「large- scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a document management method capable of dispensing with large volumes of storage area in a server, and to allow a customer to process a document by a user's terminal even when the server has problems, without constructing a system of large scale.例文帳に追加

大規模システムを構築することなく、サーバに大容量の記憶領域を不要とし、サーバに問題があっても顧客が自己端末で文書を扱える文書管理方式。 - 特許庁

In the future also large amounts of financing will be required for large-scale projects such as the western development strategy, and this plus the additional burden in the disposal of non-performing loans make it inevitable that the burden on national finance will further increase.例文帳に追加

今後も、西部大開発をはじめとした大型プロジェクト、不良債権処理に伴う追加負担等に巨額の資金が必要となっており、財政負担の増加は不可避である。 - 経済産業省

To remove the errors in cable connection between devices and shorten the term of a laying work by raising the work efficiency of a large-scale cable laying work, through the disclosure of the method of cable laying construction which lays a large-scale cable between device interfaces, using a cable laying soft.例文帳に追加

大規模な装置インターフェース間ケーブルを敷設する際にケーブル敷設ソフトを使用して敷設するケーブル敷設工法の開示であり、装置間のケーブル接続ミスをなくし、また、大規模ケーブル敷設工事の作業効率を上げ敷設工期を短縮させることである。 - 特許庁

Image data from a camera are introduced into a large-scale memory 11, the image data of one frame of the large-scale memory 11 are considered as the image data where M small frames are arranged in a horizontal direction, and the image data are read out by the small frame and subjected to image processing.例文帳に追加

カメラからの画像データを大容量メモリ１１に取り込み、この大容量メモリ１１の画像データを、１フレームの画像データを水平方向にＭ個の小フレームが並んだ画像データとみなし、小フレーム毎に読み出して、画像処理を実行する。 - 特許庁

A processor 13 executes a selection processing of the past events, controls a large scale display screen creating device 18 and simultaneously displays the current state and the past events on a large scale display device 11 when it discriminates excess of an alarm value.例文帳に追加

処理装置１３は、上記警戒値超過を判定すると、過去事例の選択処理を実行し、大形表示画面作成装置１８を制御して、大形表示装置１１に、現況の状態と過去事例を大形表示装置１１に同時に表示する。 - 特許庁

A plurality of small-scale network grammar language dictionaries are installed as an embodied device and switched by contents, and necessary nodes of a large-scale network grammar language dictionary are selected.例文帳に追加

本発明においては、後者の文法的な高入力自由度が可能で、かつ特定の条件下では前者の辞書のような高い認識性能を動的に実現し得る認識装置の実現を課題とした。 - 特許庁

To provide a carbon material having properties equivalent to those of a carbon material produced in conventional small-scale facilities while being produced in large-scale facilities which allow mass production, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

大量生産が可能な大規模設備で生産したものでありながら、従来の小規模設備で生産したものと同等の特性を有する炭素材及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an emergency lighting inspection system capable of coping with a small to middle scale system consisting of a control unit and a lighting device and a large scale system having a monitoring device in the upper stage of the control device.例文帳に追加

制御装置と照明装置とからなる小・中規模のシステムと、制御装置の上位に監視装置を設けた大規模のシステムとに対応可能とした非常用照明点検システムを提供する。 - 特許庁

To remarkably improve the reliability of data without substantially increasing costs by performing small-scale data correction in an information storage device and performing large-scale error correction by an information processor.例文帳に追加

小規模なデータ訂正を情報記憶装置で実行し、大規模なエラー訂正を情報処理装置が実行することにより、コストを大幅に増大させることなくデータの信頼性を大幅に向上させる。 - 特許庁

When the display load factor is low, the scale of trickle discharges is large and the quantity of wall charges is also lowered, and when the display load factor is high, the scale of trickle discharges is small and the quantity of wall charges is largely lowered.例文帳に追加

表示負荷率が低い場合は、維持放電規模が大きく壁電荷の量も低下せず、表示負荷率が高い場合は、維持放電規模が小さく壁電荷の量が大きく低下する。 - 特許庁

To provide a storage system configured in both a small scale and a large scale with satisfactory scalability and convenience capable of dealing with the same high reliable and high performance architecture the same as that a disk control cluster unit body has.例文帳に追加

小規模から超大規模な構成まで、ディスク制御クラスタ単体が持つ同一の高信頼・高性能なアーキテクチャで対応可能な、スケーラビリティがあり使い勝手の良い構成のストレージシステムの提供。 - 特許庁

To provide an inter-message communication method using a distributed common memory which performs transfer without impairing real-time property even in the case where a large-scale message and a small-scale message are mixed and transferred.例文帳に追加

大規模メッセージと小規模メッセージとが混在して転送される場合でも、実時間性を損なうことなく転送できる分散共有メモリを用いたメッセージ間通信方法を提供する。 - 特許庁

(ii) Areas with land that requires the construction of public facilities of adequate location and scale to promote the enhancement of convenience for commerce or other business activities through the construction of specified large-scale buildings; 例文帳に追加

二　特定大規模建築物の整備による商業その他の業務の利便の増進を図るため、適正な配置及び規模の公共施設を整備する必要がある土地の区域であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a bolt breakable shock absorbing stopper device and a base isolation device of a bridge, fixed at ordinary time and a small-scale earthquake time, and reducing holding power of a stopper stepwise at a large-scale earthquake time.例文帳に追加

常時及び小規模地震時には固定、大規模地震時にはストッパーの保持力を段階的に低減するようにしたボルト破断型緩衝ストッパー装置及び橋梁の免震装置を提供する。 - 特許庁

From a piedmont base A to a field base B close to a mountain site field, a small-scale jib crane 3 and the disassembled elements of the pile hole excavator 1 and the large-scale jib crane 2 are conveyed by means of a cable crane or a helicopter.例文帳に追加

山麓基地Ａから山岳現場に近い現場基地Ｂまで、杭孔掘削機１及び大型ジブクレーン２の分解要素と、小型ジブクレーン３とを、ケーブルクレーンまたはヘリコプターを用いて搬送する。 - 特許庁

To provide a base isolation device which can perform effective base isolation and support of structure in the case that there is a small or medium scale earthquake in addition to a large scale earthquake, and which can be easily manufactured at low cost.例文帳に追加

大規模の地震に対しては勿論のこと、中小規模の地震に対しても構造物を効果的に免震支持できる上に、容易、安価に製造できる免震装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for correctly estimating an entire scale of a system even when measurement of part of the system can only be executed in the large scale system built up by the P2P application or a distributed networking system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型アプリケーションや分散型のネットワーキングシステムによって構築される大規模システムにおいて、一部分の測定のみしか実施できない場合にも、全体の規模を正しく推定する。 - 特許庁

To provide a network resource reservation control method and a node which can be applied even to large-scale and medium-scale networks and which can receive a user request and dead with even a fault.例文帳に追加

大、中規模ネットワークに対しても適用可能である、また、オンデマンドでユーザ要求を受け付けられる故障にも容易に対応できるネットワークリソース予約制御方法及びノードを提供する。 - 特許庁

To provide a piping structure for large falling work capable of effectively educing a force of flowing down sewage even when a water amount is large and head is large and allowing easy construction in a short time without necessitating a special member and large-scale construction work.例文帳に追加

水量が多い場合や、落差が大きい場合にも、流下する下水の勢いを有効に減勢させることができ、しかも、特別な部材や大がかりな工事を必要とすることなく、容易かつ短時間に施工することができる高落差工用配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a menu system capable of comprehensively displaying selection items on a large scale and easily switching menu pages to be displayed.例文帳に追加

選択項目を大きく判り易く示し、かつ表示するメニューページの切替を容易に行うことのできるメニューシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a distributed cache system which is configured with a plurality of cache servers and can be applied to a large scale network.例文帳に追加

複数のキャッシュサーバから構成される分散キャッシュシステムにおいて、大規模なネットワークに適用可能な分散キャッシュシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a network to be extended to a large-scale network, and to efficiently perform route computation, even if the network is the one which requires complicated processing such as a multilayer network.例文帳に追加

マルチレイヤネットワークのような複雑な処理を必要とするネットワークであっても大規模ネットワークへの拡張を実現する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system supplying outside air efficiently heat-exchanged while suppressing power consumption even in a large-scale building.例文帳に追加

大規模な建物であっても、電力消費を抑え、かつ効率よく熱交換された外気を供給可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

To distribute a clock signal without differential delays with reference to a synchronous element inside each block when hierarchy is designed in a large-scale high-speed LSI.例文帳に追加

大規模高速LSIにおいて、階層設計を行った場合、各ブロック内の同期素子に対して遅延差なくクロック信号を分配する。 - 特許庁

To provide a method and a program for easily preparing an information flow model which can be served for a simulation of a large-scale process.例文帳に追加

大規模なプロセスのシミュレーションに供することのできる情報フロー・モデルを簡易に作成する方法及びプログラムを提供すること - 特許庁

To provide a streetlight lighting control device doing away with wasteful lighting of street lights in a simple structure, and capable of aiming at large-scale power saving.例文帳に追加

簡易な構成で、街灯の無駄な点灯をなくし、大幅な節電を図ることができる街灯点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

How the camera main body is held in the case of photographing can be decided without the need of a large-scale top-and-bottom direction detector such as a conventional one.例文帳に追加

従来技術の如き大掛かりな天地方向検出器を必要とせず、撮影時のカメラ本体の構え方を判定できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a mutant protein, and a method for developing a readily searchable large scale library of sequence of a mutant nucleic acid.例文帳に追加

変異タンパク質を生成する方法、および容易にサーチされる変異核酸配列の大規模ライブラリーの開発方法の提供。 - 特許庁

To provide a cutting apparatus capable of shortening a lifting/lowering stroke of a movable blade and reducing the number of times of large-scale maintenance.例文帳に追加

可動刃が昇降するストロークを短くでき、また大掛かりなメンテナンスの回数を減らすことのできる切断装置を提供する。 - 特許庁

The instantaneous adhesive 52 can be easily injected therein by using a dispenser 62, eliminating the need for a large-scale manufacturing device.例文帳に追加

さらに、瞬間接着剤５２はディスペンサー６２を用いて簡易に注入することができ、大掛かりな製造装置が不要となる。 - 特許庁

To directly realize the performance of a large scale program composed of a plurality of program modules by hardware without using a general purpose CPU.例文帳に追加

汎用のＣＰＵを用いることなく、複数のプログラムモジュールからなる大規模プログラムの実行をハードウェアで直接的に実現する。 - 特許庁

The method makes it possible to orally verify orally delivered password/sentence without using a large scale vocabulary decoding in the computations.例文帳に追加

提案された方法は、計算面で膨大な大語彙デコーディングを用いずに、口述されたパスワード・センテンスの口頭検証を可能にする。 - 特許庁

To reduce a storage area for member information of a large-scale of mailing list stored in a storage device of a mailing list server.例文帳に追加

メーリング・リスト・サーバの記憶装置に格納する大規模なメーリングリストにおけるメンバ情報の記憶領域を削減することを課題とする。 - 特許庁

To easily achieve pseudo interaction by including question sentences and brief response sentences without using complicated algorithm or a large-scale system.例文帳に追加

質問文と相槌文とを織り込むことで、複雑なアルゴリズムや大規模なシステムを使用することなく疑似的な対話を容易に実現する。 - 特許庁

To supply a calorie-stable gas of high quality to gas supply destinations such as power plants, without the need for large-scale facilities.例文帳に追加

大掛かりな設備を必要とせず、発電所等のガス供給先に対してカロリの安定した良質なガスを供給すること。 - 特許庁

To suggest a mechanism effective in supporting a large-scale rotary body in a mechanism for floating and supporting the rotary body by utilizing superconductivity.例文帳に追加

超電導を利用して回転体等を浮上支持する機構において、大型の回転体等の支持に有効な機構を提案する。 - 特許庁

To provide a power supply system which reduces the power consumption in a standby state even if a highs-speed large-scale microcomputer is used.例文帳に追加

高速で大規模なマイコンを使用した場合でも、スタンバイ状態時における消費電力を低減する電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide random arrays of single molecules for carrying out large scale analyses, particularly of biomolecules, such as genomic DNA, cDNAs, proteins, and the like.例文帳に追加

大規模解析（特に、例えばゲノムDNA、cDNA、タンパク質などの生体分子の大規模解析）を行うための単分子のランダムアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control damper exhibiting sufficient damping performance neither using oil and lead nor requiring large-scale equipment.例文帳に追加

オイル及び鉛を使用せず、大掛かりな設備を必要とすることなく十分な減衰性能を発揮する制振ダンパを提供する。 - 特許庁

To easily estimate an operation condition in an optical modulator mounted on an optical transmitter without needing a large-scale construction of a measurement system.例文帳に追加

大掛かりな測定系の構築を必要とせず、簡便に光送信機に搭載される光変調器の動作条件を推定する。 - 特許庁

To surely discharge the water which enters a storage case (underground box) without requiring large-scale equipment such as an electric pump in a pole device.例文帳に追加

ポール装置において、電動ポンプのような大がかりな設備がなくても、格納ケース（地下箱）に進入した水を確実に排出する。 - 特許庁

To provide a large-scale two-cycle turbo supercharging type diesel engine capable of being operated with an SCR reactor in a wide range of engine load conditions.例文帳に追加

幅広いエンジン負荷条件においてＳＣＲ反応器とともに動作しうる大型ターボ過給型２サイクルディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method capable of evaluating accurately brittle fracture propagation stopping performance of a thick steel plate without performing a large scale test.例文帳に追加

大型試験を行わずとも厚鋼板の脆性破壊伝播停止性能を正確に評価できる簡易な手法を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared data transmission device for preventing a circuit scale from increasing even if the amount of data to transmit continuously becomes large.例文帳に追加

連続送信するデータ量が大容量となっても、回路規模が増加することのない赤外線データ送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weight measuring apparatus which has no need of large scale public works for installation, a low cost and a long life, and capable of stationary measurements without causing shocks during measuring.例文帳に追加

設置に大規模な土木工事が不要で、低コスト、高寿命で、静止計量が可能、測定時に衝撃が発生しない - 特許庁