「large- scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cleaning system high in cleaning effect, solving a disadvantage of a closed system, i.e., the problem that the scale of equipment becomes large when a closed system is employed and the area occupied by the equipment becomes large.例文帳に追加

クローズドシステムでの欠点である装置規模が大型になり、これらの装置類の占有面積が大きくなると云う問題を解決する洗浄効果の高い洗浄システムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a roof structure, which can construct a comparatively large roof very efficiently, instead of large-scale construction method such as a full scaffold construction method, a lift-up construction method and the like.例文帳に追加

総足場工法やリフトアップ工法などの大規模工法によらないで、比較的大きな屋根もきわめて効率的に構築できるよにうした屋根構造物の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can execute gradation conversion processing and density conversion processing at the same time with less image quality deterioration without the need for a memory with a large capacity and an arithmetic means with a large-scale.例文帳に追加

画質劣化が少なく、また大容量のメモリ及び大規模な演算手段を必要とせずに、階調変換処理と密度変換処理とを同時に実行することができるようにする。 - 特許庁

A large scale ring oscillator 2 is formed on a gate array master chip 1 using a large majority of transistors out of all the transistors in a gate array, and the ring oscillator 2 is self-oscillated to detect its generated frequency.例文帳に追加

ゲートアレイマスタチップ１上にゲートアレイの全てのトランジスタの大多数を使って大規模リングオシレータ２を形成し、大規模リングオシレータ２を自己発振させて、その発振周波数を検出する。 - 特許庁

To provide a multi-axis cooperation control method which can be applied to even a large-scale system, where the number of control axes is large and their controllers are distributed and are arranged a long distance apart, by reducing the number of signal lines.例文帳に追加

信号線数を減らし、制御軸数が多くかつその制御装置が分散し遠距離に配置された大規模なシステムにも適用できる多軸協調制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nitrogen oxide removal apparatus which dispenses with a large-scale denitrification treatment system, and uses no expensive solid adsorbent used a large amount to realize miniaturization and cost reduction of the apparatus.例文帳に追加

大規模な脱窒素処理設備を省略し、また、高額で大量に要する固体吸着剤自体を使用することなく、設備の小型化・低コスト化を実現する窒素酸化物除去装置を提供する。 - 特許庁

The increase of social security benefit expenditures, such as unemployment benefits, the implementation of economic measures centering on large-scale public works as large as 2.3% to GDP, and others, caused the rapid expansion of Spain's fiscal deficits.例文帳に追加

失業手当等の社会保障給付支出の増加や、大規模な公共工事を柱とするGDP比2.3％規模の景気対策を講じたことなどから、同国の財政赤字は急拡大した。 - 経済産業省

Now in Japan there are public restrooms in various places such as large-scale retail stores (department stores, supermarkets and so on), parks, public facilities, railway stations and so on and we can find them easily as the number is large. 例文帳に追加

現在日本では公衆便所は大型小売店（百貨店、スーパーマーケットなど）、公園、公共施設、鉄道駅など様々な場所にあり、数も多いため容易に見つけることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The large-scale circuit is divided into small-scale circuit blocks 2 to part superconducting currents among the respective circuit blocks, so that the respective circuit blocks restrict operations as an SQUID with an external magnetic field.例文帳に追加

本発明の大規模単一磁束量子論理回路は、単一磁束量子（ＳＦＱ）を情報担体とする単一磁束量子論理回路において、ジョセフソン接合の接合数が例えば１万接合を超える回路規模とする。 - 特許庁

The load test program includes a small-scale test program 8 having few hardware resources to be assigned, compared with a hardware configuration of large computer, and control information 8a is added to the small-scale test program 8.例文帳に追加

負荷試験プログラムは、大規模コンピュータのハードウェア構成と比較して、割り当てるべきハードウェア資源が少ない小規模試験プログラム８を備え、小規模試験プログラム８には、制御情報８ａが付加されている。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensively installable seismic response control device for a building, capable of coping with an earthquake up to a large scale from a medium-small scale, and capable of coping with the earthquake in all directions.例文帳に追加

中小規模から大規模までの地震に対して対応可能であるとともに、全ての方向の地震に対して対応可能であり、かつ、比較的安価に設置可能な建物用制震装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that implementation of pig urine treatment is conventionally possible in a large-scale livestock farmer or a livestock enterprise capable of bearing high costs but impossible in a small-scale farmer, or the like, thereby causing a factor in the delay of the spread.例文帳に追加

従来、コストがかかり大規模の畜産家又は畜産企業では実施が可能であるが、小規模の農家等では実施することが困難なものと成っており、普及が遅れている要因と成っている。 - 特許庁

To provide a pipeline laying and burying method capable of construction limited to a small-scale range along a burying position of a pipeline, without requiring a large-scale site, when laying and burying the pipeline on a steep slope.例文帳に追加

急斜面にパイプラインを敷設・埋設するに際して、大規模な用地を必要とせずに、パイプラインの埋設位置に沿った小規模な範囲に限定した施工を可能とするパイプライン敷設・埋設方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, each participant can provide a service by incorporating the object in a small-scale three- dimensional virtual space that the participant generates in part of the large-scale three-dimensional virtual space that the server side provides.例文帳に追加

これにより、参加者は、サーバ側の提供する大規模な３次元仮想空間の一部に、自分の作成した小規模の３次元仮想空間のオブジェクトを組み込むことでサービスを提供できるようになる。 - 特許庁

To solve a problem such that to perform a small amount automatic continuous irrigation in a small scale kitchen garden such as planters placed in the veranda of an appartment building is troublesome, and it is difficult to do as in the case of large scale ones by considering a balance with its cost.例文帳に追加

マンションのベランダ等に置くプランタのような小規模なものでは少量の自動連続給水を行う事は大変な事で有り、費用とのバランスを考えると大規模なもののようには行かない。 - 特許庁

To provide a granule which contains a fish scale powder in a high concentration, has a large bulk density, is heavy, and has a good fluidity, and to provide a tablet which contains a fish scale powder in a high concentration by the compression molding of the granule.例文帳に追加

魚鱗粉末を高濃度に含有し、嵩密度が大きく重質で、流動性の良い顆粒、並びに、該顆粒を圧縮成形することによって、魚鱗粉末を高濃度に含有する錠剤を提供する。 - 特許庁

The part 12 applies multi-scale retina processing to the image information about each of the small and large scale sizes and corrects the processed image information by an offset correction value obtained by the part 13 and a gain correction value.例文帳に追加

２スケール網膜処理部１２では、スモールおよびラージの各スケールサイズに関してマルチスケール網膜処理が実施され、補正値算出部１３にて得られたオフセット補正値と、ゲイン補正値とによって補正される。 - 特許庁

Other changes seen were that while large-scale SMEs' level of satisfaction in financial institutions has increased, the frequency of contact between small-scale enterprises and financial institutions for the purpose of financing has dropped greatly. We also saw changes in the formation of human capital.例文帳に追加

また、規模の大きな中小企業における金融機関への満足度が高まる一方で、小規模企業の資金調達においては金融機関との接触頻度が大きく低下しているとの変化が見られる。 - 経済産業省

To provide a stereoscopic imaging device shooting an image without distortion even by a single CCD without using a large-scale drive device.例文帳に追加

大掛かりな駆動装置を用いることなく、１つのＣＣＤであっても歪みのない画像を撮像できる立体撮像装置を提案する。 - 特許庁

To distribute subscriber sessions more equally among a plurality of Large Scale NAT (LSN) devices deployed in a network.例文帳に追加

複数ＬＳＮ（Ｌａｒｇｅ Ｓｃａｌｅ Ｎａｔ）装置が設置されたネットワークにおいて加入者セッションを複数のＬＳＮへ均等に分散させる。 - 特許庁

To provide a home ventilating system requiring no large scale installation work of ducts and ventilating a whole house effectively.例文帳に追加

大掛かりなダクト設置工事が不要であり、しかも、住宅全体の換気を有効に行うことができる住宅用換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pavement improving method capable of quickly and economically improving a pavement, without using a relatively large-scale device.例文帳に追加

比較的大掛かりな装置を用いることなく、迅速且つ経済的に舗装を改修することができる舗装改修方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate realization of an OFDM receiver integrated into a large scale integrated circuit by decreasing a capacity of a memory used to detect a symbol synchronization utilizing correlation for a guard period.例文帳に追加

カード期間の相関を利用したシンボル同期検出のために使用するメモリの容量を削減し、ＬＳＩ化の実現を容易にする。 - 特許庁

To provide a method to use effectively digestive gas generated along with a biological treatment whether the scale of the treatment equipment is large or small.例文帳に追加

処理設備の規模の大小にかかわりなく、生物学的処理に伴って発生する消化ガスを有効利用する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique by which a construction work plan including reasonably executable simultaneous parallel works can be made with respect to large-scale complicated equipment work.例文帳に追加

大規模で複雑な設備工事に対して、無理なく実行可能な同時並行作業を含む工事計画が立案できる技術を提案する。 - 特許庁

To provide a guideline of calibration method in order to reduce a burden on a user in operation of the calibration without using exclusive large- scale facilities.例文帳に追加

専用の大掛かりな設備を用いることなく、ユーザのキャリブレーション操作の負担を軽減するために、キャリブレーション方法の指針を提供する。 - 特許庁

A network performance (for example, latency and bandwidth) measurement infrastructure for a large scale network is based on self-organized probing groups of devices.例文帳に追加

デバイスの自己組織化されたプロービンググループに基づく、大規模ネットワークのためのネットワーク性能(たとえば、待ち時間や帯域幅)測定インフラストラクチャ。 - 特許庁

To prevent a PCV(positive crankcase ventilation) drive circuit driving solenoid valves for a multiple cylinder high pressure pump from being damaged thermally and prevent the whole circuit from getting large scale.例文帳に追加

多筒高圧ポンプの電磁弁を駆動するＰＣＶ駆動回路９への熱的なダメージ、及び回路全体の大型化を防止すること。 - 特許庁

To provide a hose line in which fluid leakage to a fluid staying layer can be surely detected without requiring a large-scale monitoring condition.例文帳に追加

大がかりな監視態勢を要することなく、流体滞留層への流体漏洩を確実に検知することが可能なホースラインを提供する。 - 特許庁

Thus, arithmetic quantity of shift arithmetic operations is dramatically reduced, and addition/subtraction arithmetic operations facilitates large-scale integration of the video format down conversion for digital video systems.例文帳に追加

これにより、シフト演算および加算／減算の演算が劇的に減り、デジタルビデオシステムのビデオフォーマットダウンコンバージョンのＬＳＩ化が容易となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microlens array or the like capable of variously dealing with user customizing without necessity of a mold or a specially large-scale facility.例文帳に追加

金型や特別大掛かりな設備を必要とせずに、ユーザカスタマイズに多種対応可能なマイクロレンズアレイ等の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method allows producing the mechanically excellent composite material of starch and the biodegradable resin in a large scale, efficiently, and at a low cost.例文帳に追加

さらに、本方法により、機械的特性に優れた澱粉と生分解性樹脂の複合材料を、大量に効率良く、低コストに製造できる。 - 特許庁

To effectively utilize various data used in an ultrasonographic apparatus for an external equipment without building a large-scale medical system.例文帳に追加

大規模な医療システムを構築しなくても、超音波診断装置で使用される各種データを外部の装置で有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To realize a large scale MPλS network that periodically switches paths so as to configure optical paths the number of which is that of optical wavelengths or more.例文帳に追加

周期的にパスを切り替えることにより、光波長数以上の光パス構成を可能とし、大規模なＭＰλＳネットワークを実現する。 - 特許庁

To provide a faucet device which allows maintenance of an area on a rear side of push buttons without requiring large-scale work.例文帳に追加

大がかりな作業を必要とすることなく、押し釦の背面側に位置する部分のメンテナンスを行うことができる水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mirror drive unit which allow a mirror to shift on a large scale while the breakage is prevented even when the beam is largely bent.例文帳に追加

梁を大きく湾曲させた場合であっても破損を防止でき、ミラーをより大きく変位させることができるミラー駆動装置を提供する。 - 特許庁

Although the end of the fiscal year has not yet come, there has been a succession of large-scale bankruptcies; some newspapers counted how many companies have gone bankrupt since the beginning of this year 例文帳に追加

年度末じゃなくてもこうやって今年になって何件とどこかの新聞で出ていましたけれども、大きな倒産が続いている - 金融庁

A large-scale switch can be realized easily, by arranging the input terminal and output terminal of each switch to face each other.例文帳に追加

ここで、これら各スイッチの入力端子と出力端子をそれぞれ対向するように配置することにより、スイッチの大規模化を容易にしている。 - 特許庁

To provide a large-scale two-stroke diesel engine equipped with a plate structure to couple a major structure of the engine to an exhaust gas receiver.例文帳に追加

本発明は、エンジン主構造体と排気ガスレシーバとを連結するためのプレート構造体を備えた大型２ストロークディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing processed food such as stew or the like in a cup with a baked pie lid, without unevenness in large-scale production.例文帳に追加

シチュー等の加工食品を入れたパイ蓋付容器入り食品を大量に製造する際にバラツキなく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To calculate the expectation of a logic circuit to tending to be a large scale and multi-layer wiring circuit at a function level for a short time, and estimate a failure point.例文帳に追加

大規模化、多層配線化する論理回路に対して、機能レベルで、短時間に、期待値を算出し、また故障個所を推定する。 - 特許庁

To collect information indicating the action of a user without newly constructing and managing large-scale equipment or an exclusive user identification system.例文帳に追加

大がかりな設備や専用のユーザ識別システムを新たに構築管理することなくユーザの行動を表す情報を収集可能とする。 - 特許庁

To provide a cabinet which does not require large-scale installation construction while securing a space where a wheelchair user can circle.例文帳に追加

本発明の課題は、車椅子使用者が旋回できるスペースを確保しながら、大掛かりな設置工事を必要としないキャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit in which a large scale artificial neutral network has a self-organization function and a learning function and has the small number of wires among artificial neurons.例文帳に追加

大規模人工ニューラルネットが自己組織化機能と学習機能を持ち、人工ニューロン間の配線数が少ない電子回路を提供する。 - 特許庁

To provide an intake facility which can be constructed at low cost without requiring a large scale apparatus and can efficiently collect shellfishes.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とせず、安価に構築することができる上、貝類を効率良く回収することが可能な取水設備を提供する。 - 特許庁