「interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(543ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a communication terminal device capable of handling e-mails with attached files to automatically manage the attached files using a simple method, particularly for arranging in order the files including multimedia information, and provide an excellent user interface that is easy to understand and handle.例文帳に追加

添付ファイル付きの電子メールを扱うことのできる通信端末装置において、添付ファイルの管理、特にマルチメディア情報を含むファイルの順序付け、整理などの管理を簡単な方法で自動的に行なうことを可能とし、また、わかり易く、扱い易い優れたユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the conductivity of the interface between the metal layer and a dielectric board of a sample having the metal layer formed in the board or the surface of the layer by suppressing the warp of the sample in the measurement of the conductivity of the layer.例文帳に追加

金属層界面の導電率測定において、試料の反りの発生を抑制し、同時に誘電体基板の内部に金属層が形成された試料における金属層の誘電体基板との界面や金属層の表面における導電率の測定方法を提供する。 - 特許庁

The TV receiver receives a content A by using a network interface and reproduces the content A (S1), suspends the reproduction when a communication error occurs during the reproduction (S2), and transmits a CEC command to receive the content A from the content server and transmit the content A, to the BD player (S5).例文帳に追加

ＴＶ受像機は、ネットワークインタフェースを用いてコンテンツＡを受信して再生を行い（Ｓ１）、再生中に通信エラーが発生すると、再生を中断し（Ｓ２）、コンテンツＡをコンテンツサーバから受信した後に、送信する旨のＣＥＣコマンドをＢＤプレーヤに送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

The communication facility having optical fiber high definition digital audio-video data interface(HDMI/DVI/UDI) is disclosed, in which optical fiber is utilized as the physical connection for the logical channels of the communication facility, and is used to carry images, voices and auxiliary data of the logic channels.例文帳に追加

光ファイバー方式の高画質デジタル映像・音声資料インターフェース（ＨＤＭＩ／ＤＶＩ／ＵＤＩ）を有する通信設備であり、光ファイバーを利用して通信設備のロジックチャンネル（ｌｏｇｉｃａｌ ｃｈａｎｎｅｌ）の実際接続回線とし、ロジックチャンネルの映像、音声及び補助資料等の伝送に使用される。 - 特許庁

In a receiving terminal 23, a discriminating means 16 discriminates the kind of the received data, and corresponding to the discriminated result of the discriminating means 16, a CPU 20 changes at least one of packet size, transmission timing and transmission rate of data received by a network interface 22.例文帳に追加

受信端末２３において、判別手段１６が受信したデータの種類を判別し、ＣＰＵ２０は判別手段１６が判別した判別結果に応じて、ネットワークインタフェース２２が受信するデータのパケットサイズ、伝送タイミング、伝送レートの少なくとも１つを変化させる。 - 特許庁

To provide an interface 1 for transmitting and receiving a signal between data terminal equipment 6 and a driver device 5 while electrically insulating those devices capable of realizing miniaturization and weight reduction without making it necessary to provide any battery or external power source, and realizing power saving, heating reduction, and noise reduction.例文帳に追加

データ端末装置６とドライバー装置５とを電気的には絶縁しながら、両装置間における信号の送受信を行うインターフェイス１であって、電池や外部の電源を必要とせず小型化、軽量化が可能で、さらに省電力、低発熱、低ノイズ発生であるインターフェイス１を提供する。 - 特許庁

To suppress the formation of an island shaped oxide in laminating interface in a method of manufacturing a laminated wafer formed by directly laminating a wafer for an active layer and a wafer for a supporting substrate without interposing an insulating film and thinning the wafer for an active layer.例文帳に追加

本発明の目的は、活性層用ウェーハと支持基板用ウェーハを、絶縁膜を介さずに直接貼り合わせ、活性層用ウェーハを薄膜化することにより形成される貼り合わせウェーハの製造方法において、貼り合わせ界面における島状の酸化物の形成を抑制することにある。 - 特許庁

The controller includes an interface to the Internet, and includes a web server allowing a remote computer to access web pages maintained by the controller, and providing information relevant to the control function of the controller such as control sensor readings and, optionally, information about the status of the control system.例文帳に追加

コントローラは、インターネットへのインターフェースを含み、更にウェブ・サーバを含み、コントローラが保持するウェブ・ページに遠隔コンピュータをアクセスさせ、制御センサの読み取り値のようなコントローラの制御機能に関連する情報および任意に制御システムのステータスに関する情報を供給する。 - 特許庁

The working base station control section 102 for managing the resources in a radio base station periodically collates the hardware resources of a carrier control section 112, a base band signal processing section 113 and a wired transmission passage interface section 114 set in a radio processing function section 101.例文帳に追加

無線基地局装置内のリソースを管理する現用系基地局制御部１０２が、無線処理機能部１０１に設定されたキャリア制御部１１２、ベースバンド信号処理部１１３および有線伝送路インタフェース部１１４のハードウェアリソースの照合を定期的に行う。 - 特許庁

For the device with two interfaces, a set of characters usable in a standard interface and a set of characters usable in other interfaces are prepared, and a correspondence table 130 wherein the respective sets correspond to each other is stored in a ROM 102.例文帳に追加

２つのインターフェースを備える装置の場合、基準となるインターフェースに使用できる文字の集合と、そのほかのインターフェースに使用できる文字の集合とを用意し、要素である文字どおしを、各集合間で対応付けた対応表１３０をＲＯＭ１０２に格納しておく。 - 特許庁

By means of porosity adjustment of the fuel electrode 12, the rate of hydrogen gas permeation to the solid electrolyte interface is reduced in the region having a higher hydrogen concentration so as to suppress the battery reaction, and in the region having a low hydrogen gas concentration, the rate of permeation of hydrogen gas is heightened to promote the battery reaction.例文帳に追加

燃料極の気孔率の調整により、水素濃度の高い領域では固体電解質界面への水素ガス透過率を低減し、電池反応の抑制を図り、水素ガス濃度の低い領域では水素ガスの透過率を上げ、電池反応の促進を図る。 - 特許庁

Further, the concentration of silicon takes the maximum value near the interface of the SiO_2 film 12 or that of the gate electrode 7, gradually decreases away from the interfaces, and preferably takes the minimum value near the center of the High-k film 13.例文帳に追加

さらに、シリコンの濃度は、ＳｉＯ_２膜１２との界面近傍およびゲート電極７との界面近傍の少なくとも一方で最大値をとり、これらの界面から離れるにしたがい漸次減少してＨｉｇｈ−ｋ膜１３の中心付近で最小値をとることが好ましい。 - 特許庁

When the functional chip 4 is subject to high performance and downsizing accompanied with the advanced micro- fabrication technology, a new semiconductor device 1 can be developed in combination with the interface chip 3 manufactured by the conventional technology, so that the general usefulness of the semiconductor device can be improved and it can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

微細化技術の進展に伴う機能チップ４の高性能化および小型化を行う毎に、従来技術によるインタフェースチップ３とを組み合わせて新しい半導体装置１を開発できるので、半導体装置の汎用性を高め、低コストで製造することができる。 - 特許庁

A light intensity measuring unit 1 for measuring intensity of light emitted from a microscope includes: an aperture diaphragm 3; a field diaphragm 5; at least one measuring lens 4 arranged between the aperture diaphragm 3 and the field diaphragm 5; and an interface section 2a for being mounted to the microscope.例文帳に追加

顕微鏡から射出される光の強度を測定する光強度測定ユニット１は、開口絞り３と、視野絞り５と、開口絞り３と視野絞り５の間に配置される少なくとも１枚の測定レンズ４と、顕微鏡に装着するためのインターフェース部２ａとを含んで構成される。 - 特許庁

An end point (240, 240') for communicating message data with a host computer is selected according to a priority order scheduler (137) for an ATM transmission controller (132) arranged in an interface function (28) of USB peripheral equipment, and connection-less communication is performed by an IP protocol, for example.例文帳に追加

ＵＳＢ周辺装置のインターフェース機能（２８）に設けられたＡＴＭ送信コントローラ（１３２）用の優先順位スケジューラ（１３７）に従ってホスト・コンピュータとメッセージ・データの通信をするのためのエンドポイント（２４０、２４０’）を選択し、例えばＩＰプロトコルによりコネクションレス通信する。 - 特許庁

Furthermore, the network interface 40 is provided with a data abort control section 48, which discriminates whether or not the data packet received by the 1st reception buffer 42a satisfies a preset received data packet abort condition and aborts the data packet stored in the 1st reception buffer 42a based on the discrimination result.例文帳に追加

第１の受信バッファ４２ａの受信データパケットが、予め設定されている受信データパケット破棄条件を満たすかどうかを判定し、その判定結果に基づき、第１の受信バッファ４２ａに格納されたデータパケットを破棄するデータ破棄制御部４８を設ける。 - 特許庁

The interface controller has a plurality of buffers, completes input of the data-processing command to a first buffer 11 among the plurality of buffers from the outside, and thereafter, allows input of data related to the other command supplied form the outside to a second buffer 12 among the plurality of buffers.例文帳に追加

インタフェースコントローラは、複数個のバッファを備え、外部から複数個のバッファの内の第１のバッファ（１１）にデータ処理用コマンドの入力を完了した後、外部から供給された別のコマンドに係るデータを前記複数個のバッファの内の第２のバッファ（１２）に入力可能にする。 - 特許庁

Accordingly, in the rewriting of the memory area 21 by the power supply by the noncontact interface 33, no booster circuit is required for generation of high voltage, and the power consumption can be thus suppressed, so that a flash memory which is easy to increase in capacity can be mounted.例文帳に追加

したがって、非接触インターフェイス３３による電力供給によって記憶領域２１の書換えを行うにあたって、高電圧を発生するのに昇圧回路が不要となり、電力消費を抑制し、大容量化が容易なフラッシュメモリを搭載することができる。 - 特許庁

Exemplary embodiment includes the circuit breaker, including a lay shaft coupled to circuit breaker contacts, a lay shaft cam coupled to the lay shaft, a lifting plate configured to interface the lay shaft cam, and a padlock plate configured to engage the lifting plate.例文帳に追加

回路遮断器は、例示的実施形態において回路遮断装置を含み、回路遮断装置は、回路遮断器接点と連結した側軸と、側軸と連結した側軸カムと、側軸カムと連係するように構成された持ち上げ板と、持ち上げ板と係合するように構成されたパドロック板とを含む。 - 特許庁

A template defining a keyword, a keyword table and a data table are provided as the text type interface files of an image processing tool to be used, the title is prepared from data described in the data table as table form data, and these data are outputted as image data while being overlapped on the drawing data.例文帳に追加

使用する画像処理ツールのテキスト型のインターフェースファイルとしてキーワードを定義したテンプレートと、キーワードテーブルと、データテーブルとを備えて、データテーブルに記述されたデータから表題を表形式データとして作成し、これを図面データに重ね合わせて、画像データとして出力する。 - 特許庁

To provide a robot device used as an interface between high-level and complicated network type household electrical appliances, or information device and a user, responding by voice to have friendly body characteristic, allowing the user to simply operate the information device, and supplying suitable service to the user.例文帳に追加

本発明は、高度で複雑になったネット家電や情報機器とユーザとのインタフェースとして使われる、音声で応答し親しみやすい身体性を持つロボット装置において、ユーザが簡単に情報機器を操作し、ユーザに対し適切なサービスを提供するロボット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A service operation module is generated to specify at least one service provided by a network device and generate an interface for communication with the network device, and the service operation module provides data for specifying at least the one service provided by the network device to a management module.例文帳に追加

ネットワークデバイスにより提供される１つ以上のサービスを特定しネットワークデバイスと通信するためのインターフェイスを画成するサービス動作モジュールを生成し、サービス動作モジュールが、ネットワークデバイスにより提供される１つ以上のサービスを特定するデータを管理モジュールに提供する。 - 特許庁

A digital copying machine as the image forming apparatus includes a network interface part 7 for communicating with an outside host device (a personal computer or workstation 11), and with a memory for storing image data and action mode data received therefrom, and the image data are printed with a printer part 2 according to its action mode.例文帳に追加

画像形成装置であるデジタル複写機に、外部のホスト装置（パーソナルコンピュータまたはワークステーション１１）と通信を行うネットワークインターフェイス部７と、ここから受信した画像データと動作モードデータを記憶するメモリを備え、その動作モードに従って画像データをプリンタ部２にてプリントする。 - 特許庁

The arithmetic processing part 110 saves the robot system operation information stored in a sub storing means 130 as a data base in a hard disk device connected to the remote management terminal 400 in accordance witch a sending sequence via the communication interface part 140 and the communication line 401.例文帳に追加

演算処理部１１０は、この通信インターフェース部１４０と通信回線４０１を介して、副記憶手段１３０に記憶したロボットシステム稼働情報を、送信シーケンスに従って遠隔管理端末４００に接続されたハードディスク装置４１０にデータベースとして保存される。 - 特許庁

The multifunction machine can switch a standard operation mode for stopping the operation of a Web service layer and an OS mode for operating the Web service layer, and in the OS mode, notifies hard button depression information indicating a hard button of which depression is detected by a user interface layer to an external controller.例文帳に追加

複合機は、Ｗｅｂサービス層の動作を停止させる標準操作モードと、Ｗｅｂサービス層を動作させるＯＳモードとを切替可能であり、ＯＳモードのときに、ユーザインターフェイス層が押下を検知したハードボタンを示すハードボタン押下情報を、外部の制御装置に通知する。 - 特許庁

An arithmetic operation device 6d in the on-vehicle information terminal unit 6 allows the information transfer operation with the network center only when the security level determined on the basis of the security information read via a memory card interface 6b from the memory card 11 is a state of a preset level or more.例文帳に追加

車載情報端末装置６内の演算装置６ｄは、ネットワークセンタとの間での情報転送動作を、メモリカード１１からメモリカードインタフェース６ｂを通じて読み取ったセキュリティ情報に基づいて判定したセキュリティレベルが設定レベル以上の状態時のみ許容する。 - 特許庁

The coordination server 9 acquires the connection interface conforming to the computing resources of the entering user P or portable device 3 from the public server 2 to link it so that computing resources sharable in the working space α can be used in a linked configuration.例文帳に追加

コーディネーションサーバ９は入室した利用者Ｐや携帯機器３の計算リソースに対応する接続インタフェースを公開サーバ２から取得してこれらを連携させることにより、作業空間αで共有可能な計算リソース間を連携して利用できるようにする。 - 特許庁

This display is a disaggregated flat panel color display which includes (a) a frame, (b) an organic light emitting diode display screen mounted in the frame and (c) an electrical and mechanical interface attached to the frame and for releasably attaching the frame to any one of a plurality of different electronic devices.例文帳に追加

ａ）フレームと、 ｂ）該フレームに搭載された有機発光ダイオード表示スクリーンと、 ｃ）該フレームを異なる複数の電子装置のいずれか一つに着脱可能に取り付けるための、該フレームに付いた電気的／機械的インターフェースとを含んでなる非集成型フラットパネルカラーディスプレイ。 - 特許庁

The servo module 12 which can be attached to/detached from a lens device main body incorporates a CPU 36, and is equipped with A/D converters 30 and 32 for A/D converting an analog control signal from the lens device main body and signals showing lens positions in focusing and zooming, and an interface 34 for digital communication.例文帳に追加

レンズ装置本体に対して着脱可能なサーボモジュール１２は、ＣＰＵ３６を内蔵し、レンズ装置本体からのアナログ制御信号及びフォーカス、ズームのレンズ位置信号をＡ／Ｄ変換するＡ／Ｄコンバータ３０、３２と、デジタル通信用インターフェース３４を備えている。 - 特許庁

With such a manufacturing method, the semiconductor device in which the PN junction 17 generated in an interface between the substrate 1 and the diffused layer 6 is separated from the first electrode 15 by the second N-type semiconductor layer 7 while reducing the sectional area of the PN junction, is obtained.例文帳に追加

このような製造方法によって、ＰＮ接合部１７の断面積を小さくしながら、Ｐ型半導体基板１と第１Ｎ型半導体拡散層６との境界に生ずるＰＮ接合部１７と第１電極１５とを第２Ｎ型半導体層７によって分離した半導体装置を得る。 - 特許庁

A contents distributing/printing system is provided with a contents distributing server 101, a PC 103 connected to the server 101 via the Internet 102, and a printer 104 connected to the PC 103 via an interface cable 107, and printing the contents by control of the PC 103.例文帳に追加

コンテンツ配信・印刷システムは、コンテンツ配信サーバー１０１と、インターネット１０２を介してサーバー１０１に接続されるＰＣ１０３と、インターフェースケーブル１０７を介してＰＣ１０３に接続され、ＰＣ１０３の制御によりコンテンツを印刷するプリンタ１０４とを備える。 - 特許庁

To equip a cipher processing circuit for an IEEE 1394 and the cipher processing circuit for recording in a device necessary for encrypting when recording contents on a media on a recording/reproducing apparatus with 1394 bus interface, and to solve a problem that it is difficult to control viewers of the contents recorded on the media because the contents are recorded en clair when recording the contents on a portable recording media.例文帳に追加

１３９４バスインターフェースを備える記録再生機器において、コンテンツをメディアに記録する際に暗号化が必要な機器は、ＩＥＥＥ１３９４用の暗号化処理回路と、記録用の暗号化処理回路の２つの暗号化処理回路を搭載している。 - 特許庁

Also, a means for carrying out the mutual monitor of sub-elements inside the components, and for, when the sub-element in the components break down, carrying out the operation stop of the components and the disconnection of an external interface by the other sub-element in the same elements makes it possible to further improve the reliability of the backup operation of this system.例文帳に追加

また、構成要素内部のサブ要素間で相互監視し、構成要素内のサブ要素の故障時、同一要素内の他のサブ要素により構成要素の動作停止と外部インタフェースを切り離す手段により、さらに、システムのバックアップ動作の信頼性を向上できる。 - 特許庁

There are provided a decoy shell that retains identification code, a launcher for firing decoy shells that has a launcher interface part that can read the identification code of the decoy shell, and a decoy shell control device, that controls the decoy shell according to the radio control signal based on the identification code of the read decoy shell.例文帳に追加

識別コードを保持するデコイ弾と、デコイ弾の識別コードを読み取り可能なランチャーインターフェース部を有するデコイ弾発射用ランチャーと、読み取られたデコイ弾の識別コードに基づく無線制御信号によりデコイ弾を制御するデコイ弾制御装置からなる。 - 特許庁

To reduce threading dislocation density and surface roughness, and prevent roughness of a surface and an interface from being deteriorated in the case of heat treatment in a device manufacturing process or the like, in the method for a semiconductor substrate, the method for manufacturing a field effect transistor, a semiconductor substrate and a field effect transistor.例文帳に追加

半導体基板の製造方法及び電界効果型トランジスタの製造方法並びに半導体基板及び電界効果型トランジスタにおいて、貫通転位密度が低く、表面ラフネスが小さいと共に、デバイス製造工程等の熱処理時における表面や界面のラフネスの悪化を防ぐこと。 - 特許庁

At a time point when starting ADSL MODEM communication, a main control section 123 in a first remote device 102_1 directly connects an ADSL line 111 and an ADSL line interface section 121 and uses a frequency detection section 122 to discriminate presence of a frequency of audio bands (0 to 3.4 kHz).例文帳に追加

第１のリモート装置１０２_1内の主制御部１２３は、ＡＤＳＬモデム通信を開始する時点で、ＡＤＳＬ回線１１１とＡＤＳＬ回線インターフェース部１２１を直結し、周波数検出部１２２を用いて音声帯域（０〜３．４ｋＨｚ）の周波数が存在するか否かを判別する。 - 特許庁

Furthermore, an pressing layer 162 is provided on the peripheral layer, on the surface opposite to the release direction of the solid electrolyte element, no only to suppress deformation of the peripheral part through thermal expansion but also to reduce the tensile force acting on the interface of a substrate and the solid electrolyte element to prevent generation of cracks.例文帳に追加

更に、固体電解質体の剥離方向とは反対面の周辺層上に抑圧層１６２を備えることにより、周辺部の熱膨張による変形を抑圧でき、基体と固体電解質体の界面に働く引っ張り力を低減してクラックの発生を防止できる。 - 特許庁

To provide an effective solder material by which, an excess interface- reaction caused when a chip component is attached to a package by soldering is controlled, or, in manufacturing, damage caused from a thermal and mechanical variation in operation is prevented, thereby, a semiconductor having a high yield of manufacture and reliability can be attained.例文帳に追加

チップ部品を載置部材にろう付けして固着する際の過剰な界面反応を抑制すると共に、製造時、あるいは、運転時の熱的および機械的な変化によるろう付け部の破損を防ぎ、製造歩留りや信頼性の高い半導体装置を得るに有効なろう材の提供。 - 特許庁

The control unit 20 comprises an interface section 22 for data transfer to/from the main processor 200, a command analysis section 24 for analyzing a command system included in the data received from the main processor and consisting of non-graphic processing system commands, and an execution section 26 for executing the analyzed command.例文帳に追加

制御ユニット２０は、メインプロセッサ２００とデータの授受を行うインタフェイス部２２と、メインプロセッサから受け取ったデータに含まれ、非グラフィック処理系命令の集合からなる命令体系を解析する命令解析部２４と、解析された命令を実行する実行部２６を備える。 - 特許庁

The mobile station has a CPU 110a executing an arithmetic process; a RAM 110b used as a work area or the like for the CPU 110a; a ROM 110c recording the control program or the like; and an interface 110d for exchanging information with other constituent equipment in the mobile station.例文帳に追加

移動局は、演算処理を行うＣＰＵ１１０ａ、ＣＰＵ１１０ａの作業領域等となるＲＡＭ１１０ｂ、制御プログラム等を記録するＲＯＭ１１０ｃ、移動局の他の構成機器との情報のやり取りを行うためのインターフェイス１１０ｄを有する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a time set value of a DIPM timer is inconvenient for coping with various specifications, when the time set value is fixed in an optical disk device (ODD), in case of using a DIPM standard of an optional standard for reducing a consumed current, using an SATA for an interface between the ODD and a PC.例文帳に追加

光ディスク装置（ＯＤＤ）とＰＣのインタフェースにＳＡＴＡを用い、消費電流低減のためオプション規格であるＤＩＰＭ規格を使用する場合、ＤＩＰＭタイマーの時間設定値がＯＤＤで固定されていると、様々な仕様に対応するうえで不便である。 - 特許庁

The reflecting surface 15a is so configured that almost 100% of light emitted in a positive direction of the light emitting member 10 and reflected on an interface of a mold resin 16 is reflected to a second region while almost 50% or more of the light emitted in the negative direction is reflected to a first region.例文帳に追加

さらに、反射面１５ａを、発光部材１０の正方向に出射しモールド樹脂１６の界面で反射した光のほぼ１００％を第２の領域に反射させ、負方向に出射した光のほぼ５０％以上を第１の領域に反射させるように構成する。 - 特許庁

However, even when an interface of the serial bus SB the same as that of prior arts is used in a region wherein a received channel is determined, a selection signal with a small data amount to select a setting period stored in the memory 28 is transmitted, so as to be able to decrease the period setting time of the counter 24.例文帳に追加

しかも、受信チャンネルが決まっている領域では、従来と同じシリアルバスＳＢのインターフェースを用いても、メモリ２８に記憶されている設定周期を選択するためのデータ量の少ない選択信号を伝送し、カウンタ２４の周期設定時間を短くすることができる。 - 特許庁

Air is respectively supplied to the air passages 37 and 38 of a lower mold 7 and an upper mold 8 both of which are held to a mold clamping state, mold opening is started during a period when a bead filler 1b is in an unvulcanized state and, simultaneously with mold opening, air is ejected to the interface of a mold 6 with the bead filler 1b.例文帳に追加

型締め状態にある下型７及び上型８の気体通路３７、３８にそれぞれ気体を供給しておき、ビードフィラー１ｂが未加硫状態である間に型開きを開始し、その型開きと同時に、成形型６とビードフィラー１ｂとの界面にエアーを噴出させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a resistor component with a high connection reliability, which is free of: failure in an electrical conduction due to an increase in thickness of a semiconductor device caused by the resistor component, or a three-dimensional structure; reduction of an electrical conductivity caused by an interface between the resistor component and an electrode; and a like.例文帳に追加

抵抗素子による半導体装置の厚みの増加や立体構造による導通不良、および抵抗素子と電極との間の界面によって生じる導通性の低下などに囚われない、接続信頼性の高い抵抗素子を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁