| 例文 |
is correctの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5917件
Furthermore, when an angle of the object 2 to be moved exceeds an allowance scope, stroke of the suspension part 32 is adjusted in the same way to correct angle.例文帳に追加
また移動対象物2の角度が許容範囲を超えた場合にも、同様にサスペンション部32のストロークを調整して角度修正を行う。 - 特許庁
To property correct a projection image on a screen even when the tilt angle of the optical axis of a projector relative to a screen surface is large.例文帳に追加
プロジェクタの光軸のスクリーン面に対する傾斜角度が大きくても、スクリーン上の投影像の補正を適正に行えるようにする。 - 特許庁
An image processing apparatus is configured to correct a gray-scale level of a portion corresponding to a specified shadow region in image data based on operation of a user.例文帳に追加
画像データのうち特定された影領域に対応する部位の濃淡をユーザの操作に基づいて補正することが可能な構成とする。 - 特許庁
The picture signals are once stored in a memory and, utilizing the memory, the length of the vertical blanking interval is changed to correct the aspect ratio deviation.例文帳に追加
更に該映像信号一度メモリに記録し該メモリを利用して垂直帰線期間の長さを変えた事による縦横比ずれを補正する。 - 特許庁
To correct a tomographic image by accurately detecting the displacement of the center of rotation when the measuring light is rotated for scanning in the optical tomography measurement.例文帳に追加
光トモグラフィー計測において測定光を回転走査させたときの回転中心のずれを精度良く検出し断層画像を補正する。 - 特許庁
To provide a method for controlling coating by which a variation in each multicolored pattern is detected and coating materials and coating conditions are controlled to correct the variation.例文帳に追加
多彩模様の変動を検出し塗料と塗装条件を制御して、模様の変動を補正する塗装制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image pickup unit by which the deterioration of image due to the shake of the unit is prevented without specially providing a mechanism to correct an image blurring.例文帳に追加
像振れを補正する機構を特別に設けなくても手振れによる画像劣化を防止することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible to perform on-screen display at a correct aspect ratio, regardless of the combination of photographic and reproduction image specifications and a display device.例文帳に追加
これにより、撮影・再生映像規格や表示装置の組み合わせによらず、正しいアスペクト比でオンスクリーン表示を行うことができる。 - 特許庁
To give a script-developing environment, in which even a user who is not so familiar with computers can easily prepare, correct, and manage a script.例文帳に追加
コンピュータにあまり詳しくないユーザであってもスクリプトの作成、修正および管理が容易に行えるようなスクリプト開発環境を与える。 - 特許庁
To provide an image adjuster capable of obtaining a correct image for which distortion is corrected even for an image photographed by a small-sized and inexpensive camera.例文帳に追加
小型で安価なカメラにより撮影された画像であっても、歪を補正した正しい画像が得られる画像調整装置を提供する。 - 特許庁
To make it possible to prepare a computer hologram which is not affected by the change in the direction of observation and in which the respective surfaces on the original picture are reproduced with correct brightness.例文帳に追加
観察方向の変化に影響を受けず、原画像上の各面が正しい輝度で再生される計算機ホログラムを作成する。 - 特許庁
The correction apparatus composes the correction data generated in this way with the image data to correct the image data and obtains an output image the background of which is used for the reference white.例文帳に追加
こうして作成した補正データを画像データと合成することで補正を行い、下地を基準白色にした出力画像を得る。 - 特許庁
When the hydraulic jack 15 is driven, a tip part of a ram 29 presses the upper iron column 19 nearby a lower part 19a to correct the irregularity.例文帳に追加
油圧ジャッキ15の駆動時に、ラム29の先端部が上位鉄骨柱19の下部19a近傍を押圧すして目違いを強制する。 - 特許庁
To provide a ball point pen which can use an ink which is easily clogged and can correct mainly an error in writing, etc., by hiding them with a white ink.例文帳に追加
目詰まりしやすいインキなどを使用したボールペンで、主として誤記等を白色のインキで隠蔽することで修正可能とするボールペン。 - 特許庁
To easily correct an imaging position of each beam when a two-dimensional pattern image is formed on a photosensitive material in an exposure apparatus.例文帳に追加
露光装置において、感光材料上に2次元パターンの像を形成するときの各光束の結像位置の補正をより容易に行う。 - 特許庁
When the collation non-coincidence is generated the prescribed number of times, the external device transmits the correct key data again to the IC card, and requests key/pin collation processing.例文帳に追加
所定回数の照合不一致が生じたら、再び正しい鍵データをICカードに送信してkey/pin照合処理を要求する。 - 特許庁
To accurately correct a route in a direction to prevent the deviation, when the probability of the deviation from a traveling lane by a self-vehicle is determined.例文帳に追加
自車両が走行車線から逸脱する可能性があると判断されたとき、逸脱回避方向への進路修正を的確に行う。 - 特許庁
To avoid a malfunction in accessing from a server by automatically assigning different logical volume to correct assignment when overlapping assignment of logical volumes is performed.例文帳に追加
論理ボリュームが重複して割り当てされた場合、自動的に別論理ボリュームを割当修正して、サーバからのアクセス時の誤動作を避ける。 - 特許庁
To help removing a tumor more safely without hindering procedures of surgery while a correct tumor region is identified.例文帳に追加
外科手術の手順を邪魔することなく、かつ、腫瘍領域を正確に識別しながら、より安全に腫瘍切除を行なえるように支援する。 - 特許庁
Using the speech synthesizer 1, a user has only to input correct reading to the microphone 35 when the text data is read out erroneously.例文帳に追加
音声合成装置1によれば、ユーザは、テキストデータの読み上げが間違えている場合、正しい読みをマイク35により入力するだけでよい。 - 特許庁
To improve the probability of error correction by making it possible to correct an error pattern which is difficult to be corrected by a conventional constitution.例文帳に追加
従来構成では誤り訂正が困難な誤りパターンに対する訂正を可能にして、その誤り訂正の確率の向上を図る。 - 特許庁
The output difference of the pixel signals is then used to correct, by horizontal line, pixel signals obtained from pixels in the effective pixel region 53.例文帳に追加
そして、この画素信号の出力差を用いて、有効画素領域53の各画素から得られる画素信号を、水平ライン毎に補正する。 - 特許庁
An additional audio channel configuration node with correct channel configuration information items is used to supply the decoded audio data streams.例文帳に追加
正しいチャネルコンフィグレーション情報アイテムを備えた付加的なオーディオチャネルコンフィグレーションノードが使用され、復号化されたオーディオデータストリームが供給される。 - 特許庁
In order to correct this, the driving voltage to be applied to each piece of the wiring is variably controlled, on the basis of the amount of the voltage drop originated in the wiring.例文帳に追加
これを補正するために、配線に起因する電圧降下量に基づいて、各配線に印加する駆動電圧の可変制御を行う。 - 特許庁
To provide a device for detecting to correct a frequency of flicker at high speed even when there is a small phase shift between a field period and a flicker period.例文帳に追加
フィールド周期とフリッカ周期の位相のズレが少ない場合でもフリッカの周波数を高速に検出し補正する装置を提供する。 - 特許庁
To correct an input current distortion which becomes larger as the high frequency output supplied to a load circuit is reduced, by a simple circuit configuration.例文帳に追加
負荷回路に供給される高周波出力を低下させるにつれて悪化する入力電流歪を簡単な回路構成で改善する。 - 特許庁
The authentication server then determines whether the response code is correct and whether the second nonce value corresponds to the first nonce value.例文帳に追加
次に、認証サーバは、応答コードが正しいか否か、及び第2のnonce値が第1のnonce値に対応するか否かを判断する。 - 特許庁
To provide an electronic device that automatically corrects an operation procedure even if the operation procedure specified by a user including a service person is not correct.例文帳に追加
電子機器において、サービスパーソンを含むユーザーにより指定された作業手順が誤っていても、自動的に作業手順を修正する。 - 特許庁
An actual irradiation position Pr is calculated based on the first deviation Δx and the second Δy to correct the position of the machining tool 14.例文帳に追加
第1偏差Δx及び第2偏差Δyに基づいて実際の照射位置Prを演算して、加工ツール14の位置を補正する。 - 特許庁
Do nothing is the correct backup method for /usr/obj and other directory trees that can be exactly recreated by your computer. 例文帳に追加
何もしない ことはコンピュータが同じものをもう一度作り直すことのできる/usr/objやその他のディレクトリツリーについては適切なバックアップ方法です。 - FreeBSD
Also, the operator is able to perform macro-performance by using a macro-file stored in the external storage medium, and to correct the macro-file.例文帳に追加
また、操作者は外部記憶媒体に格納されたマクロファイルを使用してマクロの実行が可能であり、マクロファイルを修正することもできる。 - 特許庁
Differences between the coordinates of the written printed matter and the coordinates of the template are calculated and a correction value is determined to correct the position of the binary image data.例文帳に追加
書込みがされた印刷物の座標とテンプレートの座標との差分をとり、補正値を求めて、2値化画像データの位置補正をする。 - 特許庁
The center of the image of the test chart 29 or the frame range is relatively moved based on the deviation amount to correct deviation between the center of the image and the reference point.例文帳に追加
ズレ量に基づいて、テストチャート29の像の中心またはフレーム範囲を相対的に移動させて両者間のズレを補正する。 - 特許庁
Also, the setting of the non-execution of input value correction is selected so that the input value can be always dealt with as a correct input.例文帳に追加
また、入力値修正を実施しないという設定を選ぶことによって、入力値を常に正しい入力として扱うこともできる。 - 特許庁
In the case where the monitoring element is short-circuited, the control transistor can be turned off by the inverter to correct a defect of the monitoring element.例文帳に追加
インバーターにより、モニター用素子がショートした場合、制御用トランジスタをオフとすることができ、モニター素子不良を補正することができる。 - 特許庁
To correct the attitude of a bucket on which a worker rides to a horizontal state even when the plane of the derricking path of a crane boom is tilted.例文帳に追加
クレーンブームの起伏軌道面が傾いていた場合でも、作業員が搭乗するバケットの姿勢を水平状態に修正できるようにする。 - 特許庁
The synthetic smell is measured by the smell sensor 4 to be compared with the measuring result of the target smell to correct the synthetic data if necessary.例文帳に追加
その合成においをにいセンサ4で測定して目的においの測定結果と比較し、必要に応じて合成情報を修正する。 - 特許庁
The detecting means 20 is constituted so as to correct the detection level of the second voltage detecting means 17b according to its detection level.例文帳に追加
電源電圧検知手段20は、その検知レベルに応じて第2の電圧検知手段17bの検知レベルに補正をかけるよう構成する。 - 特許庁
To correct the skew of a paper while it is being carried with high accuracy without being affected by the shape of the paper, its cutting accuracy and the like.例文帳に追加
用紙の形状やその断裁精度等に影響されることなく、搬送中の用紙のスキューを高精度に補正できるようにする。 - 特許庁
Then, the transmission data transmitted through a transmission path are received, and the identity and correlation of the transmission data is inspected so that correct data can be selected.例文帳に追加
そして、伝送路を介して送られた送信データを受信し、正しいデータを選ぶため、送信データの同一性、相関性を検査する。 - 特許庁
When judged to be correct, the virtual COM software 27 outputs the NMEA message as it is to a map navigation application 28.例文帳に追加
正確であると判定した場合には、仮想COMソフトウエア27はNMEAメッセージをそのまま地図ナビゲーションアプリケーション28に出力する。 - 特許庁
From the ratios of these parameters, correct indication of temperature can be obtained that is unrelated to temperature variations, in any active member or charging capacitor of multivibrator circuit.例文帳に追加
これらのパラメータの比から、マルチバイブレータ回路の能動部材や充電コンデンサの温度変動とは無縁の温度の正確な表示が得られる。 - 特許庁
To perform a guard such that proper long transaction processing is performed with a simple configuration by excluding improper access and performing correct decision processing.例文帳に追加
簡単な構成により、不適切なアクセスを排除して、正しい確定処理を行って、適切なロング・トランザクション処理が行われるようガードする。 - 特許庁
The gray scale of the extracted image is then normalized on the basis of the visually associated region to correct the exposure of the extracted image.例文帳に追加
次に、取り出された画像のグレースケールを、視覚的に関連のある領域に基づいて正規化して、取り出された画像の露出補正を行う。 - 特許庁
An electron beam 10 emitted from an electron source 1 by a grid electrode 2 is deflected by a deflector 3 to correct the axis of the electron beam.例文帳に追加
電子源1からグリッド電極2により、電子ビーム10が放出され、偏向器3により偏向されて電子ビーム軸が矯正される。 - 特許庁
A frame counter 42 performs count up when the input data group is correct DV frame data based on the discrimination results of the stream discrimination section 71.例文帳に追加
フレームカウンタ42は、ストリーム判別部71の判別結果に基づき、入力データ群が正しいDVフレームデータである場合にカウントアップする。 - 特許庁
To provide a digital signature method which enables a signer oneself to confirm that a correct signature is given to a document that the signer intends.例文帳に追加
署名者が意図した文書に正しく署名されたことを署名者自身で確認することができるディジタル署名方法を提供すること。 - 特許庁
A person who does not know the correct password can view the chromatogram, but is inhibited from doing operation affecting the measurement.例文帳に追加
一方、正しいパスワードを知らない者はクロマトグラムを見ることができるものの、測定に影響を与えるような操作を行うことが禁止される。 - 特許庁
To correct secular change for which measuing precision for an ammonia gas concentration measurement is lowered caused by deterioration of a catalyst for ammonia reduction, so as to secure the measuring precision.例文帳に追加
アンモニア還元を行う触媒の劣化によって、アンモニアガス濃度の測定精度が下がる経年変化を補正し、測定精度を確保する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|