「internal surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of push bolts 16A are then tightened evenly strong to cause an internal surface 23B of the damping member 23 and an internal surface 24B of the damping member 24 to press strong on the periphery of the existent piping 13 and thus to receive thrust on the existent piping 13.例文帳に追加

しかるのち、複数本の押しボルト１６Ａを均等に強く締め付けて、制動部材２３の内面２３Ｂと制動部材２４の内面２４Ｂで既設配管１３の外周面を強く押圧して、既設配管１３のスラストを受推する。 - 特許庁

Cylindrical pins 26 are pressed onto the front surface of a rotatably housed internal gear 10, and a cam projection 28 having tapered circumferential front and rear surfaces 29 and 29 is protrusively provided on the front surface of the internal gear 10 in the same number and same interval as the pins 26.例文帳に追加

回動自在に収容されたインターナルギヤ１０の前面には、円柱状のピン２６が押圧され、インターナルギヤ１０の前面には、周方向の前後面をテーパ面２９，２９としたカム突起２８が、ピン２６と同数同間隔で突設されている。 - 特許庁

Each insertion groove 51 (52) and each placing recess 4 (53) is formed in the internal surface of the box part but no recess exists in the external surface of the box part 2 thereby eliminating a large clearance possible between the internal and external surfaces of the box parts 2 and 2 as stacked.例文帳に追加

各挿入溝５１（５２）及び各載置凹部５４（５３）は箱部２内面に形成されているが、箱部２外面に凹部が存在しないため、載せ置き状態にある箱部２，２の内面と外面との間に大きな空隙は生じない。 - 特許庁

The body 32 of the load lock chamber 30 is attached to/detached from an internal surface 22 of the buffer chamber 1, so that the opening 1a of the chamber 1 is closed from the inside, and has an annular groove 35 into which an O-ring is fitted on a part facing the internal surface 22.例文帳に追加

ロードロック室３０の本体３２は、バッファー室１の開口部１ａを内側から塞ぐようにバッファー室１の内面２２に着脱し、かつ内面２２に面する部分に、Ｏリングが嵌め込まれるリング状の溝３５を有する。 - 特許庁

A first set of internal tooth spline (28) is formed on the inside cylinder surface of a first part (12) and a second set of internal tooth spline (30) is formed on the inside cylinder surface of a second part (14), and a spline joint (10) is situated between the first part and the second part.例文帳に追加

第1の組の内歯スプライン（２８）が第１部品（１２）の内側円筒面に、また第2の組の内歯スプライン（３０）が第２部品（１４）の内側円筒面に形成された、第１部品と第２部品の間のスプライン継手（１０）である。 - 特許庁

To provide a porous filler having high bulking effect and white paper opacity when blended into paper, and further having suitable average particle diameter and a narrow particle size distribution, and capable of increasing the surface strength and internal bonding strength of paper, and to provide bulk paper whose opacity, surface strength and internal bonding strength are high.例文帳に追加

紙に配合した際の嵩高化効果および白紙不透明度が高く、しかも適切な平均粒子径および狭い粒度分布を有し、紙の表面強度および内部結合強度を高くできる多孔性填料提供する。 - 特許庁

The excavating machine 1 excavates the hole so that the bottom part of the hole becomes cone-shaped by using excavating blades 37 for drilling provided on the lower end surface of the internal tube 30 when the lower end surface of the external tube 40 is positioned above at least one portion of the lower end of the internal tube 30.例文帳に追加

掘削装置１は，外筒４０の下端面が内筒３０の下端の少なくとも一部よりも上方にあるときに，内筒３０の下端面に設けた掘進用掘削刃３７を用いて穴の穴底を円錐形に掘削する。 - 特許庁

A slot 45 having long size in the longitudinal direction is formed at a place corresponding to the screw through-hole of a frame-side slat in the internal-surface wall of a door frame, and screws 12 are screwed into the tapped holes 14 of an adjusting plate 13 abutted against the rear side of the internal- surface wall of the door frame.例文帳に追加

ドア枠の内面壁に枠側羽根板１のビス挿通孔に対応する位置に前後に長い長孔４５を形成し、ドア枠の内面壁の裏側に当接した調整板１３のビス孔１４とにビス１２をねじ込む。 - 特許庁

A reflecting member (reflecting area 51) for reflecting light passed through the scattering area 31, toward the first internal reflecting surface 3A is provided in a place corresponding to the scattering area 31 between the second internal reflecting surface 3B and the second light source 4.例文帳に追加

第２の内部反射面３Ｂと第２の光源４との間において散乱エリア３１に対応する位置に、散乱エリア３１を透過した光を第１の内部反射面３Ａに向けて反射する反射部材（反射エリア５１）を設ける。 - 特許庁

An air blower 12 which intakes air in the cellar from the front and blows the air to the space between the rear cooler and the internal surface of the cellar is installed, and the air blown from the blower is blown from the space between the upper part of the cooler and the internal surface of the cellar.例文帳に追加

前方から貯蔵室内の空気を吸引し、後方の冷却器と貯蔵室の内壁面間に吹き出す送風機１２を設け、送風機から吹き出された空気を冷却器の上部と貯蔵室の内壁面間から吹き出す。 - 特許庁

The transition component 120 includes an outer surface as a border of the flow annular space 124, and an inner surface as a border of the internal space, and includes a second set of openings for guiding the cooling air in the flow annular space 124 to the internal space.例文帳に追加

移行部品１２０は、流れ環状空間１２４の境界となる外面と、内部空間の境界となる内面とを含み、内部空間に流れ環状空間１２４内の冷却空気を案内するための第２の組の開口部を含む。 - 特許庁

The piezoelectric device is provided with: a pedestal 60 which has a first surface and a second surface, mounts the piezoelectric oscillating piece on the first surface, and is formed with an electrostatic protection circuit; and an internal electrode 59 which is formed inside the package and is connected to the second surface of the pedestal.例文帳に追加

そして圧電デバイスは、第１面と第２面とを有し、圧電振動片を第１面に載置するとともに静電気保護回路が形成された台座（６０）と、パッケージ内に形成され台座の第２面と接続する内部電極（５９）と、を備える。 - 特許庁

In this constitution, at least one internal wall surface of the bottom surface section 12 and/or the side surface section 11 of the card holder 1 which comes into contact with the external edges of the cards has an inclination at a prescribed angle in the longitudinal direction to the flat surface of the case-form card.例文帳に追加

本構成において、カードの外辺と当接するカードホルダー１の、底面部１２及び／叉は側面部１１の少なくとも一の内側の壁面が、ケース状のカードの平面に対する前後方向において、所定角度の傾斜を有している。 - 特許庁

Even if the tappet 31 is slanted to bring both ends 312a and 313a into contact with the internal wall surface of the housing bore, the radial force that a cam applies to the tappet 31 can place both tapering portions 312 and 313 into surface contact with the internal wall surface of the housing bore to reduce the contact surface pressure and thus resultant seizure.例文帳に追加

したがって、カムによってタペット３１の径方向に作用する力により、タペット３１のタペット端部３１２ａおよびタペット端部３１３ａがハウジング穴の内壁面に接触するように傾斜しても、テーパ部３１２、３１３がハウジング穴の内壁面と面接触するので、接触面圧が低減され、焼き付きを低減することができる。 - 特許庁

A circular plate 4 in which a first internal circumferential oddly shaped surface portion 41 and a second internal circumferential oddly shaped surface portion 42 respectively having a shape along the oddly shaped portions 23 and 33 is fitted and fixed on both the end external circumferential surface 221 of the outer shaft 2 and the corresponding external circumferential surface 34 of the inner shaft 3.例文帳に追加

第１外周異形面部２３と第２外周異形面部３３とにそれぞれ沿う形状の第１内周異形面部４１と第２内周異形面部４２とを内周面に設けた環状プレート４を、アウターシャフト２の端部外周面２２１とインナーシャフト３の対応外周面３４との双方に嵌合固定している。 - 特許庁

In the hose for supplying gas comprised by laminating at least an inner surface layer 1 and a reinforced layer 2 from an internal layer side or sequentially laminating at least the inner surface layer, the reinforced layer and an outer surface layer from the internal layer side, the inner surface layer 1 comprises ethylene-vinylalcohol copolymer resin and the reinforced layer 2 comprises metal wire.例文帳に追加

内層側から、少なくとも内面層１および補強層２を積層してなるガス供給用ホース、または、内層側から、少なくとも内面層、補強層および外面層を順次積層してなるガス供給用ホースにおいて、前記内面層１がエチレンビニルアルコール共重合体樹脂からなり、かつ、前記補強層２が金属ワイヤーからなる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a heat insulation panel in a vending machine for preventing occurrence of recesses or wrinkles on a surface sheet for flattening the whole surface of the surface sheet when the heat insulation panel is manufactured by injecting resin fluid into internal spaces of intermediate bodies using a flexible material for the surface sheet and foaming the resin fluid for filling the internal spaces with resin foam.例文帳に追加

可撓性のある材料を表面シートとする中間体の内部空間に、樹脂液を注入して発泡させ発泡樹脂を充填する断熱パネルの製法において、表面シートに凹みや皺等の発生を防ぎ、表面シートの全面を平坦状にできる自動販売機の断熱パネルの製法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This lens barrel base for use in the manufacturing of the lens barrel formed with an antireflection surface on the internal wall surface, a part of the internal wall surface of the lens barrel base that is equivalent to the antireflection surface of the lens barrel, is formed from a platable resin and parts other than that are formed from an unplatable resin.例文帳に追加

内壁面に反射防止面が形成された鏡筒の製造に用いる鏡筒基体であって、鏡筒基体の内壁面のうち、鏡筒の反射防止面に相当する部分がめっき処理が可能な樹脂により形成されており、その他の部分がめっき処理ができない樹脂により形成されていることを特徴とする鏡筒基体。 - 特許庁

By an external anchor tab, the termination extending in the top surface and/or bottom of the device is formed so as to be thicker than the internal conductive element, and/or embedded in the top surface and/or the bottom surface.例文帳に追加

外部アンカータブにより、デバイスの頂面および／または底面に延在するターミネーションを形成し、内部導電要素よりも厚くすることができ、および／または、頂面および／または底面にエンベッドすることもできる。 - 特許庁

One end of a surface wiring 17 arranged on the surface protective film 15 is connected to the bump BM2, and the other end of the surface wiring 17 is connected to the internal wiring 14C through the opening part 16C.例文帳に追加

バンプＢＭ２には、表面保護膜１５上に配設された表面配線１７の一端が接続されており、この表面配線１７の他端は、開口部１６Ｃを介して内部配線１４Ｃに接続されている。 - 特許庁

The part of the extended section 1a of the sheet 1 is interposedly held between a peripheral surface of the shaft section 3b and an internal surface of the opening section 2a, whereby covering conditions by the sheet 1 are maintained with respect to the peripheral surface and the end faces of the roller 2.例文帳に追加

シート１の延出部１ａの一部を軸部３ｂの外周面と開口部２ａの内周面との間に挟持することにより、ローラ２の周面及び端面に対するシート１の被覆状態を維持する。 - 特許庁

The upper side part of the wall surface part 101 is connected to that of the wall surface part 102 by the two bridge parts 106a, 106b, so that the strength of the wall surface parts 101, 102 and resultantly, the strength of an internal magnetic shield structure 100 are increased.例文帳に追加

壁面部１０１，１０２の上辺部間が２つの架橋部１０６ａ，１０６ｂにより連結されていることにより、壁面部１０１，１０２の強度、ひいては内部磁気シールド構体１００の強度が増加する。 - 特許庁

The surface of a polyimide film 1 is formed as a coarse surface 1a through formation of many fine recessed areas 2 where the internal diameter is expanded and an electrically copper plated layer 5 is formed on the surface described above via a sputtered nickel layer 3.例文帳に追加

ポリイミドフィルム１の表面が、内部が拡径している多数の微小凹部２の形成により粗化面１ａに形成され、上記表面にスパッタリングニッケル層３を介して電気銅めっき層５が形成されている。 - 特許庁

An O-ring performs sealing between the bracket 44 and an external wall surface 36 of the fuel pump 30 and between an internal wall surface 28 of a cylindrical part 26 of the cover member 12 and the external wall surface 36 of the fuel pump 30.例文帳に追加

Ｏリング６２は、ブラケット４４と燃料ポンプ３０の外壁面３６との間をシールするとともに、蓋部材１２の円筒部２６の内壁面２８と燃料ポンプ３０の外壁面３６との間をシールしている。 - 特許庁

Right and left side surface portions 30B and notches 30C of the front section 30 are formed such that the entire areas of edges of the right and let side surface portions 30B abut on a cylindrical internal peripheral surface of a tunnel wall 14 of the master tunnel 12.例文帳に追加

前部３０の左右の側面部３０Ｂと切り欠き３０Ｃは、左右の側面部３０Ｂの縁の全域が親トンネル１２のトンネル壁１４の円筒状の内周面に当接される形状で形成されている。 - 特許庁

The hard cover portion 6 has at each end a support surface 9a for backing the internal surface of a leather end 14a, and a projection 9b protruding from the support surface end toward the interior of the soft cover portion 13.例文帳に追加

硬質被覆部６の端部には、皮革端部１４ａの内周面を支持する支持面部９ａと、支持面部の先端で軟質被覆部１３の内周側に突出する突出部９ｂと、が形成される。 - 特許庁

In a cartridge that integrally has a reagent cuvette, a photometry cuvette, and a reaction well, a surface layer of target protein or a surface layer having high affinity with the protein is formed in an internal surface of the reaction well.例文帳に追加

試薬キュベットと、測光キュベットと、反応ウェルを一体的に有するカートリッジにおいて、反応ウェルの内壁面に標的タンパク質の表面層又は当該タンパク質と親和性の高い表面層を形成する。 - 特許庁

The side surface electrode 5 is provided at almost the center of one side of external front surface of the mounting substrate 2, and a groove 10 is also formed where at least a part of the side surface electrode 5 is recessed to the internal side of the mounting substrate 2.例文帳に追加

側面電極部５は実装基板２の外部表面の一辺の略中央部分に設けられ、側面電極部５の少なくとも一部が実装基板２の内方へ窪んだ溝部１０が形成されている。 - 特許庁

This margin detecting device has three sensors 1, 2, and 3 arranged on the top end surface, top center surface, and reverse end surface of the multilayer capacitor 14 and an internal electrode layer 15 can be detected from different position.例文帳に追加

本発明のマージン検出装置は、積層コンデンサ１４の表端面、表中央面、裏端面に各々配置された３個のセンサ１，２，３を有するので、内部電極層１５を異なる位置から検知できる。 - 特許庁

Further, so long as the surface layer part is removed, an internal layer part which is low in volume ratio of the components of the sintering aid, namely, the grain boundary phases and more hard than the surface layer part is exposed to the surface, and thereby the wear resistance is sufficiently secured.例文帳に追加

そして、その表層部を除去してしまえば、焼結助剤成分ひいては粒界相の体積比率が少ないより硬質の内層部が表面に露出し、耐摩耗性を十分に確保することができる。 - 特許庁

Around the temperature display surface 29 of the inner case 24 with the gasket 54 held in between and brought into close contact around the opening 6 of the temperature display surface 29, and the outer rid 16 elastically contacts the outer surface of the internal rid 36.例文帳に追加

内ケースの２４の温度表示面２９の周囲に、ガスケット５４を挟んで外ケース１の温度表示開口６の周囲に弾性密着し、外蓋１６は内蓋３６の外面に弾性密着する。 - 特許庁

Electrode non-forming parts 13, 14 are provided on this short-circuit surface, thereby controlling an earth current which flows from the internal surface electrodes of the excitation holes 9, 10 to the external conductor 4 on the mounting surface side of the dielectric block 1.例文帳に追加

この短絡面に電極非形成部１３，１４を設けることによって、励振孔９，１０の内面電極から誘電体ブロック１の実装面側の外導体４へ流れるアース電流を制御している。 - 特許庁

The X ray is projected to a liquid surface in a PET bottle through the case 1 from the outside of the case 1, and an unacceptable internal pressure is detected by the reduction of the liquid surface by acquiring liquid surface information by the transmittance rate.例文帳に追加

ケース１の外部からケース１を透過してＰＥＴボトル２の液面に向けてＸ線を照射し、この透過度による液面情報を得て液面低下から内圧不良を検出するようにする。 - 特許庁

To provide a blast furnace main trough, which can appropriately inhibit local erosion from occurring on the internal surface of the trough in the vicinity of a boundary between slag and a gas phase.例文帳に追加

スラグ・気相界面近傍の樋内壁面の局所溶損が適切に抑えられる高炉主樋を提供する。 - 特許庁

Hereby, a state where the surface reflected light and an S-polarized light component in the internal scattered light are received can be formed.例文帳に追加

これにより、表面反射光と内部散乱光のＳ偏光成分とが受光される状態を形成することができる。 - 特許庁

To join a laminate of a plurality of metallic plates having an internal cavity which is opened in the surface by diffusion joining.例文帳に追加

表面において開口した内部空洞を有する複数の金属プレートの積層体を拡散接合により接合すること。 - 特許庁

A cooling channel is formed in the bearing 22, to guide a cooling fluid such as oil across the internal surface of the bearing housing.例文帳に追加

冷却チャネルが軸受体内に形成され、油のような冷却流体を軸受ハウジングの内面を横切って導く。 - 特許庁

The light absorbing layers restrain the occurrence of internal reflection or multiple reflection in an interior surface of the light shielding layers facing the TFT side.例文帳に追加

光吸収層により、遮光層のＴＦＴ側に向いた内面における内面反射や多重反射の発生を抑える。 - 特許庁

Further, a pad 14 for the sealing material 15 is formed only on the first tapered surface of the internal wall of the through-hole 13.例文帳に追加

また、封止材料１５用のパッド１４は、貫通孔１３の内壁のうち、第１テーパ面上のみに形成されている。 - 特許庁

To provide a finish machining method of an internal surface of a small diameter pipe which facilitates fluid control and can contribute to energy saving.例文帳に追加

流体制御を容易とし、省エネルギーに貢献できるような小径管の内側面仕上げ加工方法を提供する。 - 特許庁

A case supported on a rear part of a hull and the internal combustion engine 10 for propeller driving to be placed on an upper surface of this case are furnished.例文帳に追加

船体の後部に支持されるケースと、このケースの上面に載置されるプロペラ駆動用の内燃機関１０とを備える。 - 特許庁

An internal tubiform metallic body 18 formed in a cylindrical shape is arranged on an inner circumferential surface of the rubber elastic body 16A located in a downside.例文帳に追加

下側に位置するゴム弾性体１６Ａの内周側に、円筒状に形成された内筒金具１８が配置される。 - 特許庁

A limit switch mounting part 26 for mounting the limit switch 22 is provided in an upper end internal surface of an upper half body 9 of the reservoir tank 5.例文帳に追加

リザーバタンク５の上半体９の上端内面にリミットスイッチ２２を取り付けるリミットスイッチ取付部２６を備えている。 - 特許庁

To provide a continuous casting method capable of suppressing internal cracks or surface flaws when continuously casting Bi steel.例文帳に追加

Ｂｉ鋼の連続鋳造において内部割れや表面疵の発生を抑制することのできる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

By rotating the internal gear 26, one 76 of the deburring tools is pressed to the inside end surface 130 having burr 124.例文帳に追加

内歯車２６を回転させ、バリ取り工具７６の一方をバリ１２４の生じている内側端面１３０に押し付ける。 - 特許庁