「key component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To continuously utilize a portable telephone device without exchanging or repairing any component and without stopping a service under utilization by detecting a fault of a key button and setting a substitutive key button thereof in the portable telephone device.例文帳に追加

携帯電話装置において、キーボタンの故障を検知し、その代替となるキーボタンを設定することにより、部品の交換や修理を行うことなく、また、利用中のサービスを止めることなく、継続的に利用可能とする。 - 特許庁

To provide a key of a keyboard musical instrument to which a weight can detachably be fitted to any of a white key and a black without using lead nor an extra component and which can easily provide necessary touch weight inexpensively.例文帳に追加

鉛や格別の部品を用いることなく、白鍵および黒鍵のいずれにも、重りを着脱自在に取り付けることができ、所要のタッチ重さを容易かつ安価に得ることができる鍵盤楽器の鍵を提供する。 - 特許庁

The card type electronic key 1 has the key body 10 provided with a connection part 16 permitting the key body 10 to bend, and an LF antenna 12c and a transponder control section 11c carrying out immobilizer collation using short-distance radio communication as the key collation are arranged together in an electronic component unit 14 on one side of the connection part 16.例文帳に追加

カード型電子キー１は、キー本体１０に、キー本体１０の折り曲げを許容する連結部１６を設け、近距離無線通信を用いたイモビライザー照合をキー照合として実行するＬＦアンテナ１２ｃ並びにトランスポンダ制御部１１ｃを、連結部１６を挟んだ一方の電子部品ユニット１４にまとめて配置した。 - 特許庁

A cross key 8 of the operation component is mounted to the rear edge of the support arm 5, and can be operated with the thumb of a hand as shown in figure.例文帳に追加

支持アーム５の後端部には、操作部品である十字キー８が取り付けられており、図に示すように、手の親指で操作可能とされている。 - 特許庁

To provide a rotating connector capable of preventing projection of a lock key from a housing and eliminating a dead space between the rotating connector and another on-vehicle component.例文帳に追加

ハウジングからのロックキーの突出を防止し、回転コネクタと他の車載部品との間のデッドスペースを解消可能な回転コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-theft system for a propelling body capable of simply performing the permission and stop of operation without using a key and suppressing a theft of component parts and their re-use.例文帳に追加

キーを使用せずに運転の許可／停止を簡便に行うとともに、部品の盗難および再利用を抑制した推進体盗難防止システムを得る。 - 特許庁

To provide a fluid filtering apparatus and a method, wherein a component having a key is included and a correct filter element is surely fitted to a filter base.例文帳に追加

流体を濾過する装置と方法は、キーを有する部品を備え、正しいフィルタエレメントがフィルタ基部へ取付けられるのを確実にすることができる。 - 特許庁

To easily attach and detach a shaft member to and from a key pole and to prevent a component constituting a support means from being lost.例文帳に追加

鍵柱に対して軸部材を簡単に着脱することができ、且つ、支持手段を構成する部品の紛失を防止することができるようにすること。 - 特許庁

Thereby, a polarization-dependent optical component and a device can be used and a polarization-independent key generation operation can be attained as an entire system.例文帳に追加

これにより、偏波依存性のある光部品や装置を用いつつ、システム全体としては偏波依存性のない鍵生成動作を達成することができる。 - 特許庁

A part of a private key vector v is set as a noise component, G is defined as an u-row×n-column matrix (n>u), and G"^-1 is defined as a u-row×u-column matrix.例文帳に追加

秘密鍵ベクトルｖの一部をノイズ成分とし、Ｇをｕ行ｎ列(ｎ＞ｕ)の行列とし、Ｇ''^−１をｕ行ｕ列の行列とする。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display program which can acquire a key to obtain an optimal color component group for color reproduction of each image.例文帳に追加

個々の画像の色再現に最適な色要素群を求めるための手掛かりを得ることができる画像表示装置と画像表示プログラムとを提供する。 - 特許庁

The translucent component part is preferred to be either a decorative part decorating the key top or a case to which the EL sheet is fixed.例文帳に追加

透光性部品は、キートップを装飾する装飾部品、およびＥＬシートが固定される筐体のうちの少なくともいずれかであることが好ましい。 - 特許庁

Processing the secondary encryption text E_2, comprising the data of each byte for an address of the key stream table [Ks] enables the secondary encryption text E_2 to be recognized as the vector direction component.例文帳に追加

１バイトの２次暗号文Ｅ_2をキーストリームテーブル［Ｋs］のアドレスとして扱うことにより、２次暗号文Ｅ_2をベクトルの方向成分として認識できる。 - 特許庁

The selection of reference sites from which attainable biological performance can be defined is a key component in deriving numerical biological criteria.例文帳に追加

達成可能な生物学的実績が定義されうるような参照地点の選定は，数量的生物クライテリアを導出する際の重大な構成要素である。 - 英語論文検索例文集

The selection of reference sites from which attainable biological performance can be defined is a key component in deriving numerical biological criteria.例文帳に追加

達成可能な生物学的実績が定義されうるような参照地点の選定は，数量的生物クライテリアを導出する際の重大な構成要素である。 - 英語論文検索例文集

The selection of reference sites from which attainable biological performance can be defined is a key component in deriving numerical biological criteria.例文帳に追加

達成可能な生物学的実績が定義されうるような参照地点の選定は，数量的生物クライテリアを導出する際の重大な構成要素である。 - 英語論文検索例文集

The remote control key 20 has a key holder fitting ring part 25 constituted by projecting upper and lower looped key holder fitting ring parts 26 and 27 in one body outward from portions of an external case 21 housing an external component 8 inside, and also has an antenna line 19 for Z-axial transmission and reception which is looped.例文帳に追加

内部に電気部品８を収納する外ケース２１の一部から、外側方に向けてループ状の上，下側キーホルダ取り付けリング部２６，２７を一体に突設して、キーホルダ取り付けリング部２５を構成すると共に、環状に巻き廻されたＺ軸送受信用アンテナ線１９を有する車両用リモコンキー２０である。 - 特許庁

The reserve key information creation unit 302 of a production/data recovery tool 300 encrypts specific information (serial ID 202 and production information 204) in the CRUM 200 of a produced replaceable component by using a specific key or algorithm, and writes the encrypted reserve key information 208, obtained as a result of the encryption, into the CRUM 200.例文帳に追加

生産・データ回収ツール３００の予備鍵情報生成部３０２が、生産した交換部品のＣＲＵＭ２００内の固有情報（シリアルＩＤ２０２及び生産情報２０４）を、固有の鍵又はアルゴリズムを用いて暗号化し、暗号化結果の暗号化予備鍵情報２０８をＣＲＵＭ２００内に書き込む。 - 特許庁

Light emitted by an LED 14 as a light source of the illumination key 6 illuminates the illumination key 6 and also travels as shown by arrows 18 indicating illuminating directions to illuminate the character/symbol 10 through the light path 17 and penetrate the transparent component 7b.例文帳に追加

照光キー６の光源となるＬＥＤ１４から発せられる光は、照光キー６を照らすと共に、照光方向１８で示す矢印に沿って進み、光通路１７を介し、透明部品７ｂを透過して、文字・記号部１０を照光する。 - 特許庁

To produce key touch feeling approximate to a natural keyboard instrument by securing linkage between a key or a mass body and the other component intervening between them which move differently and by generating an appropriate frictional force to relative movements of both.例文帳に追加

異なる動作をする鍵または質量体とそれらの間に介在する他の部品との連動を確保しつつ、両者の相対移動に対して適切な摩擦力を発生させることで、自然鍵盤楽器に近い鍵タッチ感を創生する。 - 特許庁

To use the handle, by inserting a key 25 and pushing back a moving component 7, the handle 3 and the drawer are simultaneously released from locking.例文帳に追加

そして、把手として活用したいときは、鍵体を差し込んで可動部品を押し戻すことで、把手及び引出のロックを同時に解除せしめる機能構造にするものである。 - 特許庁

As a component of the electronic key system 1, a plurality of outdoor antennas 6 to 10 transmitting signals outdoors are buried in each door (including a luggage door) 5 of the vehicle 2.例文帳に追加

この電子キーシステム１の構成部品として、車両２の各ドア（ラッゲージドアも含む）５には、室外に信号を発信する複数の室外アンテナ６〜１０が埋設されている。 - 特許庁

A recessed part 31 insertion-coupled with the cylindrical part 42 to the key top 3 has a role of warding off moisture and oily component infiltrated in a gap a.例文帳に追加

キートップ３に、筒形部４２が嵌合する凹部３１を追加することにより、その凹部３１によって、隙間ａに浸入した水分や油脂分を受け止めさせる。 - 特許庁

Together with a base model and a casing model, a three-dimensional key device model and a mounting surface model serving as a two-dimensional model showing the shape of the surface on which to mount the component are displayed.例文帳に追加

基板モデルおよび筐体モデルと共に、３次元のキーデバイスモデルおよび部品を実装する面の形状を示す２次元のモデルである実装面モデルが表示される。 - 特許庁

The six reports mentioned earlier, provide the background, against which we consider how to position decent work as a key component of this new globalization.例文帳に追加

その流れの中で、ディーセント・ワークをいかに新たなグローバル化の中心のコンセプトとして位置づけるか、位置づけるためにはどうしたらいいか考えていくことになると思います。 - 厚生労働省

While referring to a text index 15 defining the set of a character string and the component identifier of the meta-component in text data as a retrieval key and registering the information of a relation with the document identifier of a document, in which these character string and component identifier appear, a text index reference part 19 retrieves a document corresponding to the Boolean expression, in which the inquiry tree is converted.例文帳に追加

テキストインデックス参照部19は，テキストデータ中の文字列とメタ部品の部品識別子との組を検索キーとして，それらが出現する文書の文書識別子との関係情報を登録したテキストインデックス15を参照して，問い合わせ木を変換したブーリアン式に該当する文書を検索する。 - 特許庁

More specifically, when the harmonic overtone component of the pitch of the musical sound information inputted by the past key touch is already under sound production, the CPU 1 adds the level value of the harmonic overtone component read out of the program memory 3 to the envelope data of the harmonic overtone component under the sound production, thereby generating the musical sound information.例文帳に追加

具体的には、ＣＰＵ１は、過去の押鍵によって入力された楽音情報の音高の倍音成分が既に発音中である場合には、その発音中の倍音成分のエンベロープデータにプログラムメモリ３から読み出したその倍音成分のレベル値を加算して楽音情報を生成する。 - 特許庁

The device for disposing a component in the X and Y axial directions of the device, includes: first and second motors; a carriage for supporting the component; a lead screw to position the carriage on a first axis of the device; and a shaft with a key groove to position component on a second axis of the device.例文帳に追加

装置のＸ軸及びＹ軸方向に部品を配置する装置であって、当該装置は第１及び第２のモータ、前記部品を担持するキャリッジ、前記キャリッジを前記装置の第１の軸に位置決めするためのリードスクリュー、及び前記装置の第２の軸に構成部品を位置決めするためのキー溝付きシャフトを備える。 - 特許庁

A component classifying means 11 reads in the data saved in the component data saving means 10 and classifies components according to labels and kinds, and an access key classifying means 12 classifies the components by the access keys.例文帳に追加

部品分類手段11は部品データ保存手段10に保存されたデータを読み込んで，部品のラベル及び部品の種類がともに等しいもの同士に部品を分類し，更にアクセスキー分類手段12はアクセスキーが等しいもの同士に部品を分類する。 - 特許庁

To provide a switching device equipped with a switch main body and a key top for operating a tact of the switch main body which can prevent a wiring board or the like from being affected by moisture and oily component infiltrating into the inside of a case from a gap around the key top.例文帳に追加

スイッチ本体とそのスイッチ本体のタクトを操作するためのキートップとを別体として備えているスイッチ装置において、キートップの周囲の隙間から筐体の内部に浸入した水分や油脂分によって配線基板などが悪影響を受けることを防ぐ。 - 特許庁

The interleaving section 30 interleaves a YUV422 signal to output an image signal of an original image form having a unit component per one pixel, and the key signal calculation section 31 generates and outputs a key signal corresponding to a correlation state between a target pixel and peripheral pixels.例文帳に追加

間引き部３０は、ＹＵＶ４２２信号を間引いて１画素当たり単一成分を有する原画像形式の画像信号を出力し、キー信号算出部３１は、着目画素と周辺画素との相関状態に対応するキー信号を生成出力する。 - 特許庁

To provide a digital displacement measuring device capable of preventing overstroke of a spindle regardless of an engaging means comprising an engaging key and a key groove, preventing damage of a component even if the spindle is retreated suddenly by an excessive force, and preventing a measurement error.例文帳に追加

係合キーとキー溝との係合手段にかかわらず、スピンドルのオーバーストロークを防止でき、スピンドルが急激に、または過剰な力で後退されても、構成要素を破損させることがなく、測定誤差を防止することができるデジタル式変位測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a new liquid crystal material, a liquid crystal composition having a negative dielectric constant anisotropy having a wide temperature range and a large absolute value by using the same material as a key component, and further a liquid crystal-displaying element such as a VA type having high reliability.例文帳に追加

新規液晶材料の提供と、それを鍵成分とする、温度範囲が広く絶対値の大きい負の誘電率異方性を有する液晶組成物を提供する。 - 特許庁

A tact switch component 4 where, when a lever 5 is tilted longitudinally or laterally, the corresponding contact is closed is fixed to a printed board 2 fixed to a lower-surface panel 1, and a key top holder 6 is fitted to the lever 5.例文帳に追加

下面パネル１に固定されたプリント基板２に、レバー５を前後左右に傾倒すると対応する接点が閉じるタクトスイッチ部品４を固定し、レバー５にキートップホルダ６を嵌着する。 - 特許庁

A function analysis section 12 computes extension valid area coordinate values in the display areas of plotting components and these values are associated with the event key of the same plotting component and reflects the storage section 9.例文帳に追加

機能解析部１２は各描画部品の表示領域の拡張有効領域座標値を計算し、これらを同一描画部品のイベントキーと関連付けて記憶部９に反映させる。 - 特許庁

A nonvolatile memory 212 provided as an electronic component on a circuit board 210 is used to generate a device key Ka and is capable of storing a seed A unique to the circuit board 210.例文帳に追加

不揮発性メモリ２１２は、基板２１０に電子部品の１つとして設けられ、デバイス鍵Ｋａを生成するために用いられ、当該基板２１０に固有のシードＡを記憶可能である。 - 特許庁

With inputted component information 101 as a retrieval key, a relevant menace list 103 and difficulty degree information 104 of respective menaces on the list are presented on a second picture 130-2.例文帳に追加

入力されたコンポーネント情報１０１を検索キーとして、該当する脅威リスト１０３と、リスト中の各脅威の難易度情報１０４を第２の画面１３０−２に提示する。 - 特許庁

To avoid direct abutting of a knee air bag to an interfering object such as a key accessory, tilt lever, etc. when the knee air bag is inflated and deployed without bringing about an increase in the number of component parts.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく、ニーエアバッグが膨張展開したときにニーエアバッグがキー付属品やチルトレバーといった干渉物に直接当接するのを回避する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus allowing a user to continuously perform a key input operation even at a dark location without newly mounting a light-emitting component for visualizing the keys themselves.例文帳に追加

キー自体を視認可能にするための発光部品を新たに実装する必要なく、暗い場所でもキー入力操作を継続して行うことが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

We'll pick and plop the components while pressing the Shift key, to quickly add them to the form.While accomplishing this, again notice that the GUI Builder displays horizontal and vertical guidelines suggesting the preferred component spacing.例文帳に追加

Shift キーを押しながらコンポーネントをピック ドロップして、すばやくフォームに追加します。 このとき、コンポーネント間の適切な間隔を示す横方向と縦方向のガイドラインが表示されます。 - NetBeans

In order to set the control switching position of the predetermined component, its setting can be executed merely by operating the position data capturing means without using a ten-key or a digital switch or the like.例文帳に追加

このように所定部品の制御切換位置を設定するにあたり、テンキーやデジタルスイッチ等を用いることなく、単に、位置データ取り込み手段を操作するだけでその設定が可能となる。 - 特許庁

When a cursor key is operated to move the cursor C onto a character string "Punkt", the explanation data display area E14 for the component noun "Punkt" is emphasized as shown in (c).例文帳に追加

カーソルキーが操作されて、カーソルＣが文字列“Ｐｕｎｋｔ”上に移動されると、（ｃ）に示すように構成名詞“Ｐｕｎｋｔ”の説明データ表示エリアＥ１４が強調表示される。 - 特許庁

Building high quality regulatory environments in APEC economies is a key component of APEC’s work to promote free and open trade and investment in the region. 例文帳に追加

ＡＰＥＣ各エコノミーにおいて質の高い規制環境を構築することは，域内において自由で開かれた貿易及び投資を促進するというＡＰＥＣの取組の主要な要素である。 - 経済産業省

When a user 29 specifies the drawing information 35 on the retrieval-object by inputting a key word 34, a drawing retrieval support device 31 extracts a component region 36 from the drawing information 35 on the drawing and emphasizes a line drawing in the component drawing region 36 to generate icons 25.例文帳に追加

ユーザ２９がキーワード３４を入力して検索対象の図面情報３５を指定すると、図面検索支援装置３１は、図面情報３５から部品描画領域３６を抽出し、その中の線画を強調してアイコン２５を生成する。 - 特許庁

The display being at least one component in the display and a key operation part 113 is constituted as an independent LCD module 12 so that it can be incorporated with and removed from the terminal main body 11 of the mobile communication terminal including the key operation part 113.例文帳に追加

表示部およびキー操作部１１３のうちの少くとも一方の構成部である表示部は、キー操作部１１３を含む移動体通信端末の端末本体１１に対して合体および取り外し可能な独立したＬＣＤモジュール１２として構成されている。 - 特許庁