「internal structures」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Whether internal audit structures are adequately established and whether they work in a reliable manner 例文帳に追加

内部監査部門の体制は十分か、また適切に機能しているか。 - 金融庁

To photograph images of internal structures of patients intuitively from various angles and directions.例文帳に追加

患者の内部構造の画像を様々な角度及び向きからより直観的に撮影する。 - 特許庁

When wideChars is set, xterm maintains internal structures for16-bit characters. +wc 例文帳に追加

wideChars リソースが設定されていると、xterm は内部構造体の管理を16 ビットの文字に合わせて行う。 - XFree86

To provide a method of classifying migration configuration of cells from information of cell contours and internal structures.例文帳に追加

細胞の外形や内部構造等の情報から細胞の移動形態を分類する手段を提供する - 特許庁

Thus, internal structures etc. of the mechanical parking facility are installed by using the working device 100.例文帳に追加

そして、この作業装置１００を用いて、機械式駐車設備の内部構造物等を取り付ける。 - 特許庁

To reduce power consumption and area of LSI while considering internal structures of circuits.例文帳に追加

回路の内部構成を意識することなく、ＬＳＩの消費電力の低減化および面積削減を図ること。 - 特許庁

The mixing inducing valve may have a variety of blunt/angled structures and internal passages which facilitate the fluid mixing.例文帳に追加

混合誘発弁は、流体混合を促進する多様な鈍化／角度付き構造及び内部通路を有し得る。 - 特許庁

Interconnection relations between internal structures of the respective blocks and the respective blocks is described as block diagram data 21.例文帳に追加

各ブロックの内部構造とそれら各ブロック間の相互接続関係をブロックダイアグラムデータ２１として記述する。 - 特許庁

To provide exhaust structures of an internal combustion engine of a simple structure with excellent heat resistance, heat insulation and muffling property.例文帳に追加

耐熱・断熱性及び消音性に優れる簡易な構造の内燃機関の排気構造を提供する。 - 特許庁

The tuning-fork type vibrating gyroscope resistant to surrounding acoustic noise can realize so that external structures of the internal frames are excited and the internal structures of the internal frames are sensed, which more stably operates by utilizing wine glass shaped elastic members.例文帳に追加

こうした本発明によれば、周辺の音響ノイズに強い音叉型振動式ジャイロスコープにおいて、内部フレームの外部構造が加振され、内部フレームの内部構造が感知されるよう具現し、ワイン（wine）グラス形状の弾性部材を利用してより安定的に動作させることができる。 - 特許庁

At least, the internal structures of the first large winning hole 8 and the second large winning hole 9 are constituted identical to each other.例文帳に追加

第１大入賞口８と第２大入賞口９は、その少なくとも内部構造が同一に構成されている。 - 特許庁

The kernel can handle arbitrary sizes but internal data structures scale to 4 times the largest swap partition. 例文帳に追加

カーネルは任意のサイズを扱うことができますが、内部のデータ構造は最大のスワップパーティションの 4 倍に調節されます。 - FreeBSD

The size is not the maximum size of the backing store but just a hint to the kernel about how to dimension internal structures. 例文帳に追加

sizeはバッキングストアの最大サイズではなく、内部構造の大きさをどの位にするかをカーネルに知らせるヒントでしかない。 - JM

The surface of the light guide plate is provided with a plurality of micro structures for enabling the collapse of the internal total reflection and the emission of the lights.例文帳に追加

導光板の表面は、全内部反射を崩し、光が出射することを可能にする複数のマイクロ構造を有する。 - 特許庁

Therefore, within the angular range of forward tilting, the sub-pawl 26 is held by the transmission structures and second restriction structures, where external teeth 26c and the internal teeth 22c of the sub-pawl 26 are disengaged.例文帳に追加

これにより、前倒し角度範囲においては、サブポール２６は、伝達構造体および第２規制構造体によってサブポール２６の外歯２６ｃと内歯２２ｃとの噛合解除状態で保持される。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspection method of a structure containing conductive material to reliably detect defects (internal structures) of a reinforced concrete structure such as a tunnel and other structures containing conductive material.例文帳に追加

トンネル等の鉄筋コンクリート構造物及びその他の導電体含有構造物内の欠陥（内部構造）を確実に検出できる導電体含有構造物の非破壊検査方法を実現する。 - 特許庁

To provide a key switch device which is constructed in such a way that its internal structures such as a link member, etc. will not affect visual confirmation by the operator.例文帳に追加

リンク部材等の内部構造体が操作者の視認性に影響を及ぼさない構造を備えたキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

Transforms the option name option as found in an input file or as passed in by client code to the form that should be used in the internal structures.例文帳に追加

入力ファイル中に見つかったオプション名か,クライアントコードから渡されたオプション名 option を,内部で利用する形式に変換します。 - Python

In this honeycomb structure, second honeycomb structures are used in the exhaust system of an internal combustion engine with at least one or more first honeycomb structures and at least one or more second honeycomb structures arranged, have pressure loss smaller than either of the first honeycomb structures, and is provided with two or more electrodes.例文帳に追加

少なくとも１つ以上の第１のハニカム構造体と、少なくとも１つ以上の第２のハニカム構造体が配置されている内燃機関の排気系において使用される前記第２のハニカム構造体であって、前記第１のハニカム構造体のいずれか１つよりも圧力損失が小さく、２つ以上の電極が設けられているハニカム構造体である。 - 特許庁

Further, all internal power supply electrodes mounted on those bit cells 41 are mounted on circuits (elements) having identical functions and identical structures.例文帳に追加

さらに、これらビットセル３１上に搭載される全ての内部電源電極は、同一機能、同一構造の回路（素子）上に搭載されている。 - 特許庁

To provide a structure processing method reducing time of cutting works of nuclear reactor internal structures while restraining waste quantity.例文帳に追加

廃棄物量を抑制しながら原子炉内構造物の切断作業が短期間化できるようにした構造物処理方法を提供すること。 - 特許庁

Linux assumes that half of the send/receive buffer is used for internal kernel structures; thus the sysctls are twice what can be observed on the wire. 例文帳に追加

Linux は、送受信バッファの半分を内部のカーネル構造体で用いると仮定している。 したがって sysctl はネットの回線上での大きさの 2 倍になる。 - JM

TCP uses the extra space for administrative purposes and internal kernel structures, and the sysctl variables reflect the larger sizes compared to the actual TCP windows. 例文帳に追加

TCP はこの余分な空間を、管理目的やカーネル内部の構造体に用いており、sysctl 変数は実際の TCP ウィンドウよりも大きなサイズを反映する。 - JM

The transmission window 26 has fin structures 26c and 26d extending inward nearly vertically from its internal surface, and the fin structures 26c and 26d are pressed and clamped with either of the upper and lower cases and a control board 24 provided in the remote controller 20.例文帳に追加

そして送信窓２６は、その内面から内方に略垂直に向かうひれ構造２６ｃ、２６ｄを備え、上下いずれかのケースとリモコン２０の内部に備えられる制御基板２４とでひれ構造２６ｃ、２６ｄを押圧挟持する。 - 特許庁

An X-ray tube 210 and a detector 210, which are internal respiration observation means, acquire fluoroscopic images of the subject and observes the respiratory phases using the positions of internal body structures from the acquired fluoroscopic images.例文帳に追加

内部呼吸観測手段であるＸ線管２１０及び検出器２１０は、被検体をＸ線透視画像で撮影し、撮影したＸ線透視画像から体内構造の位置を用いて呼吸位相を観測する。 - 特許庁

The vehicular seat reclining device is provided with transmission structures 25f and 28b for converting and transmitting rotation motion of a cam 28 to movement motion of a main pawl 25, and first restriction structures 25e and 22e for holding the main pawl 25, where external teeth 25c and the internal teeth 22c are disengaged.例文帳に追加

カム２８の回転動作をメインポール２５の移動動作へと変換伝達する伝達構造体２５ｆ，２８ｂ、およびメインポール２５を外歯２５ｃと内歯２２ｃとの噛合解除状態で保持する第１規制構造体２５ｅ，２２ｅが設けられている。 - 特許庁

First internal power supply electrodes 40B1, 40B2, 40B3, and 40B4 together, second internal power supply electrodes 42B1, 42B2, 42B3, and 42B4 together, and third internal power supply electrodes 44B1, 44B2, 44B3, and 44B4 are mounted on circuits (elements) having identical functions and identical structures.例文帳に追加

第１内部電源電極４０Ｂ１、４０Ｂ２、４０Ｂ３、４０Ｂ４同士、第２内部電源電極４２Ｂ１、４２Ｂ２、４２Ｂ３、４２Ｂ４同士、第３内部電源電極４４Ｂ１、４４Ｂ２、４４Ｂ３、４４Ｂ４は、ビットセル３１の同一機能、同一構造の回路（素子）上に搭載されている。 - 特許庁

The thread 21 of the internal screw 20 and the thread 11 of the external screw 10 rotate in the same direction, and interlocking structures 23 prohibiting the relative rotation of the internal screw 20 and the external screw 10 are provided respectively in the outer periphery of the internal screw 20 and the inside periphery of the external screw 10.例文帳に追加

内スクリュー２０のネジ山２１と外スクリュー１０のネジ山１１は同一回転方向であり、内スクリュー２０と外スクリュー１０の相対的回転を抑止する噛合構造２３を、内スクリュー２０の外周面と外スクリュー１０の内周面にそれぞれ備える。 - 特許庁

Structures 7 and 24 between internal surfaces 4 and 23 of glass substrates 3 and 22 of an array substrate 2 and a counter substrate 21 are formed alternately in a lateral direction W of the glass substrates 3 and 22.例文帳に追加

アレイ基板２および対向基板21のガラス基板３,22の内側面４,23間の構造体７,24を、ガラス基板３,22の横方向Ｗに向けて交互に形成する。 - 特許庁

In the method for generating the squish flow in the internal combustion engine, the piston 5 is reciprocally arranged in a cylinder block 1, and an exhaust valve 18 and an intake valve 15 of double pipe structures are arranged on the cylinder head 10.例文帳に追加

シリンダブロック１にはピストン５を往復動可能に配置し、シリンダヘッド１０には、二重管構造の吸気バルブ１５と排気バルブ１８とを配置する。 - 特許庁

The internal structures of the keyboard and mouse are constituted by stacking key plates (wiring board) as many as the personal computers and they are operated independently at the same time.例文帳に追加

パソコンのキーボード及びマウスの内部構造は、従来１枚のキープレート（配線基盤）を、パソコン台数と同数の重層開設し各々独立して同時操作する。 - 特許庁

The following methods of the TestResult class are used to maintain the internal data structures, and may be extended in subclasses to support additional reporting requirements. This is particularly useful in building tools which support interactivereporting while tests are being run.例文帳に追加

以下のメソッドは内部データ管理用のメソッドですが、対話的にテスト結果をレポートするテストツールを開発する場合などにはサブクラスで拡張することができます。 - Python

The vehicular seat reclining device is provided with transmission structures 26f and 28b for converting and transmitting rotational motion of the cam 28 to movement motion of a sub-pawl 26, and second restriction structures 26g and 28c for holding the sub-pawl 26 in a state where the external teeth 26c and the internal teeth 22c are disengaged.例文帳に追加

カム２８の回転動作をサブポール２６の移動動作へと変換伝達する伝達構造体２６ｆ，２８ｂ、およびサブポール２６を外歯２６ｃと内歯２２ｃとの噛合解除状態で保持する第２規制構造体２６ｇ，２８ｃが設けられている。 - 特許庁

The disposal device comprises at least an exhaust emission admission section into which the exhaust emission from the internal combustion engine is introduced, at least one auxiliary chamber in which structures are arranged and a discharge section.例文帳に追加

該処理装置は、少なくとも、内燃機関からの排気ガスを導入する排気ガス進入部、構造物を設置した少なくとも１室以上の補助室及び排出部とからなる。 - 特許庁

To provide a device and a method for monitoring the oscillation of a nuclear reactor which make it possible to measure oscillations even for reactor core internal structures set up slantingly in a reactor pressure vessel.例文帳に追加

原子炉圧力容器内に傾斜して設置された炉内構造物に対しても振動の測定を可能とする原子炉振動監視装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for exhibiting the partial sections of a single house by cutting the floors and walls of the actual single house themselves and exhibiting these so that their internal laminar structures may be all understood.例文帳に追加

実際の戸建て住宅の床や壁そのものを切断して、内部の層状の構造が全て理解できるようにする戸建て住宅の一部断面展示方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a structure allowing oil injection for cleaning or lubrication for various structures formed on a cylinder head without specially forming an oil path at the cylinder head of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダヘッドに特別に油路を形成することなく、シリンダヘッド上に形成された各種構成に対して洗浄や潤滑のためのオイル噴射を可能とする構成の実現。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an ultrasonic diagnostic apparatus for generating a three-dimensional image which facilitate understanding of the internal structures of substantially filled organs, in particular blood vessels or the like.例文帳に追加

本発明は、実質充満型臓器の内部構造、特に血管等をより把握しやすくした三次元画像を生成する画像処理装置及び超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

In the containment vessel of a spontaneous heat release type, equipment and facilities are used as an installation area and a spent fuel pool in the reactor containment vessel, by reducing the size of the internal structures of it.例文帳に追加

自然放熱型格納容器において、原子炉格納容器内部構造物を縮小することにより、原子炉格納容器内に機器設備を設置エリア、使用済燃料プールとする。 - 特許庁

Thus, the user only needs to know the connecting relations of the combination circuits LA0-LA2, LB0-LB2 with FFA0-FFA2, FFB0-FFB2, without consideration of the internal structures thereof.例文帳に追加

このように、組み合わせ回路ＬＡ０〜ＬＡ２，ＬＢ０〜ＬＢ２とＦＦＡ０〜ＦＦＡ２，ＦＦＢ０〜ＦＦＢ２の接続関係さえ分かっていれば、その内部構成を意識する必要はない。 - 特許庁

To provide an analysis system capable of accurately analyzing the internal structures of samples to be analyzed, without having to destroy or cut the samples to be analyzed or contact with samples to be analyzed.例文帳に追加

解析対象試料を破壊又は切断することなく、また、解析対象試料に非接触で、解析対象試料の内部構造を精度良く解析する解析装置を提供する。 - 特許庁

Since the marshalling algorithm presented here is based on the ADT (Abstract Data Type), and not on an actual model, or even implementation, the two processes are free to use different internal memory structures. 例文帳に追加

ここに提示されているマーシャリングアルゴリズムは,実際のモデル,あるいは実装にすら基づかず,ADT(Abstract Data Type)に基づいているので,2つのプロセスは異なった内部メモリ構造を自由に使う． - コンピューター用語辞典

When the device has two gate regions, separate silicide structures, which are separated with the internal spacer layer, can be generated by applying the above process to both the gate regions.例文帳に追加

デバイスが２つのゲート領域を有するときには、上記プロセスを両方のゲート領域で使用して、別個のシリサイド構造を内部スペーサによって分離された状態で生成することができる。 - 特許庁

To flexibly control the phase of intake and exhaust valves without unnecessarily increasing the number of structures of a valve gear, regarding a variable valve gear of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の可変動弁装置に関し、動弁装置の構成をいたずらに増やすことなく、吸排気弁の位相を高い自由度で制御可能とすることを目的とする。 - 特許庁

This disk device is heated and cooled according to humidity and temperature by providing the device with a temperature sensor, humidity sensor, heater, Peltier element, etc., and is also provided with outer shells of double structures, by which the internal environment is made independent from the external environment.例文帳に追加

温度センサ、湿度センサ、ヒータ、ペルチェ素子等を備えて温湿度に応じて加熱、冷却するとともに、二重構造の外殻を備えて内部の環境を外部環境から独立させる。 - 特許庁