「key component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A screen subsystem for generating the display screen of the user interface is made into a component by the widget component of a device (hard key, LED or sound) provided by hardware.例文帳に追加

ユーザインタフェースの表示画面を生成する画面サブシステムの部品化をハードウェアで提供されるデバイス（ハードキー、ＬＥＤ、サウンド）のウィジェット部品により実現する。 - 特許庁

Plain text data are encrypted at a component 12 by using a common key, multiplied by a hash function in a component 13 to obtain an MD and the MD is encrypted by using a signature key to give a signature to encrypted text data.例文帳に追加

平文データは部品１２で共通鍵で暗号化されると共に、部品１３でハッシュ関数に掛けられてＭＤとされ、そのＭＤが署名鍵で暗号化されて暗号文データに対する署名が付けられる。 - 特許庁

A server acquires necessary component configuration information by retrieving a configuration information DB using the input target product and setup conditions as a key, and acquires a set of document components necessary for the document by retrieving a component information DB using the component configuration information as a key.例文帳に追加

サーバ側では入力された対象製品、設定条件をキーに構成情報ＤＢを検索して必要な部品構成情報を取得し、部品構成情報をキーに部品情報ＤＢを検索してドキュメントに必要なドキュメント部品一式を取得する。 - 特許庁

To provide a key system, a storing container having the key system and a key system component member which can simplify the constitution of connection and disconnection between a member to be connected and a connecting body to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

被連結体と連結体との連結及びその連結解除の構成を簡易化して製造コストの低減を図ることができるキーシステム、そのキーシステムを備えた収容容器及びキーシステム構成部材を提供する。 - 特許庁

Then, the AP 11 and the service component 32 respectively use the session key to perform encryption communication with each other.例文帳に追加

そして、ＡＰ１１およびサービスコンポーネント３２は、それぞれがセッション鍵を用いて、相互に暗号通信を行う。 - 特許庁

The AP 11 and the service component 32 then use the session key, respectively to perform encrypted communication with each other.例文帳に追加

そして、ＡＰ１１およびサービスコンポーネント３２は、それぞれがセッション鍵を用いて、相互に暗号通信を行う。 - 特許庁

The operation panel includes at least one key top, at least one kind of translucent component part other than the key top, and a single EL sheet with a light-emitting part.例文帳に追加

操作パネルは、少なくとも１つのキートップと、前記キートップとは異なる、少なくとも１種類以上の透光性部品と、発光部を有する単一のＥＬシートとを備える。 - 特許庁

To provide a lock device of seat-back of an automobile in which the number of component parts of a key-cylinder can be reduced, its structure can be simplified and a rigidity of the key-cylinder can be assured.例文帳に追加

キーシリンダの部品点数を少なくすることができ、構造を簡素化することができ、キーシリンダの剛性を確保できる自動車のシートバックのロック装置を提供する。 - 特許庁

To reduce component costs and assembling costs, and simplify and facilitate a key code converting operation, by enabling the conversion of a key code by a simple operation, without increasing the number of components.例文帳に追加

部品数を増大させることなく、また簡単な操作でキーコードの変換を可能にし、部品コスト、組立てコストの低減化、キーコード変換操作の簡単化、容易化を図る。 - 特許庁

Each entity uses a component included in the private key specific to itself and corresponding to the division vector of the opposite party to generate a common key required for encryption and decoding.例文帳に追加

各エンティティは、自身固有の秘密鍵に含まれている、相手の分割ベクトルに対応する成分を使用して、暗号化・復号に必要な共通鍵を生成する。 - 特許庁

This method is for removing the key ring/stud assembly 8 including a key ring part 14 and a stud 10 from a screw hole 32 in the gas turbine engine component.例文帳に追加

本発明は、キーリング部分（１４）及びスタッド（１０）を含むキーリング・スタッド組立体（８）をガスタービンエンジン構成部品のねじ穴（３２）から取外す方法を開示している。 - 特許庁

This component library creation device includes: a component imaging device for imaging an electronic component; and a data creation device having a processing program for creating the component library data of the electronic component from the imaging result, and a license key necessary for starting the processing program is installed so as to be fixed to the component imaging device.例文帳に追加

本発明は、電子部品を撮像する部品撮像装置と前記撮像結果から前記電子部品の部品ライブラリデータを作成する処理プログラムを有するデータ作成装置とを有し、前記処理プログラムを起動するのに必要なライセンスキーを前記部品撮像装置に固定して設けたことを特徴とする。 - 特許庁

With the number as a retrieval key, a server 2000 is accessed through a network controller 1300 and the object code of a control software component corresponding to the component unit 3000 is retrieved from the retrieval key and transferred to a calling side.例文帳に追加

その番号を検索キーとして、ネットワーク制御装置１３００を経由して、サーバー２０００にアクセスし、検索キーから、その部品ユニット３０００に対応する制御ソフト部品のオブジェクトコードを検索し、呼び出し側に転送する。 - 特許庁

The keyboard encrypts key input addressing the component by using CBC-3DES based on a key and the second initial value; and creates a message certification code related to each key input by using CBC-3DESMAC based on the key and the third initial value as well.例文帳に追加

キーボードは、鍵及び第２の初期値に基づきＣＢＣ−３ＤＥＳを使用してコンポーネントを宛先とするキー入力を暗号化し、鍵及び第３の初期値に基づきＣＢＣ−３ＤＥＳＭＡＣを使用して各キー入力に関するメッセージ認証コードを生成することも行う。 - 特許庁

To provide a component library creation device or a component library creation method for surely creating a library by preventing the loss of a license key.例文帳に追加

本発明は、ライセンスキーの紛失を予防することで、確実にライブラリを作成できる部品ライブラリ作成装置または部品ライブラリ作成方法を提供することである - 特許庁

In 3D floor planning, shape data showing the shape of a key device is obtained from a 3D component shape data library 62.例文帳に追加

３Ｄフロアプランニングにおいて、３D部品形状データライブラリ６２から、キーデバイスの形状を示す形状データが取得される。 - 特許庁

Data Ks (IR) in the key stream table [Ks], pointed out by the vector direction component IR, are recognized as a vector quantity.例文帳に追加

このベクトルの方向成分ＩＲで指し示されるキーストリームテーブル［Ｋs］内のデータＫs（IR）がベクトルの量として認識される。 - 特許庁

To install a key lock mechanism part in a predetermined installing position at all times without erring in the installing position of a selector switch relative to other component members in the key lock mechanism part.例文帳に追加

キーロック機構部におけるセレクタスイッチの他の構成部材に対する所定の組み付け位置を誤ることなく、常にキーロック機構部を所定の組み付け位置に組み付けることができること。 - 特許庁

The authentication key management component 11 checks to see whether or not the authentication key stored in the portable unit 2 carried by the user who tries to log in to the medical examination apparatus 3 is valid.例文帳に追加

認証キー管理コンポーネント１１は、医療検査装置３にログインしようとするユーザが所有する可搬ユニット２に記憶される認証キーが有効であるか否かを確認する。 - 特許庁

Rather than store the Google map service API key as a property on each map component that you use, create a context initialization parameter named com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY in your web.xml file and store the Google map service API key value there. 例文帳に追加

使用する個々のマップコンポーネントのプロパティーに Google マップサービスの API キーを格納せず、web.xml ファイルにコンテキストの初期化パラメータを com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY という名前で作成し、そこに Google マップサービスの API キーを格納します。 - NetBeans

Consequently, a left side surface 22a of the plate-like component 22 and a second left side surface 12an of the left plate portion 12 form the left side surface of the white key WK, and a right side surface 23a of the plate-like component 23 forms a right side surface of the white key WK.例文帳に追加

その結果、実質的に、板状部品２２の左側面２２ａと左側板部１２の第２左側面１２ａｎとが、白鍵ＷＫの左側面となる一方、板状部品２３の右側面２３ａが白鍵ＷＫの右側面となる。 - 特許庁

When a component group name is inputted as a key by a user terminal 1-1, and a retrieval request is sent via the Internet to a total component managing center 3, the total component managing center 3 sends an excerpt, containing the URL of the component files of suppliers producing/selling components belonging to the component group name, to the terminal 1-1.例文帳に追加

ユーザ端末１−１で部品グループ名をキーとして入力し、インターネットを介して総合部品管理センタ３に検索要求を送ると総合部品管理センタ３は部品グループ名に属する部品を製造・販売しているサプライヤの部品ファイルのＵＲＬを含む抄録を端末１−１に送る。 - 特許庁

To provide a diaphragm 7 for a key switch 1 which maintains a good click touch and is not marred by using the key switch 1 repetitiously even if the key switch 1 is assembled with slight respective shifts of respective positional relations between respective component parts.例文帳に追加

キースイッチ１の各構成部品同士の位置関係が僅かにずれて、キースイッチ１が組み立てられても、良好なクリック感を維持でき、繰り返しの使用によっても、良好なクリック感が損なわれないキースイッチ用ダイヤフラム７提供する。 - 特許庁

To provide an input device which insures operability that is not less functionable than a multifunction key and is also not limited by a component layout or a design.例文帳に追加

多機能キーに劣らない操作性を確保し、且つ、部品レイアウトや意匠の制限にならない入力装置を提供する。 - 特許庁

A search means 14 searches each component while using as a search key the object specified by the specifying means 13.例文帳に追加

検索手段１４は、特定手段１３で特定されたオブジェクトを検索キーとして上記各コンポーネント内をそれぞれ検索する。 - 特許庁

The intermediate component member 160 has an opening, which cooperates with the keys 111 of the key mat 110 and an elastic member is attached thereto and extends to the opening.例文帳に追加

中間構成材はキーマットのキーと協働する開口を有し、弾性部材が取り付けられていて、開口に延びている。 - 特許庁

Each key 4 of twelve keys, is made of a resin material, and to be a movable component enabling to relatively move to a metal chassis 8.例文帳に追加

１２キーの各キー４は、樹脂材料からなり、金属筐体８に対して相対的に可動する可動部品となっている。 - 特許庁

The outer package case 500 includes a first and a second exposed portions 501, 503 that expose a rotary knob 50 of the rotary electronic component 10 and a key top 270 of the press-type electronic component 200, respectively.例文帳に追加

外装ケース５００には、回転式電子部品１０の回転つまみ５０と押圧式電子部品２００のキートップ２７０をそれぞれ露出する第１，第２露出部５０１，５０３を設ける。 - 特許庁

The key elements have individual patterns for respective print cartridges and when the patterns of the printer cartridge and the printer component fixing part match each other, the printer component fixing part accepts the printer cartridge.例文帳に追加

このキー要素はプリントカートリッジにごとに個別のパターンを有し、プリンタカートリッジとプリンタ部品取付け部分のパターンが一致したとき、プリンタ部品取付け部はプリントカートリッジを受け入れる。 - 特許庁

Based on the acceleration component of the primary track data, a lively movement component related to the movement of the specified key is calculated, and secondary track data are generated by correcting the primary track data with the lively movement component.例文帳に追加

この１次的軌道データにおける加速度成分に基づき前記特定の鍵の動きに関する躍動成分を算出し、この躍動成分によって前記１次的軌道データを修正した２次的軌道データを生成する。 - 特許庁

To reliably prevent wrong component data from being registered, and to reliably prevent a wrong master key from being generated, by confirming a check value a plurality of times when entering and registering component data for generating a master key.例文帳に追加

マスタキーを生成するためのコンポーネントデータを入力して登録する際に、チェックバリューの確認を複数回行うようにして、誤ったコンポーネントデータの登録を確実に防止することができ、誤ったマスタキーの生成を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide an electric lock system which enables an end user to perform registration/deletion of key ID information and confirmation of the registered condition of the key ID information by simple operations, without the need for a separately-constituted dedicated mechanism or component.例文帳に追加

別体に構成された専用の機構や部品を必要とせずに、簡易的な操作でエンドユーザによる鍵ＩＤ情報の登録／抹消又は鍵ＩＤ情報の登録状況が確認できる。 - 特許庁

The confidential content object 100 includes an encrypted electronic document 12, a multi-key encryption table 13 having at least one multi- key component, an encrypted header 11 and a user interface device 10.例文帳に追加

機密内容オブジェクト１００は、暗号化された電子文書１２と、少なくとも１つの複数キー構成要素を含む複数キー表１３と、暗号化されたヘッダ１１と、ユーザインタフェースデバイス１０と、を含む。 - 特許庁

An opening 9 is formed within the upper-surface panel 3 and above the tact switch component 4, the upper end of the key top holder 6 is projected upward from the opening 9, and a key top 11 is fitted to a hole 10.例文帳に追加

上面パネル３の内、タクトスイッチ部品４の上方には開口９が設けられており、キートップホルダ６の上端が開口９から上方に突出し、穴１０にキートップ１１が嵌着されている。 - 特許庁

To provide a side key module for a mobile communication terminal which can simplify the whole component construction and which can facilitate mass production.例文帳に追加

全体的な部品構成を単純化し、大量生産を容易に行える移動通信端末機用のサイドキーモジュールを提供する。 - 特許庁

To prepare operating-component data that allow to execute the same key-operation testing as that of executed by a skilled worker in a short period of time for each operation unit.例文帳に追加

熟練者と同じキー操作試験を操作単位毎に短時間で行うことを可能にする操作部品データを作成する。 - 特許庁

In a step S25, processes based upon the PN of an object component to be disposed of as a reference key are carried out for databases 1A to 1D in parallel.例文帳に追加

ステップＳ２５では、廃番の対象の部品のPNを参照キーとして、データベース１Ａ〜１Ｄに対して処理を並列的に実行する。 - 特許庁

The Financial Dialogue is a key component of the Japan-U.S. Economic Partnership for Growth, which was announced on June 30, 2001. 例文帳に追加

本財務金融対話は、2001年６月30日に発表された「成長のための日米経済パートナーシップ」の主要構成要素の一つである。 - 財務省

In this state, an operator operates a stage operation key 6b on the operation panel 6, while checking the image of a component 20 displayed on the monitor 5, to make an alignment of a reference mark of the component on the monitor 5 and position the component.例文帳に追加

この状態で、オペレータは、モニタ５上に表示された部品２０の画像を確認しながら操作盤６上のステージ操作キー６ｂを操作し、モニタ５上で部品の基準マークを位置合わせすることにより部品２０の位置決めを行う。 - 特許庁

A data broadcasting control section 10 inputs information for data broadcasting and when an event key is contained in plotting component information described in a BML contained therein, a display area coordinate value and the relevant event key are associated with each other and reflect a plotting component management table in a storage section 9.例文帳に追加

データ放送制御部１０はデータ放送用情報を入力して、これに含まれるＢＭＬで記述される描画部品情報にイベントキーが含まれていれば表示領域座標値と当該イベントキーとを関連付けて記憶部９内の描画部品管理テーブル上に反映する。 - 特許庁

Therefore, when a circuit component 5 is removed together with an engine start key 4 during stopping, the automobile cannot be started as long as the component is not connected, so that it is extremely effective for the antitheft.例文帳に追加

従って回路部品５を、停車時にエンジンスタートキー４と一緒に持ち去れば、この部品を接続しない限り自動車を始動することは不可能であるから、盗難防止に極めて有効である。 - 特許庁

A trusted component on a device includes the secure HWID therein and is verified by obtaining a key from the device, and verifying each signed component of the operating system of the device therewith.例文帳に追加

デバイスの信頼あるコンポーネントは安全なＨＷＩＤを含んでおり、デバイスから鍵を獲得し、デバイスのオペレーティングシステムの各署名されたコンポーネントを検証することによって検証される。 - 特許庁

A plurality of motions of a human body image are previously registered in a database as a motion graph while relating a key frame component indicating hand stop motion to a movement rising component indicating the rise of hand movement.例文帳に追加

人体画像の複数のモーションを手の止め動作を示すキーフレーム成分と手の動きの盛り上がりを示す動き盛り上がり成分とを関連付けてモーショングラフとしてデータベースに登録しておく。 - 特許庁

To provide an electronic component which has a slide type electronic component operated with a key top installed thereupon, has a simple structure, and can be easily reduced in height-directional thickness.例文帳に追加

スライド式電子部品をその上部に設置したキートップによって操作する構造の電子部品において、構造が簡単で、高さ方向の厚みの薄型化が容易に図れる電子部品を提供する。 - 特許庁

Also, this component imaging device is configured to transmit the license key necessary for starting the processing program to the data creation device, and the data creation device is configured to determine the existence of the license key to be transmitted, and to, when determining that the license key exists, start the processing program.例文帳に追加

また、部品撮像装置は前記処理プログラムを起動するのに必要なライセンスキーを前記データ作成装置に送り、前記データ作成装置は送られてくるはずの前記ライセンスキーの存在を判断し、存在すれば前記処理プログラムを起動することを特徴とする。 - 特許庁