「labels」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a battery with labels which indicate a product as either new or old and are usable at either terminals for a cathode or an anode, and are laminated easily.例文帳に追加

正極端子および負極端子のいずれにも用いることができ、かつ貼り付け作用が容易な新旧識別ラベルを貼り付けてなる電池を得ること。 - 特許庁

When the height of the accumulated delivery labels becomes small, the user photographs the two-dimensional code of the title seal by a mobile phone terminal 15 of the user, and makes a request for label print including a label identifier to a label management server 20.例文帳に追加

配送ラベルの積み重ねた高さが少なくなった場合には、利用者の携帯電話端末１５で見出しシールの２次元コードを撮影し、ラベル識別子を含むラベル印字請求をラベル管理サーバ２０に行なう。 - 特許庁

To provide a roll sheet holder capable of preparing labels which can be detachably mounted without problems and without being wound and adhered, even in cases where a slender bar-like member found in, for example, a food-related application, is used.例文帳に追加

巻貼着せず、食品関係等に使用される細長い棒状部材の場合にも問題なく取り付け、取り外すことができるラベルを作成可能なロールシートホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a thermally shrinkable polyester-based film which is used for labels and extremely little form wrinkles, shrinkage unevenness and strains due to shrinkage.例文帳に追加

ラベル用の熱収縮性ポリエステル系フィルムであって、収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少ない熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

Two or more labels 1 for checking study of this invention are pasted on a sheet of released paper 2, and a 1st check column 4 to be checked by a learner and a 2nd check column 5 to be checked by a parent are printed on the surface.例文帳に追加

本発明の学習チェック用ラベル１は、剥離紙２に複数貼着されており、学習者がサイン可能な第１チェック欄４と、保護者がサイン可能な第２チェック欄５とが表面に記載されている。 - 特許庁

A band management part 132 holds a band management table in which correspondence among the values of the first and second labels, the band information, and the band sharing identifier is registered by every pseudo wire for each of the plurality of MPLS tunnels.例文帳に追加

帯域管理部１３２は、複数のＭＰＬＳトンネルのそれぞれについて、第１及び第２のラベルの値と帯域情報と帯域共有識別子との対応関係がスードワイヤ毎に登録された、帯域管理テーブルを保持する。 - 特許庁

In the case of the printing head, the condition of wear is estimated from a head working distance converted from the wear coefficient related to the label size and the number of sheets of the labels issued.例文帳に追加

印字ヘッドのときは、ラベルサイズに関連した摩耗係数と、ラベル発行枚数から換算したヘッド稼働距離から摩耗状態を予測する。 - 特許庁

To make it possible to produce one set of cable labels, by which the confirmation of one end of a cable brings the grasping of the connecting counterparts at both the ends of the cable and the corresponding connecting counterpart is easily judged, by a simple constitution.例文帳に追加

ケーブルの一端を確認することにより、ケーブルの両端の接続先を把握でき、対応する接続先の判別が容易な１組のケーブルラベルを簡易な構成で作成することができる。 - 特許庁

To prepare film which meets the requirements for a heat-shrinkable film to be used in labels, and the like, and exhibits good heat-shrinkable properties while having biodegradability, and to obtain a resin material which realizes the film.例文帳に追加

ラベル等に用いられる熱収縮性フィルムとしての要件を満たし、生分解性を有しつつ、良好な加熱収縮特性を発揮するフィルム及びそれを可能とする樹脂材料。 - 特許庁

The ROIs are imparted with labels according to the patterns of direction of the line structure respectively, superimposed on the right-left breast images and displayed on a display section 14.例文帳に追加

そして、各ＲＯＩに線構造の方向のパターンの分類に応じたラベルを付与して左右の乳房画像上に重畳して表示部１４に表示する。 - 特許庁

To provide a shape-memory polyester film which excels in shape memory, extremely reduces vertical sink marks after shape recovery, and is suitably used in the application of labels due to excellent properties of cutting perforations.例文帳に追加

優れた形状記憶性を有すると共に、形状回復後にタテヒケが極めて少なく、且つミシン目カット性に優れることにより、ラベル用途に好適な形状記憶性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an IC roll label with 100% efficiency in which only non-defective IC labels are arranged at equal, without interrupting a process by use of a single IC roll label.例文帳に追加

単一のＩＣロールラベルを用いて、工程が中断されることなく、良品ＩＣラベルだけが等間隔で並んだ良品率１００％のＩＣロールラベルを得る。 - 特許庁

To provide a remover which can easily peel tapes, stickers, seals, labels, etc., even stickers coated with a vinyl chloride resin film, without leaving behind a residue after peeling and which hardly pollutes the environment.例文帳に追加

テープ、ステッカー、シール、ラベル等や、特に塩化ビニル製フィルム等でコーティングされたステッカーであっても容易に剥離でき、剥離後の残留物もなく、かつ環境汚染性の低い剥離剤を提供すること。 - 特許庁

Each template is a label set constituted of two labels of a transparent label for printing a mirror image and an opaque label for printing an erect image, and each plate can make a label by taking information of a specified item.例文帳に追加

各テンプレートは、鏡像印刷するための透明ラベルと正像印刷するための不透明ラベルの２枚のラベルから構成されるラベルセットになっており、指定された項目の情報を取り込んでラベルを作成することができる。 - 特許庁

To provide a label printer suitable for opposing the pressure-sensitive adhesive layer of a first label and the pressure-sensitive adhesive layer of a second label to each other to laminate and bond both labels so as to conceal the data printed on the second label.例文帳に追加

第１のラベルの粘着剤層に第２のラベルの粘着剤層を向き合わせて積層し、第２のラベルに印字された情報を隠蔽して貼付することに適したラベルプリンタを提供すること。 - 特許庁

When the values are equal and when the labels vary, it is assumed as a change of the label, and the transmitted label is overwritten into the corresponding line of the synchronous target table.例文帳に追加

もし値が等しくラベルが異なれば、ラベルの変更と見なして同期対象テーブルの該当行における値に、送信されたラベルを上書きする。 - 特許庁

A memory 41 for VC table to record a VC table to describe VC information such as input/output ports, labels is provided in the exchange part 40.例文帳に追加

交換部４０内には入出力ポート、ラベル等のＶＣ情報を記述するＶＣテーブルを記録する、ＶＣテーブル用メモリ４１が設けられる。 - 特許庁

To provide a label printer that can be applied to a system supporting a tax-exclusive price indication without requiring cost, and time and labor and print out labels supporting a total amount indication and a label printing method and a label.例文帳に追加

コストおよび手間をかけることなく税抜表示に対応するシステムに使用することができかつ総額表示に対応したラベルを印字することができるラベル印字装置、ラベル印字方法およびラベルを提供する。 - 特許庁

An information capacity-calculating section 12 calculates an information capacity of the indicator or combination of indicators and the labels from the function representing the distribution generated by the distribution-estimating section 11.例文帳に追加

情報量計算部１２は、分布推定部１１により生成された分布を示す関数から、指標または指標の組とラベルとの情報量を計算する。 - 特許庁

To provide a tape printing device and a tag label preparing device, by which various labels are prepared by establishing a tape mode as adjustable according to user's application without making the device enlarged and complicated in structure, in corresponding to needs in recent years.例文帳に追加

近年のニーズに対応し、装置の大型化や構造の複雑化を招くことなく、ユーザの用途に応じてテープ態様を可変に設定し、種々のラベルを作成する。 - 特許庁

The undercoating layer and/or topcoating layer contain the vinylic polymer in the sheet of metallized paper for the labels comprising the undercoating layer, a metallized layer and the topcoating layer in the order mentioned on a paperlike material.例文帳に追加

紙状物上にアンダーコート層、金属蒸着層およびトップコート層をこの順に有するラベル用金属蒸着紙において、該アンダーコート層および／またはトップコート層が上記ビニル系重合体を含む。 - 特許庁

To provide a label printer which can simply carry out setting and changing of garnishing food, and also can simply print additives of the garnishing food to labels.例文帳に追加

付合せ食品の設定や変更を簡単に行うことができ、しかもラベルに付合せ食品の添加物を簡単に印字することができるラベルプリンタを提供すること。 - 特許庁

A fixed pressing roller 1 and a press 5 are arranged in a fixed spacing, and in the upper part a movable label pressing roller 6 and an opening 7a of a label case 7 in which labels 11 are stacked and arranged are provided.例文帳に追加

一定間隔をもつ固定圧着ローラー１とプレス機５が配置され、上方に移動ラベル圧着ローラー６、ラベル１１が積層配置されるラベルケース７の開口７ａを開口する。 - 特許庁

Variable data corresponding to given data is printed on a continuous sheet 101 becoming a label base material by cutting by a printer 30 at every adhesive label group wherein a plurality of adhesive labels are arranged.例文帳に追加

断裁されることによりラベル基材となる連続シート１０１に対して、プリンタ３０において、粘着ラベルが複数配列されてなる粘着ラベル群毎に、与えられたデータに応じた可変情報を印字する。 - 特許庁

Finally, the non-defective IC labels transferred to the predetermined mount are successively transferred to the IC roll label so as to fill the defective IC label-missing area in the IC roll label.例文帳に追加

最後に、ＩＣロールラベルにおける不良品ＩＣラベルの欠落領域を埋めるように、所定の台紙へ移し換えられた良品ＩＣラベルをＩＣロールラベルへ順次移し換える。 - 特許庁

The topological representation is compared with a set of topological rules, and a set of candidate labeled polyline trees is generated by labeling the polyline tree with labels showing each combination of possible anatomical classifications.例文帳に追加

位相幾何学的画像は位相幾何学的規則のセットと比較され、可能な解剖学的分類の各組み合わせを示す標識をポリラインツリーに付けることで候補の標識が付けられたツリーが生成される。 - 特許庁

To stick labels with high accuracy automatically and continuously even if a rack for keeping axial lines of a tubular container and a holding hole approximately aligned with each other is used.例文帳に追加

管状容器及び保持穴の軸線が略一致した状態を維持するラックを使用した場合であっても、ラベル貼付を精度良く自動的且つ連続的に行う。 - 特許庁

To provide a separation apparatus of plastic containers capable of accurately and rapidly separating a used PET bottle recovered by a local government and the labels mounted thereon.例文帳に追加

自治体などで回収された使用済みとなったペットボトルとそれに装着されているラベル類とを正確かつ迅速に分離することが可能な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Specifically, a classifier such as logical regression, decision tree and SVM is prepared and is trained by use of a data set obtained by merging the two data sets assigned the virtual labels.例文帳に追加

すなわち、ロジスティック回帰、決定木、ＳＶＭなどの分類器を用意し、この分類器を、仮想ラベルを付与した２つのデータセットをマージしたデータセットで、訓練する。 - 特許庁

To provide a labeling device automatically pasting a label group composed of a plurality of labels precisely and simultaneously on a predetermined position of an easily deformable sheet such as a PTP sheet.例文帳に追加

ＰＴＰシートのような易変形性シートの所定位置に、複数のラベルからなるラベル群を、一時に且つ精度よく自動貼着することのできるラベル貼着装置を提供する。 - 特許庁

The enhancement of detection sensitivity due to an increase in the number of labels is enhanced by suppressing the steric hindrance between the labelling substances by applying uneven processing to the surface of the substrate for performing the detection of the bio-sample using the hybridization reaction.例文帳に追加

ハイブリダイゼーション反応を用いて生体試料検出を行う基板表面上に凹凸加工を施すことにより、標識物質間の立体障害を抑制し、標識数の増加による検出感度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a label attaching apparatus which prevents a label, which is attached to an article with a portion protruding from the article, from being attached to an unexpected part while the label is being transferred, and stably continues to attach labels.例文帳に追加

物品からはみ出して貼り付けられたラベルが搬送されていく過程で予期せぬ部位に貼り付いてしまうことを防止でき、安定して貼り付けを継続できるラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

In this environmental map 1, the location (x, y) and azimuth (theta) at that location are specified as data about a transfer destination 3, while as labels for data on the transfer destination (x, y, theta), meaning of purpose for stoppage is registered either in the form of voice or character data.例文帳に追加

環境地図１には、移動先３のデータとして位置（ｘ，ｙ）とそこでの方位θとが規定され、移動先データ（ｘ，ｙ，θ）のラベルとして何のために停止するかの意味が音声や文字データで登録される。 - 特許庁

The suction face 20 has a suction force holding area 3 on an area corresponding to the boundary L1 of the labels L adjacent to each other, and the suction force holding area 32 is an area along the boundary L1 free from the opening 29.例文帳に追加

吸着面２０は、隣り合うラベルＬの境界Ｌ１に対応する領域に吸着力保持領域３２を備え、当該吸着力保持領域３２は、開口２９が設けられていない境界Ｌ１に沿う領域とされる。 - 特許庁

To provide a non-labeling identification apparatus and its identification method, which eliminate the need for labels to identify an object even in the case the presence or absence of the object is identified and so many kinds of objects are targeted.例文帳に追加

対象物の存在の有無を識別することをも含めて、対象物の種類が非常に多い場合でも対象物を識別するめたの標識を必要としない非標識識別装置及びその識別方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a multilayered label for medicine management which allows medicine management with high reliability, facilitates handling of labels and is capable lessening the burden of personas engaged in medical treatment, such as doctors and nurses.例文帳に追加

信頼性が高い薬剤管理が可能となり、ラベルの取り扱いが容易で医師や看護婦等の医療従事者の負担を減らすことができる薬剤管理用多層ラベルを提供する。 - 特許庁

Each of the templates 230, 240, 250, 260 consists of a label set constituted of the plurality of labels, and the label can be made by fetching the information of specified items.例文帳に追加

各テンプレート２３０，２４０，２５０，２６０は、複数枚のラベルから構成されるラベルセットになっており、指定された項目の情報を取り込んでラベルを作成することができる。 - 特許庁

A transmitter side edge router 102a duplicates a packet received from a transmitting terminal 101a, adds sequence numbers and individual labels to a plurality of same packets obtained by the duplication and transmits the packets.例文帳に追加

送信側エッジルータ１０２ａでは、送信端末１０１ａから受信したパケットを複製し且つこの結果得られた複数の同一パケットにシーケンス番号および別々のラベルを付加して伝送する。 - 特許庁

When the articles are sold, the barcodes 51 of the labels 5 pasted on the articles are read in a POS terminal, and the POS terminal acquires the production times of the articles.例文帳に追加

商品を販売する際においては、当該商品に付されたラベル５のバーコード５１がＰＯＳターミナルに読み込まれ、当該商品の製造時刻がＰＯＳターミナルに取得される。 - 特許庁

To form a garbage disposal label in such a manner that the integral handling of a garbage disposal label piece having a tacky adhesive, a receipt piece and a dealer piece is made possible so as to make the handling of the many garbage disposal labels simple.例文帳に追加

粘着剤を備えるゴミ処理ラベル片と領収書片と取扱店控片とを一体として取り扱えるようにし、多くのゴミ処理ラベルの取り扱いを簡便にする。 - 特許庁

To provide a strip material feeder which makes labels with articles difficult to peel off a mold releasing paper when a label feeding strip material is pulled out of packaging cases.例文帳に追加

ラベル供給用帯状体を梱包ケースから引き出す際、物品付きラベルが離型紙から剥がれにくい帯状体送出装置を提供する。 - 特許庁

The recorder comprises a section 1 for feeding a recording medium 3 pasted with labels 5 at a specified interval, a loop detecting means 6, a recording section 10 and a carrying section 11.例文帳に追加

記録装置はラベル５が所定間隔で貼り付けられた記録媒体３を送り出す供給部１、ループ検出手段６、記録部１０および搬送部１１を備えている。 - 特許庁

To avoid repetitive inspection processes to assure sequential numbering, in a RFID label roll manufacturing device which manufactures a RFID label in a roll form by temporarily attaching RFID labels on a continuous mat board.例文帳に追加

ＲＦＩＤラベルを連続状の台紙に仮着してロール状に製造するＲＦＩＤラベルロール製造装置に関し、繰り返し的な検査工程を回避して連番を確保させる。 - 特許庁

A metering printer 1 is the label issuing apparatus which carries out printing processing at a printing unit 33 while conveying a plurality of labels L stuck on a long label sheet LS.例文帳に追加

計量プリンタ１は、長尺のラベルシートＬＳに複数枚貼り付けられたラベルＬを搬送しながら印字ユニット３３において印字処理を行うラベル発行装置である。 - 特許庁

At this time, the openings 58 passing through the connecting tapes 46, 54 on both faces are formed by a cutter 38 integrally provided at the connecting means 28, and air which entered the cylindrical labels 2A, 2B is exhausted from the openings 58.例文帳に追加

このときに、接続手段２８に一体的に設けたカッター３８によって、両面の接続テープ４６、５４を貫通する開口５８を形成し、筒状ラベル２Ａ、２Ｂ内に入り込んだエアをこの開口５８から排出する。 - 特許庁