「large difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steering device capable of enhancing a degree of freedom of design of an angle difference between an inner ring and an outer ring at a large steering angle.例文帳に追加

大舵角時における内輪と外輪との角度差の設計自由度を高めることができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Lots of interfaces of air and each member with a large refractive index difference exist at the route of light, so that the light diffusivity can be enhanced.例文帳に追加

光の経路に屈折率差の大きい空気と各部材との界面が多く介在し、光拡散性を向上できる。 - 特許庁

A height (c) of the reservoir (17) is preferred to be twice or more as large as an edge thickness difference (a) of an edge region (13-2) of the lens (13).例文帳に追加

湯溜まり部（１７）の高さ（ｃ）は、レンズ（１３）のコバ領域（１３−２）のコバ厚（ａ）の２倍以上であることが好ましい。 - 特許庁

To solve display unevenness by equalizing temperature difference in the vertical direction of a liquid crystal panel that becomes conspicuous in a large liquid crystal display.例文帳に追加

大型の液晶ディスプレイで顕著となる液晶パネルの上下方向の温度差を緩和して、表示ムラを解消する。 - 特許庁

To quickly the step difference between a grating and a road face without requirement of a large scale construction work against subsidence or swell.例文帳に追加

地盤の沈降や盛り上がりに対して、大がかりな工事を必要とせずに、グレーチングと路面との段差を速やかに解消する。 - 特許庁

To provide a damping device which is used even on an area having large deformation difference, has high degree of freedom in designing, and also has economical advantage.例文帳に追加

変形差が大きい部位でも使用可能であり、設計の自由度が高く、経済的に有利な制振装置を提供する。 - 特許庁

A degree of risk evaluating part 23 determines that the degree of risk is high about a mesh which has a large difference in accumulation height from peripheral meshes.例文帳に追加

危険度評価部２３は、周辺のメッシュの堆積高との差が大きいメッシュについて、危険度が高いと判定する。 - 特許庁

To provide an electrostatic speaker wherein a large potential difference between a vibrating body and a member interleaving the vibrating body can be safely ensured.例文帳に追加

振動体と振動体を挟む部材との電位差を安全に大きくとることができる静電型スピーカを提供する。 - 特許庁

In this case, lengths of the guide holes 5a_1, 5a_2, 5a_3, 5b_1, 5b_2, 5b_3 are set corresponding to the difference in widths of the large/small disk cartridges.例文帳に追加

ここで、ガイド穴５ａ_1 ，５ａ_2 ，５ａ_3 ，５ｂ_1 ，５ｂ_2 ，５ｂ_3 の長さが、大小のディスクカートリッジの幅の差に対応して設定されている。 - 特許庁

To satisfactorily compensate various aberrations in a wide visual field and a wide wavelength region while using an immersion liquid having a large refractive index difference from glass.例文帳に追加

ガラスとの屈折率差が大きい浸液を用いつつも広視野、広波長域にわたって諸収差を良好に補正する。 - 特許庁

To photograph appropriately the bright and dark sections of an object having large difference between light and shade such as taking against the backlight.例文帳に追加

逆光状態のように、明暗の差が大きい撮影対象の明るい部分と暗い部分の両方を適切に撮影する。 - 特許庁

To prevent any overvoltage to a subscriber line at the time of performing ringing OFF even when a phase difference between the voltages and currents of a ringing signal is made large.例文帳に追加

リンギング信号の電圧と電流の位相差が大きくなってもＯＦＦ時に加入者線への過電圧を防止する。 - 特許庁

To make it easy to insulate metal members from each other and to make the temperature difference large between the cold contact and the warm contact.例文帳に追加

金属部材間の絶縁を容易にすると共に、冷接点と温接点との温度差を大きくすることを目的とする。 - 特許庁

To decrease the number of micro figures generated in large quantity owing to a difference in position of very small steps of opposite edges of a mask pattern.例文帳に追加

マスクパターンの対向するエッジの微小段差の位置の相違により大量発生する微小図形の数を削減する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder which prints a large amount at high speeds by a relatively simple constitution irrespective of a postural difference of the apparatus.例文帳に追加

装置の姿勢差によらず、比較的簡単な公正で、大量に高速印字を行うインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device reducing an afterimage for a video image with large difference in luminance levels.例文帳に追加

この発明は、輝度レベルの差が大きい映像に係る残像を軽減した映像表示装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide good attachment for the main body side of a truck frame without creating a large level difference to a motor case.例文帳に追加

トラックフレームの本体側に対してモータケースを大きな段差を生じさせることなく、良好に取り付けできるようにする。 - 特許庁

The driving motor 12 makes a steering reaction force act on the steering wheel 2 when an angle difference between a steering angle and a turning angle is large.例文帳に追加

駆動モータ１２は、操舵角度と操向角度の角度差が大きいときに操舵反力をステアリングホイール２に作用させる。 - 特許庁

To obtain a mold device for injection molding which can mold even a large-diameter difference molding member having an undercut part.例文帳に追加

アンダーカット部を有した径差の大きい成形部材であっても、成形することができる射出成形用金型装置を得る。 - 特許庁

By the layer 74 provided on the opening 81, the difference in the contrast between the mark 85 and the layer 70 can be made large.例文帳に追加

開口８１に設けた金めっき層７４によって、ソルダーレジスト層７０とのコントラストの差を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a digital-analog conversion circuit capable of obtaining a voltage output with high accuracy even if the voltage difference between two voltages becomes large.例文帳に追加

２つの電圧の電圧差が広がっても、高精度の電圧出力を得ることができるデジタルアナログ変換回路の提供。 - 特許庁

To simply manufacture a shaping sheet at low cost when a decorative sheet is manufactured from a draft of a pattern with large difference between recesses and projections.例文帳に追加

凹凸差の大きな柄を有する原稿から化粧板を製造するときに、低コストで簡易に賦型シートを製造する。 - 特許庁

However, as there is a large difference in the way of using spices, they taste different from what is made with common 'curry powder.' 例文帳に追加

しかし香辛料の使い方などに大きな違いがあり、いわゆる一般的な「カレー粉」で作られる味とは異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform check of clearance corresponding to safety standard even in a part where potential difference is large like a power supply part of a printed circuit board.例文帳に追加

プリント基板の電源箇所のような電位差の大きい箇所においても、安全基準に合致したクリアランスのチェックを行う。 - 特許庁

When contact resistances r1, r2, r3 and r4 at the tips of the test probes 11, 12, 13 and 14 are large, the difference in the measuring values of characteristics before and after trimming becomes large, and the result of a wafer tested is judges as being defect.例文帳に追加

テストプローブ１１，１２，１３，１４の針先の接触抵抗ｒ１，ｒ２，ｒ３，ｒ４が大きいときは、トリミングの前後の特性の計測値の差が大きくなり、ウエハテストの結果は不良と判断する。 - 特許庁

Even in an environment having a large temperature difference, since shrinkage and expansion of the heat insulating board having a large dimensional change ratio are absorbed in the cut, a warpage and a crack are not generated.例文帳に追加

大きな温度差のある環境に置かれても、寸法変化率の大きな断熱板材の収縮や膨張が切れ目で吸収されることから、反りや亀裂を生じるようなことがない。 - 特許庁

To produce an optical fiber having a large light receiving angle owing to large difference in the specific refractive index between the core and cladding materials and capable of transmitting more light.例文帳に追加

コア材に対するクラッド材の比屈折率差が大きく、その結果、受光角が大きく、より多くの光を伝送することができる光ファイバおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the difference of voltage with that at normal time can be made large even if it is half-shorted without affecting charging/discharging by making the resistance values of resistors 411 and 412 to be sufficiently large.例文帳に追加

抵抗器４１１，４１２の抵抗値を十分に大きくしておくことで、充放電に影響せず、また、ハーフショートであっても正常時との電圧の差を大きくすることができる。 - 特許庁

Thereby, since bit lines BLL0, BLL1 are connected, parasitic capacitance of the bit liens BLU0, BLU1 is made large, therefore, potential difference (read-out margin) of bit lines BLU0 and BLU1 is made large.例文帳に追加

これにより、ビット線ＢＬＬ0 ，ＢＬＬ1 が接続されるので、ビット線ＢＬＵ0 ，ＢＬＵ1 の寄生キャパシタンスが大きくなり、したがって、ビット線ＢＬＵ0 ，ＢＬＵ1 の電位差（読み出しマージン）が大きくなる。 - 特許庁

The pressure difference control valve is operated in an opening direction when a pressure difference in its fore and aft becomes large, a set pressure difference of starting its valve opening is set by a spring 15, and its set load is adjusted by a press-in amount of a plug 13 into a cylinder 8.例文帳に追加

差圧制御弁は、その前後の差圧が大きくなると開弁する方向に動作し、その開弁を開始する設定差圧は、スプリング１５によって設定され、その設定荷重は、プラグ１３をシリンダ８に圧入する量で調整する。 - 特許庁

The controller 3 calculates a lateral difference load by subtracting the detecting load by the rear left seating sensor 2RL from the detecting load by the rear right seating sensor 2RR, and sets the threshold value of the added-up load large in response to the fact of becoming large in the lateral difference load.例文帳に追加

コントローラー３は、後方右着座センサー２ＲＲによる検出荷重から、後方左着座センサー２ＲＬによる検出荷重を減算して左右差荷重を算出し、左右差荷重が大きくなるに応じて、合算荷重の閾値を大きく設定している。 - 特許庁

Thereby, it can be made that a large difference in refractive indexes may not occur at the interface of the transparent electrode layer 4 and the buffer layer 3, and total reflection caused by the difference in refractive indexes at the interface can be suppressed.例文帳に追加

透明電極層４と緩和層３の間の界面で大きな屈折率の差が生じないようにすることができ、界面での屈折率差によって生じる全反射を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus capable of compression without damaging a density difference in an intermediate color region even when both the intermediate color region and a line drawing region with a large density difference are present in the same block.例文帳に追加

同一ブロック内に中間色領域と濃度差の大きい線画領域の双方があっても中間色領域の濃度差を損なわずに圧縮可能な画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube which can reduce a permeability difference of a center and a periphery of an image without using a coloring glass plate, although a thickness difference of a center and a periphery of a face portion of a glass panel is large.例文帳に追加

ガラスパネルのフェース部の中央と周辺の肉厚差が大きくても、着色ガラス板を使用することなく、画像の中央と周辺の透過率の差を低減できる陰極線管を提供する。 - 特許庁

The correction quantity is decreased by stepwise increasing a multiplier n, when the finite difference datum is small, but the correction quantity at one time is increased by stepwise decreasing the multiplier n, when the finite difference datum is large.例文帳に追加

差分データが小さい場合は乗数ｎを段階的に増加させて修正量を減らすが、差分データが大きい場合は乗数ｎを段階的に減少させて１回あたりの修正量を増やす。 - 特許庁

A motion vector detecting part 101 calculates an average value of difference values among adjacent pixels in a target image block, and corrects an SAD (Sum of Absolute Differences) or a DFD (Displaced Field Difference) so as to be small when the average value is large.例文帳に追加

動きベクトルを検出部１０１は、注目画像ブロック内の隣接画素同士の差分値の平均値を算出し、平均値が大きければＳＡＤまたはＤＦＤが小さくなるように補正する。 - 特許庁

For example, a diameter difference with the thermal conductor 2 is made larger at the end side of the fixing belt 1, and the diameter difference of a central part side is made smaller than a large diameter part 12b, thereby suppressing a temperature rise of an end (Fig.1(c)).例文帳に追加

例えば、定着ベルト１の端部側で熱伝導体２との径差を大きく、中央部側の径差を大径部１２ｂにより小さくして、端部の温度上昇を抑制する（図１（ｃ））。 - 特許庁

To provide a structurally simple wheelchair having travel level difference getting-over capacity for allowing a main shaft to easily and smoothly get over even a travel floor surface and a road surface having a large level difference.例文帳に追加

大きな高低差を有する段差のある走行床面や路面であっても、無理なく、主軸がスムースに乗り越える走行段差乗り越え能力を備え、しかも、構造が簡単である車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of an aluminum electric wire to prevent an electric corrosion at a contact section in electrically connecting an aluminum electric wire and a copper electric wire with a large difference in standard electrode potential difference.例文帳に追加

標準電極電位差が大きいアルミ電線と銅電線を電気的に接続する場合において、接触部分における電食を防止するアルミ電線の接続構造を提供すること。 - 特許庁

Deformation in symmetry property of the Lissajous's wave form is evaluated in the determiner 10 based on a difference between the two kinds of phase angles, and it is warned when the difference between the phase angles is large that reliability of a determined result is low.例文帳に追加

判定器１０では、リサージュ波形の対称性のくずれを、２種類の位相角度の違いから評価し、位相角度の差が大きければ判定結果の信頼性が低いことを警告する。 - 特許庁

To provide a steam engine for a vehicle, in which a large engine braking force and a temperature difference energy are acquired in braking; the temperature difference energy is effectively reserved in a condenser; and the energy is reused as energy in re-acceleration.例文帳に追加

制動時に大きなエンジンブレーキ力及び温度差エネルギーが得られ、その温度差エネルギーを復水器に有効に溜め、再加速時のエネルギーとして再利用する車両用蒸気エンジンを提供する。 - 特許庁

The difference of elevation can fully provide a given pressure difference, needed for a flow of a given amount of high temperature lubricating oil 99 to the oil clearing device 6 returned from the large-size rotating machine.例文帳に追加

この高低差により、大形回転機械から戻った高温の潤滑油９９の所定量を油清浄化装置６に通流させるのに要する所要圧力差を十分に賄うことができる。 - 特許庁

Thereby, before the difference of temperature of a fixing roll exceeds a prescribed range, the paper feeding of the large size recording sheet can be performed, the difference of temperature is relaxed and neither the defective fixing nor the paper winkle is caused.例文帳に追加

これにより、定着ローラの温度差が所定範囲を超える前に大サイズ記録シートを通紙させることが可能となり、その温度差が緩和されて定着不良や紙しわが発生しない。 - 特許庁

In the reference voltage generating circuit, the voltage difference between the first and second reference voltages is made large, when the adjustment current is increased; and the voltage difference is decreased, when the adjustment current is decreased.例文帳に追加

基準電圧発生回路は、調整電流が増加する場合に第１の基準電圧と第２の基準電圧との電位差を大きくし、調整電流が減少する場合には該電位差を小さくする。 - 特許庁

At this time, the divided areas are halved in a direction where changes in luminance and color difference are large to generate the sub-areas, so the sub-areas matching the changes in luminance and color difference can be generated.例文帳に追加

その際、輝度および色差の変化が大きい方向に沿って分割領域を二分割してサブ領域を生成するため、輝度および色差の変化に合致したサブ領域を生成できる。 - 特許庁