「interlocking device」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When an audience inputs the interlocking number of desired approximate information carried on the printing medium 7 by the input device 10 of an listener apparatus 8, the detailed information, to which the input interlocking number is added, is received from the broadcast content which is transmitted from the transmitting apparatus 5.例文帳に追加

視聴者は、視聴者装置８の入力装置１０で印刷媒体７に掲載された所望の概略情報の連動番号を入力すると、データ放送送信装置５から送信される放送コンテンツの中から、この入力した連動番号が付加された詳細情報がデータ放送受信装置９で受信される。 - 特許庁

An NC device 7 generates extra relative movement between a spindle 6 and main table 2 independently of the mechanical processing relative movement between the spindle and main table, and a first 8 or a second push bar 9 is moved by the extra relative movement, and an index table rotates in one direction interlocking with the first push bar and rotates in the reverse direction interlocking with the second push bar.例文帳に追加

ＮＣ装置７がスピンドル６とメインテーブル２の機械加工相対運動とは別個に、スピンドルとメインテーブルの余分の相対運動を生じさせ、余分の相対運動によって第１または第２プッシュバー８，９が移動し、インデックステーブルが第１プッシュバーに連動し、一方向に回転し、第２プッシュバーに連動し、逆方向に回転する。 - 特許庁

A computer 206 is connected to a detection-side outlet 205 of the switch device 201, and then when its power source is turned ON, an internal current detecting circuit detects current variation and a switch control circuit performs ON/OFF control over the electric power supplied from a reverse interlocking outlet 208 and an interlocking outlet 209.例文帳に追加

スイッチ装置２０１の検出側コンセント２０５にコンピュータ２０６を接続しておくと、その電源がオンとなったとき、内部の電流検出回路が電流変化を検出しスイッチ制御回路が逆連動コンセント２０８と連動コンセント２０９から供給される電源のオン・オフ制御を行う。 - 特許庁

A CPU 2 operates an intermittent operation control part 7 in the end of the previous communication processing to transfer the operation mode to an intermittent operation mode, sets a time t to output a start signal to an external device 50 having communication function in the resister 8a of a timer interlocking control part 8, and outputs an operation command to the timer interlocking control part 8.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、前回の通信処理の終了時に、間欠動作制御部７を動作させて間欠動作モードに移行させる一方、タイマ連動制御部８のレジスタ８ａに、通信機能を有する外部装置５０への起動信号を出力すべき時間ｔをセットすると共に、当該タイマ連動制御部８に対して動作指令を出力する。 - 特許庁

To enable separate setting of tension of both of brake cables, and to facilitate setting of tension of the brake cables, in regard to a front/rear interlocking brake device for a motorcycle structured so that towing force from an operating force distribution lever is applied to the brake cables respectively corresponding to a front wheel brake and a rear wheel brake with operation of the operating force distribution lever corresponding to operation of an interlocking brake operating element.例文帳に追加

連動用ブレーキ操作子の操作に応じた操作力配分レバーの作動により、前輪および後輪ブレーキにそれぞれ個別に対応したブレーキケーブルに操作力配分レバーから牽引力が作用するようにした自動二輪車用前後連動ブレーキ装置において、両ブレーキケーブルの張力を個別に設定することを可能として、ブレーキケーブルの張力設定を容易とする。 - 特許庁

In the zoom finder device which varies the magnification of a finder optical system interlocked with the rotation of a drive ring 24 for driving a zoom lens barrel, an interlocking member 60 driven by a cam groove 24c provided on the outer surface of the drive ring 24 is driven, so that a cam plate 41 varying the magnification of the finder optical system is driven by the interlocking member 60.例文帳に追加

ズームレンズ鏡筒を駆動するための駆動環２４の回転に連動してファインダ光学系の倍率を可変するズームファインダ装置において、駆動環２４の外面に設けられたカム溝２４ｃにより駆動される連動部材６０が駆動され、連動部材６０によって、ファインダ光学系の倍率を可変するカム板４１が駆動される。 - 特許庁

This device is provided with a shift lock member 5 having a shift lock part 5d for a parking range and a shift lock part 5e for a neutral range and displaceable longitudinal-directionally, an interlocking member 6 displaceable longitudinal-directionally, and a spring member 8 for connecting the interlocking member 6 and the shift lock member 5 to be relatively displaceable.例文帳に追加

パーキングレンジ用シフトロック部５ｄとニュートラルレンジ用シフトロック部５ｅとを有し、前後方向に変位可能なシフトロック部材５と、前後方向に変位可能な連動部材６と、この連動部材６とシフトロック部材５とを前後方向に相対変位可能に連結するスプリング部材８とを設けた。 - 特許庁

In the vehicle driving device 10 in which a pair of acceleration levers 44 and a pair of brake levers 46 are provided on a steering section 32, the acceleration lever interlocking mechanism 48 for synchronizing motions of the pair of acceleration levers 44 and a brake lever interlocking mechanism 50 for synchronizing motions of the pair of brake levers 44 are also provided.例文帳に追加

一対のアクセルレバー４４、一対のブレーキレバー４６が操舵部３２に設けられた車両運転装置１０に、一対のアクセルレバー４４の動作を同期させるアクセルレバー連動機構４８と、一対のブレーキレバー４４の動作を同期させるブレーキレバー連動機構５０とを設ける。 - 特許庁

In the western style stool device stool flushing and large operation are conducted in interlocking with backside flushing operation when a backside flushing switch is depressed after a setting time passes during the sitting of a user, stool flushing and small operation are conducted in interlocking with 'bidet' flushing operation when a 'bidet' flushing switch is depressed, and egesta generating the odor is removed rapidly and efficiently.例文帳に追加

洋風便器装置において、使用者が着座中で設定時間経過後におしり洗浄スイッチを押すとおしり洗浄動作と連動して便器洗浄・大動作を行い、ビデ洗浄スイッチを押すとビデ洗浄動作と連動して便器洗浄・小動作を行い、臭いを発生させている排泄物を速やかに効率よく除去する。 - 特許庁

To provide a technique for forming the connection portion of an interlocking wire disposed in the front end portion of a center float and connected to the elevation control mechanism of a planting portion in a newly appeared space in a front portion and for improving the layout of the interlocking wire, in a rice transplanter in which a field surface-leveling device is disposed in front of the floats.例文帳に追加

圃場面の整地装置を各フロートの前方に配置する田植機において、センターフロートの前端部に配設され、植付部の昇降制御機構と繋がる連動ワイヤの連結部を、前方部に新たに出現する空間を用いて構成し、かつ、連動ワイヤのレイアウトの改善をおこなう技術を提供することが課題である。 - 特許庁

The simulator 100 for a test receives site equipment condition data, interlocking logic part condition data, and abnormal information data from a logic interlocking part 12 via the transmission path of transmission standard; holds the received respective data; and performs transmission processing for transmitting the held respective data to a course control device 13.例文帳に追加

試験用シミュレータ１００として、論理連動部１２から、現場機器状態データと連動論理部状態データと異常情報データを伝送規格の伝送路を介して受信し、その受信した各データを保持して、保持された各データを進路制御装置１３に送信する送信処理を行う構成とする。 - 特許庁

A main contact device 2A inserted into a power-feeding channel to a load, a sub contact device 4 electrically independent of the main contact device 2A, and an electromagnet device 5 equipped with a armature block 7 interlocking opening and closing with the main contact device 2A and the sub contact device 4 are housed in a unit body 1.例文帳に追加

負荷への給電経路に挿入される主接点装置２Ａと、主接点装置２Ａとは電気的に独立した補助接点装置４と、主接点装置２Ａと補助接点装置４との開閉を連動させるアマチュアブロック７を備えた電磁石装置５とが器体１に収納される。 - 特許庁

To provide a device for safely supporting the traveling of a little child tricycle by mounting an auxiliary handlebar to a rear portion of the little child tricycle, interlocking it with a front handlebar and operating a rear handlebar.例文帳に追加

この発明は、幼児用三輪車の後部に補助ハンドルを取り付け、前ハンドルと連動させて、後ハンドルの操作によって、幼児用三輪車の走行を、安全に補助する装置に関するものである。 - 特許庁

A server device comprises a view server for providing a content to the browser, a communication server for performing the communication with the object, and an application server for interlocking the operations between the view server and the communication server.例文帳に追加

サーバ装置は、ブラウザに対してコンテンツを提供するビュー・サーバと、オブジェクトと通信を行う通信サーバと、ビュー・サーバと通信サーバ間の動作を連携させるアプリケーション・サーバとを備えている。 - 特許庁

To provide an information service through a browser to a client device comprising the browser 1 for browsing contents and one or more objects to be operated while interlocking with the operation of the objects.例文帳に追加

コンテンツを閲覧するブラウザと１以上のオブジェクトが動作するクライアント装置に対して、オブジェクトの動作と連携させながらブラウザを介した情報サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a cancelling device for a slide interlock type headrest capable of performing the cancelling operation of an interlocking mechanism in the same place as the button operation of a headrest support and free of ill influencing the seat design surface.例文帳に追加

連動機構のキャンセル操作をヘッドレストサポートのボタン操作と同じ場所で行うことができ、またシート意匠面に悪影響を及ぼすこともないスライド連動式ヘッドレストのキャンセル装置を提供すること。 - 特許庁

The interlocking device 23 is constituted with a first sprocket fixed to the vehicle body 1, a second sprocket fixed to the leg 22, and a chain meshing with the outer periphery of the first sprocket and the second sprocket.例文帳に追加

そして、連動装置２３は車体１に固定された第１のスプロケットと、レッグ２２に固定された第２のスプロケットと、第１のスプロケット及び第２のスプロケットの外周に噛合されるチェーンとで構成する。 - 特許庁

To form an independent brake operating cable independently actuating a front or rear wheel brake as one cable in an interlocking brake device used for a small vehicle such as a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車等の小型車両に用いられる連動ブレーキ装置において，前輪あるいは後輪ブレーキを単独で作動させる独立ブレーキ操作ケーブルが，１本のケーブルとして形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a tilt angle control method of a horizontal shaft windmill and its control device for displacing a tilt angle by interlocking with an azimuth angle so that a rotor becomes perpendicular to the wind direction.例文帳に追加

ロータが風向きに垂直になるようにティルト角が方位角に連動して変位する水平軸風車のティルト角制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for a shutter housing case capable of automatically opening the lid of a lintel panel by interlocking with the descent of a turning rail during shutter closing.例文帳に追加

シャッター閉鎖時の回動レールの降下に連動して自動的にまぐさパネル開蓋することができるシャッターの収納ケースの開閉装置を提供する。 - 特許庁

This device comprises an auxiliary piston 20 having an effective sectional area larger than that of a master piston 12, having a pressure transmission chamber R3 formed between it and the master piston, and capable of interlocking with the assisting operation of the assisting means.例文帳に追加

マスタピストン（１２）の有効断面積より大の有効断面積を有し、マスタピストンとの間に圧力伝達室Ｒ３を形成すると共に、助勢手段の助勢作動に連動し得る補助ピストン２０を設ける。 - 特許庁

Then the luminous intensity distribution is adjusted by relatively changing the light emission direction of the lighting device 4 with respect to the photographing direction of the camera 2 in interlocking with the zooming of the camera 2 when the camera 2 takes the zooming.例文帳に追加

そして、カメラ２のズーム動作をしたときに、そのカメラ２のズーム動作に連動して、照明装置４の照射方向をカメラ２の撮影方向に対して相対的に変えることにより、照明の配光を調節する。 - 特許庁

This device is provided with the switching valve 40 operated by interlocking with a reservoir piston 32 built in the reservoir 19 and used for switching over the suction side of the pump to either the reservoir or the master cylinder 3.例文帳に追加

リザーバ１９に内蔵されたリザーバピストン３２と連動して作動し、ポンプ２１の吸込側をリザーバとマスタシリンダ３とのいずれかに切り換える切換弁４０を備える。 - 特許庁

To provide a new navigation device capable of performing an advantageous route guide by an advertizer by interlocking the route to the destination with the priority of each advertizement object on the way.例文帳に追加

目的地までの経路とその途中にある各広告対象物の優先度とを連動させ、広告主により有利な経路案内を行うことのできる、新しいナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

By integrally providing the interlocking boss 56 and the cam follower 57 allowing the zoom cam 49 to perform different operation, the zoom lens device is miniaturized and the cost thereof is reduced.例文帳に追加

ズームカム４９に異なる動作をさせる連動ボス５６とカムフォロワ５７とを一体に設けたことにより、ズームレンズ装置を小型化、及びローコスト化することができる。 - 特許庁

This wire harness routing device 1 includes the wire harness 10 and the protector 4 for sliding a seat by interlocking with a support 3 slidably installed on a support rail 2 and guiding the wire harness 10 to the seat.例文帳に追加

ワイヤハーネス配索装置１は、ワイヤハーネス１０と、シートを支えレール２にスライド自在に取り付けられた支持体３に連動してスライドし、ワイヤハーネス１０をシートに導くプロテクタ４とを備えている。 - 特許庁

An electronic control device 12 for temporarily opening the EGR valve 11 to the outside by interlocking with the opening of the exhaust brake valve 4 after finishing the exhaust brake operation is provided.例文帳に追加

排気ブレーキ作動終了後の排気ブレーキ弁４の開放に連動して、ＥＧＲ弁１１を一時的に外方に開放する電子制御装置１２を備える。 - 特許庁

To provide a technology capable of considerably enhancing the operability of an operational force distribution lever in a front-and-rear interlocking braking device of a motorcycle.例文帳に追加

本発明は、自動二輪車の前後連動ブレーキ装置において、操作力分配レバーの操作性を大幅に高める技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

A secondary balancer device 43 for the engine is provided with a first balancer shaft 44 and a second balancer shaft 45 rotating in the interlocking relationship with rotation of a crank shaft 17.例文帳に追加

エンジンの二次バランサー装置４３は、クランクシャフト１７の回転に連動して回転する第１、第２バランサーシャフト４４，４５を備える。 - 特許庁

A sample inspection device for outputting absorption current images 13 and 15 by interlocking an absorption current output from two probes 4 into scanning an electron beam 1 at the time of scanning an electron beam adopts the following configuration.例文帳に追加

電子線の走査時に２本の探針４から出力される吸収電流を、電子線１の走査に連動させて吸収電流像１３，１５を出力する試料検査装置に、以下の仕組みを採用する。 - 特許庁

To provide a valve control device which can prevent degradation of interlocking operability of a plurality of pilot operating control valves when pilot pressure control is carried out by proportional solenoid valves.例文帳に追加

複数のパイロット操作式制御弁のパイロット圧制御を電磁比例弁で行なう場合の連動操作性能の低下を防止できる弁制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The interlocking mechanism 20 is provided at the upstream side of an equalizer 60 in the brake device 10 for the motor tricycle equipped with the equalizer 60 distributing the operating force to respective rear wheel brakes 12, 12.例文帳に追加

各後輪ブレーキ１２，１２へ操作力を振り分けるイコライザー６０を備える自動三輪車のブレーキ装置１０において、前記イコライザー６０の上流側に連動機構２０を設けた。 - 特許庁

The injection hose 4 is fixed to a hose guide 8 by operating a hose fixing member 5 of the hose guide 8 attached to a driving device 11 by a cylinder 7 operating by interlocking with an oil chuck 12.例文帳に追加

オイルチャック１２に連動して作動するシリンダ７によって駆動装置１１に付設したホースガイド８のホース固定部材５が作動して注入ホース４をホースガイドに８に固定する。 - 特許庁

To provide an interlocking brake device of a motorcycle capable of easily adjusting braking forces of front and rear wheels to achieve optimum braking characteristics and improving the degree of flexibility in the arrangement of constituent parts.例文帳に追加

最適なブレーキ特性となるように前後輪のブレーキ力を容易に調整することができ、各構成部品の配置の自由度を向上することができる自動二輪車の連動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

This paper sheet sorting device is provided with a connection member 20 connecting each guide member 7a to 7d, 7g mutually in the interlocking relationship and a solenoid 22 swinging each guide member through the connection member 20.例文帳に追加

各ガイド部材７ａ〜７ｄ，７ｇを互いに連動可能に連結する連結部材２０と、この連結部材２０を介して各ガイド部材を揺動させるソレノイド２２とが設けられている。 - 特許庁

To provide an electron beam device which can obtain a maximum enlargement effect of focal depth at minimum number of image uptake by acquiring a plurality of images with an optimum focal shifting amount in interlocking with image- forming conditions.例文帳に追加

像形成条件に連動して、最適な焦点ずらし量で複数画像を取得し、最小の画像取り込み数で、最大の焦点深度拡大効果が得る電子線装置の提供。 - 特許庁

The printing apparatus is provided with a navigation device 32 which optically monitors an interlocking navigation face 80, and supplies data to a navigation engine for generating and processing position signals indicating a move position of the printing head 33.例文帳に追加

印刷装置は、連動ナビゲーション面（８０）を光学的に監視し、プリントヘッド（３３）の移動位置を表わす位置信号の生成及び処理を行うナビゲーション・エンジンにデータを供給するナビゲーション装置（３２）を備える。 - 特許庁

To provide an angle control device for a mirror for a vehicle capable of preventing occurrence of shift of a mirror angle when the mirror angle is tilted interlocking with a reverse gear.例文帳に追加

リバースギヤと連動してミラー角度を傾動させた場合に、ミラー角度のずれの発生を防止することのできる車両用ミラーの角度制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁

The bottom plate 100 is insertably made in the recess 102 and an interlock device 104 interlocking the hinge cup 108 with the bottom plate 100 is provided.例文帳に追加

底部プレート１００が、凹部１０２内に挿入可能に構成され、かつ、ヒンジカップ１０８を底部プレート１００にインターロックするインターロックデバイス１０４が設けられたことを特徴とする取り付け装置。 - 特許庁

Picture image processing for tagging, screen action, and acoustic control are done in the interlocking relationship with the spray device 34 and the switch 22 on a game processing board provided inside the casing.例文帳に追加

筐体内部に設けたゲーム処理ボードで、スプレー装置３４、スイッチ２２等に連動してタギング用の画像処理、画面アクション、音響制御などを行う。 - 特許庁

To provide a front-rear wheel interlocking brake device of a motorcycle, simply structured and capable of automatically performing the brake control for the front wheel and rear wheel in accordance with the running condition.例文帳に追加

走行状態に即して前輪・後輪の制動制御が自動的に行える構造の簡単な自動二輪車の前後輪連動ブレーキ装置を供する。 - 特許庁

The paper feeding cassette 1 is provided with a paper residual quantity display mechanism 20 for displaying paper residual quantity of the paper P mounted on the lift plate 3 by interlocking with an operation of the driving device 10.例文帳に追加

また、給紙カセット１は、駆動装置１０の動作に連動してリフト板３上に載置された用紙Ｐの残量を表示する用紙残量表示機構２０を備える。 - 特許庁

To facilitate an arrangement of a brake cable by adopting a front and rear wheels brake interlocking mechanism, and improve transmission efficiency of a brake operating force in a brake device for a motor tricycle.例文帳に追加

自動三輪車のブレーキ装置において、前後輪ブレーキ連動機構を採用した上でブレーキケーブルの配索を容易にしブレーキ操作力の伝達効率向上を図る。 - 特許庁

In this automatically chargeable battery 15, electric power is generated by a thin dynamo 2, and by a spiral spring device sensor 21 and a sensor winding motor that drives an interlocking gear wheel 3 to rotate the thin dynamo 2.例文帳に追加

自動充電池１５は、薄いダイナモ２による発電と、ゼンマイ装置センサー２１とセンサー巻き取りモーターで、薄いダイナモ２は、連動歯車３に、よって発電する。 - 特許庁

The position of the lock pin 61 of the lock pin device 6 corresponds to the position of the linking hole of the interlocking member when the dead bolt 2 is set to a locked state.例文帳に追加

ロックピン装置６のロックピン６１の位置は、デッドボルト２を施錠状態としたときの連動部材の係合孔の位置と対応させてある。 - 特許庁