずに樹脂絶縁電力ケーブルを引き替え可能とし、ケーブルの構造を大幅に合理化してケーブル外径を低減することができるＰＯＦケーブル用パイプに引き入れる電力ケーブル構造を提供する。 - 特許庁

Since the pipes 61 and 62 are heat-insulated from the atmosphere by the heat insulating material 63, the heat exchange between the coolant carried in the pipe 62 and the coolant carried in the pipe 61 can be surely performed.例文帳に追加

また、高圧冷媒配管６１と低圧冷媒配管６２とを断熱材６３にて雰囲気から断熱しているので、低圧冷媒配管６２内を流れる冷媒と高圧冷媒配管６１を流れる冷媒とを確実に熱交換することができる。 - 特許庁

The liquid nitrogen tank 6 comprises a pipe 11 connected to a bellows 7 through an insulated bar 8 and communicating with the hollow part of the bellows 7 to regulate the pressure of the bellows 7 and a three-way valve 10 installed in the pipe 11.例文帳に追加

この液体窒素タンク６は、断熱棒８を介してベローズ７と接続されており、このベローズ７の圧力を調整するために、ベローズ７の中空部と連通する配管１１と、この配管１１に設けられる三方弁１０とを有する。 - 特許庁

To provide an inexpensive heat-insulated pipe for fluid transfer which can easily perform terminal treatment of a signal line while eliminating the risk of disconnection of the signal line, and is excellent in durability.例文帳に追加

信号線の断線のおそれを解消できるとともに、この信号線の端末処理も容易で、かつ、耐久性に優れた低コストな流体移送用断熱管を得ること。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled rotating electrical machine where the natural frequency or the oscillating amplitude value of an insulated connecting pipe can be adjusted easily in the installation state of the rotating electrical machine.例文帳に追加

回転電機の据付状態において、絶縁接続管の固有振動数又は振動振幅値を容易に調整することのできる液体冷却回転電機を提供することにある。 - 特許庁

The discharge port 12 of a discharge pipe 11 formed on the drain pan 10 is arranged so as not to be projected from the heat insulated case body 7 at the case body side blow-off part 8 or the like.例文帳に追加

このドレンパン１０に形成した排出管１１の排出口１２を前記筐体側吹出部８等において断熱筐体７から突出しないように配置する。 - 特許庁

To provide an insulated corrosion-proof joint in a convenient and inexpensive structure of preventing rusting due to the potential difference between a steel pipe, arranged in a water channel piping system and a joint having different material.例文帳に追加

水道系の配管に配設される鋼管とこれと異なる材質の継手との間の電位差による発錆を防止する簡便，安価な構造の絶縁防食継手を提供する。 - 特許庁

The trolley wire T is held by an ear 3, one end of a swing preventing arm 4 or the anchoring member such as an insulated line is locked in the ear 3, and the other end is locked on the horizontal pipe 1.例文帳に追加

イヤー３でトロリ線Ｔを把持し、振れ止めアーム４あるいは絶縁線条のような引止め部材の一端をイヤー３に係止すると共に、他端を水平パイプ１に係止する。 - 特許庁

To provide a low-cost fluid transfer heat insulated pipe capable of eliminating the fear of breaking a signal line, and easily treating the terminal of the signal line, and having good durability.例文帳に追加

信号線の断線のおそれを解消できるとともに、この信号線の端末処理も容易で、かつ、耐久性に優れた低コストな流体移送用断熱管を得ることにある。 - 特許庁

A sealed type lead-acid battery 10 has a positive electrode plate 25 group and a negative electrode plate 26 group insulated and arranged through a separator 14 in a container 13 and a cylindrical guide pipe 27 penetrating the container 13, and an inside end face 27A of the guide pipe 27 has a contact with an upper end surface 14A of the separator 14.例文帳に追加

密閉形鉛蓄電池10は、容器13内にセパレータ14を介して隔離配置した正極板25群，負極板26群と、容器13を貫通する筒状の案内管27とを有し、案内管27の内側端面27Ａがセパレータ14の上端面14Ａに接触する。 - 特許庁

To provide a gas insulated switch for reducing an interval between the cabinets on the occasion of storing a main circuit conductor and a current transformer within a branching pipe connected between the adjacent cabinets.例文帳に追加

隣接の容器の間を接続する枝管内に主回路導体と変流器とを収納する場合に、容器相互間の間隔を縮小することができるガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

This insulated bathtub includes a bathtub, the foam disposed on the backside of the bathtub, and an FRP layer covering the foam, wherein a pipe fixing member making contact with the FRP layer is embedded in the foam.例文帳に追加

浴槽と、この浴槽裏面に配置される発泡体と、この発泡体を覆うＦＲＰ層とを備え、上記ＦＲＰ層に接する配管固定部材を上記発泡体中に埋設させた断熱浴槽。 - 特許庁

In this case, the duct 13 in which the air A containing much heat and moisture generated from the medium P is distributed and the heat pipe 11 are insulated by a heat insulation member 15 used as a first heat insulation member.例文帳に追加

この際、媒体Ｐから発生した熱、水分を多く含んだ空気Ａが流通する流路１３と、ヒートパイプ１１とは、第１の断熱部材となる断熱部材１５により断熱されている。 - 特許庁

The device is so constructed that the air heated by a heat source 2 in a combustion vessel 1 sealed and insulated except for an intake port 6 is forcibly exhausted by a blower 3 to the transfer pipe 5 via a heating pipe 4, and the strong hot air is generated with high efficiency by further reheating the hot air in the vessel by the heating pipe.例文帳に追加

図は本発明の実施例であり、吸気口（６）を除き密封し断熱した燃焼槽（１）内で熱源（２）により加熱した空気をブロワー（３）によって加熱管（４）を経由して移送管（５）へ強制排気する構造とし、槽内の熱気を加熱管で更に再加熱することにより強力な熱風を高効率に発生する。 - 特許庁

In the commercial power supply noise attenuator for removing a commercial power supply noise capacitively-coupled with liquid flowing in the insulated pipe system including at least the vortex flowmeter, one end is connected to a pipe forming the pipe system, in contact with the liquid flowing in a pipe provided in the commercial power supply noise attenuator, and the other end includes a conductive member fixed to a holder grounded through an earth cable.例文帳に追加

少なくとも渦流量計を含む絶縁された配管システムを流れる液体に容量結合される商用電源ノイズを取り除くための商用電源ノイズ減衰器は、一端が配管システムを形成する管路に接続され、商用電源ノイズ減衰器に設けられた管路内を流れる液体に接触し、他端がアースケーブルを介して接地されたホルダーに固定される導電部材を備えている。 - 特許庁

To provide an electrically insulated pipe joint capable of connecting a lining steel pipe by preventing occurrence of water leakage and red water regardless of quality of construction and solving a problem of corrosion due to contact of dissimilar metals in spite of connecting it in a short period of time without requiring screw thread cutting work, etc.例文帳に追加

ライニング鋼管を施工の良否に関係なく、漏水と共に赤水の発生を防止して接続することができ、またネジ切り加工等を必要とせず短時間に接続できるにも拘わらず、異種金属の接触による腐食の問題も解決された絶縁管継手を提供する。 - 特許庁

The heater 207 generating heat being transmitted to the belt 32 is substantially surrounded by the vacuum multi-branch pipe 201 through an air gap 209 and disposed in the platen surface trench 205 such that the vacuum multi-branch pipe 201 is insulated from heat emitted from the heater 207.例文帳に追加

ヒータ２０７は、ベルト３２に伝える熱を発生させるためのものであり、空隙２０９により真空多岐管２０１で実質的に囲まれ、真空多岐管２０１がヒータ２０７により放出される熱から絶縁されているように、プラテン面溝２０５の内部に設置された。 - 特許庁

A part of a pipe 1 is formed form a cylindrical tube 2 opened in both ends 3 and 4 and the side surface 5 of the tube is insulated from the outside atmosphere 6 by a properly evacuated volume 7.例文帳に追加

管１の一部分が、両端３および４において開口する筒状のチューブ２によって形成され、そのチューブの側面５が、適した真空がゆきわたった容積７によって外部雰囲気６から絶縁される。 - 特許庁

The hollow resin pipe 2 into which the optical fiber unit having a rated service temperature characteristic of 75°C or more is inserted is disposed at the central part 3 of intertwisting a plurality of crosslinked polyethylene insulated cable cores 1a, 1b, and 1c.例文帳に追加

複数の架橋ポリエチレン絶縁ケーブル線心１ａ、１ｂ、１ｃの撚り合わせの中心部３に定格使用温度特性が７５℃以上の光ファイバユニット挿通のための中空樹脂パイプ２を配置する。 - 特許庁

The heat insulating device has a heat insulating plate 42 extending in a side direction between the heat insulated parts 25 (a fall switch 21 and a fuse box 22) and a heat source (an engine 8, an exhaust pipe 10) and having one end part abutting on an inner surface of a side cover 41.例文帳に追加

被遮熱部品２５（転倒スイッチ２１およびヒューズボックス２２と熱源（エンジン８、排気管１０）との間に、側方に延びて一端部がサイドカバー４１の内面に当接する遮熱板４２を備える。 - 特許庁

This electrically insulated pipe joint is constituted of a metal made socket 2 main body, a metal made box nut 10, a metal made lock ring 40, a synthetic resin made ring cover 50 with glass fiber and a synthetic resin made integral type packing 20.例文帳に追加

金属製のソケット（２）本体と、金属製の袋ナット（１０）と、金属製のロックリング（４０）と、ガラス繊維入りの合成樹脂製のリングカバー（５０）と、合成樹脂製の一体型パッキン（２０）とから構成する。 - 特許庁

The extension pipe 5 is made of resin containing carbon fiber, and includes an insulating resin member attached to the extension pipe 5 in a range smaller than the whole circumference of the outer peripheral surface of an end in the longitudinal direction of the extension pipe, and a conductive member disposed on the insulating resin member in such a state as insulated from the extension pipe 5.例文帳に追加

吸込具と電動送風機２ｂとの間の通風路の一部を形成する筒状の延長管５を備えた電気掃除機１において、延長管５は、炭素繊維を含有した樹脂で構成され、延長管５の長手方向端部の外周面の全周に満たない範囲に被着された絶縁性の樹脂部材と、絶縁性の樹脂部材上において延長管５とは絶縁して配置された導電部材と、を備えた構成とした。 - 特許庁

Provided is a discharge tube which has a quartz triple tube structure with both inner and outer sides cooled by water, wherein the cooling water of the high voltage side is supplied and discharged through an insulated pipe.例文帳に追加

本発明は上記の課題を解決するために、石英三重管構造の放電管を採用し、冷却は内側及び外側ともに水冷式とするが、特に高電圧側の冷却水は絶縁性の配管を通じて供給、排出する。 - 特許庁

The signal processing output parts 25, 30, 40, 50 receive the pulse signal transmitted from the insulated hollow pipe 10 and calculate the shared voltage corresponding to the potential differences, and judge appropriateness of the shared voltage to output the judgement result.例文帳に追加

信号処理出力部２５，３０，４０，５０は、絶縁中空パイプ１０から伝送されてくるパルス信号を受信し、前記電位差に対応する分担電圧を算出し、前記分担電圧の適正を判断し判断結果を出力する。 - 特許庁

Two electrodes 6a, 6b are supported on the electrode support member in a mutually insulated state so as to be exposed to the inside of the branch pipe and conductors 7a, 7b are connected to these electrodes to be guided to the outside of the concrete member.例文帳に追加

この電極支持体には、分岐管の内側に露出するように二つの電極６ａ，６ｂが、互いに絶縁状態で支持されており、これらの電極にはそれぞれ導電線７ａ，７ｂが接続され、コンクリート部材外まで導かれている。 - 特許庁

At a gap between an inner face of the locking piece 42 and the projection 44, at least a piece of an elastic spacer 48 is interposed to attach the carburetor body 12 to an engine 33 through the heat insulated pipe 36 by means of a pair of right and left mounting bolts.例文帳に追加

係止片４２の内面と突条４４との隙間に弾性を有する少くとも１枚のスペーサ４８を介装し、気化器本体１２を断熱管３６を介して左右１対の取付ボルト３４により機関３８に取り付ける。 - 特許庁

A transparent electrically insulated layer consisting of a resin is formed on a cylindrical shaft obtained by metal-plating a metal base material, and its outside is covered with a metal pipe to obtain this decorative body, and a shaft for a writing utensil using the decorative body is provided.例文帳に追加

金属よりなる基材に金属めっきを形成した筒状の軸体の上に樹脂よりなる透明な電気的絶縁層形成し、その外側に金属よりなるパイプを被覆した装飾体およびその装飾体を用いた筆記具の軸体。 - 特許庁

Since the amount of heat transmission of the charge and discharge section 40 is adjusted by adjusting the external temperature of the thermally insulated container 10 by the cooling pipe 92, the temperature of the internal reactor body 30 can be stably maintained without depending on the outside air temperature.例文帳に追加

冷却管９２により断熱容器１０の外部温度を調整することで給排部４０の伝熱量を調整するため、外気温に依存せずに内部の反応装置本体３０の温度を安定に維持することができる。 - 特許庁

The insertion part 3 is a sheath 11 as an electric insulation means formed of a resin member having electric insulation, and the sheath 11 is provided with a probe insertion pipe line 12 through which the probe 5 is inserted and a transmission member pipe line 13 through which a transmission member 10 connected to the grip member 6 is inserted, in the state of one being completely electrically insulated from the other.例文帳に追加

前記挿入部３は、電気絶縁性を有する樹脂部材で形成された電気絶縁手段となるシース１１であり、このシース１１には前記プローブ５が挿通するプローブ挿通用管路１２と、前記把持部材６に接続する伝達部材１０が挿通する伝達部材用管路１３とが電気的に完全に絶縁されて設けられている。 - 特許庁

There is an evacuation line 20 which carries evacuation gas from a vacuum pumping device 18 vacuum evacuating an ion source 4 to the outside of a shield cabinet 30, and the insulated evacuation pipe 22 is arranged on the way of the evacuation line 20 and between a high-voltage box 24 and the shield cabinet 30.例文帳に追加

イオン源４内を真空排気する真空排気装置１８からの排気ガスをシールドキャビネット３０外へ導く排気ライン２０があり、その途中であって高電圧ボックス２４とシールドキャビネット３０との間に絶縁排気管２２が設けられている。 - 特許庁

As a result, when high-frequency noise propagates in the intake passage 2, intake noise is made to penetrate a thin film 10 and is thereby reduced, and the penetrating noise is insulated by the outer pipe 5, to reduce the noise from the intake passage 2 in the case of high-frequency noise.例文帳に追加

これにより、高周波音が吸気通路２を伝播する場合には、薄膜１０により透過させて吸気音を低減し、外管５により透過音を遮音することで、高周波音の場合における吸気通路２からの騒音を低減することができる。 - 特許庁

The ring cover 50 is interposed between the box nut 10 and the lock ring 40 installed on the lining steel pipe RP, fastening force of the box nut is transmitted to the lock ring 40 trough this ring cover 50, and the box nut 10 and the lock ring 40 are electrically insulated from each other.例文帳に追加

袋ナット（１０）とライニング鋼管（ＲＰ）に装着されるロックリング（４０）との間にリングカバー（５０）を介在さ、このリングカバーを介して袋ナットの締付力をロックリング（４０）に伝えると共に袋ナット（１０）とロックリング（４０）との間を電気的に絶縁する。 - 特許庁

In the case of heating a semi-insulated GaAs substrate 1 inside a reaction pipe and growing the compound of group III elements and group V elements on the GaAs substrate 1 with the method of vapor phase epitaxial growth, by leading oxygen into the reaction pipe just before growing a target epitaxial layer, a residual Si impurity, which can not be completely removed by sulfuric acid etching, is inactivated.例文帳に追加

半絶縁性のＧａＡｓ基板１を反応管内で加熱し、ＧａＡｓ基板１上に III族元素とＶ族元素との化合物を気相エピタキシャル成長法により成長させる際、目的とするエピタキシャル層の成長を行う直前に酸素を反応管内に導入することにより、硫酸エッチングでは除去しきれない残留Ｓｉ不純物を不活性化する。 - 特許庁

To provide a distal end of an electronic endoscope with highly electric safety, wherein a metal connection pipe to connect a treatment tool insertion channel with the endoscope tip can securely be kept electrically insulated from the interior of a treatment tool insertion section, even if water condensation has occurred within the insertion section.例文帳に追加

挿入部内に結露等が発生しても、処置具挿通チャンネルを先端部本体に接続する金属製の接続パイプが挿入部内に対して確実に電気絶縁された状態を保つ電気安全性の高い電子内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

To provide a foundation construction of a structure capable of surely retaining warmth of a foundation part of the structure, at the same time, keeping a changing cost of an insulated wire in a conductive pipe changed in the case of a breakdown without requiring considerable labor in burial working and, at the same time, having very high versatility.例文帳に追加

構造物の基礎部分を確実に保温することができるとともに、埋設作業において多大な労力を費やすことなく、故障の際に交換される導電管内の絶縁電線の交換コストを抑えるとともに、汎用性の極めて高い構造物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber or a plastic insulated power cable capable of having both water shielding performance and safety in which insulation breakdown hardly occurs even when used inserted in a POF cable pipe, while having a necessary mechanical strength using a water shielding layer having an insulating plastic film.例文帳に追加

絶縁性プラスチックフィルムを有する遮水層を用いて必要な機械的強度を備えながら、かつ、ＰＯＦケーブル用パイプに引き入れて使用した場合にも絶縁破壊の起こりにくい、遮水性能と安全性を両立させることのできるゴム又はプラスチック絶縁電力ケーブルを提供する。 - 特許庁