「is correct」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To correct a deviation between a plurality of heads and the plurality of working points of a work when any inclination is generated due to a yaw angle.例文帳に追加

本発明はヨー角による傾きが生じた場合に複数のヘッドとワークの複数の加工点とのずれを補正することを課題とする。 - 特許庁

With this configuration, three-dimensional image display processing is achieved which makes correct depth representation attainable without depending on a method of the input data.例文帳に追加

本構成により、入力データの方式に依存することなく正しい奥行き表現を可能とした立体画像表示処理が実現される。 - 特許庁

To highly accurately correct positional displacement in data compositing of parts where scanning is overlapped, concerning an image processing device scannable in the arbitrary direction.例文帳に追加

任意の方向に走査可能な画像処理装置において、走査が重複する部分のデータの合成時の位置ずれを高精度に補正すること。 - 特許庁

To correct the twist of a paper bundle when the paper bundle is abutted on a stopper by an abutting member for correcting the twist of folded paper.例文帳に追加

折り処理された用紙の曲がりを修正するために突き当て部材で用紙束をストッパに突き当てる際に、用紙束のねじれを矯正する。 - 特許庁

When the actual speed and the target speed are decided not to coincide, the processing to correct the pulse width of a constant voltage pulse is next executed (S16).例文帳に追加

そして、実速度と目標速度とが一致しないと判定されると、次に、定電圧パルスのパルス幅を補正する処理が行われる（Ｓ１６）。 - 特許庁

The support member 2, therefore, neither deforms nor mover even after the adhesives are hardened, so that a collimator lens 1 is fixed at a correct position.例文帳に追加

従って，接着剤が硬化しても支持部材２が変形したり移動したりすることがなく，コリメータレンズ１は正しい位置に固定される。 - 特許庁

Based on the detected result, moving speed of the floor belts 4 and 7 is controlled so as to correct the attitude of the postal matters P upright.例文帳に追加

そして、この検出結果に基づいて、郵便物Ｐの姿勢を真っ直ぐに補正するように、フロアベルト４、７の移動速度を制御する。 - 特許庁

Charged particles that are in transit through a deflection system when the beam is repositioned do not receive correct deflection force and are misdirected.例文帳に追加

ビームが再配置されるときに偏向システムを通って遷移する帯電粒子は、適切な偏向力を受け取らず、誤って方向付けられる。 - 特許庁

To communicate original correct data even if a physical disturbing factor impeding the determination of data on a bus is generated.例文帳に追加

バス上のデータの確定を阻害する物理的な外乱要因が発生した場合にも、本来の正しいデータでの通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

This technique is used to correct arbitrary image gain, for example, it corrects the defects of exposure or of white balance.例文帳に追加

この技法は、任意の画像の利得を補正するために使用することができ、例えば、露出またはホワイトバランスの欠点を補正することができる。 - 特許庁

To stably detect an overlap and to prevent inconsistency in determination as to whether the overlap is correct.例文帳に追加

オーバーラップ量を安定して検出することができ、オーバーラップ量が適正であるかどうかの判断にばらつきが生じることがないようにする。 - 特許庁

When both an ID card reader 2 and a fingerprint reader 3 break down, a password number is inputted from a keyboard or the like to a computer 1 and when this is 'correct', the operation of the computer 1 is permitted.例文帳に追加

ＩＤカード読取り装置２及び指紋読取り装置３の両方が故障した場合、キーボード等から暗証番号をコンピュータ１に入力し、これが「正」であればコンピュータ１の操作を許可する。 - 特許庁

When an instruction to correct density gradation is issued from a CPU 206 in the case of initializing the image forming device, patch data corresponding to a Y color is generated from a pattern generator 205, so that the patch is formed on a photoreceptor drum.例文帳に追加

装置のイニシャライズ時にＣＰＵ２０６より濃度階調補正指示がなされると、パターンジェネレータ２０５よりＹ色に対応したパッチデータが発生され、感光ドラム上にパッチが作成される。 - 特許庁

When the application has the certificate, the certificate 104 included in a code 103 is checked (S402), and if the certificate 104 is correct, a low level API is accessed (S412) to carry out a requested function.例文帳に追加

証明書を持っている場合、コード１０３に含まれている証明書１０４を検査し（Ｓ４０２）、証明書１０４が正しい場合、低レベルＡＰＩを呼び出し（Ｓ４１２）、要求した機能を実行する。 - 特許庁

The rotation information is acquired by the first acquisition means, the correction data corresponding to the rotation information thus acquired is read out from the memory in order to correct the recording timing of the line type print head, and then printing is performed.例文帳に追加

そして、第１の取得手段で回転情報を取得し、該取得した回転情報に対応した補正データをメモリから読み出して、ライン型プリントヘッドの記録タイミングを補正してプリントを行なう。 - 特許庁

If it is determined in the step S3 that the operation voltage includes an error, that is, a voltage drift, an advance to a step S4 is made to correct local oscillation frequency data (step S4).例文帳に追加

ステップＳ３において、動作電圧について誤差が有るすなわち電圧ドリフトが生じていると判断される場合には、ステップＳ４に進み、局部発振周波数データを補正する（ステップＳ４）。 - 特許庁

A stationary second curl correcting means is arranged opposite to a first curl correcting means for conveying paper sheets, a nip is formed between the curl correcting means, and the paper sheet is passed through the nip to correct the curl.例文帳に追加

用紙を搬送する第１カール矯正手段に静止した第２カール矯正手段を対向配置して、両カール矯正手段間にニップを形成し、ニップに用紙をとおしてカールを矯正する。 - 特許庁

Thus correct positional relationship with the actuator 5 fixed to the cylinder block 2 is reproduced, the nucleating trigger 6 is surely operated by the actuator 5, and the latent heat storage material 4 is surely nucleated.例文帳に追加

これにより、シリンダブロック（２）に固定されたアクチュエータ（５）との正確な位置関係が再現され、発核トリガー（６）はアクチュエータ（５）により確実に作動し、潜熱蓄熱材（４）を確実に発核させることができる。 - 特許庁

An auxiliary capacitance Csub is connected to the holding capacitance Cs, and its capacitance value is adjusted in order to correct variance in the luminance of a light emitting element EL, which is caused by an error in writing time.例文帳に追加

補助容量Ｃｓｕｂが保持容量Ｃｓに接続しており、書き込み時間の誤差に起因する発光素子ＥＬの輝度のバラツキを補正するため、その容量値が調整されている。 - 特許庁

In this case, since the clearance is formed when at least either of the rollers is put at the first position, a front end of the medium 20 is sufficiently butted on the butting part 12c so as to correct the skew.例文帳に追加

この場合、少なくとも一方のローラが第１の位置に置かれたときに、隙間が形成されるので、媒体２０の前端を突当部１２ｃに十分に突き当て、スキューを矯正することができる。 - 特許庁

The density of a 3rd test pattern is detected, and electrostatic potential of the toner carrier which is electrostatically charged by an electrostatic charger is adjusted based on the detected density so as to correct a graduation curve (S40 to S43).例文帳に追加

第３のテストパターンの濃度を検出し、検出された濃度に基づいて、階調カーブを補正するため、帯電装置が帯電させるトナー担持体の帯電電位を調整する（Ｓ４０〜Ｓ４３）。 - 特許庁

To overcome the disadvantage that when overlapping icons are expanded at random, overlapping of icons is eliminated, but the position of a map indicated by the icon is not correct so that wrong information is given to a user.例文帳に追加

重なったアイコンを無作為に展開すると、アイコンの重なりは無くなるが、アイコンが示す地図の位置が正確ではなくなるため、利用者に誤った情報を与えてしまうという欠点を解消する。 - 特許庁

When the acquired maintenance information is not the correct format, the maintenance information is determined to be invalid maintenance information, and the apparatus information of the OA apparatus holding it is transmitted to a center system 1.例文帳に追加

そして、取得したメンテナンス情報が正しいフォーマットでない場合、そのメンテナンス情報を不正なメンテナンス情報と判断し、それが保持されているＯＡ機器の機器情報をセンタシステム１へ送信する。 - 特許庁

In addition, whether the present position of the catheter is correct or not is determined based on the position in the planned route of insertion of the catheter and the present position of the catheter, and the result of the determination is displayed in a prescribed mode.例文帳に追加

また、カテーテル挿入予定経路の位置とカテーテルの現在の位置とに基づいて、カテーテルの現在の位置が正しいか否かを判定し、その判定結果を所定の形態にて表示等する。 - 特許庁

The feature amount group calculated by inputting the image obtained by converting evaluating image data by the filter line by use of the identification device 106 is inputted, a classification result is obtained, and a correct answer rate is calculated.例文帳に追加

そして、その識別器１０６を用いて評価用画像データをフィルタ列で変換した画像を入力して計算した特徴量群を入力し、分類結果を得て、正答率を算出する。 - 特許庁

When a criterion that the CRC is correct is satisfied, a second wireless signal of the at least one high speed downlink shared channel related to the first wireless signal is processed (steps 6 and 7).例文帳に追加

ＣＲＣが正しいことを含む基準が満たされるときに上記無線信号に関連する上記少なくとも一つの高速ダウンリンク共有チャンネルの無線信号を処理する（ステップ６，７）。 - 特許庁

Correction data of the clock signal is stored in a clock memory 153, and this correction data is used to correct the frequency of the clock signal by a clock control part 152, and thus the scan speed of the laser beam is fixed.例文帳に追加

クロック信号の補正データをクロックメモリ１５３に記憶しておき、その補正データを用いてクロック制御部１５２によりクロック信号の周波数を補正し、レーザビームの走査速度を一定にする。 - 特許庁

When an image is corrected, the picture making information is acquired from the server device using the information described in the picture making information specified image, and the picture making information is used to correct image data.例文帳に追加

画像を補正する際には、絵作り情報特定画像に記述された情報を用いてサーバー装置から絵作り情報を取得し、その絵作り情報を用いて画像データに補正処理を施す。 - 特許庁

To list correct word candidates even when the spelling of foreign language is wrong due to its vocal sound, and to indicate possibility that the spelling is wrong even when the spelling of another word is accidentally obtained.例文帳に追加

音韻的な原因で外国語の綴りを誤った場合にも正しい単語の候補を挙げると共に、偶然他の単語を綴ってしまった場合にもその綴りが誤っている可能性を指摘する。 - 特許庁

When a master ID (registration identification information) is entered to a mobile phone 7 to connect the mobile phone 7 to a server 3, a sub ID is registered to the mobile phone 7 when collation of the ID is correct.例文帳に追加

携帯電話７にマスターＩＤ（登録識別情報）を入力して携帯電話７をサーバ３に接続すると、そのＩＤ照合が正しければ携帯電話７にサブＩＤが登録される。 - 特許庁

The multilevel toner image is formed as a patch image and its density is detected by a density sensor 60, and the content of a gradation correction table applied to correct gradation is updated on the basis of the result of detection.例文帳に追加

パッチ画像として多階調のトナー像を形成して濃度センサ６０によりその濃度を検出し、その結果に基づいて、階調補正に適用する階調補正テーブルの内容を更新する。 - 特許庁

When checking defects, an image is obtained and then is added to the defects information, and the defects information is compared with the image at the time of checking defects and an image detected by another apparatus or with the layout information, to correct the location of the defect.例文帳に追加

また、欠陥確認時に画像を取得、欠陥情報に付加し、欠陥確認時の画像と再度別装置で検出した画像、又は設計情報と照合することで欠陥位置を補正する。 - 特許庁

To provide a voice controlled device by which a phrase memorized by which correct recognition is conducted a user can correctly be recognized even when the tone of user's voice is different when the user is made to speak the phrase after memorizing the phrase.例文帳に追加

１人の利用者によってフレーズを記憶させ、後にそのフレーズを同一の利用者に話させたとき、利用者の音声の音が異なったとしても、音声制御装置により正しく認識させる。 - 特許庁

The input device detects a disturbance state to correct a sensor detection value, because the detection value of each sensor is affected by the disturbance when an air conditioner is turned on or when a window or door is opened.例文帳に追加

エアコンがオンの状態や、窓やドアが開いている状態では、外乱としてセンサの検出値に影響があるため、これらの外乱状態を検出してセンサ検出値の補正を行う。 - 特許庁

That is, when at least one of the rotation speed and the load of the engine is equal to or more than the predetermined value, a first increase amount coefficient is calculated on a map in order to correct the increase of the basic injection amount.例文帳に追加

すなわち、エンジンの回転速度及び負荷の少なくとも一方が所定以上であるときには、基本噴射量を増量補正すべく第１増量係数がマップ演算される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a recording medium in which it is necessary to fetch an image only once, and is possible to use the fetched image for various output devices, and is easy to correct the image.例文帳に追加

画像の取り込み回数が１度でよく、取り込んだ画像を種々の出力装置に用いることができ、画像の修正等も容易な画像作成装置および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a disk unit which can stop a disk at a correct unloading position when it is recognized that disk unloading is completed and a request for unloading the disk is issued again.例文帳に追加

ディスクの搬出が完了したと認識しているときに、再度の搬出要求が出されたときに、ディスクを正常な搬出位置に停止させることができる「ディスク装置」を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a document 230 on which a barcode is written is set on the document mounting table 220 and read, a range of a low recognition rate (correct reading is disabled) may exist due to the influence of external light.例文帳に追加

バーコードが記載された帳票２３０を原稿台２２０にセットして読み取る際、外来光の影響にともなって、認識率の悪い（読み取りを正しく行えない）範囲が存在する。 - 特許庁

After a portion of a machine startup procedure has occurred, the operating system loader is run, the loader is validated by a validator, and a correct machine state is either verified to exist and/or created.例文帳に追加

マシン始動手順の一部分が行われた後、オペレーティングシステムローダが実行され、ローダがバリデータにより検証され、適切なマシン状態が存在するおよび／または作成されたことが確認される。 - 特許庁

For instance one depression less than 3 seconds is judged as a false alarm, one depression of 5 seconds or more is judges as a correct alarm and the guard and security company 7 is informed of the alarm through a center host 6.例文帳に追加

例えば、１回の押しであれば３秒以内は誤警報とし、５秒以上押されているものを正しい警報と判断し、センタホスト６を通して警備会社７に警報を通知する。 - 特許庁

If the inputted password is correct, the head replacing command is delivered to a printer control part 111 and, even during printing, the reception of printing data is stopped at a good place to start head replacing start operation.例文帳に追加

入力パスワードが正しければ、ヘッド交換コマンドはプリンタ制御部１１１に渡され、印字中であったとしても、印字データの受信をきりの良いところで止め、ヘッド交換開始の動作を始める。 - 特許庁

In the traditional theories, the place, 'Wada, Togo, Hoki Province', was interpreted as present Yurihamacho Nagouta, but at present it is thought that a character Sho (庄) is missing after 'Togo' and the correct place of the grave is 'Wada, Togoshonai.' 例文帳に追加

従来の説では「伯州東郷内和田」は現在の湯梨浜町長和田(なごうた)とされてきたが現在ではこれを「庄」の脱字と見て、「東郷庄内、和田」と解するようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even if the liquid crystal display 4 is an electric field control double refraction system, a correct color is displayed and the character selected according to the temperature and voltage is displayed on the liquid crystal display 4.例文帳に追加

これにより、液晶ディスプレイ４が電界制御複屈折方式であっても正しい色が表示され、温度と電圧に基づき選択されたキャラクタが液晶ディスプレイ４に表示される。 - 特許庁

Then, the difference of each voltage value is calculated, when the voltage difference exists within a prescribed range, it is acquired as correct coordinates values and when it exceeds the prescribed range, it is nullified as inaccurate coordinate values.例文帳に追加

そして、各電圧値の差を計算し、その電圧差が所定の範囲内にある場合に正しい座標値として取得し、所定の範囲を超える場合には不正確な座標値として無効にする。 - 特許庁

Himitsu-kyo (Its correct name is Himitsu Fujo-kyo and it is the teaching which Shaka preached in order to give indefinite benefits separately (individually) to people whose patience is different while keeping the difference in teachings a secret (confidentially)) 例文帳に追加

秘密教（ひみつ、正しくは秘密不定教といい、機根の違う衆生同士に説法の違いを知られず（秘密）に、各々別々（各別）に応じた不定の得益がある法を説いた教え） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス