「interval」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit 32 operates the first and second drive circuits Q1 and Q4, and Q22 and Q3 with some interval, and operates the discharge circuits Q5 and G1, and Q6 and G2 in the interval.例文帳に追加

制御回路３２は、第１及び第２の駆動回路Ｑ１，Ｑ４；Ｑ２，Ｑ３を間隔を設けて動作させ、間隔中において放電回路Ｑ５，Ｇ１，Ｇ２，Ｑ６を動作させる。 - 特許庁

Then, the interval between the beams is detected by a detector 20 and the focal distance of the lens 11 is changed based on the detected value of the detector 20 so as to correct the interval between the beams.例文帳に追加

ビームの間隔は検出器２０で検出され、その検出値に基づいてズームコリメータレンズ１１の焦点距離を変更し、ビーム間隔を補正する。 - 特許庁

The computer 10 imparts interval of the car data No. as a discrimination information to the detected interval of the car L and temporarily stored in RAM.例文帳に追加

また、コンピュータ１０は、検出した車間距離Ｌに対して、識別情報としての車間距離データＮｏ．を付与し、ＲＡＭに一時的に記憶する。 - 特許庁

In the power saving mode for a time interval other than the specific time interval, operating voltage is not applied to any of the modules (1', 2', 3', 4', 5', 6', 7', 8').例文帳に追加

特定の時間間隔以外の時間間隔では、例えば、節電モードではすべてのモジュール（１’、２’、３’、４’、５’、６’、７’、８’）に動作電圧が供給されない。 - 特許庁

Then, the sensor output of the oxygen sensor is sampled every time when a sampling interval elapses until an elapse of the element impedance calculating interval is judged (102).例文帳に追加

以後、再び素子インピーダンス算出期間の経過が判定されるまで、サンプリング間隔毎に酸素センサのセンサ出力をサンプリングする（ステップ１０２）。 - 特許庁

For example, the intermittent receiving interval 41 of the mobile station MT#1 is switched to a longer intermittent receiving interval 43 in accordance with the use of traffic by the mobile station MT#2.例文帳に追加

例えば、移動局ＭＴ＃１の間歇受信間隔４１は、ＭＴ＃２によるトラフィックの使用に応じて、より長い間歇受信間隔４３へ変更される。 - 特許庁

The interval of the last moving blade line 3 and front edges of the guide plates 8 and 9 is fixed by a minimum interval allowable for all operating conditions.例文帳に追加

最後の動翼列（３）と案内板（８，９）の前縁との間隔は、すべての運転条件に対して許容される最小間隔によって定められている。 - 特許庁

An index St is calculated, being a mean difference between the mark interval SLnm of the corrected alignment mark, and the measured mark interval MLnm of the alignment mark.例文帳に追加

そして、補正アライメントマークのマーク間隔ＳＬｎｍと、計測したアライメントマークのマーク間隔ＭＬｎｍとの平均差である指標Ｓｔを算出する。 - 特許庁

In a step 110, a frequency analysis of FFT(fast Fourier transform) is preformed on data of a pulse interval to find HF component, or pulse interval fluctuation component.例文帳に追加

ステップ１１０では、脈拍間隔のデータに対してＦＦＴの周波数解析を実施し脈拍間隔ゆらぎ成分であるＨＦ成分を求める。 - 特許庁

A plurality of upper leg parts (16) are provided at an interval on the upper base (3) and a plurality of lower leg parts (31) are provided at an interval on the lower base (4).例文帳に追加

前記上台(3)に間隔をあけて複数の上脚部(16)を設けると共に、前記下台(4)に間隔をあけて複数の下脚部(31)を設けている。 - 特許庁

The particular bit pattern adopts a bit configuration having a minimum bit inversion interval being an integer multiple, 2 or over, of a minimum bit inversion interval of a code bit sequence.例文帳に追加

特定ビットパタンを、符号ビット系列の最小ビット反転間隔に対して、２以上の整数倍の最小ビット反転間隔を有したビット構成とする。 - 特許庁

A display changing part 23 executes display change based on the analytic result of the language analyzing part and the interval setting result of the interval setting part.例文帳に追加

表示変更部２３は、言語解析部の解析の結果および間隔設定部による間隔設定の結果に基づいて表示変更を行う。 - 特許庁

Since a current which flows inside the driving transistor in the interval period becomes smaller by portion corresponding to the early effect, rise in the source potential Vs_121 in the interval period is suppressed.例文帳に追加

間隔期間に駆動トランジスタを流れる電流はアーリ効果分だけ小さくなるため、間隔期間におけるソース電位Ｖｓ_121の上昇が抑えられる。 - 特許庁

The syllable names of the reference tone and the tone having the interval relation with the reference tone, are displayed on an interval training image 41 which is displayed on a display 4.例文帳に追加

基準音および基準音に対して音程関係にある音の階名はディスプレイ４に表示される音程トレーニング画面４１に表示される。 - 特許庁

To provide a communication terminal with which guard interval of an appropriate length for communication is determined, based on a symbol to which one kind of guard interval for measurement is added.例文帳に追加

一種類の計測用のガードインターバルを付加したシンボルに基づいて、通信に適切な長さのガードインターバルを決定する通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the first obtaining interval is longer than a first reference interval, the digital broadcasting to be viewed is changed from the first to the second.例文帳に追加

第１の取得間隔が第１の基準間隔より長いと判定されると、第１から第２に視聴対象のデジタル放送が切り換えられる。 - 特許庁

(m) The mutual interval of pulse pairs of an identification signal listed under (l), 1. and the mutual interval of an identification signal listed under (l), "2." shall be equal to the highest possible extent. 例文帳に追加

ワ　ヲ（一）に掲げる識別信号のパルス対相互の間隔及びヲ（二）に掲げる識別信号の対のパルス対相互の間隔は、できるだけ等しいこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sound signal is divided into a predetermined interval, and a state of a low frequency component of the predetermined interval is changed according to four values obtained by two bits which are to be embedded.例文帳に追加

音響信号を所定区間に区分し、埋め込むべき２ビットがとり得る４値に応じて、前記所定区間の低周波成分の状態を変更する。 - 特許庁

To provide an obstacle nail interval measuring apparatus for the game machines which enables the measurement of the balls at a location with a less interval between the hakama nails, the triangular nails or the like and those floated.例文帳に追加

本発明は、袴釘や三角釘等釘間隔が狭い場所や浮いた球も測定できる遊技機障害釘間隔測定装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can slightly changes an interval of a rising edge to prevent a big winning timing from being fixed and being an equal interval, thus constructing a safe lottery system.例文帳に追加

このことにより、立ち上がりエッジの間隔が若干変化し、大当たりのタイミングが一定、等間隔でなくなるため、安全な抽選システムを構築できる。 - 特許庁

Data of a joining interval A of the first MPEG image data and data of a joining interval B of the second MPEG image data are decoded and then re-encoded.例文帳に追加

第１のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ａのデータと第２のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ｂのデータとを復号してから再符号化する。 - 特許庁

When it is determined that the first obtaining interval is shorter than the first reference interval, the digital broadcasting to be viewed is changed from the second to the first.例文帳に追加

第１の取得間隔が第１の基準間隔よりも短いと判定されると、第２から第１に視聴対象のデジタル放送が切り換えられる。 - 特許庁

Then, the leak detector calculates the difference between the measured interval and a predetermined time interval, and generates a leak warning for notification when the difference exceeds an acceptable range.例文帳に追加

その測定時間と所定の基準時間の差分を算出し、この差分が所定の許容範囲を超過していると漏出警告を報知出力する。 - 特許庁

Codes 11-16 describe the time scaling line at the interval of 10 min, codes 51-56 describe the time scale line at the interval of 5 min and '10 min' of a code B on the upper side describes time.例文帳に追加

符号11〜16は10分間隔時間目盛線、符号51〜56は5分間隔時間目盛線、上辺における符号Bの“10分間”は時間表記である。 - 特許庁

The axial center Z side of a product cavity 3 in the interval between the cavity block 17 and the core block 46 is formed to be shorter than the peripheral side of the interval (E<F).例文帳に追加

キャビティブロック17とコアブロック46との間隔における製品キャビティ３の軸心Ｚ側を前記間隔の周辺側より短く形成する（Ｅ＜Ｆ）。 - 特許庁

A subtractor subtracts the output of the coordinate generating unit and the output of the interval decoder, and a multiplier multiplies the output of the subtractor by the output of the interval gain adjusting unit.例文帳に追加

減算器は座標発生部出力と区間デコーダ出力とを減算し、掛け算器は減算器出力と区間利得調整部出力とをかける。 - 特許庁

The interval of the flat coils 5 is set to an electric angle of (3/5)±, and a magnetic sensor 6 is arranged at the maximum interval part 20 generated among the flat coils 5.例文帳に追加

フラットコイル（５）の隣同士の間隔を電気角で（５／３）πとして配置し、フラットコイル（５）の間に生じる最大間隙部（２０）に磁気センサー（６）を配置する。 - 特許庁

The notice is given by sound, and the set of announcing the phrase of "it is a green mode" or the like which makes it possible to intuitively feel safe twice at the interval of 3 seconds is repeated at the interval of 1 minute.例文帳に追加

告知は音で行い、安全を直感できる「グリーンモードです」等のフレーズを３秒間隔で二回アナウンスするセットを１分間隔で繰り返す。 - 特許庁

Then, a time interval calculating means 1e calculates a time interval between processes in the same server which is invoked and generated from another process in the service.例文帳に追加

すると、時間間隔計算手段１ｅにより、サービス内の他の処理から呼び出されて発生した同一サーバ内の処理間の時間間隔が計算される。 - 特許庁

The pitch interval P_2 of the groove 3b is set to 3.0 mm which is narrower than the pitch interval P_1 of the wafer carrier 4 so as to hold more wafers.例文帳に追加

この溝３ｂのピッチ間隔Ｐ_2は、より多くのウェハを保持することができるように、ウェハキャリア４のピッチ間隔Ｐ_1よりも狭い３．０ｍｍに設定される。 - 特許庁

A switching controller 88 changes a reading interval when the detected ID is the sheet ID corresponding to change timing of the reading interval.例文帳に追加

切替え制御部８８は、検出されたシートＩＤが、読み取り間隔の変更タイミングに対応するシートＩＤである場合に、読み取り間隔を変更する。 - 特許庁

In order to close the interval between the adjacent first cutting lines 21 from both sides, the cuts of the second and third cutting lines 22, 23 are arranged in the vicinity of the interval.例文帳に追加

第１の断裁線２１の間隔を両側から塞ぐように、その間隔の近傍に第２及び第３の断裁線２２、２３の切れ目を配置する。 - 特許庁

When detecting a violation due to a digital signal within a unit time interval while acquiring the digital signal, a mask 12 is defined within the unit time interval.例文帳に追加

デジタル信号を取込みながら、単位時間間隔内で上記デジタル信号による違反を検出する際に、単位時間間隔内にマスク１２を定義する。 - 特許庁

A trailing side gap interval Gt and a side_side gap interval Gs of the main pole are specified to satisfy Gs>Gt and a thickness Gd of the shield from a floating surface is specified to be equal to or thinner than a throat height.例文帳に追加

主磁極のトレーリング側のギャップ間隔Gtとサイド側のギャップ間隔Gsを、Gs＜Gtとし、シールドの浮上面からの厚みGdをスロートハイト以下とする。 - 特許庁

A correction means detects a difference between the reception interval ΔTr_1 and the read interval ΔTo_1 and corrects the receiver side sampling frequency fr to decrease the difference.例文帳に追加

補正手段は、受信間隔ΔＴｒ_1と読出間隔ΔＴｏ_1との差を検出し、この差が小さくなるように受信側サンプリング周波数ｆｒを補正する。 - 特許庁

Supports 3, 3 are provided vertically at an interval, a cable as a funicular body is erected between the supports 3, 3 at a vertical interval, and a wire net is streched over.例文帳に追加

間隔を置いて支柱３，３を立設し、これら支柱３，３の間に上下に間隔をおいて索状体たるケーブルを架設し、金網を張設する。 - 特許庁

An interval d11 between the same color toner images is narrowed, while an interval d12 between the different color toner images is widened, thereby coping with the switching of the developing devices.例文帳に追加

同一色のトナー像の間隔ｄ11を狭くする一方、色の異なるトナー像の間隔ｄ12を広くすることで、現像器の切り換えに対応する。 - 特許庁

A fault interval estimating apparatus (26) estimates an average fault interval and its variance from the operation time information of the operation information database (24) by a maximum likelihood method.例文帳に追加

故障間隔推定装置（２６）は、最尤法により、稼働情報データベース（２４）の稼働時間情報から、平均故障間隔とその分散を推定する。 - 特許庁

The downside wave 4 of the corrugated fiberboard is extended so that the interval of the waveform 6 is made equal to the interval of the waveform layer 5 of the upside wave 3 of the corrugated fiberboard.例文帳に追加

段ボールの下側ウエブ（４）は、その波形層（６）の間隔が段ボールの上側ウエブ（３）の波形層（５）の間隔に等しくなるように、伸ばされる。 - 特許庁

After the revision on July 1, 2000, a large number of buses operating both routes on the Yawata Tanabe Route, were decreased by changing the 30 minute interval during daytime operations to a 40 minute interval. 例文帳に追加

2000年7月1日改正以降は八幡田辺線では2系統合わせて昼間時30分間隔のダイヤから同40分間隔に大減便を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The frequency variable clock 252 inputs an interval control signal based upon an interval adjusting operation by a user and then the frequency of the reference clock is varied.例文帳に追加

周波数可変クロック２５２には、ユーザの音程調整操作に基づく音程制御信号が入力され、これにより基準クロックの周波数が変化する。 - 特許庁

The interval between the termination trench 12c positioned at an outermost place and the dividing trench 12d is an interval, where the depletion layer is not connected in the discontinuity of the circuit element.例文帳に追加

最も外側に位置する終端トレンチ１２ｃと分断トレンチ１２ｄとの間隔は、回路素子の非導通時に空乏層がつながらない間隔である。 - 特許庁

The demodulator 15 resets the attenuation switched for the purpose of receiving level measurement at the ending timing of an interval corresponding to the guard interval section.例文帳に追加

ここで、復調器１５は、ガードインターバル区間に対応した期間の終了タイミングにて、受信レベル測定のために切り換えた減衰量を元に戻す。 - 特許庁

To measure the film thickness of a resist film even on the occurrence of membrane interference and the interval between various members such as the interval between a mask substrate and a glass substrate.例文帳に追加

薄膜干渉を起こした場合でも、レジスト膜の膜厚やマスク基板とガラス基板との間隔等の種々の部材の間隔を測定する。 - 特許庁

An interval between the adjacent annular members (52, 52) is larger than each interval between adjacent radial members (53, 53) between both annular members (52, 52).例文帳に追加

相隣り合う環状部材（５２，５２）の間隔が、その両環状部材（５２，５２）間で相隣り合う放射状部材（５３，５３）の各間隔よりも大きい。 - 特許庁