「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an integrated circuit device having a power supply control unit for performing the optimal power supply control of an integrated macro belonging to a plurality of power source domains corresponding to a plurality of external interruption.例文帳に追加

複数の外部割り込みに対応して複数の電源ドメインに属する回路マクロの最適な電源制御を行う電源制御ユニットを有する集積回路装置を提供する。 - 特許庁

A graph display interruption means 6 temporarily interrupts the processing for displaying line graphs at the fixed time interval and then restarts the processing in accordance with a control signal inputted by an operator.例文帳に追加

また、オペレータにより入力された制御信号に応じて、グラフ表示中断手段６により上記一定時間間隔で表示する処理を一時中断しまた再開する。 - 特許庁

A process scheduling change part 102 receives an interruption from the memory scheduler 200 to change a process scheduling condition of a CPU core 11 from a priority of a process to the bus use rate thereof.例文帳に追加

プロセススケジューリング変更部１０２は、メモリスケジューラ２００からの割り込みを受け、ＣＰＵコア１１のプロセススケジューリング条件を、プロセスの優先度からプロセスのバス使用率に変更する。 - 特許庁

When the interruption means 6 is operated to instruct the end of the system operation, the image processing means 3 lets the application software sets 3b, 3c and the operating system 3a end their operation.例文帳に追加

また、断続手段６が操作されてシステムの動作の終了が指示されると、画像処理手段３は、アプリケーションソフトウエア３ｂ，３ｃおよびオペレーティングシステム３ａを終了させる。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of preventing the interruption of telephone call at the head part without making an operator distrust the operation of the telephone set and giving the operability without any stress to the operator.例文帳に追加

操作者に電話機の動作に不信感を抱かることなく、送話の話頭切れを防ぎ、操作者に対してストレスを感じさせない操作性を与えることが可能な電話機を提供する。 - 特許庁

If the scheduled time for reporting can be assumed, it becomes unnecessary to perform the unneeded interruption analyses.例文帳に追加

至急・緊急の検査依頼の目的は、所定の時間内に分析して結果を報告することであり、報告予定時刻を想定しうることができれば、不要な割込み分析を行う必要がなくなる。 - 特許庁

To stop, in the event of access of a specific user task to a common access area under a multi-task environment, the operation of the specific user task, and reduce overhead of interruption processing.例文帳に追加

マルチタスク環境下で特定のユーザタスクが共通アクセス領域にアクセスした場合にその特定のユーザタスクの動作を停止させるとともに、割り込み処理のオーバーヘッドを低減する。 - 特許庁

A necessary secondary access unit time is also deduced corresponding to each processing, and the execution is permitted if the number of processing is within the number of interruption in the above primary data.例文帳に追加

また、それぞれの処理に応じて、必要な二次アクセス単位時間も割り出しておき、上記一次データ中の割り込み数内に収まる処理内であればその実行を許可する。 - 特許庁

Further, a beam interruption means 120 interrupting an optional part of the divided first beam or second beam is provided between the beam dividing means 100 and the interferometer 2.例文帳に追加

そして、分割された第１のビームまたは第２のビームのうち任意の部分を遮断するビーム遮断手段１２０をビーム分割手段１００と干渉計２との間に備える。 - 特許庁

Thus, since the reproduced data is converted into one record file regarding the specified content (or program), sound interruption is prevented when reproducing the reproduced file.例文帳に追加

従って、再生データは指定されたコンテンツ（又は番組）に関する１つの記録ファイルとなるので、再生ファイルを再生することによって、音切れが生じることを防止することができる。 - 特許庁

Thereby, the temporary interruption and the restart of the gathering process corresponding to the gathering task can easily be executed without deleting the gathering tasks already registered.例文帳に追加

よって、既に登録されている収集タスクを削除することなく、その収集タスクに対応する収集処理の一時的な中断、再開等を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

If a frame inputted from a line receiver 51 is a simultaneous broadcast frame 20, a simultaneous broadcast detecting circuit 55 outputs simultaneous broadcast interruption to a timing switching circuit 56.例文帳に追加

一斉放送検出回路５５は、ラインレシーバー５１から入力されたフレームが一斉放送フレーム２０であった場合、一斉放送割込みをタイミング切替回路５６に出力する。 - 特許庁

To always suppress degradation in picture quality due to toner density in a developing device and to improve a process throughput of a series of printing jobs without a temporary interruption of image formation processing.例文帳に追加

常に現像装置内のトナー濃度による画質の低下を抑え、かつ画像形成の処理を一時的に中断することなく一連のプリントジョブの処理スループットを向上させる。 - 特許庁

To realize an input module which does not essentially generate contention where interruption processing of an input value and DI task processing for processing the input value refer to/update the same value.例文帳に追加

入力値の割り込み処理とその入力値を処理するＤＩタスク処理とが、同じ値を参照／更新する競合を本質的に発生しない入力モジュールを実現する。 - 特許庁

When a radio channel is interrupted due to any cause during reproduction of streaming data by a wireless terminal 110, a reception detection means 105 detects interruption of streaming data.例文帳に追加

無線端末装置１１０上でストリーミングデータ再生中に何らかの原因で無線が途切れた場合、受信検出手段１０５によりストリーミングデータが途切れたことを検出する。 - 特許庁

An undesirable display of the error code and interruption processing of processing are not performed by not comparing the numbers of impressions when a job is canceled during print processing of the user.例文帳に追加

ユーザの印刷処理中のジョブキャンセルの際にインプレッション数の比較を行わないことにより、望ましくないエラーコードの表示と処理の中断処理を行わないようにする。 - 特許庁

When the transmission quality of the streaming delivery thereafter deteriorates to the extent that the interruption occurs in the streaming reproduction, the streaming player 43 transmits a request for rank switching to the streaming server 13.例文帳に追加

その後、ストリーミング配信の伝送品質が、ストリーミング再生に中断が生じる程度に劣化すると、ストリーミングプレイヤ４３は、ストリーミングサーバ１３に対してランク切替要求を送信する。 - 特許庁

To provide a semiconductor interruption circuit in which enlargement of circuit area or increase in production cost can be minimized without using a snubber circuit, a waveform generation circuit, or the like.例文帳に追加

スナバ回路や波形発生回路等を用いずに、回路面積が大型になったり、生産コストを高くなったりするのを抑えることのできる半導体遮断回路を提供する。 - 特許庁

When the interruption of a factor A occurs, a priority determination circuit 14 notifies a comparison control part 21 of a priority of the factor as a priority determination signal PJ.例文帳に追加

要因Ａの割り込みが発生すると、優先順位判定回路１４は、その要因の優先順位を優先順位判定信号ＰＪとして比較制御部２１に通知する。 - 特許庁

The computer system works normally when the wireless receiver continuously receives the specific wireless signal, and enters a locked mode in response to the interruption of the specific wireless signal.例文帳に追加

無線受信機が特定の無線信号を継続的に受信していると、コンピュータシステムは通常動作を行い、特定の無線信号が中断すると、コンピュータシステムはロックモードに入る。 - 特許庁

In the driving waveform information output section, when an interruption request is issued while an image is being updated, waveform data of the interruptible sub-frame is output and then the image updating operation is interrupted.例文帳に追加

駆動波形情報出力部は、画像更新途中に中断要求があった時には、中断可能なサブフレームの波形データを出力した後に画像更新動作を中断する。 - 特許庁

It was considered as one of the important ceremonies in the Imperial Court, and held continuously until the Meiji Restoration, except for about 30 years of the interruption between the start of the Onin War until being revived in 1490. 例文帳に追加

朝廷でも重要な儀式の一つとされ、応仁の乱の開始から延徳二年（1490年）に再興されるまでの約30年間中断された他は、明治維新まで継続して行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control computation processor 21 issues an input request through an interface controller 25 to a co-processor 22 for I/O access using a timer clock (TICK) as a sign for fixed periodic interruption.例文帳に追加

制御演算用プロセッサ２１はタイマクロック（ＴＩＣＫ）を定周期割り込みの合図として、インタフェースコントローラ２５を介してＩＯアクセス用コプロセッサ２２に入力要求をかける。 - 特許庁

To provide a device for presetting a register which can execute registering at a high speed without necessitating manual phase correction, in presetting the register before printing is restarted after interruption.例文帳に追加

印刷を中断して再開する前の見当プリセットにおいて、人手による位相補正を必要とせず高速に見当合わせを行うことができる見当プリセット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gate drive circuit of a switching element in which a soft interruption function is operated upon detecting short circuit and dielectric breakdown can be prevented even if a narrow width pulse is inputted.例文帳に追加

短絡検出時にソフト遮断機能を動作させるとともに、狭幅パルスが入力しても、絶縁破壊を防止できるスイッチング素子のゲート駆動回路を提供することにある。 - 特許庁

As a control means, a CPU 21 which incorporates a RAM for temporarily storing the game data and is not provided with a function for backing up the game data in the RAM during the power interruption is used.例文帳に追加

制御手段として、遊技データを一時記憶するＲＡＭを内蔵し、電源遮断中に遊技データをＲＡＭにバックアップする機能を有していないＣＰＵ２１を使用する。 - 特許庁

In the interruption processing, a stack pointer is initialized by a processing of S3, so that there is no need to execute an RETI (RETurn Interrupt) command to return the value of the stack pointer.例文帳に追加

この割込処理では、Ｓ３の処理によりスタックポインタが初期化されているので、割込処理の実行に際し、ＲＥＴＩ(RETurn Interrupt)命令を実行してスタックポインタの値を戻す必要がない。 - 特許庁

When the settings of the network information is changed, a network setting revision means 123 instructs a packet filter section 122 to shift to an interruption mode for entirely shutting off the communication.例文帳に追加

ネットワーク情報の設定変更が行われた場合、ネットワーク設定変更手段１２３よりパケットフィルタ部１２２に対して、通信を全て遮断する遮断モードへの移行を指示する。 - 特許庁

To prevent the damage of a transfer device or long-time interruption of a machine by discovering the clogging in a discharge part in its early stages, in the discharge monitor device of a crusher, and a discharge monitoring system.例文帳に追加

破砕機の排出監視装置及び排出監視システムに関し、排出部における詰まりを早期に発見して、搬送装置の損傷や長時間の機械停止を防止する。 - 特許庁

To provide a controlling controller which enables a file system to be prevented from being broken when interruption occurs caused by disconnect of a power source etc. while modifying data of the file system.例文帳に追加

ファイルシステムのデータ変更中に電源断等により中断が発生した際にファイルシステムの破損を防止することを可能とした制御用コントローラの実現を目的とする。 - 特許庁

To allow the write-in of data always to be performed at an exact position without accumulating phase errors even though the interruption and restart of the write-in of the data are repeated by the buffer under-run error preventing function.例文帳に追加

バッファアンダランエラー防止機能によるデータ書き込みの中断と再開を繰り返しても、位相誤差が累積せずに常に正確な位置でデータの書き込みを行えるようにする。 - 特許庁

To provide an engine automatic stopping device of a vehicle capable of increasing fuel economy performance and improving emission without providing a sense of incongruity and discomfort due to power interruption to occupants.例文帳に追加

動力抜けによる違和感や不快感を乗員に与えることなく、燃費性能の向上とエミッションの改善を図ることのできる車両のエンジン自動停止装置を提供する。 - 特許庁

The player playing the game while being convinced that the number of the maximum rounds is 16 is prevented from being confused into thinking of interruption when the game is finished at the thirteenth round.例文帳に追加

また、たとえば最大のラウンド数が１６ラウンドであると思い込んで遊技しいている遊技者が、第１３ラウンドで終了した場合に、パンクしたと錯覚するおそれもない。 - 特許庁

If this detection signal level becomes equal to or higher than a predetermined level, a switching circuit in a control circuit 4 turns on, and the input signal is greatly attenuated in a gain interruption circuit 2.例文帳に追加

この検波信号レベルが所定レベル以上となると制御回路４におけるスイッチング回路がオンして、利得遮断回路２において入力信号が大きく減衰される。 - 特許庁

Since the download processing is executed after confirming that the C/N is excellent, possibility of interruption of downloading due to a deteriorated reception state can be precluded.例文帳に追加

Ｃ／Ｎが良好なことを確認してから、ダウンロード処理を実行するので、ダウンロード処理の途中で受信状況が悪化し、ダウンロードが中断されるおそれを回避することができる。 - 特許庁

When writing retrial occurs again, by setting the information transmission circuit 209 having an interruption function and additional information in the shared memory 201, highly accurate backing-up is carried out.例文帳に追加

書き込みリトライ発生時に、割り込み機能を有した情報伝達回路２０９と付加情報を共有メモリ２０１に設定することにより、精度の良いバックアップ処理が行える。 - 特許庁

To prevent a communication fault from being caused due to dissidence of a data link mode at the opening of a data link at power interruption in one of the computers making communication via a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮを介して通信を行っているコンピュータのいずれかに電源断が発生したときに、データリンク開設時にデータリンクモードの不一致を生じて通信障害を起こすことを防止する。 - 特許庁

In response to generation of interruption processing, a data creation request creation unit 300 creates and transmits a band request requesting assignment of bands of a data transmission time within a data channel.例文帳に追加

割り込み処理の発生に応じて、データ作成要求作成部３００は、データチャネル内にデータ送信時間の帯域の割り当てを要求する帯域要求を作成して送信する。 - 特許庁

To provide an image forming device that can protect information being processed with a simple and inexpensive constitution, when AC power supply is turned off wrongly or service interruption occurs.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、ＡＣ電源が誤ってオフとされたり停電が発生した場合に、処理中の情報を保護することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information apparatus power supply device which is small in size, light in weight and low in cost and has a backup function against a power supply trouble such as the interruption of an AC power supply, etc.例文帳に追加

小型、軽量、安価にして、ＡＣ電源に停電等の電源障害が発生した場合におけるバックアップ機能を有する情報装置用の電源装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a harmful influence is caused on the sealing performance of a valve disk if an electric interruption/switch is operated before a valve disk contacts a surface seal stopper, while a valve is closed.例文帳に追加

弁閉鎖中、弁ディスクが面シールストッパに接触する前に電気的停止／スイッチが作動される場合、弁ディスクのシール能力に悪影響を及ぼすため、これを解決する。 - 特許庁

The CPU 12 starts the interruption processing, and reads data stored in the FIFO memory 24 through an FIFO read control circuit 25, and carries out processing for adding a header to a necessary protocol.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、割り込み処理を開始し、ＦＩＦＯリードコントロール回路２５を介してＦＩＦＯメモリ２４に格納されたデータを読み出し、必要なプロトコルヘッダを付加する処理を行う。 - 特許庁

At the time of receiving an EON interruption signal from a tuner 24, a microcomputer(MC) 15 controls a switch 14 to electrically connect the audio input of the tuner 24 to an amplifier 13d.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１５は、チューナ２４からＥＯＮ割り込み信号を受信すると、スイッチ１４を制御し、チューナ２４のオーディオ入力と増幅器１３ｄとを電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a wet-on-wet coating system that minimizes interruption between liquid coated layers so as to allow the coating system to result in excellent characteristics and a coating used therefor.例文帳に追加

塗料系が良好な特性を持つ結果となるよう液状塗工層間の割り込みを最小化する、ウエット・オン・ウエット塗装系及び、そこで使用するための塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a small optical time gate device capable of switching the transmission and interruption of input light by synchronizing with an input clock signal, and to provide an OCDM signal receiver.例文帳に追加

入力クロック信号に同期して入力光の透過及び遮断を切り換えることができる小型の光時間ゲート装置、及び、ＯＣＤＭ信号受信装置を提供する。 - 特許庁