「large difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a condition in which the difference between two things is large 例文帳に追加

二つの物のちがいが非常に大きいこと - EDR日英対訳辞書

Since the difference in the refractive index between silicon and silicon oxide film is large, the obtained optical waveguide has a large relative refractive index difference.例文帳に追加

光導波路の比屈折率差を大きくすることにより、光回路の小型化、低価格化が実現される。 - 特許庁

And there was a large age difference between you, isn't that right?例文帳に追加

それからご主人とは 大変な年齢差が ありましたね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the inclination of the axial line is large, difference between gaps and pressure difference between pressure transmission media become large, and the restoring force is increased.例文帳に追加

軸線の傾きが大きくなれば、スキマの差と圧力伝達媒体の圧力差も大きくなり、復元力は増大する。 - 特許庁

A threshold is applied to the difference image such that only large differences in intensity remain in the difference image.例文帳に追加

輝度の大きな差分のみが差分画像に残るように、閾値が差分画像に適用される。 - 特許庁

A difference in fermi level therefore becomes large to approximately 3.4 eV and the electromotive force can be made large.例文帳に追加

したがって、フェルミ準位の差が約３．４ｅＶと大きくなり、起電力を大きくできる。 - 特許庁

In the step S24, the difference value of adjacent pixels is calculated and it is judged that a focus is excellent when the difference data of the difference value are large.例文帳に追加

ステップＳ２４では、隣り合う画素の差分値を算出し、該差分値の差分データが大のときにピント良と判断する。 - 特許庁

To surely splice two optical fibers having large difference between their outer diameters.例文帳に追加

外径に大きな差が有る２本の光ファイバを確実に接続する。 - 特許庁

There was a large difference in opinion about Chokushiden in the first half of the Heian period. 例文帳に追加

平安前期の勅旨田に対する評価は大きく分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a region where the difference between the selected luminance difference and the reference luminance difference becomes relatively large, a contour enhancement amount is relatively reduced.例文帳に追加

選択された輝度差と基準輝度差との差が相対的に大きくなる領域において、輪郭強調量を相対的に小さくする。 - 特許庁

To provide a floor level difference eliminating mechanism eliminating the level difference of a floor without securing a large space.例文帳に追加

大きなスペースを確保することなく床の段差を解消できる床段差解消機構を提供すること。 - 特許庁

When the difference is large, the switching frequency is set to be an inaudible frequency.例文帳に追加

前記差が大きい時にスイッチング周波数を非可聴周波数とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a large pressure difference between inside and outside of a casing.例文帳に追加

筐体の内外に大きな圧力差が発生することを防止する。 - 特許庁

There is a large difference in the rate of temperature change between an exfoliated part and a sound part.例文帳に追加

この温度変化率は、剥離部と、健全部とで大きく異なっている。 - 特許庁

CLOCK PHASE DIFFERENCE DETECTION CIRCUIT, CLOCK DISTRIBUTION CIRCUIT, AND LARGE-SCALE INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

クロック位相差検出回路、クロック分配回路、及び大規模集積回路 - 特許庁

The trade wasn't made because the difference between the bid and ask quotations was large.例文帳に追加

買い気配とヤリ気配の差が大きかったので取引は成立しなかった。 - Weblio英語基本例文集

Since the inputted color difference signals are outputted at a part where the amplitudes of the color difference error signals are large and there is a difference in colors, color blotting does not occur.例文帳に追加

色差誤差信号の振幅が大きく色の違いがある部分では、入力された色差信号が出力されるので色滲みは生じない。 - 特許庁

Even if difference in calorific value according to degree of deterioration of the catalyst is small, the difference can be measured as a large difference by enlarging or highlighting it.例文帳に追加

触媒の劣化度に応じた実際の発熱量の差が小さな差であっても、これを拡大ないし強調して大きな差として計測することができる。 - 特許庁

To obtain a multiple display in which a viewing angle difference is quite large between viewers.例文帳に追加

視聴者間で視野角の差を広くすることができるマルチディスプレイを得る。 - 特許庁

To receive an optical packet appropriately even when the level difference is large between the optical packets.例文帳に追加

光パケット間レベル差が大きい場合でも、光パケットを適切に受信する。 - 特許庁

Consequently, a large temperature difference is formed between the piping side and the screw side.例文帳に追加

従って配管側とスクリュー側との間に大きな温度差が形成される。 - 特許庁

There is typically a difference in working conditions between SMEs and large enterprises.例文帳に追加

中小企業と大企業とでは、平均的には労働条件に差がある。 - 経済産業省

To prevent that large difference is caused in extracting force of the tape cartridge by difference of a standard and a shape of a tape cartridge.例文帳に追加

テープカートリッジの抜去力がテープカートリッジの規格・形状の違いによって大きな差異が生じるのを防止すること。 - 特許庁

The fins formed of a material having the large biot number or the fins put under the heat transfer condition of the large biot number, become large in a temperature difference between the root and the tip.例文帳に追加

ビオ数が大きい材料で形成されたフィン、又は、ビオ数が大きい伝熱条件におかれたフィンは、根元と先端の温度差が大きくなる。 - 特許庁

To provide a webbing winder, wherein no damaging occurs even if a winding torque difference between a large spring and a small spring is set large.例文帳に追加

ラージスプリングとスモールスプリングの巻取トルク差を大きく設定しても損傷することのないウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

Additionally, although they are large buildings, there is a large difference in the height between the ground level and the floor level, thus showing a transitional style. 例文帳に追加

また、ビルであるにも関わらず地面から床面までの段差を大きくしてあるなど、過渡期の姿をとどめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a potential difference between the adjacent transfer transistors is prevented from becoming large.例文帳に追加

これにより、隣接する転送トランジスタ間の電位差が大きくなるのを防いでいる。 - 特許庁

Consequently, a band where the difference in power between the speech and background noise is large is passed.例文帳に追加

これにより、音声と背景ノイズのパワーの差が大である帯域が通過される。 - 特許庁

To enable a user to obtain a satisfactory binocular vision regardless of a large eyesight difference by reducing the difference in chromatic aberration of magnification between right and left lenses.例文帳に追加

左右レンズの倍率色収差の差を低減することで、視力差が大きい場合にも良好な両眼視を可能にする。 - 特許庁

Then, a difference of luminance between an on state and an off state becomes large, and the contrast is increased.例文帳に追加

そして、オン状態とオフ状態の輝度の差が大きくなりコントラストが上昇する。 - 特許庁

To correct a luminance difference according to user's preference without causing a large decrease in luminance.例文帳に追加

大きな輝度の低下を招くことなくユーザの嗜好にあわせて輝度較差を補正する。 - 特許庁

Consequently, the number of components is reduced, and the large torque is transmitted with less phase difference.例文帳に追加

このため、部品点数が減り大きなトルクを少ない位相差で伝達することができる。 - 特許庁

It makes no [It doesn't make any] difference (to me) whether it is large or small. 例文帳に追加

それが大きかろうが小さかろうが(私には)問題ではない[どうでもよいことだ]. - 研究社 新英和中辞典

Thus, a pixel having a large difference in brightness across the surroundings, namely, a pixel having a large contrast value is emphatically displayed on an LCD monitor.例文帳に追加

これにより周囲と輝度差の大きい、すなわちコントラスト値の大きい画素をＬＣＤモニタ１０７に強調表示する。 - 特許庁

When the difference between the detected values is large, it is determined that the collected water amount is large, and treatment of draining the water is carried out.例文帳に追加

検出値の差が大きい場合には、溜まっている水量が大きいと判断し、水を排出する処理を実行する。 - 特許庁

In addition, a combination of the inks with a large difference in their specific gravities is arranged so as to deliver them from the nozzle rows mutually placing a large distance each other.例文帳に追加

また、比重の差が大きいインクの組み合わせは、互いに距離をおいたノズル列から吐出させるように配置する。 - 特許庁

The modulation means compares a region having a large brightness difference with a region having a small brightness difference, carries out a modulation so that the quantity of corrections applied to the signal is intensified from the large difference region toward the small difference region, and thereby suppresses the blurring of the video which changes between the frames.例文帳に追加

変調手段は、輝度差が大きい領域と輝度差が小さい領域を比較した場合、大きい領域から小さい領域に向って該信号に加える補正の量が強くなる様に変調し、もってフレーム間で変化する映像のボケを抑制する - 特許庁

When temperature difference is large, air having large temperature difference is discharged by reducing the amount of air passing a bypass air passage 61 and increasing the amount of air being heat exchanged in a heat exchanger 41.例文帳に追加

温度差が大きいときは、バイパス風路６１を通過する空気量を少なくし、熱交換器４１で熱交換する空気量を多くして温度差の大きな空気を吐出する。 - 特許庁

In the case the value of the difference data is large, a coefficient value showing the gain of amplification is set large, and in the case of the value of the difference data is small, the coefficient value is set small.例文帳に追加

なお、差分データの値が大きい場合には、増幅のゲインを示す係数値は大きく設定され、差分データの値が小さい場合には、この係数値は小さく設定される。 - 特許庁

To prevent generation of large amounts of difference data in erasing data stored in a storage system for storing the difference of updated data.例文帳に追加

更新されたデータの差分を格納するストレージシステムに格納されたデータを消去する場合に、大量の差分データの発生を防ぐ。 - 特許庁

To reduce a data size of difference information, and to shorten a time to be spent on the difference extraction of large scaled data.例文帳に追加

差分情報のデータサイズを小さくし、且つ大規模データの差分抽出に要する時間を短縮できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Nevertheless, the difference in industry composition alone cannot explain the difference in business confidence and other variations between large enterprises and SMEs.例文帳に追加

しかしながら、業種構成の差異だけで、大企業と中小企業における景況感などの違いを説明することは難しい。 - 経済産業省

To wind a fiber reinforcement cord without difference in winding angle on a large diameter side and a small diameter side even if a tapered rubber hose is large or a taper angle is comparatively large.例文帳に追加

テーパ付きゴムホースの大きさが大きいとかテーパ角度が比較的大きいものであっても、大径側と小径側との巻き付け角度差なく繊維補強コードを巻回させる。 - 特許庁

Also, in a wipe cut detection part 18, in the case that there is a section of a small inter-frame difference before and after a section of a large inter-frame difference in a certain section, the section of the large inter-frame difference is judged as a wipe section.例文帳に追加

また、ワイプカット検出部１８では、ある区間において、フレーム間差分が大きい区間の前後においてフレーム間差分が小さい区間が存在する場合に、該フレーム間差分が大きい区間をワイプ区間と判定する。 - 特許庁

To provide a phase difference film capable of obtaining a large phase difference which is a phase difference film comprising a resin composition including a phase difference improver comprising a low molecular weight compound and an acrylic resin having a ring structure in a main chain.例文帳に追加

低分子化合物からなる位相差向上剤と、主鎖に環構造を有するアクリル樹脂とを含む樹脂組成物からなる位相差フィルムであって、大きな位相差を実現できる位相差フィルムを提供する。 - 特許庁