「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(930ページ目) - Weblio英語例文検索

The method of processing the carbon material is characterized by heating the carbon material in a gas flow containing water vapor or carbon dioxide and an inert gas.例文帳に追加

カーボン物質を、水蒸気または二酸化炭素と不活性ガスを含む気流中で加熱することを特徴とするカーボン物質の加工方法とする。 - 特許庁

A process for performing the hydrogen sintering processing is included between the process for forming the driving transistor 3 and the process for forming the first hydrogen barrier film 7.例文帳に追加

駆動トランジスタ３を形成する工程と第１水素バリア膜７を形成する工程との間に、水素シンター処理を行う工程を有している。 - 特許庁

The cycle of a reference waveform for carrying out a correlation processing is changed, whereby the internal defects in the specimen can be detected quantitatively.例文帳に追加

相関処理を行う参照波形の周期を変更することにより、被検査体における内部欠陥を定量的に検出することができる。 - 特許庁

Thus, even if hydrogen diffuse to the ferroelectric thin film 30 when the hydrogen sintering processing is being carried out the ferroelectric thin film 30 will not deteriorate.例文帳に追加

こうして、上記水素シンター処理を行う際に強誘電体薄膜３０に水素が拡散しても強誘電体薄膜３０は劣化することはない。 - 特許庁

On the other hand, the sub pixel image signals input to the analog signal processing circuit 41 are output to the amplifier 42 as it is without interposing the attenuator 47.例文帳に追加

他方、アナログ信号処理回路４１に入力された副画素撮像信号は、アッテネータ４７を介さずにそのままアンプ４２に出力される。 - 特許庁

After the password is checked, the managing center 5 specifies the remainder information with the prepaid code as a key and performs settlement processing for subtracting the purchase amount from the remainder.例文帳に追加

管理センタ５は、パスワードをチェックした後、プリペイドコードをキーとして残高情報を特定し、その残高から購入金額を減額する決済処理を行う。 - 特許庁

Laser light 25 to irradiate the semiconductor substrate 1 during the laser trimming processing is reflected by the laser light transmission preventive film 13 to the opposite side from the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

レーザトリミング処理時に照射されるレーザ光２５はレーザ光透過防止膜１３により半導体基板１とは反対側に反射される。 - 特許庁

When the number of correct answers on the WWW browser 108 is a prescribed number or more, the portal WWW server 102 starts a privilege imparting processing.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザ１０８上での解答の正解数が所定数以上ならば、ポータルＷＷＷサーバ１０２は特典付与処理を開始する。 - 特許庁

To obtain a frame synchronizer exhibiting excellent reliability by preventing erroneous synchronization in a communication system where the receiving time of a signal requiring synchronization processing is not constant.例文帳に追加

同期処理を必要とする信号の受信時間が一定でない通信システムにおいて、誤同期を防ぎ、信頼性に優れたフレーム同期装置を得る。 - 特許庁

By applying the above- described processing to gate electrodes and wirings of the semiconductor device, it is possible to fabricate the semiconductor device of fast operation speed.例文帳に追加

上記工程を半導体装置のゲート電極や配線に適用することにより、動作速度の早い半導体装置を作製することができる。 - 特許庁

Each of frameworks of an indexer 10 and a main body 20 that constitute the substrate processing apparatus 1 is constituted by a combination of frame 11.例文帳に追加

基板処理装置１を構成するインデクサ１０および本体部２０のそれぞれの枠組みはフレーム１１の組み合わせによって構成されている。 - 特許庁

The calculated result of inter-portlet relation degree is fed back to a relation value between keywords and reflected to calculation processing for the succeeding inter-portlet relation degree.例文帳に追加

また、ポートレット間関連度の計算結果は、キーワード間の関連度の値にフィードバックさせ、次のポートレット間関連度の計算処理に反映させる。 - 特許庁

If the user guided by the blinking LED presses the video recording button, video recording processing actually starts and the LED of the video recording button is changed from blinking to lighting.例文帳に追加

これを目安にしてユーザが録画ボタンを押すと、実際に録画処理が開始され録画ボタンのＬＥＤが点滅から点灯に変更される。 - 特許庁

Also, it is possible to prevent corrosion of the metal plug, by ashing the photoresist with oxygen plasma and then processing it with a pure steam plasma.例文帳に追加

また、酸素プラズマでフォトレジストのアッシングを行った後、純水蒸気プラズマ処理することによっても金属プラグの腐蝕を防止することができる。 - 特許庁

Digitization is performed by an A/D converter via a GCA from the multiple pixels CCD to pass through a signal processing circuit to perform magnification/shrinkage processes in an electronic zoom circuit.例文帳に追加

多画素ＣＣＤからＧＣＡを経てＡ／Ｄコンバータでデジタル化し、信号処理回路を通って電子ズーム回路で縮小／拡大処理をする。 - 特許庁

The plasma processing apparatus is provided with electrodes 1a, 1b for discharging, and a coolant circulating means for supplying a coolant 45 to the periphery of the electrodes 1a, 1b.例文帳に追加

プラズマ処理装置は、放電を行なうための電極１ａ，１ｂと、電極１ａ，１ｂの周りに冷媒４５を流すための冷媒流通手段とを備える。 - 特許庁

To consider a time difference between operation command timing that a user intends and operation command timing which is actually given by the user and to realize a processing that the user intends.例文帳に追加

ユーザの意図する動作指令タイミングとそのユーザにより実際に与えられた動作指令タイミングとの時間差を考慮し、ユーザの意図した処理を可能とする。 - 特許庁

When an event occurs during the reception of a data broadcast, a BML browser 18 performs script processing according to a BML document and a display picture is switched.例文帳に追加

データ放送受信中にイベントが生じると、ＢＭＬブラウザ１８にて、ＢＭＬ文書に従ったスクリプト処理がなされ、表示画面が切り替わる。 - 特許庁

A signal output from an input-signal processing section 41 is subjected to Hilbert transformation by a Hilbert transformation section 43 after processed by an AD converter 42.例文帳に追加

入力信号処理部４１から出力される信号は、ＡＤコンバータ４２の処理を経てヒルベルト変換部４３によりヒルベルト変換される。 - 特許庁

Katsuhime Co., Ltd. is a small firm with three employees established in 2004 and located in Matsuyama City, Ehime Prefecture, with operations in the farming, processing and sale of conger eel.例文帳に追加

愛媛県松山市の株式会社活媛（従業員3名）は、2004年に設立され、あなごの養殖及び加工販売業を営む小規模企業である。 - 経済産業省

In places such as processing plants where dried fish is mass produced, artificial dehydrators are used, and, with namaboshi, cool-temperature dehydrators are sometimes used to retain the water contents of the fish. 例文帳に追加

工場など大量生産などを行う所では人工乾燥機が使われており、生干しでは水分を保つため低温の乾燥機を使うこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiraore is a type of Japanese tea that consists of tea stems eliminated from Gyokuro (refined green tea) or green tea of middle grade in processing and has an unique flavor derived from stems. 例文帳に追加

白折（しらおれ）は、日本茶の一種で玉露や煎茶の製造過程で取り除かれた茎の部分を集めたもので、茎独特の味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Contextual processing is done by first composing word candidates from the recognition results and then check each candidate with a dictionary through a spelling checker. 例文帳に追加

文脈処理はまず認識結果から候補語を構成することによって行われ、次に綴り字チェッカを介してそれぞれの候補を辞書と照合する。 - コンピューター用語辞典

This product is designed to provide cooperative processing with ..., allowing for local entry with full validation of journal and budget entries. 例文帳に追加

この製品は...との協調処理ができるように設計され, ジャーナルや予算項目の完全な妥当性確認を伴ってローカル項目が準備される. - コンピューター用語辞典

DAML's semantic knowledge and autonomous behavior is expected to make it capable of processing large volumes of data much as a human being would process it. 例文帳に追加

DAML（DARPAエージェント・マーク付け言語）の意味論的知識と自律的行動は、人間が処理できるのと同じくらい大量のデータを処理できるものと期待されている。 - コンピューター用語辞典

Hardware RAID is the preferred configuration since it performs independent of the operating systems installed and does not impact system performance by using CPU for processing. 例文帳に追加

ハードウェアRAIDは、インストールされているOSに依存せずに動作し、処理にCPUを使うことでシステム性能に影響を与えることもないので、望ましい構成である。 - コンピューター用語辞典

The good news is that the processing grid also provides an aftermarket for the performance and other capabilities that only a data center can provide. 例文帳に追加

よいニュースがある。それはプロセッシンググリッドが、データセンタだけが提供できる性能その他の能力のための購買後需要をも提供することである。 - コンピューター用語辞典

XAML is Transaction Authority Markup Language, an emerging standard for coordinating and processing multiparty transactions led by ... 例文帳に追加

XAMLとはトランザクション・オーソリティ・マークアップ言語であり、複数当事者間の取引を調整し処理するための、...社等によって主導される新興の規格である。 - コンピューター用語辞典

In order to support both the web installer and the command-line installer, all processing of input is performed by PEAR and passed to the post-install script in a strict format. 例文帳に追加

Web インストーラおよびコマンドラインインストーラの両方をサポートするには、すべての入力を PEAR で処理し、インストール後スクリプトに所定の形式で渡す必要があります。 - PEAR

The alpha-representation used in PEAR was chosen for consistency with the other RGB values and because it is commonly accepted practice in many other applications (image-processing tools, etc.). 例文帳に追加

PEAR でのアルファ値表現は、RGB との統一性の面から選択されています。 また、（画像処理等の）他のアプリケーションでもよく使われているからでもあります。 - PEAR

A processing class used to execute and verify the interactive examples in a DocTest.The comparison between expected outputs and actual outputs is done by an OutputChecker.例文帳に追加

DocTest 内の対話モード例題を実行し、検証する際に用いられる処理クラスです。 予想出力と実際の出力との比較は OutputChecker で行います。 - Python

Actual keyboard changes are not lost while the pointer is frozen; they are simply queued in the server for later processing.例文帳に追加

実際のキーボードイベントの変化はポインタが凍結されている間も失われない。 これらは後で処理するために、単にサーバのキューに入れられるだけである。 - XFree86

Thus, the object 23 for input/output is recognized without registering in advance the object 23 for input/output and by simple processing.例文帳に追加

これにより、予め入出力用物体２３を登録することなく、かつ簡単な処理により入出力用物体２３を認識することができる。 - 特許庁

In a substrate processing apparatus 1, supply of pure water into an interbath pad (solution receiver) 50 is started just prior to passage of substrates W above the interbath pad 50.例文帳に追加

この基板処理装置１では、槽間バット（液受け部）５０の上方における基板Ｗの通過直前に槽間バット５０に純水の供給を開始する。 - 特許庁

When resuming the image processing, on the basis of the additional information being stored on the NVRAM 34, the additional information is added in association with the information before interruption.例文帳に追加

そして，画像処理を再開する際には，ＮＶＲＡＭ３４に記憶されている付加情報を基に，中断前の情報と関連付けて付加情報を付す。 - 特許庁

That is, the host device side considers that defect alternation processing was disabled, and responds to select another appropriate place and records miswritten data from there.例文帳に追加

つまり、欠陥交替処理が無効化されたと考え、別の適当な場所を選択してそこから書き損じたデータを記録させるように対応する。 - 特許庁

When an instruction for setting the operating mode is input from an operation section 107, the CPU 103 carries out the change processing of the operating mode as regards the function.例文帳に追加

操作部１０７から、動作モードの設定を行う指示入力がなされると、ＣＰＵ１０３は、前記機能について動作モードの変更処理を行う。 - 特許庁

An ECU 40 executes secondary air supply processing, and executes air-fuel ratio F/B control so that the air-fuel ratio in the exhaust pipe 24 is in a target air-fuel ratio.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、二次エア供給処理を実施する一方、排気管２４内の空燃比が目標空燃比となるよう空燃比Ｆ／Ｂ制御を実施する。 - 特許庁

The reception processing parts 12 to 16 are configured to omit the confirmation of the term of validity when the elapsed time from the start is within an extension of time.例文帳に追加

この受信処理部１２−１６は起動からの経過時間が猶予期間内である場合に有効期間の確認を省略するように構成される。 - 特許庁

A conduit 21 taken out of the inside of the bottom part of the excess gas separation tank 19 is thereby inserted into the inside of the bottom part of the floating separation processing tank 13 through a discharge pressure adjusting valve 22.例文帳に追加

余剰気体分離槽19の底部内から引出した管路21を、吐出圧力調整弁22を経て浮上分離処理槽13の底部内に挿入する。 - 特許庁

A processing device 18 is connected to the position sensor 16, receives the shaft position signal, and transmits a resistance force signal as a function of the shaft position signal.例文帳に追加

処理装置１８は、位置センサ１６に接続され、軸位置信号を受信して、軸位置信号の関数として抵抗力信号を発信する。 - 特許庁

The sheet post-processing device is provided with a control means for operating a slide guide 301 to drop the sheet after the expiration of a prescribed time from an operation start timing of a pair of paper ejecting rollers 330.例文帳に追加

排紙ローラ対３３０の動作開始タイミングから所定時間後に、スライドガイド３０１を動作させてシートを落下させる制御手段を備える。 - 特許庁

A control processing section discriminates whether or not a number entered by a key entry section is coincident with an emergency number registered in advance (step S20).例文帳に追加

制御処理部は、キー入力部により入力された番号が、予め登録した緊急通報用の番号と一致するか否かを判別する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Specifically, a directional signal is extracted from the processing result of the sound source discrimination, and locations which were restricted or removed by the effects of the signal are calculated and displayed.例文帳に追加

すなわち、音源識別の処理結果から、当該方向の信号を抽出し、上記信号の影響に限定した／除去した場を計算して表示する。 - 特許庁

To actualize sound processing in real time by a nonvolatile memory as a single body which is easy to control without entailing an increase in the number of components and to improve the security.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく制御が容易な単体の不揮発性メモリによりリアルタイムで音声処理を実現し、セキュリティも向上する。 - 特許庁