「jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The total amount of the cooling water delivered to the cylinder block 14 is run to the water jacket 18 of the cylinder head 19, part of the cooling water flowing through the inside of the jacket 18 flows into the water jacket 16 of the block body through water passages 21-23 between the bores of the block body 17.例文帳に追加

シリンダブロック１４へ送られる冷却水の全量を、シリンダヘッド１９のウォータジャケット１８に流し、同ジャケット１８内を流れる冷却水の一部が、ブロック本体１７のボア間水路２１〜２３を通って同本体のウォータジャケット１６に流入する。 - 特許庁

The optical fiber cable which has the anti-shrinkage body 5 in the jacket 4 made of plastic has a V-shaped groove 11 as a tearing part for tearing the jacket nearby the anti-shrinkage body on the outer or inner circumferential surface of the jacket 4.例文帳に追加

プラスチックからなる外被４の中に抗収縮体５を有する光ファイバケーブルにおいて、外被４の外周面もしくは内周面上に抗収縮体近傍の外被を引き裂くための切り裂き部としてＶ字形状の溝１１が設けられている。 - 特許庁

A jacket (13) is arranged around the circumference of a part of the edge part region in the direction of length and with this, the jacket (13) itself is accommodated in a quarl (2), and a second oxidizing a gent feeding channel is defined between the jacket (13) and the inner wall of the quarl (2).例文帳に追加

ジャケット（１３）は、端部領域の長さ方向の少なくとも一部分の周りに設けられていて、それによってそれ自身がクワール（２）に収容され、ジャケット（１３）とクワール（２）の内壁との間に第２の酸化材用の供給チャンネルを規定する。 - 特許庁

The optical head 10 of image recorder 1 is provided with a water cooling jacket 41 for light source for cooling a bar LD 11 having a laser emitter 111, a water cooling jacket 42 for device for cooling an optical modulation device 12 and a water cooling jacket 43 for light shielding.例文帳に追加

画像記録装置１の光学ヘッド１０に、レーザエミッタ１１１を有するバーＬＤ１１を冷却する光源用水冷ジャケット４１、光変調デバイス１２を冷却するデバイス用水冷ジャケット４２および遮光用水冷ジャケット４３を設ける。 - 特許庁

Before the warming-up is finished, the second thermostat 9 opens, and the coolant circulates in the water jacket 13 on the block side, the water jacket 14 on the head side, and the bypass passage 6, as the closed loop.例文帳に追加

暖機が完了する前に第２サーモスタット９が開弁してブロック側ウォータジャケット１３とヘッド側ウォータジャケット１４とバイパス通路６とを閉ループとして冷却液を循環する。 - 特許庁

A roll jacket 2 itself forms a magnetic core, and an induction coil comprises a bar-shaped or a shell-shaped current conductor 6 disposed near the internal peripheral surface of the roll jacket 2 parallel to its axial line.例文帳に追加

ロールジャケット自体が磁気コアを形成し、誘導コイルがロールジャケットの内周面近くにおいて軸線平行に配置された棒状またはシェル状の電流導体からなっている。 - 特許庁

To provide a cylinder block facilitating formation of a water jacket on a circumference of a cylinder and surely and easily preventing leakage of cooling liquid circulated in the water jacket.例文帳に追加

シリンダ周囲へのウォータジャケットの形成を容易とするとともに、そのウォータジャケットを循環される冷却液の漏れを容易且つ確実に防止することのできるシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

While the flow of cooling water in the block-side jacket part Jb is interrupted, the flow rate (head internal flow rate) Qwh of cooling water flowing in the head-side jacket part Jh is limited.例文帳に追加

ブロック側ジャケット部Ｊｂにおける冷却水の流れを遮断しているときに、ヘッド側ジャケット部Ｊｈを流れる冷却水の流量（ヘッド内流量）Ｑｗｈを制限する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle recording medium jacket display device which can read information about recorded contents of the recording medium from its jacket without handling a case for recording medium.例文帳に追加

記憶媒体用ケースを手にとることなく、そのジャケットから記憶媒体の記録内容についての情報を読み取ることのできる車両用記憶媒体ジャケット表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water jacket spacer which has merits, such as a simple configuration, excellent assemblability into a water jacket, sureness for excellent temperature regulating performance.例文帳に追加

構成が簡素である、あるいは、組立が簡単でウォータジャケット内への取り付けが容易である、良好な温度調節性能を確保できる等の利点を有するウォータジャケットスペーサを提供する。 - 特許庁

In the casting process, a protruding part 28 which protrudes into a water jacket 22 from the bottom of a cylinder head 14 is cast integrally with the cylinder head 14 having the water jacket 22.例文帳に追加

鋳造工程では、ウォータジャケット２２を有するシリンダヘッド１４とともに、シリンダヘッド１４の底部からウォータジャケット２２内に突出する突起部２８を鋳造により一体形成する。 - 特許庁

Thus, by denting the jacket 15 inward from the concentric circle of the SZ slot 9 in the slot groove 7 portion, a striped pattern of the SZ shape is formed on the surface of the jacket 15.例文帳に追加

これにより、外被１５を前記スロット溝７の部分でＳＺスロット９の同心円より内部へ凹ませて前記外被１５の表面にＳＺ形状の縞模様を形成する。 - 特許庁

Consequently, the output balance between the supply pump 17 and pressure reduction pump is not lost and the pressure applied to the jacket 11 covering the coil 13 is prevented from exceeding the withstand pressure of the jacket 11.例文帳に追加

これにより、供給ポンプ１７と減圧ポンプの出力バランスが崩れず、コイル１３を覆うジャケット１１にかかる圧力がジャケット１１の耐圧を超えることを防ぐことができる。 - 特許庁

The position adjustment type steering device includes: a position adjustment mechanism for driving an upper jacket 16 in a tilt direction X and an axial direction Y; and a second lock mechanism 52 for locking the upper jacket 16.例文帳に追加

アッパージャケット１６をチルト方向Ｘおよび軸方向Ｙに駆動させるための位置調整機構と、アッパージャケット１６をロックするための第２のロック機構５２とを備える。 - 特許庁

The in-jacket ECU 40 is configured to inflate and thus deploy the airbag jacket 30 upon receipt of the activation signal through any one of the human body communications and the radio communications.例文帳に追加

ジャケット側ＥＣＵ４０は、人体通信または無線通信のいずれか一方によりエアバッグジャケット３０の作動信号を受信すると、エアバッグジャケット３０を膨張展開させる。 - 特許庁

A cooling water discharge opening 160 for discharging cooling water in the water jacket 170 is provided so as to be opened in a position in the uppermost part of the water jacket 170.例文帳に追加

ウォータジャケット１７０内の冷却水を排出する冷却水排出口１６０は、ウォータジャケット１７０における最も上方に位置する部位に開口するように配設されている。 - 特許庁

The device judges whether or not there exists an abnormality of the engine cooling system which cools cooling water flowing out of a water jacket of the internal combustion engine so as to return the cooling water to the water jacket.例文帳に追加

この装置は、内燃機関のウォータジャケットから流出する冷却水を冷却して同ウォータジャケットに還流させる機関冷却系についてその異常の有無を判定する。 - 特許庁

The apparatus 8 has a heating jacket 18a, an outer tube 18b arranged inside the jacket 18a, and an inner tube 18c freely rotatably arranged in the tube 18b.例文帳に追加

熱分解装置８は加熱ジャケット１８ａと、加熱ジャケット１８ａ内部に配置された外筒１８ｂと、外筒１８ｂ内に回転自在に設けられた内筒１８ｃとを有している。 - 特許庁

In the shock-absorbing steering device 1, an outer jacket 10 and an inner jacket 11 fitted to each other are relatively slid at the time of collision to shrink the steering column 4.例文帳に追加

本衝撃吸収ステアリング装置１では、互いに嵌合するアウタージャケット１０およびインナージャケット１１を衝突時に相対摺動させて、ステアリングコラム４を収縮させる。 - 特許庁

The interior of the jacket 2 and the interior of the cavity 21c are filled with the bullet core raw material and the material is cooled to thereby form a soft point bullet 1 in which the jacket 2 and the bullet core 3 are integrated with each other.例文帳に追加

この弾芯素材は、被甲２内とキャビティ２１ｃ内とに充満し、冷却することにより、被甲２と弾芯３とが一体的なソフトポイント弾丸１が形成される。 - 特許庁

The motor cooling jacket 10 is a jacket for cooling a motor, where a plurality of casings 11 are disposed in a circumferential direction, in close contact with an outer-peripheral surface of the motor to surround the motor.例文帳に追加

電動機を冷却する電動機用冷却ジャケット１０であって、電動機を囲繞するように電動機の外周面に密接して周方向に複数のケーシング１１を配設する。 - 特許庁

To provide a jacket hood-cum-neck warmer so as to use a hood conventionally attached to a jacket for being put on the head as a cold-weather protection gear for the neck without the need to carry another cold-weather protection gear around the neck.例文帳に追加

従来上着に付属されている頭に被るフードを首元の防寒具となるよう利用し、別途首元の防寒具を携帯せずに済むことを提供することにある。 - 特許庁

An oil jacket 20 and a water jacket 21 are respectively formed in a bearing housing 10 having a bearing hole 15 for rotatably supporting a rotary shaft 31 of a turbocharger at its center part.例文帳に追加

ターボチャージャの回転軸３１を回転可能に支持する軸受孔１５を中心部に有する軸受ハウジング１０にオイルジャケット２０と水ジャケット２１とがそれぞれ形成される。 - 特許庁

To provide a hose capable of discriminating a maker by giving a longitudinal stripe pattern in the axial direction of a jacket by using a thread of deep color and a thread of light color as warp threads of the jacket.例文帳に追加

ジャケットのたて糸に濃い色の糸と薄い色の糸を用い、前記ジャケットの軸方向に縦縞模様を施すことにより、メーカーの識別ができるホースを提供することにある。 - 特許庁

Also, the existence of a water jacket 110 adjacent to the outer periphery of a nozzle sheet 103 enables an efficient movement of the heat contained in the gasket 103 into the cooling water in the water jacket 110.例文帳に追加

また、ノズルシート１０３の外縁にウォータジャケット１１０が近接していることで、ガスケット１０３に含まれる熱が、ウォータジャケット１１０内の冷却水へ効率的に移動する。 - 特許庁

Further, a plurality of coaxial cable strands are covered with a common jacket to make up a multi-core coaxial cable, or a plurality of coaxial cables are covered with a common jacket to make up a multi-core coaxial cable.例文帳に追加

さらに、複数本の同軸ケーブル素線を共通外被で覆って多心同軸ケーブルとし、又は、複数本の同軸ケーブルを共通外被で覆って多心同軸ケーブルとする。 - 特許庁

A method for constricting a part of the lungs includes a step for preparing the jacket composed of the flexible material and a step for arranging the jacket composed of the flexible material around the lung part.例文帳に追加

肺の一部分を狭窄する方法は、可撓性材料からなるジャケツを用意するステップと、前記肺部分の周りに可撓性材料からなるジャケツを配置するステップとを含む。 - 特許庁

In this case, it is preferable that a jacket for heating is installed in the outer periphery of the desulfurizer and piping for feeding the raw material to the desulfurizer is formed in the interior of the jacket for heating.例文帳に追加

この場合、前記脱硫器の外周に加熱用ジャケットを設け、この加熱用ジャケットの内部に前記原料を脱硫器に供給する管路を形成することが好ましい。 - 特許庁

The unit member (5) penetrates the EGR jacket (4) and EGR pipe (3) to be removably inserted so that the unit member (5) can be exchanged with the EGR jacket (4).例文帳に追加

さらに、ユニット部材（５）をＥＧＲジャケット（４）とＥＧＲ管（３）とを貫通して挿脱可能に挿通することで、ユニット部材（５）をＥＧＲジャケット（４）に対して交換可能に構成する。 - 特許庁

A cooling jacket 2 is wound around the outer surface of a case of the ultrasonic probe 1, and a coolant is fed from a cooler 8 mounted outside the cooling jacket 2 via a circulation tube 5.例文帳に追加

超音波探触子１のケース外面に冷却ジャケット２を巻き付け、外部に設けられた冷却器８から循環チューブ５を経て冷却ジャケット２に冷媒を送り込む。 - 特許庁

This water-cooled vertical engine comprises the independent cylinder block cooling water jacket JB formed on a cylinder block 11 and cylinder head cooling water jacket JH formed on a cylinder head 15.例文帳に追加

水冷バーチカルエンジンは、シリンダブロック１１に形成されたシリンダブロック冷却ウオータジャケットＪＢと、シリンダヘッド１５に形成されたシリンダヘッド冷却ウオータジャケットＪＨとを独立して備える。 - 特許庁

The stator 42 having a coil line 42a housed in the cooling jacket 42b cools each coil of the coil line 42a by a refrigerant flowing in a passage 42d of the cooling jacket 42b.例文帳に追加

固定子４２は、冷却ジャケット４２ｂに内蔵されたコイル列４２ａを有し、冷却ジャケット４２ｂの流路４２ｄを流動する冷媒によってコイル列４２ａの各コイルを冷却する。 - 特許庁

The fixing member 14 includes a pressing part 18 for deforming the locking part 16 locked in the jacket end part 5 by pressing force to bring the locking part 16 in close contact with the jacket end part 5.例文帳に追加

固定部材１４は、ジャケット端部５を係止した係止部１６を押圧力により変形させて、係止部１６とジャケット端部５とを互いに密着させる押圧部１８を備える。 - 特許庁

To provide a structure which can equally deform a jacket when a crimping ring for fixing a tension member wire of a fiber optic cable is crimped and stably fixes the jacket.例文帳に追加

光ファイバケーブルの抗張力線を固定するためのカシメリングをかしめたときに、外皮を均等に変形させるかしめができ、外皮を安定して固定することが可能な構造とする。 - 特許庁

The ceramic jacket materials 5 and 6 are connected to each other, and a ceramic filler 7 is used in order to securely fix the IC chip mounting body 2 in the ceramic jacket materials 5 and 6.例文帳に追加

セラミック製外装材５，６同士を結合すると共に、ＩＣチップ装着体２をセラミック製外装材５，６内に確実に固定するため、セラミック系充填材７を使用する。 - 特許庁

The upper garment comprising a jacket or a school uniform jacket, has no seam at the front end of the front body part thereof, and is provided with a facing cloth formed by folding back the same cloth as and continued from the cloth of the front body part toward the reverse side based on a front end line.例文帳に追加

前身頃の前端に縫目がなく、前身頃から連続した同一の布帛を前端線で裏面に折り曲げて身返し布としたジャケットや学生服の上衣。 - 特許庁

To prevent an unexpected accident caused by break of a jacket room beforehand by detecting beforehand abnormalities of a transfer of a latent heat of a heating medium by the break in the sealing section of the jacket room.例文帳に追加

ジャケット室の密封部における破損による熱媒体の潜熱の移動の異常を未然に検出し、ジャケット室の破損に基づく不慮の事故を未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

A thin skin S of the order of 0.2 mm to 0.5 mm is left and is notched along the longitudinal direction of the cable jacket 6, and the cable jacket 6 is stripped off from the cable body parts.例文帳に追加

ケーブル外被６に長手方向に沿って０.２ｍｍ〜０.５ｍｍ程度の薄皮Ｓを残して切込みを入れて、ケーブル外被６をケーブル本体部から剥ぎ取るようにする。 - 特許庁

Reciprocating flow passages 22a and 22b are formed in the cylindrical wall of the intake air pipe 15 to circulate the warm water flowing out from the head jacket 13 of the engine E to a head jacket 13.例文帳に追加

上記吸気管１５の筒壁内にエンジンＥのヘッドジャケット１３から流出して当該ヘッドジャケット１３に還流する温水Ｗの往復流路２２ａ・２２ｂを形成する。 - 特許庁

To prevent air from being accumulated in the jacket of a cylinder head while avoiding an increase in size of the cylinder head in an engine having the cylinder head in which the jacket for circulating cooling water is provided.例文帳に追加

冷却水を流通させるジャケットが設けられるシリンダヘッドを備えるエンジンにおいて、シリンダヘッドの大型化を回避しつつ、シリンダヘッドのジャケット内にエアが溜まることを防止する。 - 特許庁

To provide a booklet which is simply structured and easy to manufacture and which can use an exchangeable image sheet as a part of the jacket, and to provide a jacket for wrapping the booklet.例文帳に追加

構造がシンプルであって製造し易く、且つ交換可能な画像シートを表紙の一部として用いることが可能な冊子及びその冊子を包むための表紙を提供する。 - 特許庁

A steam boiler 3 is connected to an engine generator 1 via a waste gas pipe 2, and a heat exchanger 6 is connected thereto via a jacket cooling water pipe 5 with a jacket cooling water pump being interposed.例文帳に追加

エンジン発電機１に、排ガス配管２を介して蒸気ボイラ３を接続し、ジャケット冷却水ポンプ４を介装したジャケット冷却水配管５を介して熱交換器６を接続する。 - 特許庁

The pyrolizer 8 has a heating jacket 18a, an outer cylinder 18b set inside the heating jacket 18a and an inner cylinder 18c freely rotatably set inside the outer cylinder 18b.例文帳に追加

熱分解装置８は加熱ジャケット１８ａと、加熱ジャケット１８ａ内部に配置された外筒１８ｂと、外筒１８ｂ内に回転自在に設けられた内筒１８ｃとを有している。 - 特許庁

The water discharged from the cooling water pump flows into the outer circumferential jacket, and the water after cooling the engine is discharged outside the outboard engine bypassing the outer circumferential jacket.例文帳に追加

そして、冷却水ポンプから吐出された水が外周ジャケットに流入しているとともに、エンジンを冷却した後の水は、外周ジャケットをバイパスして船外機外に排出されている。 - 特許庁

In the disassembling method of optical cable, the cable jacket 6 is stripped off from an optical cable 1, constituted by interposing a tape material 4 between cable body parts 2, 3 and the cable jacket 6 made of resin.例文帳に追加

ケーブル本体部２，３と樹脂製のケーブル外被６との間にテープ材４を介在させた光ケーブル１から、ケーブル外被６を剥ぎ取る光ケーブルの解体方法である。 - 特許庁