1016万例文収録!

「job request」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > job requestの意味・解説 > job requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

job requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 568



例文

Furthermore, with his principle to 'never refuse a job request,' he worked on numerous scripts for projects sponsored by major movie companies while he produced his own movies at the Kindai Eiga Kyokai. 例文帳に追加

また「頼まれた仕事は断らない」を信条に、近代映画協会における自作の映画制作と平行し、大手映画会社の企画作品の脚本をも多数手がけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was possible to make a request and get higher official court ranks as long as they belonged to Todo-za and fulfilled their responsibilities of their job, however, it took so much time to gain a higher position that they could not even promote to kengyo in their whole life. 例文帳に追加

これらの官位段階は、当道座に属し職分に励んで、申請して認められれば、一定の年月をおいて順次得ることができたが、大変に年月がかかり、一生かかっても検校まで進めないほどだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The workflow controller has a rule database including a rule specifying a requirement, for constituting the workflow based on a nature of the job request.例文帳に追加

ワークフローコントローラは、ジョブ要求の性質に基づいてワークフローを構成するための、要件を指定するルールを含むルールデータベースを有する。 - 特許庁

The publication server receives an issuance request of an access restriction information of the device to the user of its client from the client who has issued the job.例文帳に追加

発行サーバは、ジョブを発行したクライアントから、そのクライアントのユーザに対する、デバイスのアクセス制限情報の発行要求を受信する。 - 特許庁

例文

An acquisition managing part 164 acquires the data by using an instructed URL by every job when the spare acquisition time comes and gets ready for the preview request, etc., from the user.例文帳に追加

取得管理部164は、各ジョブごとに、予備取得時刻が来ると、指示されたURLを用いてデータを取得し、ユーザからのプレビュー要求等に備える。 - 特許庁


例文

Moreover, the processing request concerning the data on the second job can be received from the second user via the second display concerning the second box by the user interface.例文帳に追加

且つ、第2ジョブのデータに関わる処理要求を、ユーザインタフェースによる第2ボックスに関わる第2表示を介して、第2ユーザから受付可能にする。 - 特許庁

Further, the apparatus 1 restarts the private printing job with the request for the resumption by the authenticated user under user authentication.例文帳に追加

さらに、当該画像形成装置1は、ユーザ認証を行って、認証されたユーザからの再開要求に応じて中断したプライベートプリントを再開する。 - 特許庁

When the operator sets the imaging sequence, the operator can store the sequence in preparation for future request, or can designate the sequence as a template for a similar imaging job.例文帳に追加

オペレータが画像化シーケンスを定めた場合、そのオペレータは、将来の呼び出しに備えてシーケンスを記憶させることができ、或は、シーケンスを同様の画像形成ジョブのためのテンプレートとして指定することができる。 - 特許庁

An online job AP(1) 31 accepts the request (inquiry 1) of transaction processing inputted from terminal equipment at a distant place through a communication network 00.例文帳に追加

オンライン業務AP 31は、通信ネットワーク00を介して遠隔地の端末装置から投入されたトランザクション処理の要求(問合 )を受け付ける。 - 特許庁

例文

When a client device requests a job to a scanner device through a distributed processing server, a scanner outputs an authentication request message to an authentication server through a network.例文帳に追加

クライアント装置が分散処理サーバを介してスキャナ装置にジョブを要求すると、スキャナは、認証サーバに対して、認証要求メッセージをネットワークを介して出力する。 - 特許庁

例文

To limit processing to stored output information from any user other than a specific user even when an arbitrary user being the job input origin issues a processing request to the output information.例文帳に追加

ジョブの投入元となる任意のユーザが蓄積された出力情報に対して処理要求を指示しても、特定のユーザ以外からの当該出力情報に対する処理を制限することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for suppressing power consumption even when executing print processing to a print job related with a print request by an image reading device.例文帳に追加

画像読取装置による印刷要求にかかわる印刷ジョブに対する印刷処理を実行する場合であっても、消費電力を抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An access distributing device 106 distributes access requests from a plurality of bus masters 101 to 104 to buffering devices 107 to 110 to accept the access requests as an access request job preferentially.例文帳に追加

複数のバスマスタ101〜104のアクセス要求をアクセス分配装置106が、バッファリング装置107〜110へ振り分け、アクセス要求ジョブとして先行的に受け付ける。 - 特許庁

For a middleware calling means 7, the same interface as a distributed calling processing stab means 2 is mounted and a function of converting the interface of a job processing request and calling the middleware 5 is provided.例文帳に追加

ミドルウェア呼び出し手段7は、分散呼び出し処理スタブ手段2と同一のインタフェースを実装しており、業務処理要求のインタフェースの変換を行って、ミドルウェア5を呼び出す機能を備える。 - 特許庁

When a printing request is outputted from a client 102, the information on its printing job is managed by a server 101 and can be watched from all clients.例文帳に追加

クライアント102から印刷要求が出されている場合、その印刷ジョブの情報はサーバ101において管理され、どのクライアントからも見ることができる。 - 特許庁

A print client program retrieves current printer device capabilities (service capabilities information) and generates a print job ticket (service request) based on the retrieved, dynamically maintained printer device capability information.例文帳に追加

プリントクライアントプログラムは、現在のプリンタデバイス機能(サービス機能情報)を読み出し、読み出した、動的に維持されたプリンタデバイス機能情報に基づき、プリントジョブチケット(サービス要求)を生成する。 - 特許庁

Engine start command is sent to the unmanned vehicle on condition that it is determined that the vehicle for job site management sending engine start request command exists in the engine start propriety determination area.例文帳に追加

エンジン始動要求指令を送信した現場管理用車両が、エンジン始動可否判断エリア内に存在していることが判断されたことを条件に、その無人車両に対してエンジン始動指令を送信する - 特許庁

A scheduling device 111 performs access control of the access request job accepted by the buffering devices 107 to 110 to an external memory device 105 so as to be subjected to a multi-bank operation.例文帳に追加

バッファリング装置107〜110が受け付けたアクセス要求ジョブは、マルチバンクオペレーションが行えるようにスケジューリング装置111にて外部メモリ装置105へのアクセス制御がなされる。 - 特許庁

When a user selects a cooperative processing key in order to execute the desired processing (S83), the MFP issues a job request to a user terminal so as to execute the processing in cooperation with the corresponding application (S85).例文帳に追加

ユーザが所望する処理を実行させるための連携処理キーを選択すると(S83)、対応するアプリと連携して処理を実行するため、MFPはユーザ端末に対してジョブを要求する(S85)。 - 特許庁

To eliminate a burden by a premature paper replenishment request to an operator who specifies a printing time or a person around an image forming apparatus at the execution of a printing time specification job.例文帳に追加

印刷時刻指定ジョブの実行において印刷時刻指定をしたオペレータあるいは画像形成装置の周辺にいる者に対して時期尚早な用紙補給要求による負担を無くすようにすること。 - 特許庁

The control unit 10 outputs an acquisition request of data selected by the regular user who logs in after the authentication and the job execution ticket to a server device 2 connected to a network.例文帳に追加

また制御部10は、認証を行ってログインした正規ユーザの選択したデータの取得要求と、ジョブ実行チケットとをネットワークに接続されたサーバ装置2に出力する。 - 特許庁

When the printing job based on a printing request does not satisfy the post-processing possible condition, the user is allowed to input whether or not to cancel the post-processing and continue the printing.例文帳に追加

印刷要求に基づく印刷ジョブが、後処理可能条件を満たさない場合、後処理をキャンセルして印刷を継続するかをユーザに入力させる。 - 特許庁

The server 102 transmits a request for execution of a job corresponding to the operation details to a service provider 430 of the MFP 101 together with specification of the session ID.例文帳に追加

サーバ102は、当該操作内容に対応するジョブを実行させるためのリクエストを、セッションIDの指定とともに、MFP101のサービスプロバイダ430に送信する。 - 特許庁

To securely limit the acceptance of an output request of a print job from an unauthorized user other than a user who is specified for reception as a regular user.例文帳に追加

正当なユーザとして受け取り指定されている以外の不正なユーザからの印刷ジョブの出力要求の受け付けを確実に制限することである。 - 特許庁

The information processor, when transmission of secure job information (SJ information) is instructed by a user, transmits determination request information to an image forming apparatus prior to transmission of the SJ information (step 540).例文帳に追加

この情報処理装置は、ユーザによりセキュアジョブ情報(SJ情報)の送信が指示されると、SJ情報の送信に先立って判定要求情報を画像形成装置へ送信する(ステップ540)。 - 特許庁

To provide a job assignment method for a grid system, and a grid mediation apparatus and program that can shorten time to return results upon a request from a service user.例文帳に追加

サービス利用者から依頼を受けてから結果を返却するまでの時間を短縮可能とするグリッドシステムにおけるジョブ割付方法、グリッド仲介装置及びそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

A reference managing part 114 transmits reference generated by a reference generating part 116 to a server as a print processing request and also registers it with a reference job management table 120.例文帳に追加

リファレンスジョブ管理部114は、リファレンス生成部116により生成したリファレンスを印刷処理要求としてサーバに送信するとともに、リファレンスジョブ管理テーブル120に登録する。 - 特許庁

When energy saving is not set at the time of termination of a print job, transition time 1 becomes infinite, a standby state is maintained and becomes standby state for the next request (S605).例文帳に追加

印刷ジョブ終了時に、省エネの設定がされていない場合は、移行時間1は無限大となり待機状態を維持し、次の要求待ちとなる(S605)。 - 特許庁

Then, the printer 2000 issues a print request to a printer driver 320 of an application server 300 to print an intermediate print job corresponding to the user ID (S9).例文帳に追加

すると、プリンタ2000は、アプリケーションサーバ300のプリンタドライバ320へ、本ユーザIDに対応した中間印刷ジョブを印刷するよう印刷要求を発行する(S9)。 - 特許庁

To provide a print output environment which can rapidly and flexibly responding to a print job request by changing the output order of print jobs received respectively from various users by a simple operation instruction.例文帳に追加

様々なユーザから受信するそれぞれの印刷ジョブの出力順序を簡単な操作指示で自在に変更して、迅速な印刷ジョブ要求に柔軟に対応できる印刷出力環境を構築することである。 - 特許庁

On receiving a printing request from the user, the CPU 16 generates a print job while restricting printing setting in restriction contents of the restriction information of the external storage device 21 corresponding to the user.例文帳に追加

ユーザからの印刷要求が入力された際に、CPU16は、そのユーザに対応する外部記憶装置21の制限情報の制限内容に印刷設定を制限して印刷ジョブを生成する。 - 特許庁

When a user instructs to transmit secure job information (SJ information), the information processing apparatus transmits determination request information to the information forming apparatus prior to an transmission of the SJ information (step 540).例文帳に追加

この情報処理装置は、ユーザによりセキュアジョブ情報(SJ情報)の送信が指示されると、SJ情報の送信に先立って判定要求情報を画像形成装置へ送信する(ステップ540)。 - 特許庁

A movement time prediction part 103 predicts a movement time for the requester of the security print job to move to an image forming apparatus 1 from another apparatus after making the request.例文帳に追加

移動時間予測部103は、セキュリティプリントジョブの依頼者が依頼後に他の装置からこの画像形成装置1のところへ移動する移動時間を予測する。 - 特許庁

The image forming apparatus prepares for the printing of a subsequent printing job (S121) in the period from the reception of the canceling request to the reception of the canceling execution command (S113:NO).例文帳に追加

そして,画像形成装置は,キャンセル要求を受け付けてからキャンセル実行指示を受け付けるまでの間に(S113:NO),後続の印刷ジョブの印刷準備を行う(S121)。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which satisfies both power saving and a prompt execution of a job for a request from an operator, and also to provide a method of controlling a power supply for the image forming apparatus.例文帳に追加

省電力と、操作者からの要求に対する迅速なジョブの実行とを両立する画像形成装置、及び、画像形成装置の電源制御方法を提供すること。 - 特許庁

A reception part 212 receives, from a PC, a mediation request including confidential printing identification information identifying a printing job for confidential printing prepared by the PC.例文帳に追加

受信部212は、PCから、PCで作成された機密印刷用の印刷ジョブを識別する機密印刷識別情報を含む調停要求を受信する。 - 特許庁

A host computer whose use frequency is high is specified according to the history and statistics of a job, and the sleep control is changed depending on whether a request for the status is about the host computer with the high use frequency or not.例文帳に追加

ジョブの履歴や統計を元に、使用頻度の高いホストを特定し、ステータス要求が使用頻度の高いホストか否かで、スリープ制御を変更する。 - 特許庁

To allow a storage space, being a vertical interval (a space) between a washing counter and a storage cabinet, to have a size which meets the request of a construction job site.例文帳に追加

本発明は、洗面カウンターと収納キャビネット間の上下の間隔(空間)を施工現場の要望に合致した大きさの収納空間にすることをその課題とするものである。 - 特許庁

To execute job log collection without any stagnation in response to a request from a user, and to shift to a proper power saving mode in an environment in which a plurality of devices are managed server-less.例文帳に追加

サーバレスで複数のデバイスを管理する環境において、ユーザの要求に応じて、ジョブログ収集を滞ることなく実行し、なお且つ適切な省電力モードへ移行させること。 - 特許庁

When the transmission request origin is permitted to transmit the image data to the transmission destination by judgement in the permission judgement part 20d, a job execution part 10e transmits the image data to the transmission destination.例文帳に追加

許可判定部20dでの判定により、送信要求元が送信先へ画像データを送信することが許可された場合、ジョブ実行10eは画像データを前記送信先へ送信する。 - 特許庁

When a print request is issued from the PC of a user to an MFP (Multi-Function Peripheral), whether the application which has transmitted the job is preliminarily registered is determined by the control unit of the MFP (step S10).例文帳に追加

ユーザのPC等からMFPに印刷要求を発行すると、そのジョブを送信したアプリケーションが事前に登録されたものであるか否かをMFPの制御ユニットが判断する(ステップS10)。 - 特許庁

When any error is generated during the print execution of the document whose privacy should be protected, the error is released, and a host 13 as the request origin of the job is inquired of whether or not retry should be executed through a network.例文帳に追加

機密保持を要する文書の印刷実行中にエラーが発生したとき、エラー解除後に、ネットワークを介して、リトライするか否かを当該ジョブの要求元であるホスト13に問い合わせる。 - 特許庁

When the processing by each resource ends, the job request source device connects the jobs of slave jobs returned after being distributed by each resource (S010), and merges the result data (S011), and opens the secured resources (S012).例文帳に追加

各リソースでの処理が終了すると、ジョブ依頼元装置は、各リソースで分散処理されて戻された子ジョブのジョブを結合し(S010)、結果データをマージし(S011)、確保したリソースを開放する(S012)。 - 特許庁

To provide a printing system capable of canceling a print job from a print request source by a simple cancel operation, and to provide a method and a printer.例文帳に追加

簡単な取消操作で印刷要求元から印刷ジョブを取り消すことができるようにした印刷システムおよび方法および印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for solving inconvenience that it is necessary for a user to perform the setting of an authentication request or a job again even when an external authentication device becomes unavailable due to failure or communication abnormality or the like.例文帳に追加

外部認証装置が故障、通信異常などにより使用できなくなったときでも、ユーザが再度の認証要求やジョブの設定を行わなければならない不都合を解消することができる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

If the element of the multi-destinations or the multi-service jobs are not completed at the time of request of the confirmation sheet, the confirmation sheet can include various structures and information for obtaining the job status later.例文帳に追加

複数宛先又は複数サービスジョブの要素が確認シート要求時に完成していない場合、確認シートは、ジョブ状態を後で得るための種々の構造や情報を含むことができる。 - 特許庁

A printer 1 being an image formation apparatus is connected to a network such as a LAN 12, and the printer 1 receives a request for a print job from a host 13 on a network, and executes print.例文帳に追加

画像形成装置であるプリンタ1は、LAN12等のネットワークに接続され、ネットワーク上のホスト13から印刷ジョブの要求を受けて印刷を実行する。 - 特許庁

By reporting information required for the telephone server 7 to the telephone agent 5 in response to this request or the like, the conditions of the communicating party can be previously grasped on the side of the terminal 4 so that job efficiency can be improved.例文帳に追加

この要求などに対して、電話サーバ7が必要な情報を電話エージェント5に通知することにより、通話相手の状況を端末4の側で事前に把握でき、業務効率を向上させることができる。 - 特許庁

An FAX control module 102 accepts the execution request of FAX transmission, and records a log to specify the job in an NVRAM 76, and executes FAX transmission.例文帳に追加

FAX制御モジュール102は、FAX送信の実行要求を受け付け、当該ジョブを特定するログをNVRAM76に記録して、FAX送信を実行する。 - 特許庁

例文

To provide a document distribution system for automatically transmitting facsimile (FAX) transmission information on request so as to relieve the burden of an operator and an inquiry job and enhance the utilizing efficiency of a communication line.例文帳に追加

要求されたファクシミリ(FAX)送信情報を自動的にファクシミリ送信し、オペレータの負荷軽減及び問い合わせ業務を削減するとともに、通信回線の利用効率を向上する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS